÷KO_ARCTIS AUS ERFAHRUNG GUT IntegrovatelnÈ podstavnÈ mrazniËky N·vod k pouûitÌ
V·ûen· z·kaznice, v·ûen˝ z·kaznÌku, p¯edtÌm, neû uvedete svoji novou chladniËku do provozu, proËtÏte si laskavÏ pozornÏ tento n·vod k pouûitÌ. N·vod obsahuje d˘leûitÈ informace pro bezpeËnou obsluhu, pro instalaci a pro oöet¯ov·nÌ spot¯ebiËe. N·vod si uschovejte i pro pozdÏjöÌ nahlÈdnutÌ, a p¯edejte jej p¯ÌpadnÈmu dalöÌmu majiteli spot¯ebiËe.
OBSAH BezpeËnostnÌ pokyny .......................................................................................... 5 Likvidace .................................................................................................................. 7 Informace o obalovÈm materi·lu mrazniËky .............................................. 7 Likvidace vyslouûil˝ch star˝ch spot¯ebiˢ ................................................... 7 OdstranÏnÌ ochrann˝ch prvk˘ pro p¯epravu .......................................
Obsah Co dÏlat, kdyû Ö ................................................................................................ 22 OdstraÚov·nÌ poruch ......................................................................................... 22 P¯iöroubov·nÌ mrazniËky Servis ....................................................................................................................... 24 Zvuky bÏhem provozu mrazniËky ..............................................................
BezpeËnostnÌ pokyny BezpeËnost naöich mrazniËek odpovÌd· uzn·van˝m technick˝m pravidl˘m a z·konu o bezpeËnosti elektrick˝ch spot¯ebiˢ. P¯esto povaûujeme za svoji povinnost sezn·mit v·s s n·sledujÌcÌmi bezpeËnostnÌmi pokyny: Spr·vnÈ pouûitÌ mrazniËky ï MrazniËka je urËena pro pouûitÌ v dom·cnosti. Je vhodn· pro zmrazov·nÌ a skladov·nÌ mraûen˝ch potravin a k p¯ÌpravÏ ledu. Pokud je spot¯ebiË pouûÌv·n k jin˝m ˙Ëel˘m nebo je nespr·vnÏ obsluhov·n, nem˘ûe v˝robce p¯evzÌt z·ruku za jeho p¯ÌpadnÈ poökozenÌ.
BezpeËnostnÌ pokyny ï DÏti Ëasto nejsou schopny rozeznat nebezpeËÌ, jeû jim hrozÌ p¯i manipulaci s dom·cÌmi spot¯ebiËi. Postarejte se proto o nezbytn˝ dohled a nedovolte dÏtem, aby si s mrazniËkou hr·ly! P¯i bÏûnÈm kaûdodennÌm pouûitÌ ï N·doby s ho¯lav˝mi plyny nebo kapalinami mohou ztratit p˘sobenÌm chladu svoji tÏsnost. V tom p¯ÌpadÏ hrozÌ nebezpeËÌ v˝buchu! Neukl·dejte do mrazniËky n·doby s ho¯lav˝mi l·tkami, jako nap¯. sprejovÈ n·dobky, doplÚovacÌ z·sobnÌky s plynem pro zapalovaËe atd.
P¯izp˘sobenÌ podstavce Likvidace Informace o obalovÈm materi·lu mrazniËky Vöechny materi·ly, pouûitÈ pro zabalenÌ mrazniËky, jsou ekologicky neökodnÈ! M˘ûete je bez nebezpeËÌ uloûit na skl·dky nebo sp·lit ve spalovnÏ domovnÌch odpad˘! Podrobnosti k pouûit˝m obalov˝m materi·l˘m: Plasty je moûno recyklovat a jsou oznaËeny n·sledujÌcÌm zp˘sobem: >PE< oznaËenÌ pro polyetylÈn, nap¯. vnÏjöÌ obal a s·Ëky uvnit¯ mrazniËky. >PS< oznaËenÌ pro pÏnov˝ polystyren, nap¯.
OdstranÏnÌ ochrann˝ch prvk˘ pro p¯epravu ZasunutÌ mrazniËky do v˝klenku MrazniËka a jednotlivÈ Ë·sti vnit¯nÌho vybavenÌ jsou bÏhem p¯epravy chr·nÏny. St·hnÏte lepÌcÌ p·sky vlevo a vpravo na vnÏjöÌch stran·ch dve¯Ì mrazniËky. P¯ÌpadnÈ zbytky lepicÌch p·sk˘ m˘ûete odstranit ËisticÌm nebo technick˝m benzinem. OdstraÚte vöechny lepicÌ p·sky a v˝plÚovÈ utÏsÚovacÌ Ë·sti z vnit¯nÌho prostoru mrazniËky. OdstraÚte ochrannÈ Ë·sti tÏsnÏnÌ dve¯Ì na jejich vnit¯nÌ stranÏ.
Instalace UmÌstÏnÌ mrazniËky MrazniËka se m· instalovat v dob¯e vÏtranÈ a suchÈ mÌstnosti. Na spot¯ebu elektrickÈho proudu a na dokonalou funkci mrazniËky m· velk˝ vliv okolnÌ teplota. Proto by mrazniËka: - nemÏla b˝t vystavena p¯ÌmÈho sluneËnÌmu z·¯enÌ; - nemÏla st·t u topn˝ch tÏles, vedle spor·ku nebo jin˝ch zdroj˘ tepla; - mÏla st·t na mÌstÏ, jehoû okolnÌ teplota odpovÌd· klimatickÈ t¯ÌdÏ, pro kterou je mrazniËka urËena.
Vestavba mrazniËky Z·mÏna zavÏöenÌ dve¯Ì (v p¯ÌpadÏ pot¯eby) Podrobnosti jsou uvedeny v pokynech k mont·ûi, kterÈ jsou souË·stÌ tohoto n·vodu. Po vestavbÏ mrazniËky p¯ezkouöejte, zvl·ötÏ zamÏnÌte-li zavÏöenÌ dve¯Ì, zda tÏsnÏnÌ dve¯Ì po celÈm obvodu spr·vnÏ tÏsnÌ. NetÏsnÈ tÏsnÏnÌ dve¯Ì m˘ûe b˝t p¯ÌËinou zesÌlenÈho vytv·¯enÌ n·mrazy a tÌm zv˝öenÈ spot¯eby energie (viz takÈ odstavec "OdstraÚov·nÌ poruch").
Odebr·nÌ krycÌ a se¯izovacÌ liöty Popis mrazniËky Pohled zep¯edu Demont·û krytu podstavce a b c d e f 30 ovl·dacÌ panel z·suvky (pro skladov·nÌ a zmrazov·nÌ) z·suvka (pouze pro skladov·nÌ) typov˝ ötÌtek zmrazovacÌ podnos ukazatel teploty 11
Popis mrazniËky ZmrazovacÌ podnos RozmÏrov˝ n·Ërtek Ve druhÈ mrazicÌ p¯ihr·dce je za Ëelem z·suvky zasunut zmrazovacÌ podnos se dvÏma miskami na ledovÈ kostky. Na zpracovacÌm podnosu je moûno nap¯Ìklad jednotlivÏ p¯edzmrazovat bobulovÈ ovoce. P¯ednostÌ tÈto moûnosti je to, ûe se bobule (nap¯. jahody) nerozmaËkajÌ a zachovajÌ si svoje p¯irozenÈ tvary. ZmrazenÈ bobule je moûno potom v urËit˝ch porcÌch zabalit a uskladnit v z·suvk·ch mrazniËky.
Mont·û Mont·ûnÌ souË·stky, kterÈ jsou souË·stÌ dod·vky mrazniËky P¯ed uvedenÌm mrazniËky do provozu P¯ed prvnÌm uvedenÌm mrazniËky do provozu vymyjte vnit¯nÌ prostor a vöechny souË·sti p¯ÌsluöenstvÌ (viz odstavec "»iötÏnÌ a oöet¯ov·nÌ"). VyjmÏte z mrazniËky oba chladicÌ akumul·tory. ChladicÌ akumul·tory uloûte do nejho¯ejöÌ z·suvky teprve po dosaûenÌ optim·lnÌ skladovacÌ teploty -18∞C a nechte je zmrznout. RozmrazenÈ chladicÌ akumul·tory zmrazujte opÏt stejn˝m zp˘sobem, nap¯. po mytÌ mrazniËky.
UvedenÌ do provozu Tato poloha regul·toru teploty znamen·: ChlazenÌ je vypnuto. OtoËenÌ ve smÏru "1": ChlazenÌ je zapnuto, rozbÏhne se kompresor, kter˝ potom pracuje automaticky. RozsvÌtÌ se zelen· provoznÌ kontrolka.
OdbornÈ v˝razy KontrolnÌ za¯ÌzenÌ ï ChladÌcÌ mÈdium Kapaliny, kterÈ je moûno pouûÌt pro v˝robu chladu, se naz˝vajÌ chladivy. MajÌ pomÏrnÏ nÌzk˝ bod varu, tak nÌzk˝, ûe teplo z potravin, uloûen˝ch v chladicÌm za¯ÌzenÌ, m˘ûe p¯ivÈst chladivo do varu, p¯ÌpadnÏ je odpa¯it. ProvoznÌ kontrolka ï ChladicÌ okruh Uzav¯en˝ chladicÌ okruh, v nÏmû se nach·zÌ chladivo. HlavnÌmi Ë·stmi chladicÌho okruhu jsou v˝parnÌk, kompresor, kondenz·tor a potrubÌ Ukazatel teploty se nach·zÌ na vnit¯nÌ stranÏ dve¯Ì mrazniËky.
Zv˝öenÌ teploty v mrazicÌm prostoru m˘ûe b˝t zp˘sobeno p¯ÌpadnÏ - p¯Ìliö Ëast˝m a dlouh˝m otevÌr·nÌm dve¯Ì; - uloûenÌm vÏtöÌho mnoûstvÌ tepl˝ch potravin; - vysokou okolnÌ teplotou; - poruchou funkce chladicÌho systÈmu. P¯i stisknutÌ spÌnaËe rychlÈho zmrazov·nÌ vypnÏte akustickou v˝strahu. RozsvÌtÌ se ûlut· kontrolka rychlÈho zmrazov·nÌ. Dokud se nedos·hne pot¯ebnÈ skladovacÌ teploty, svÌtÌ i nad·le Ëerven· v˝straûn· kontrolka.
Servis Pokud v p¯ÌpadÏ poruchy nenajdete pomoc v tomto n·vodu k pouûitÌ, obraùte se na n·ö servis. CÌlen· p¯Ìprava n·hradnÌch dÌl˘ m˘ûe uöet¯it zbyteËnÈ cestov·nÌ a n·klady. Uv·dÏjte proto vûdy n·sledujÌcÌ ˙daje svÈho spot¯ebiËe: ï oznaËenÌ modelu ï ËÌslo v˝robku (PNC) ï v˝robnÌ ËÌslo (S-No.) Tyto ˙daje najdete na typovÈm ötÌtku, umÌstÏnÈm na levÈ vnit¯nÌ stranÏ mrazniËky. Abyste mÏli data vûdy ihned po ruce, doporuËujeme, abyste si je zde zapsali.
Co dÏlat, kdyû Ö UpozornÏnÌ pro zkuöebny: SchÈmata ukl·d·nÌ potravin ke zjiötÏnÌ mrazicÌho v˝konu, p¯ÌpadnÏ doby akumulace chladu je moûno si vyû·dat p¯Ìmo u v˝robce. P¯i zmrazov·nÌ stisknÏte spÌnaË rychlÈho zmrazov·nÌ. RozsvÌtÌ se ûlut· kontrolka. Jakmile se dos·hne uvnit¯ mrazicÌho prostoru pot¯ebnÈ skladovacÌ teploty, stisknÏte znovu spÌnaË rychlÈho zmrazov·nÌ. élut· kontrolka zhasne.
Co dÏlat, kdyû Ö Symboly skladovan˝ch potravin / Kalend·¯ mraûen˝ch potravin OdstraÚov·nÌ poruch V p¯ÌpadÏ poruchy se m˘ûe jednat pouze o drobnou z·vadu, kterou jste schopni s pouûitÌm n·sledujÌcÌch pokyn˘ sami odstranit. Pokud v·m tyto informace v konkrÈtnÌm p¯ÌpadÏ nepomohou, nepouötÏjte se uû sami do û·dn˝ch dalöÌch pracÌ. Varov·nÌ! Opravy mrazniËky smÌ prov·dÏt pouze odbornÌci. P¯i neodborn˝ch oprav·ch mohou vyvstat pro uûivatele znaËn· nebezpeËÌ. Pokud je tedy nutn· oprava, obraùte se na n·ö servis.
ZmraûenÈ potraviny vyjmÏte, zabalte do nÏkolika vrstev novinovÈho papÌru a uloûte zakrytÈ na chladnÈm mÌstÏ, nap¯. v chladniËce. VypnÏte mrazniËku a vyt·hnÏte p¯ÌvodnÌ kabel ze z·suvky nebo vypnÏte jistiË, p¯ÌpadnÏ vyöroubujte pojistku. VyjmÏte z mrazniËky vöechny z·suvky, kromÏ nejspodnÏjöÌ. NejspodnÏjöÌ z·suvka poslouûÌ jako praktick· z·chytn· n·doba pro odt·tou vodu. Rada: Pr˘bÏh odmrazov·nÌ m˘ûete urychlit, kdyû postavÌte do mrazicÌho prostoru hrnec s teplou vodou a zav¯ete dve¯e.
