Owner's manual

13
RENGJØRE SLANGEN OG MUNNSTYKKET
Støvsugeren stanser automatisk hvis
munnstykket, røret, slangen eller filtrene blir
tilstoppet, og når støvbeholderen er full. I slike
tilfeller må du trekke støpselet ut av
stikkontakten og la apparatet avkjøles i 20-30
minutter. Fjern tilstoppingen og/eller skift filtre,
tøm støvbeholderen, og slå på støvsugeren
igjen.
Rør og slange
31 Bruk en rengjøringsremse eller lignende for
å rengjøre rørene og slangen.
32 Det kan også la seg gjøre å fjerne
blokkeringen i slangen ved å klemme på
den. Men vær forsiktig i tilfelle blokkeringen
skyldes glass eller nåler som sitter fast inne
i slangen.
Merk: Garantien dekker ikke skade på slangen
ved rengjøring.
Rengjøre gulvmunnstykket
33 Sørg for å rengjøre kombimunnstykket ofte.
Rengjør munnstykket med
slangehåndtaket.
Rengjøre turbomunnstykket*
34 Kople munnstykket fra støvsugerrøret og fjern
sammenfiltrede tråder etc. ved å klippe dem
bort med saks. Bruk slangehåndtaket til å
rengjøre munnstykket.
35 Hvis turbomunnstykket slutter å virke,
åpner du rengjøringslokket ved å trykke på
knappen og fjerner det som måtte hindre
turbinen i å rotere fritt.
PROBLEMLØSNING
Støvsugeren starter ikke
• Kontroller at støpselet er koplet til
vegguttaket.
• Kontroller at støpselet og ledningen ikke er
skadet.
• Kontroller at ikke sikringen er gått.
Støvsugeren stanser
• Se etter om støvbeholderen er full. Hvis
den er det, tømmer du den.
• Er munnstykket, røret eller slangen blokkert?
• Er filtrene blokkert?
Det er kommet vann inn i støvsugeren
Det kan bli nødvendig å bytte motoren ved et
Electrolux- serviceverksted. Skade på motoren
som følge av vanninntrengning dekkes ikke av
garantien.
31
32
33
34
35
* Bare enkelte modeller* Depending on the model
CLEANING THE HOSE AND NOZZLE
The vacuum cleaner stops automatically if the
nozzle, tube, hose or filters become blocked
and when the dust container is full. In such
cases, disconnect from mains and allow to
cool for 20-30 minutes. Clear blockage and/or
replace filters, empty the dust container and
restart.
Tubes and hoses
31 Use a cleaning strip or similar to clear the
tubes and hose.
32 It may also be possible to remove the
obstruction in the hose by squeezing it.
However, be careful in case the obstruction
is caused by glass or needles caught inside
the hose.
Note: The warranty does not cover damage
caused to the hose while cleaning it.
Cleaning the floor nozzle
33 Be sure to frequently clean the
combination floor nozzle. Use the hose
handle to clean the nozzle.
Cleaning the turbo nozzle*
34 Disconnect the nozzle from the vacuum cleaner
tube and remove entangled threads, etc. by
snipping them away with scissors. Use the hose
handle to clean the nozzle.
35 In case the turbo nozzle stops working,
open the cleaning lid by pressing the
button and remove any objects that
obstructs the turbine to rotate freely.
TROUBLESHOOTING
The vacuum cleaner does not start
• Check that the cable is connected to the
mains.
• Check that the plug and cable are not
damaged.
• Check for a blown fuse.
The vacuum cleaner stops
• Check whether the dust container is full. If
so, empty it.
• Is the nozzle, tube or hose blocked?
• Are the filters blocked?
Water has entered the vacuum cleaner
It will be necessary to replace the motor at an
authorised Electrolux service centre. Damage to
the motor caused by the penetration of water is
not covered by the warranty.