B 89090-4 Köögimööblisse integreeritav ahi Kasutusjuhend
Tähtsad ohutusega seotud juhised Hoiatused on antud Teie ohutuse huvides. Lugege need enne seadme paigaldamist või selle kasutamise alustamist TINGIMATA hoolikalt läbi. Paigaldamine Laste ohutus • Ahju tohib lasta paigaldada ja esialgselt seadistada • See seade on ette nähtud kasutamiseks täiskas- ainult vastava kvalifikatsiooniga spetsialistid. Paigaldamine ja seadistamine peab toimuma kehtivaid eeskirju järgides. Käesolev juhend sisaldab ka paigaldajale ettenähtud juhiseid.
Sisukord Kasutajale Paigaldajale Tähtsad ohutusega seotud juhised 2 Paigaldamine 23 Ahju kirjeldus 3 Tehnilised andmed 23 Elektrooniline programmeerimisseadis 4 Elektriühendused 23 Ahju ohutusseadised 4 Ahju paigaldamine köögimööblisse 24 Esmakordne paigaldamine 5 Enne kasutuselevõttu 6 Ahju kasutamine 7 Küpsetustoimingud 9 Ahju programmeerimistoimingud 9 Ohutuse tagamise ja energiasäästuga seotud toimingud 11 Retseptivaliku funktsioon 13 Nõuanded ja soovitused 14 Küpsetust
Elektrooniline programmeerimisseadis Küpsetuskestuse sümbol Küpsetusfunktsiooni näit Kellaaja näit Temperatuuri näit Küpsetusaja lõppemise sümbol Taimeri sümbol Kellaaja sümbol Termomeetri sümbol Elektroonilise programmeerimisseadise üldised omadused Nupud Ahju kõiki funktsioone juhitakse elektroonilise programmeerimisseadise abil. Võite nupu abil valida küpsetusfunktsiooni, temperatuuri ja automaatse ajastuse mis tahes kombinatsiooni. Vajutage nuppe alati ükshaaval.
Esmakordne paigaldamine Seadme toite esmakordsel sisselülitamisel või pärast pikaajalist elektrikatkestust on näidiku ülaosas näha järgmine tekst: WELCOME TO * KRONOS -3 * BASIC * DANSK * DEUTSCH *ENGLISH * ESPANOL * FRANCAIS * ΕΛΛΗΝΙΚΑ * ITALIANO* NEDERLANDS * NORSK * PORTUGUES * SVENSKA *РУССКИЙ Sõnumis on loetletud kõik elektroonilises programmeerimisseadises kasutada olevad keelevariandid (joonis 1). Kellaaja sümboli kõrval vilkuv sümbol näitab, et enne ahju kasutamist tuleb seadistada kellaaeg.
Enne kasutuselevõttu Enne ahju kasutuselevõttu eemaldage kõik pakkematerjalid nii ahju seest kui selle ümbert. Ahi töötab vaid siis, kui kellaaeg on õigeks seadistatud. Ahju sisse- ja väljalülitamine Enne, kui saab valida mingit küpsetusfunktsiooni või programmi, tuleb ahi sisse lülitada. Vajutades nuppu , süttib ahju valgusti. Näidikule ilmub ahju sümbol ja tekst LIGHT (joonis 5). Vajutades nuppu välja lülitada.
Ahju kasutamine Küpsetustasandid Parima küpsetustulemuse saavutamiseks võib ahjuplaadid paigutada erinevatele küpsetustasanditele. Tasandeid on kujutatud joonisel 8. Hoidke küpsetamise ajal ahjuuks alati suletuna. • Kui asetate toitu ahju või võtate seda ahjust välja, kandke alati pajakindaid. • Veenduge, et kasutatavad küpsetusnõud ja -vormid on sobivad ahjus küpsetamiseks. • Ärge asetage küpsetusnõusid, koogivorme või alumiiniumfooliumi otse ahju põhjale.
Küpsetusfunktsiooni valimine 1. Lülitage ahi voolulülitist sisse. 2. Valige küpsetusfunktsiooni nupu abil ahjuigal vajutusel ilmub näidiku funktsioon. Nupu alaossa erineva küpsetusviisi sümbol ja näidiku ülaosas on näha küpsetusviisi kirjeldav teade. Näidiku alaosas on näha vastava funktsiooni eelseadistatud temperatuur ja näidiku parempoolses osas sümbol (joonis 11). 3. Sümboli vilkumine tähendab, et eelseadistatavat temperatuuri on võimalik nupuga või nuseadistada (joonis 12).
Küpsetustoimingud Järgmises loetelus on nimetatud kõik kasutusel olevad küpsetusfunktsioonid. 1 KONVEKTIIVREŽIIM – Selles režiimis saab küpsetada erinevaid roogi ja küpsetisi ahjus üheaegselt, kartmata, et ühe lõhn teist mõjutaks. Eelseadistatud temperatuur: 175 °C. 2 PEALT-/ ALTKÜPSETAMINE– Soojus tuleb nii üleval kui all paiknevast küttekehast, mis tagavad ühtlase temperatuuri kogu ahjus. Eelseadistatud temperatuur: 200 °C. 3 AINULT GRILLKÜTTEKEHA – Kasutatakse väiksemate toidukoguste grillimisel.
Ahju töötamisaja seadistamine 1. Lülitage ahi sisse, asetage toit ahju, valige küpsetusfunktsioon ja vajadusel seadistage küpsetustemperatuur. 2. Vajutage taimerfunktsiooni nuppu . Küpsetusaja sümboli lähedal vilgub sümbol . Näidiku vasakpoolses servas on 0.00 ja parempoolses servas jooksev kellaaeg (joonis 15). 3. Sümbol vilgub viis sekundit. Valige selle aja jooksul nupuga soovitud aeg. Maksimaalne aeg on 23 tundi ja 59 minutit.
Ohutuse tagamise ja energiasäästuga seotud toimingud Toite väljalülitumine ohutuse tagamiseks Kui mingit seadistust ei muudeta, lülitub ahi alljärgneva tabeli andmetele vastavalt automaatselt välja (joonis 19). Temperatuuriseadistus: Ahi lülitub välja: 250 °C 1½ tunni möödudes 200-245 °C 5 ½ tunni möödudes 120-195 °C 8½ tunni möödudes alla 120 °C 12 tunni möödudes Joonis 19 Lastelukk Et lapsed ei saaks kogemata ahju sisse lülitada, on ahjunuppe võimalik lukustada. 1.
Järelsoojus Kui seadistatakse küpsetamiskestus, lülitub ahi mõni minut enne programmeeritud aja lõppemist automaatselt välja ning toidu lõplikuks küpsetamiseks kasutatakse energia säästmiseks ära järelsoojust. Kõik kehtivad seadistused on näidikul näha nii kaua, kuni seadistatud küpsetamiskestus on lõppenud. Funktsiooni ei kasutata, kui küpsetamiskestus on alla 15 minuti.
Retseptivaliku funktsioon Ahju elektroonilisse mällu on salvestatud mõned retseptid. Nende abil saab küpsetada kümmet erinevat toiduliiki, kasutades eelseadistatud küpsetusfunktsiooni, temperatuuri ja küpsetusaja seadistusi. Kasutusel olevad retseptid on loetletud lehekülje alguses. Retsepti valimine: 1. Ahju sisselülitamiseks vajutage voolulülitit. 2. Vajutage retseptivaliku nuppu : näidiku ülaosas on näha retsepti nimi ja küpsetuskestuse lähedal sümbol .
Nõuanded ja soovitused Hoidke küpsetamise ajal ahjuuks alati suletuna. Ahjul on süsteem, mis tekitab loomuliku õhuringluse ja laseb aurul pidevalt ringelda. Tänu sellele süsteemile on toitu võimalik valmistada niiskes aurus, mis hoiab toidu seest pehmena ja pealt krõbedana. Lisaks lüheneb küpsetamiseks vajalik aeg ja väheneb energiatarve. Küpsetamise ajal võib tekkida aur, mis ahjuukse avamisel ahjust väljub. See on täiesti normaalne.
Küpsetustabelid Küpsetamisaeg ei sisalda ahju eelkuumutusaega (umbes 10 minutit).
Küpsetamisaeg ei sisalda ahju eelkuumutusaega (umbes 10 minutit).
Ahju puhastamine Enne puhastamise alustamist laske ventilaatoril ahju korralikult jahutada ja lülitage toide alles seejärel kaitsme väljakeeramise teel välja. Ahju puhastamiseks ei tohi kasutada auru ega auruseadmeid. Hoidke ahi alati puhas. Rasva või toidujäänuste kogunemine ahju, eelkõige ahjupannile, võib põhjustada tulekahju. Puhastusained Veenduge enne puhastusainete kasutamist, et need sobivad ahju puhastamiseks ja et ahju valmistaja soovitab nende kasutamist.
Ahjuukse puhastamine Järgnevas ahjuukse eemaldamise juhendis eeldatakse, et ukse kinnitus vastab tarnimishetkel esinenud kinnitusele. Kui ukse käelisust on muudetud, tuleb juhendis mõisted "vasak-" ja "parempoolne" omavahel ära vahetada. Joonis 28. Hoidke vasaku käega kinni alumiiniumliistust (A) ja tõmmake vasaku käega kinnitusdetail (B) siseklaasidelt lahti. Kinnitusdetaili vabastamiseks suruge seda paremale ja tõstke kinnitusdetaili seejärel ülespoole. Joonis 28 Joonis 29.
Joonis 32. Hoidke mõlema käega teisest siseklaasist (E) tugevasti kinni ja tõmmake see samamoodi ülespoole libistamise teel oma kohalt ära. Kui siseklaas on eemaldatud, puhastage ahjuust ja klaase. Puhastage ahjuust niiske svammiga ja ilma pesuaineta ning kuivatage seejärel pehme lapiga. Ärge kunagi kasutage terasvilla, happeid või abrasiivseid aineid, sest need võivad ahjupindu kahjustada. Kui detailid on puhastatud, paigaldage need nende esialgsesse asendisse tagasi.
Ahju küpsetustasandid ja hoidikud Puhastage ahjuplaate sooja vee ja lahja pesuainega. Laske plaatidel pesuainevees liguneda ja eemaldage võimalikud kinnijäänud kohad märja, seebivees leotatud svammiga. Loputage hästi ja kuivatage pehme lapiga. Puhastamise lihtsustamiseks võib hoidikud ahjust välja võtta. Toimige alljärgnevalt: 1) Eemaldage eespool olev kruvi, hoides hoidikut teise käega kinni (joonis 35). 2) Eemaldage tagumine konks ja võtke hoidik välja (joonis 35).
Rasvafilter Liha küpsetamise ajaks tuleb ventilaatori ette ahju tagaseina paigaldada rasvafilter, mis kinnitatakse klõksatades tagapaneelis olevatele aukudele. Filter takistab rasva kogunemist ventilaatorirattale. Ärge puhastage tihendit abrasiivsete materjalidega. Rasvafiltrit võib pesta nõudepesumasinas. Kui ahi on pärast küpsetamist jahtunud, suruge filtri eemaldamiseks keelt ülespoole. (Vt joonist 38.) Pärast ahju kasutamist peske filtrit sooja pesuaineveega.
Tööhäired Kui seade ei tööta nõuetekohaselt, teostage enne volitatud hooldusfirmasse pöördumist alljärgnevad kontrollimised. TÖÖHÄIRE KÕRVALDAMINE ■ Ahi ei lülitu sisse. Vajutage voolulülitit ja valige küpsetusfunktsioon. Kontrollige kaitset ja seadme elektriühenduse korrasolekut ning seda, kas pistiklüliti või voolulüliti on sisselülitatud asendis. ■ Ahjulamp ei sütti. Lülitage ahi voolulülitist sisse. Kontrollige lampi ja vahetage see vajadusel välja.
Paigaldamine Ahju paigaldamisel tuleb järgida esitatud juhiseid. Tehnilised andmed Küttekehade võimsused Ahjule jäetava ava mõõtmed Kõrgus Laius Sügavus tööpinna all: 593 mm; püstkapis 580 mm 560 ÷ 570 mm 550 mm Ahju sisemõõtmed Kõrgus Laius Sügavus Ahju mahutavus Ahju tohib lasta paigaldada ainult pädeval paigaldajal.
Ahju paigaldamine köögimööblisse Ahi tuleb paigaldada nii, et paigaldaja saaks vajadusel seadet takistusteta hooldada. Ahju paigaldamine köögimööblisse Ahjule ettenähtud köögimööbel peab vastama alljärgnevatele tingimustele: • Mõõtmed peavad vastama joonistel toodud mõõtmetele. • Materjalid peavad vastu pidama temperatuurile, mis ületab ümbritseva keskkonna temperatuuri 60 °C võrra. • Ahju ülekuumenemise vältimiseks tuleb tagada pidev ventilatsioon.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650090 Fax 6650076 Abimees Grupp OÜ Vesse 4, 11415 TALLINN Gaasiseadmed Tel. 6006996 Fax 6006726 OÜ GASPRE Õle 27, 10319 TALLINN Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Posti 13, 44310 RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40515, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19 , 20304 NARVA Kodumasinad Tel.