COMPETENCE B6100-1 Mitmekülgne integreeritav ahi Kasutusjuhend
Lugupeetud klient! Palun lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi. Pöörake erilist tähelepanu kasutusjuhendi esimestel lehekülgedel antud ohutusalasele informatsioonile. Hoidke see kasutusjuhend tuleviku tarbeks alles. Andke kasutusjuhend vajaduse korral koos seadmega ahju uutele omanikele kaasa. Kasutusjuhendi tekstis kasutatakse järgmiseid sümboleid: Ohutusalased juhised Hoiatus: Isiklikku ohutust puudutav informatsioon. Oluline: Informatsioon selle kohta, kuidas hoiduda ahju kahjustamast.
Sisukord Ohutus...................................................................................................................................5 Utiliseerimine ........................................................................................................................6 Seadme kirjeldus ..................................................................................................................7 Ülevaade ahjust...............................................................................
Puhastamine ja hooldus ....................................................................................................45 Seadme välispinnad .............................................................................................................45 Ahju sisemus ........................................................................................................................45 Lisatarvikud ..........................................................................................................
Ohutus Elektriohutus • Selle seadme võib vooluvõrku ühendada vaid registreeritud spetsialist. • Kui seadme töös mingi rike tekib või seade kahjustada saab, siis keerake või lülitage kaitsmed välja. • Ohutuseesmärkidel ei tohi seda seadet puhastada auru- ja kõrgsurvepuhastajatega! • Seda seadet võivad parandada vaid spetsialistid. Kogenematute isikute poolt teostatud parandustööd võivad põhjustada vigastusi ja seadme tõsist valesti funktsioneerimist.
Utiliseerimine Pakkematerjalide utiliseerimine Kõiki pakkematerjale on võimalik täielikult ümber töödelda. Plastmaterjalid on märgistatud järgmiselt: • >PE< tähendab polüetüleeni, leiate selle tähistuse väliselt pakkekilelt ja sisemistelt kilekottidelt. • >PS< tähendab polüstüreenvahtu, leiate selle tähistuse näiteks polsterdusmaterjalidelt. Pakkematerjalid on täielikult fluoroklorosüsinikuvabad.
Seadme kirjeldus Ülevaade ahjust Juhtpaneel ukse käepide täisklaasist uks Juhtpaneel temperatuuri- / ajakuva ahju funktsioonid sisse- ja väljalülitamisnupp valikunupud kella funktsioonid valikunupp temperatuuri- / ajanupud 7
Sisse- ja väljalülitamisnupp Vajutage seda nuppu kogu seadme sisse ja välja lülitamiseks.
Ahjust auru väljastamise ventilatsiooniava Auru väljastatakse ahjust uksekäepideme alt. Ainult metallist esipaneeliga ahjudel: Auru väljastatakse ahjust ukse ülemise serva ja juhtpaneeli vahelt. Ahju lisatarvikud Teiste küpetusnõudega kombineeritult kasutatav metallrest Kasutage seda toitude praadimiseks ja grillimiseks, koogivormide ja muude küpsetusnõude alusena jne. Küpsetusplaat Kasutage seda kookide ja küpsiste küpsetamisel.
Enne ahju esmakordset kasutamist Õige kellaaja seadmine Seda ahju on võimalik kasutada alles pärast õige kellaaja seadmist. Pärast ahju vooluvõrku ühendamist ja pärast voolukatkestust vilgub seadme juhtpaneelil ajafunktsiooni indikaator. Seadke õige kellaaeg nuppu või nuppu kasutades. Oodake 5 sekundit. Näidu vilkumine lõpeb ning kell kuvab seatud aega. Ahi on nüüd kasutamiseks valmis.
Esmakordne puhastamine Puhastage ahju põhjalikult enne selle esmakordset kasutamist. Oluline: Ärge kasutage puhastamiseks söövitavaid ja abrasiivseid vahendeid! Võite selliseid puhastusvahendeid kasutades ahju pindu kahjustada. Kasutage metallist esipaneeli puhastamiseks sobivat müügil olevat puhastusvahendit. 1. Lülitage ahi sisselülitamisnuppu vajutades sisse. Nupu kohal paiknev sümbol muutub valgustatuks. 2.
Ahju kasutamine Ahju elektrooniline juhtimine temperatuuri- / ajakuva ahju funktsioonide indikaatorid sisse- ja väljalülitamisnupp ahju funktsioonide valikunupud temperatuuri indikaatortuli temperatuuri- / ajanupud kellafunktsiooni indikaatorid kellafunktsioonide valikunupp Üldine informatsioon • Lülitage ahi alati esmalt sisselülitamisnuppu vajutades sisse • Kui funktsiooni indikaatortuli põleb, hakkab ahi soojenema ning seatud aega hakatakse tagurpidi lugema.
Ahju funktsioonid Sellel ahjul on järgmised funktsioonid: Küpsetamisfunktsioon BAKING, traditsiooniline toiduvalmistamise funktsioon CONVENTIONAL ja praadimisfunktsioon ROTITHERM sisaldavad ahju automaatse kiiresti ülessoojendamise faasi. Sellega tagatakse valitud temperatuuri saavutamine võimalikult kiiresti.
Suurte toidukoguste grillimise funktsioon DUAL GRILL Soovitatav temperatuur: 300°C Valige see funktsioon röstimiseks või suures koguses lamedate toidutükkide (nagu liha- või kalalõikude, eskalopi) grillimiseks. Selle funktsiooni valimisel rakenduvad tööle ülemine küttekeha ja grilli küttekeha.
Ahju funktsioonide sisselülitamine 1. Lülitage ahi sisselülitamisnuppu vajutades sisse 2. Vajutage valikunuppu või valikunuppu niikaua, kuni soovitud funktsiooni indikaatortuli põlema süttib. Temperatuurikuvale ilmub soovitatav temperatuur. Temperatuuri indikaatortuli süttib põlema ajaks, mil ahi soojeneb. Ahju temperatuuri muutmine Vajutage temperatuuri suurendamiseks vähendamiseks nuppu või nuppu. või Temperatuuri on võimalik seada 5°C intervallidena.
Ahju väljalülitamine Vajutage ahju väljalülitamiseks korduvalt valikunuppu või valikunuppu, kuni kõikide funktsioonide indikaatortuled kustuvad. Jahutav ventilaator Ventilaator lülitub ahju töösoleku ajal automaatselt sisse, et hoida seadme pindu jahedatena. Ventilaator jääb mõneks ajaks tööle ka pärast ahju väljalülitamist, et seade maha jahutada, ning lülitub seejärel automaatselt välja.
Metallresti ja üldotstarbelise küpsetusplaadi sisestamine ahju Ümberminekut takistav kühm Kõikidel sisselibistatavatel küpsetusplaatidel ja restidel on vasakul ja paremal väike kühm. See kühm takistab plaadi või resti ümberminekut. Peate plaadi või resti alati selliselt ahju libistama, et plaadi või resti kühmuga ots ahju tagumise seina poole jääks. Plaat või üldotstarbeline küpsetusplaat: Ümberminekut takistav kühm peab jääma ahju tagumise seina poole.
Rasvafiltri sisestamine / eemaldamine Rasvafilter kaitseb tagumises seinas paiknevat küttekeha praadimise ajal rasvapritsmete eest. Rasvafiltri sisestamine Hoidke rasvafiltrit lapatsist kinni ja sisestage selle kaks fiksaatorit ahju tagaseinas olevasse avasse (ventilaatori ava) ülalt allapoole. Rasvafiltri eemaldamine Võtke kinni rasvafiltri lapatsitest ja tõmmake rasvafiltrit eemaldamiseks ülespoole.
Kella funktsioonid Meeldetuletustaimer – COUNTDOWN Meeldetuletustaimeri tööleseadmiseks. Seatud ajavahemiku möödudes kostub helisignaal. See funktsioon ei mõjuta ahju tööd. Toiduvalmistamisaja funktsioon – COOK TIME Ahju töösoleku aja seadmiseks. Lõpuaja funktsioon – END TIME Selle kellaaja seadmiseks, mil ahi automaatselt välja lülitada tuleb. Õige kellaaja funktsioon – TIME Õige kellaaja seadmiseks, muutmiseks või kontrollimiseks. (Lugege ka lõiku “Enne ahju esmakordset kasutamist”.
Meeldetuletustaimer – COUNTDOWN 1. Vajutage korduvalt valikunuppu , kuni meeldetuletusfunktsiooni COUNTDOWN indikaator hakkab vilkuma. 2. Seadke vajaliku ajavahemiku pikkus nupuga või nupuga. (Tagurpidi loetava ajavahemiku maksimaalseks pikkuseks on 2 tundi ja 30 minutit.) Umbes 5 sekundi pärast ilmub näidikule järelejäänud aja näit. Meeldetuletusfunktsiooni COUNTDOWN indikaatortuli põleb. Seatud ajavahemiku möödudes hakkab funktsiooni indikaatortuli vilkuma ning te kuulete 1 minuti jooksul helisignaale.
Toiduvalmistamisaja funktsioon – COOK TIME 1. Valige sobiv ahju funktsioon ja temperatuur. 2. Vajutage korduvalt valikunuppu , kuni toiduvalmistamisaja funktsiooni COOK TIME indikaator hakkab vilkuma. 3. Seadke soovitud toiduvalmistamisaeg nupuga nupuga. või Umbes 5 sekundi pärast ilmub ahju näidikule seatud temperatuuri näit. Toiduvalmistamisaja funktsiooni COOK TIME indikaatortuli süttib põlema ning ahi lülitub kohe tööle.
Lõpuaja funktsioon – END TIME 1. Valige sobiv ahju funktsioon ja temperatuur. 2. Vajutage korduvalt valikunuppu , kuni lõpuaja funktsiooni END TIME indikaator hakkab vilkuma. 3. Seadke soovitud lõpuaeg (kellaaeg, mil ahi välja tuleb lülitada) nupuga või nupuga. Umbes 5 sekundi pärast ilmub ahju näidikule seatud temperatuuri näit. Lõpuaja funktsioon on aktiveeritud. Seatud kellaaja saabudes hakkab funktsiooni indikaator vilkuma, 2 minuti jooksul kostuvad helisignaalid ning ahi lülitub välja.
Toiduvalmistamisaja funktsiooni COOK TIME ja lõpuaja funktsiooni END TIME omavahel kombineeritult kasutamine Võite kasutada omavahel kombineeritult toiduvalmistamisaja funktsiooni COOK TIME ja lõpuaja funktsiooni END TIME, kui ahi tuleb nii sisse kui välja millalgi hiljem lülitada, mitte kohe. 1. Valige sobiv ahju funktsioon ja temperatuur. 2. Kasutage toiduvalmistamisaja funktsiooni COOK TIME, et seada toidu valmistamiseks kuluva ajavahemiku pikkus. Näide: 1 tund 3.
Õige kellaaja muutmine 1. Vajutage korduvalt valikunuppu , kuni õige kellaaja funktsiooni TIME indikaatortuli vilkuma hakkab. 2. Seadke õige kellaaeg nupuga või nupuga. 3. Umbes 5 sekundi möödudes lakkab funktsiooni indikaator vilkumast ning seadme näidikul kuvatakse seatud kellaaega. Õiget kellaaega on võimalik muuta ainult juhul, kui lapseluku funktsioon on deaktiveeritud ning seatud ei ole ei toiduvalmistamisaega COOK TIME ega lõpuaega END TIME.
Muud funktsioonid Ajakuva väljalülitamine Võite ajakuva välja lülitades energiat kokku hoida. Ajakuva on võimalik lülitada välja ainult ajaks, mil ahi on välja lülitatud. Ajakuva väljalülitamine 1. Lülitage vajadusel ahi välja sisse- ja väljalülitamisnuppu vajutades. 2. Vajutage korraga valgustus kustub. nuppu ja kellafunktsioonide valikunuppu , kuni näidiku Näidik muutub uuesti valgustatuks niipea, kui seadet taas kasutatakse. Järgmisel seadme väljalülitamise korral kustub automaatselt ka ajakuva.
Ahju lapseluku funktsioon See ahi on varustatud lapseluku funktsiooniga. Lapseluku funktsiooni aktiveerimisel ei ole ahju enam kasutada võimalik. Lapseluku funktsiooni aktiveerimise ajal ei tohi olla valitud ühtegi ahju funktsiooni. Lapseluku funktsiooni aktiveerimine 1. Lülitage vajadusel ahi sisse sisse- ja väljalülitamisnuppu vajutades. 2.
Ahju automaatne väljalülitamine ohutuseesmärgil Kui ahju teatud ajavahemiku jooksul välja ei lülitata ning temperatuurisätet ei muudeta, siis lülitub ahi automaatselt välja. Valitud ahju funktsiooni indikaatortuli põleb. Temperatuuri- / ajakuval vilgub näit “0.00” ning kostub helisignaal. Temperatuuri indikaatortuli vilgub.
Rakendusalad, tabelid ja nõuanded Küpsetamine Kasutage küpsetamiseks järgmiseid ahju funktsioone: küpsetamisfunktsiooni BAKING, toiduvalmistamisel ventilaatorit rakendavat funktsiooni FAN COOKING või traditsioonilist toiduvalmistamisfunktsiooni CONVENTIONAL. Küpsetusvormid • Traditsioonilise toiduvalmistamisfunktsiooni CONVENTIONAL kasuks otsustades tuleks kasutada tumedast metallist vorme ja kattekihiga koogivorme.
Üldine informatsioon • Võtke rasvafilter küpsetamise ajaks ahjust välja, sest vastasel korral on vajalik küpsetamisaeg pikem ning küpsetise pind pruunistub ebaühtlaselt. • Lugege siinide tasemeid alati alt ülespoole. • Sisestage viltuse servaga küpsetusplaadid alati ahju selliselt, et viltune serv ettepoole jääks. • Asetage koogivormid alati metallresti keskele.
Küpsetamistabel Küpsetamine ühel siinide tasemel Koogi või kondiitritoote tüüp Küpsetamisfunktsioon BAKING Traditsiooniline toiduvalmistamisfunktsioon CONVENTIONAL Aeg Temperatuur °C Siinide tase altpoolt arvestades Temperatuur °C Mõlema funktsiooni jaoks tunnid: minutid 1 150 – 160 1 160 – 180 0:50 – 1:10 Madeira kook / kuninglik kook 1 140 – 160 1 150 – 170 1:10 – 1:30 Kergitatud taignast kook 1 150 – 160 1 160 – 180 0:25 – 0:40 Muretaignast madal tordipõhi 3 170 – 180 2 190 –
Koogi või kondiitritoote tüüp Küpsetamisfunktsioon BAKING Traditsiooniline toiduvalmistamisfunktsioon CONVENTIONAL Aeg Temperatuur °C Siinide tase altpoolt arvestades Temperatuur °C Mõlema funktsiooni jaoks tunnid: minutid 3 150 – 170 3 170 – 190 0:25 – 0:50 Madalad puuviljatordid muretaignast põhjaga¹ 3 160 – 170 3 170 – 190 0:40 – 1:20 Õrna täite või kattega pirukad (näiteks kohupiima- või kreemitäidisega, suhrukihiga koogid) - - 3 160 – 180¹ 0:40 – 1:20 Pitsa (paksu kattega)² 1
Küpsetamine mitmel siinide tasemel korraga Toiduvalmistamisel ventilaatorit rakendav funktsioon – FAN COOKING Koogi või kondiitritoote tüüp Siinide tase altpoolt arvestades Temperatuur °C Aeg tunnid: minutid Korraga 2 tasemel küpsetades Korraga 3 tasemel küpsetades Kreemiga lehttaignakoogid / ekläärid 1/4 - 160 – 180¹ 0:35 – 0:60 Kuiv streusel’i kook 1/4 - 140 – 160 0:30 – 0:60 Muretaignast küpsised 1/4 1/3/5 150 – 160 0:15 – 0:35 Väiksed küpsised 1/4 1/3/5 140 – 150 0:20 – 0:60 Bi
Nõuandeid küpsetamise kohta Küpsetamistulemus Võimalik põhjus Lahendus Koogi põhi on liiga vähe küpsenud. Vale siinide tase. Sisestage kook madalamale siinide tasemele. Kook vajub kokku (on kleepuv, keskelt pehme, niisked laigud). Küpsetamistemperatuur on liiga kõrge. Valige madalam temperatuur. Küpsetamisaeg on liiga lühike. Pikendage küpsetamisaega. Kõrgema küpsetamistemperatuuri valikul ei pruugi vajalik küpsetamisaeg lüheneda. Tainas sisaldab liiga palju vedelikku.
Pirukate ja vormiroogade tabel Traditsiooniline toiduvalmistamisfunktsioon CONVENTIONAL Praadimisfunktsioon ROTITHERM Aeg Siinide tase altpoolt arvestades Temperatuur °C Siinide tase altpoolt arvestades Temperatuur °C Tunnid: minutid Küpsetatud pasta 1 180 – 200 1 160 – 170 0:45 – 1:00 Lasanje 1 180 – 200 1 160 – 170 0:25 – 0:40 Köögiviljavormiroog¹ 1 200 – 220 1 160 – 170 0:15 – 0:30 Pitsa baguettes¹ 1 200 – 220 1 160 – 170 0:15 – 0:30 Magusad sufleed 1 180 – 200 - - 0:
Praadimine Kasutage praadimiseks praadimisfunktsiooni ROTITHERM või traditsioonilist toiduvalmistamise funktsiooni CONVENTIONAL. Praadimisel kasutatavad nõud • Praadimiseks on sobivad kõik kuumakindlad nõud (lugege tootja poolt antud juhiseid). • Kui anumal on plastist käepidemed, siis kontrollige, kas need on kuumakindlad (lugege tootja poolt antud juhiseid).
Praadimistabel Liha tüüp Kogus Traditsiooniline toiduvalmistamisfunktsioon CONVENTIONAL Praadimis-funktsioon ROTITHERM Aeg Kaal Siinide tase altpoolt Temperatuur °C Siinide tase alt-poolt Temperatuur °C Tunnid: minutid 1 – 1,5 kg 1 200 – 250 - - 2:00 – 2:30 Veiseliha Pajapraad Veisepraad või praetud fileed Paksuse sentimeetri kohta - vähe küpsetatult Paksuse sentimeetri kohta 1 250 – 270¹ 1 190 – 200 0:05 – 0:06 - keskmiselt küpsetatult Paksuse sentimeetri kohta 1 250 – 270¹ 1
Liha tüüp Kogus Traditsiooniline toiduvalmistamisfunktsioon CONVENTIONAL Praadimis-funktsioon ROTITHERM Aeg Kaal Siinide tase altpoolt Temperatuur °C Siinide tase alt-poolt Temperatuur °C Tunnid: minutid Jänese ristluutükk või kints Kuni 1 kg 3 220 – 250¹ 3 160 – 170 0:25 – 0:40 Hirve ristluutükk 1,5 – 2 kg 1 210 – 220 1 160 – 180 1:15 – 1:45 Hirve kints 1,5 – 2 kg 1 200 – 210 1 160 – 180 1:30 – 2:15 Linnuliha portsjonid, 4 – 6 tükki Iga tükk 200 – 250 g 3 220 – 250 3 180
Grillimine Kasutage grillimiseks suurte koguste grillimise funktsiooni DUAL GRILL või väikeste koguste grillimise funktsiooni SINGLE GRILL temperatuurisättel 300°C. Oluline: Sulgege grillimise ajaks kindlasti ahju uks. Eelsoojendage tühja ahju kindlasti 5 minuti jooksul grillimisfunktsioonil! Grillimisel kasutatavad nõud • Kasutage grillimiseks omavahel kombineeritult üldotstarbelist küpsetusplaati ja metallresti.
Biofunktsioonid Madalad temperatuurid, mida selle ahjuga on võimalik kasutada, võimaldavad küpsetada liha selliselt, et liha jääb eriti õrn ja mahlane. Ahjus on võimalik valmistada ka jogurtit, kergitada tainast ja kuivatada puuvilju. Hoiatus: Kõikide biofunktsioonide jaoks tuleb soovituslikku temperatuuri muuta! Madalatel temperatuuridel praadides kulub võrreldes traditsioonilisel viisil praadimisega 20 protsenti vähem energiat.
Märkused madalal temperatuuril praadimise kohta Praadimisajad on mõeldud kasutamiseks vaid juhistena, sest tegelik praadimisaeg sõltub valmistatava liha või kala tüübist ja kvaliteedist. • Mida paksem ja raskem lihatükk on, seda pikem on pruunistamisaeg ning sellele järgnev lõplik praadimisaeg. • Teisele küljele on vaja keerata vaid tervet lindu. • Lisage köögiviljad alles pärast 2/3 pruunistamisaja möödumist.
Jogurti valmistamine Kasutage jogurti valmistamiseks traditsioonilist toiduvalmistamisfunktsiooni CONVENTIONAL. Jogurti valmistamisel kasutatavad nõud • Kasutage jogurti valmistamisel umbes 150 ml mahutavusega tasse või klaase ning katke need kinni kas fooliumi või kaanega. Siinide tase • Sisestage metallrest altpoolt arvestades kolmandale siinide tasemele. 1. Kuumutage piim keemispunktini (näiteks 1 liiter 6 – 8 portsjoni saamiseks). 2. Laske piimal jahtuda maha temperatuurile 40°C. 3.
Kuivatamine Kasutage kuivatamiseks toiduvalmistamisel ventilaatorit rakendavat funktsiooni FAN COOKING. Kuivatamisel kasutatavad nõud • Katke metallrest või küpsetusplaat pärgamendi või rasvakindla paberiga. Siinide tasemed • Võite toiduaineid kuivatada kuni kahel siinide tasemel korraga. • Sisestage metallrest või küpsetusplaat altpoolt arvestades esimesele ja neljandale siinide tasemele. Märkused kuivatamise kohta • Laotage ettevalmistatud toiduained metallrestile või küpsetusplaadile ühtlaselt laiali.
Sulatamine Kasutage sulatamiseks ahju sulatamisfunktsiooni DEFROST ilma temperatuurisätet seadmata. Sulatamisel kasutatavad nõud • Eemaldage pakend ja asetage sulatamist vajav toit taldrikuga metallrestile. • Ärge kasutage taldrikut või mõnd muud anumat sulatamist vajava toidu katmiseks, sest vastasel korral pikeneb sulatamisaeg märkimisväärselt. Siinide tasemed • Sisestage metallrest sulatamiseks altpoolt arvestades esimesele siinide tasemele.
Hoidistamine Kasutage hoidistamiseks ahju alumist küttekeha rakendavat funktsiooni BOTTOM HEAT. Hoidistamisel kasutatavad purgid • Kasutage hoidistamiseks ainult spetsiaalselt hoidistamise jaoks mõeldud müügil olevaid ühesuuruseid purke. Keeratava kaanega purgid, bajonett-kinnitusega purgid ja metallanumad ei sobi hoidistamiseks. Siinide tasemed • Kasutage hoidistamiseks altpoolt arvestades esimest siinide taset. Märkused hoidistamise kohta • Kasutage hoidistamisel küpsetusplaati.
Puhastamine ja hooldus Hoiatus: Ohutuseesmärkidel ei ole seda seadet lubatud puhastada aurujoapuhastajate ja kõrgsurvepuhastajatega. Seadme välispinnad Pühkige seadme esipaneeli soojas seebivees niisutatud pehme riidelapiga. • Ärge kasutage küürimisvahendeid, söövitavaid ja abrasiivseid puhastusvahendeid. • Kasutage metallist esipaneeli puhastamiseks müügil olevaid spetsiaalseid puhastusvahendeid. Ahju sisemus Puhastage ahju pärast igat kasutamiskorda.
Ahju puhastamise funktsioon CLEANING Kasutage puhastamisfunktsiooni CLEANING, et eelsoojendada ahi ahjude puhastamiseks mõeldud pihustatavate puhastusainete toimimiseks vajalikule optimaalsele temperatuurile. Oluline: Kasutage vaid selliseid ahjude puhastamiseks mõeldud pihustatavaid puhastusvahendeid, mille jaoks on ahju eelsoojendada vaja. Lugege puhastusvahendi tootja poolt antud juhiseid. 1. Vajutage korduvalt valikunuppu või CLEANING indikaatortuli süttib põlema.
Metallresti ja küpsetusplaate toetavad siinid Ahju vasakul ja paremal seinal paiknevaid metallreste ja küpsetusplaate toetavaid siine on võimalik külgmiste seinte puhastamise hõlbustamiseks eemaldada. Metallreste ja küpsetusplaate toetavate siinide eemaldamine Tõmmake esmalt siinide ahju ukse poolne ots ahju seina küljest lahti (1) ning päästke seejärel lahti siinideresti tagumine ots (2).
Ahju valgusti Hoiatus: Elektrilöögi saamise oht! Teostage enne ahju valgusti pirni väljavahetamist järgmised operatsioonid: − Lülitage ahi välja. − Lülitage kaitse välja. Asetage ahju põrandale riidelapp ahju valgusti ja klaaskatte kaitsmiseks. Ahju tagumise valgusti pirni väljavahetamine / Klaaskatte puhastamine 1. Eemaldage klaaskate, keerates seda vastupäeva ning puhastades seda seejärel. 2.
Ahju lae puhastamine Ülemist küttekeha on ahju lae puhastamise hõlbustamiseks võimalik alla keerata. Küttekeha alla keeramine Hoiatus: Keerake ülemine küttekeha alla alles pärast ahju välja lülitamist ja maha jahtumist, kui puudub põletada saamise oht. 1. Eemaldage ahjust külgmised siiniderestid. 2. Võtke küttekeha eesmisest servast kinni ning tõmmake seda ette- ja väljapoole üle ahju siseseinal paiknevate toetavate kõrvade. 3. Küttekeha on nüüd võimalik alla keerata.
Ahju uks Selle seadme ust on puhastamise hõlbustamiseks võimalik ahju küljest eemaldada. Ahju ukse eemaldamine 1. Avage ahju uks täielikult. 2. Murdke täielikult tagasi mõlemal ukse hingel paiknevad messingivärvi klamberkangid. 3. Võtke mõlema käega ahju ukse külgedest kinni ja sulgege uks umbes 3/4 ulatuses üle vastupanupunkti. 4. Tõmmake uks ahju küljest ära. (Hoiatus: uks on raske!) 5. Asetage uks välimine külg allpool pehmele ja tasasele pinnale, näiteks tekile, et selle kriimustamist vältida.
Ahju ukse klaas Ahju uks on varustatud kolme üksteise taha monteeritud klaaspaneeliga. Sisemisi klaaspaneele on võimalik puhastamiseks eemaldada. Hoiatus: Teostage allpool kirjeldatud sammud alles pärast ahju ukse seadme küljest eemaldamist. Kui jätate ukse selle protseduuri teostamise ajaks hingedele, võib see äkki sulguda väiksema raskuse tõttu, mis uksel pärast klaaspaneeli eemaldamist on. Ahju ukse sulgemine võib põhjustada vigastusi.
Keskmise ukseklaasi kinnitamine 1. Sisestage keskmine klaaspaneel nurga all ülaltpoolt ukse käepideme poolsesse ossa. 2. Laske keskmist klaaspaneeli allapoole ja libistage see alumise toendi alla, võimalikult kaugele ukse alumise serva poole. Sisemise klaaspaneeli kinnitamine 1. Sisestage keskmine klaaspaneel nurga all ülaltpoolt ukse käepideme poolsesse ossa. 2. Laske klaaspaneeli allapoole.
Häired seadme töös Sümptom Ahi ei soojene. Võimalik põhjus Lahendus Ahi ei ole sisse lülitatud. Lülitage ahi sisse. Õige kellaaeg ei ole seatud. Seadke õige kellaaeg. Vajalikud sätted on kindlaks määramata. Kontrollige sätteid. Kontrollige kaitset. Kui kaitse Kaitse (majapidamise mitmeid kordi järjest tööle lülitub, elektrikilbis) on tööle lülitunud. siis kutsuge kohale vajaliku kvalifikatsiooniga elektrik. Ahju valgusti ei sütti põlema. Ahju valgusti pirn on läbi põlenud.
Tehnilised andmed Ahju õõnsuse mõõtmed kõrgus x laius x sügavus mahutavus (kasutatav mahutavus) 31 cm x 41 cm x 41 cm 52 l Eeskirjad, standardid, direktiivid See seade vastab järgmiste standardite nõuetele: • EN 60 335-1 ja EN 60 335-2-6 seoses koduses majapidamises ja muudel sarnastel eesmärkidel kasutamiseks mõeldud elektriseadmete ohutusega • EN 60350 või DIN 44546 / 44547 / 44548 seoses koduses majapidamises kasutamiseks mõeldud elektriküpsetusseadmete, pliidiplaatide, ahjude ja grillide tööpõhimõtete
Indeks A Ahi Ahju funktsioonid .......................................13 Ahju lisatarvikud .........................................9 Ahju uks ....................................................50 Ahju valgustus ..........................................48 Ahju kasutamine .......................................12 Ajakuva väljalülitamine .............................25 Alumise küttekeha kuumus .......................14 Auru väljastamise ventilatsiooniava ............9 P Parandustööd .......................
Teenindus Lõigus “Häired seadme töös” on loetletud üles mõned ahju töös esile kerkida võivad probleemid, mida teil endal on võimalik kõrvaldada. Lugege probleemi tekkides seetõttu esmalt just nimetatud lõiku. Kui tegemist on tehnilise rikkega Kontakteeruge lähima klienditeeninduskeskusega. (Leiate aadressid ja telefoninumbrid lõigust “Klienditeeninduskeskused”.) Valmistuge alati ette klienditeeninduskeskusesse pöördumiseks.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLA-JÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme Kodumasinad Tel.
