Operation Manual

ManualsBrandsAEG ManualsDrillBBM12STX-R

BBM BBM BBM BSB BSB BSB

12 STX-R 14 STX-R 18 STX-R 12 STX-R 14 STX-R 18 STX-R

........ 13 mm .................13 mm .................13 mm .................13 mm .................13 mm .................13 mm

........ 34 mm .................36 mm .................38 mm .................34 mm .................36 mm .................38 mm

........... - ..........................- ..........................- .......................13 mm .................16 mm .................18 mm

........ 10 mm .................10 mm .................10 mm .................10 mm .................10 mm .................10 mm

...0-400 /min ...........0-420 /min ...........0-450 /min ...........0-400 /min ...........0-420 /min ...........0-450 /min

.0-1550 /min .........0-1600 /min .........0-1650 /min .........0-1550 /min .........0-1600 /min ........ 0-1650 /min

........ 27 Nm .................33 Nm .................38 Nm .................27 Nm .................33 Nm .................38 Nm

........ 57 Nm .................63 Nm .................68 Nm .................57 Nm .................63 Nm .................68 Nm

...49/17 Nm ............52/22 Nm ............55/24 Nm ............49/17 Nm ............52/22 Nm ............55/24 Nm

......... 240 ......................350 ...................... 430 .......................240 .....................350 ......................430

........ 12 V .................14,4 V .....................18 V .....................12 V ..................14,4 V .....................18 V

..1,5-13 mm ...........1,5-13 mm ...........1,5-13 mm ...........1,5-13 mm ...........1,5-13 mm ...........1,5-13 mm

....... 2,7 kg ..................2,8 kg ..................3,0 kg ..................2,8 kg ..................2,9 kg ..................3,1 kg

........ 70 dB (A) .............70 dB (A) .............70 dB (A) .............90 dB (A) .............90 dB (A) .............90 dB(A)

......>85 dB (A) ...........>85 dB (A) ...........>85 dB (A) ...........101 dB (A) ...........101 dB (A) ...........101 dB(A)

....< 2,5 m/s

............< 2,5 m/s

................11 m/s

SUOMI

TEKNISET ARVOT

Poran ø teräkseen ................................................

Poran ø puuhun ....................................................

Poran ø tiiliin ja kalkkihiekkakiviin .........................

Puuruuvi (ilman esiporausta) ................................

Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihteella ..............

Kuormittamaton kierrosluku 2. vaihde ..................

Vääntömomentti

pehmeä ruuvaus *1 ...........................................

kova ruuvaus *1 .................................................

Staattinen pysäytysmomentti, 1. vaihde/ 2. vaihde *1

Yhden, täyteen ladatun akun ruuvauskapasiteetti (2,0 Ah):*2

5x40 Pehmeä puu ............................................

Jännite vaihtoakku ................................................

Istukan aukeama ...................................................

Paino vaihtoakkuineeen .......................................

Tyypillinen A-arvioitu äänitaso:

Melutaso (K = 3 dB(A)) .......................................

Äänenvoimakkuus (K = 3 dB(A)) ........................

Työskenneltä melutaso saattaa ylittää 85 dB (A).

Tyypillisesti arvioitu kiihtyvyys käsi-käsivarsi-

alueelle ..................................................................

TURVALLISUUSOHJEET

Huomioi punaiselle paperille painetut turvaohjeet!

Käytä korvasuojia. Altistuminen melulle voi vahingoittaa kuuloa.

Käytä koneen mukana toimitettua apukahvaa. Koneen hallinnan menetys

saattaa aiheuttaa henkivahinkoja.

Käytä laitteella työskennellessäsi aina suojalaseja. Suojakäsineiden,

turvallisten ja tukevapohjaisten kenkien, kuulosuojainten ja suojaesiliinan

käyttöä suositellaan.

Lastuja tai puruja ei saa poistaa koneen käydessä.

Varo seinään, kattoon tai lattiaan porattaessa osumasta sähköjohtoon, kaasu-

ja vesijohtoihin.

Tarkista pistotulppa ja verkkojohto mahdollisilta vauriolta. Viat saa korjata vain

alan erikoismies.

Käytettyjä vaihtoakkuja ei saa polttaa eikä poistaa normaalin jätehuollon kautta.

AEGlla on tarjolla vanhoja vaihtoakkuja varten ympäristöystävällinen

jätehuoltopalvelu.

Vaihtoakkuja ei saa säilyttää yhdessä metalliesineiden kanssa

(oikosulkuvaara).

Käytä ainoastaan System PBS 3000 latauslaitetta System PBS 3000 akkujen

lataukseen. Älä käytä muiden järjestelmien akkuja.

On varottava, ettei latauslaitteiden vaihtoakkulatauskoloon joudu metalliesineitä

(oikosulkuvaara).

Vaihtoakkuja ja latauslaitteita ei saa avata. Säilytys vain kuivissa tiloissa.

Suojattava kosteudelta.

Vaurioituneesta akusta saattaa erityisen kovassa käytössä tai poikkeavassa

lämpötilassa vuotaa akkuhappoa . Ihonkohta, joka on joutunut kosketukseen

akkuhapon kanssa on viipymättä pestävä vedellä ja saippualla. Silmä, johon on

joutumut akkuhappoa, on huuhdeltava vedellä vähintään 10 minuutin ajan,

jonka jälkeen on viipymättä hakeuduttava lääkärin apuun.

Koneen käytöstä aiheutuva pöly ja jäte voi olla haitallista terveydelle eikä sen

vuoksi tulisi päästä kosketukseen ihon kanssa. Koneella työskennellessä on

käytettävä sopivaa suojainta.

TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ

BBM 12 STX-R, BBM 14 STX-R, BBM 18 STX-R: Akkuruuvinväännin on

akkukäyttöinen ja toimii ilman verkkojohtoa.

BSB 12 STX-R, BSB 14 STX-R, BSB 18 STX-R: Elektronisella

akkuiskuporakoneella voi porata, iskuporata ja ruuvata ilmanverkkojohtoa.

Koneessa on seuraavat ominaisuudet:

Äla käytä tuotettaa ohjeiden vastaisesti.

TODISTUS CE-STANDARDINMUKAISUUDESTA

Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä tuote on allalueteltujen

standardien ja standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen. EN 60745,

EN 55014-1, EN 55014-2, seuraavien sääntöjen mukaisesti: 98/37/ETY,

89/336/ETY

Volker Siegle

Manager Product Development

KÄYTTÖVIHJEITÄ

Älä koskaan siirrä vaihdekytkintä toiseen asentoon koneen käydessä, vaan

ainoastaan sen seistessä.

AKKU

Uudet vaihtoakut saavuttavat täyden varauskyvyn 4-5 latauksen ja purkauksen

jälkeen. Pitkään käyttämättä olleet vaihtoakut on ladattava ennen käyttöä.

Yli 50°C lämpötilassa akun suorituskyky heikkenee. Vältäthän akkujen

säilyttämistä auringossa tai kuumissa tiloissa.

Pidä aina latauslaitteen ja akun kosketinpinnat puhtaina.

HUOLTO

Käytä vain AEG:n lisälaitteita ja varaosia. Käytä ammattitaitoisten AEG-

huoltosopimusliikkeiden palveluja muiden kuin käyttöohjeessa kuvattujen osien

vaihdossa. (esite takuu/huoltoliikeluettelo).

Tarpeen vaatiessa voit pyytää lähettämään laitteen kokoonpanopiirustuksen

ilmoittamalla arvokilven kymmennumeroisen numeron seuraavasta

osoitteesta: AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10,

D-71364 Winnenden, Germany.

SYMBOLIT

Lisälaite - Ei sisälly vakiovarustukseen, saatavana

lisätervikkeena.

Tarkista pistotulppa ja verkkojohto mahdollisilta vauriolta. Viat

saa korjata vain alan erikoismies.

Älä hävitä sähkötyökalua tavallisen kotitalousjätteen mukana!

Vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan EU-direktiivin

2002/96/ETY ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti

käytetyt sähkötyökalut on toimitettava ongelmajätteen

keräyspisteeseen ja ohjattava ympäristöystävälliseen

kierrätykseen.

Mitta-arvot määritetty EN 60 745 mukaan.

*1 Mitattu AEG normin N 877318 mukaan

*2 Annetut arvot ovat ohjeellisia (2. vaihde). Todelliset arvot sattavat poiketa näistä.