BE3003021 BE300302P BE300302R KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ
ТАМАША НӘТИЖЕЛЕРГЕ ЖЕТУ AEG бұйымын таңдағаныңызға рахмет. Біз көптеген жылдар бойы, өмір сүруді барынша жеңілдетуді алға мақсат етіп қоя отырып, үздік технологияға негізделген, әдеттегі тұрмыстық техникада кездесе бермейтін функциялармен жабдықталған, мінсіз жұмыс жасайтын құрылғыларды өндіріп келеміз. Бірнеше минут уақытыңызды бөліп, құрылғының мүмкіндігін толық пайдалану үшін нұсқаулықпен танысып шығыңыз.
Мазмұны 3 МАЗМҰНЫ 4 7 8 9 11 12 12 12 25 28 29 29 Қауіпсіздік туралы мағлұматтар Бұйым сипаттамасы Бірінші қолданғанға дейін Әркүндік қолдану Сағат функциялары Керек-жарақтарды қолдану Қосымша функциялар Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Күту менен тазалау Не істерсіңіз, егер...
Қауіпсіздік туралы мағлұматтар ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТАР Құрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдаланбау нәтижесінде адам жарақат алса және ақаулық орын алса өндіруші жауапты емес. Нұсқаулықты келешекте қарап жүру үшін үнемі сақтап қойыңыз. Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі Назарыңызда болсын! Тұншығып қалу, жарақат алуы немесе мүгедек болып қалу қаупі бар.
Қауіпсіздік туралы мағлұматтар 5 • Техникалық ақпарат тақтайшасындағы электр параметрлерінің электр желісіндегі параметрлерге сай келетініне көз жеткізіңіз. Сай келмесе, электршіге хабарласыңыз. • Әрқашан дұрыс орнатылған, қатерден сақтандырылған розетканы қолданыңыз. • Көп тармақты адаптерлер мен ұзартқыш сымдарды қолданбаңыз. • Құрылғының ашасына және сымына зақым келтірмеңіз. Зақым келген электр сымын ауыстырту үшін қызмет көрсету орталығына немесе электршіге хабарласыңыз.
Қауіпсіздік туралы мағлұматтар • Құрылғының есігін абайлап ашыңыз. Алкоголь қосылған қоспаларды қолданғанда, ауа мен алкоголь қоспасы пайда болуы мүмкін. • Есікті ашқан кезде құрылғыға от жарқылын немесе ашық отты жақындатпаңыз. • Тұтанғыш заттарды немесе ішіне тұтанғыш зат салынған дымқыл заттарды құрылғының ішіне, қасына немесе үстіне қоймаңыз. Назарыңызда болсын! Құрылғыны бүлдіріп алуыңыз мүмкін.
Бұйым сипаттамасы 7 Назарыңызда болсын! Электр қатеріне ұшырау қаупі бар. • Шамды ауыстырар алдында құрылғыны тоқтан ажыратыңыз. • Техникалық параметрлері сай келетін шамдарды ғана қолданыңыз. Құрылғыны тастау Назарыңызда болсын! Жарақат алу немесе тұншығып қалу қаупі бар. • Құрылғыны электр желісінен ажыратыңыз. • Қуат сымын кесіп алыңыз да, қоқысқа тастаңыз. • Балалар мен жануарлар құрылғыға қамалып қалмас үшін есіктің бекітпесін алыңыз.
Бірінші қолданғанға дейін 6 7 8 9 10 11 12 13 Температура шамы/белгішесі/индикаторы Қыздырғыш элемент Тұмшапеш шамы Желдеткіш Артқы қабырғадағы қыздырғыш элемент Астыңғы қызу Сөренің алмалы сырғытпалары Сөрелердің орналасуы Тұмшапештің керек-жарақтары • Торкөз сөре Ыдыс, торт қалыптарын қоюға, тағам қуыруға арналған. • Пісірме табақ Торттар мен печеньелерге арналған. • Гриль / қуыру науасы Пісіру мен қуыруға немесе май жинайтын таба ретінде қолдануға арналған.
Әркүндік қолдану 9 Алғашқы тазалау • Құрылғы ішіндегі керек-жарақтардың барлығын алыңыз. • Құрылғыны алғаш рет пайдаланар алдында тазалаңыз. "Күтіп ұстау және тазалау" тарауын қараңыз. Уақытты орнату Тұмшапеш тек уақыт қойылған соң ғана жұмыс жасайды. Құрылғыны электр желісіне қосқанда не электр қуаты өшіп қалған кезде уақыт индикаторы автоматты түрде жыпылықтайды. Ағымдық уақытты орнату үшін " + " не " - " түймешігін қолданыңыз.
Әркүндік қолдану Тұмшапеш функциялары Тұмшапеш функциясы Қолданылуы Шам Осы функциясын тұмшапештің ішін жарықтандыру үшін пайдаланыңыз. Ыстық желдеткіш Бір мезгілде ең көбі тұмшапештің үш деңгейінде пісіруге арналған. Тұмшапеш температураларын (20-40 °C) дәстүрлі пісіру функциясымен салыстырғанда азайтыңыз. Және тағамды кептіруге арналған. Пицца параметрі Тағамды пештің бір қатарына қойып қатты қызартып, түбін қытырлақ етіп пісіруге арналған.
Сағат функциялары 11 САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ Сағат функциясы Тәулік уақыты Минут операторы Қолданылуы Уақытты көрсетеді. Уақытты орнатуға, өзгертуге немесе тексеруге арналған. Кері санақ уақытын орнатуға арналған. Уақыт біткен кезде дыбыстық сигнал естіледі. Бұл функция тұмшапештің қызметіне әсер етпейді. Ұзақтық Тұмшапештің қанша уақыт жұмыс істеуге тиіс екенін көрсетуге арналған. Аяқтау Тұмшапеш функциясын өшіру уақытын орнатуға арналған.
Керек-жарақтарды қолдану КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы ақпарат" тарауын қараңыз. Тұмшапештің керек-жарақтарын орнату Шұңғыл таба мен торкөз сөренің жиектері бар. Осы жиектер мен бағыттағыш жолдардың пішімдері, тұмшапештің керек-жарақтарын аударылып кетуден сақтайды. Торкөз сөре мен шұңғыл табаны қатар орнату Торкөз сөрені шұңғыл табаның үстіне қойыңыз. Шұңғыл табаны тұмшапеш деңгейлерінің біріндегі бағыттағыш жолдарға келтіріп салыңыз.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 13 • қыздыру функциялары туралы ақпарат, белгілі тағамдар үшін ұсынылатын сөре деңгейлері мен температура мәндері (кей үлгілерде). Кестелердегі температура мен пісіру уақыттары тек нұсқау ретінде беріледі. Олар рецептерге, олардың құрамының сапасы мен мөлшеріне байланысты болады. Пісіру Жалпы нұсқаулар • Бұл жаңа тұмшапеш бұрыңғы құрылғыңызға қарағанда басқаша пісіруі немесе қуыруы мүмкін.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Пісіру нәтижелері Ықтимал себебі Шешімі Пісіру уақыты тым ұзақ. Келесі жолы пісіру уақытын сәл қысқартыңыз. Торт біркелкі қызармайды. Тұмшапештің температурасы өте жоғары және пісіру уақыты тым қысқа. Тұмшапештің температурасын төмендетіп, пісіру уақытын ұзартыңыз. Торт біркелкі қызармайды. Қоспа біркелкі таратылмаған. Қоспаны пісірме науасына біркелкі таратып салыңыз. Торт көрсетілген уақытта пісіп үлгермейді. Тұмшапештің температурасы өте төмен.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 15 Пісіру түрі Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин. Apple pie / Алма бәліші (2 қалып, Ø 20 см, диагональ бойынша қойылған) Дәстүрлі пісіру 1 180 70 - 90 Чизкейк Дәстүрлі пісіру 1 170 - 190 60 - 90 1) Тұмшапешті алдын ала қыздырыңыз Пісірме табаларға қойылған торттар/кондитер өнімдері/нандар Пісіру түрі Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин. Жемісті ашық бәліштер (ашыған қамырдан/ бисквит қоспадан жасалған)2) Дәстүрлі пісіру 3 170 35 - 55 Үгілме қамырдан жасалған жемісті ашық бәліштер Ыстық желмен пісіру 3 160 - 170 40 - 80 Ашыған қамырдан жасалған беткі қабаты жұқа торттар (мысалы, кварк, кілегей, қайнатпа крем) Дәстүрлі пісіру 3 160 - 180 1) 40 - 80 Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 17 Пісіру түрі Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Көп деңгейде пісіру Пісірме табаларға қойылған торттар/кондитер өнімдері/нандар Ыстық желмен пісіру Пісіру түрі Сөренің орналасуы Температура, °C Уақыт, мин. - 160 - 180 1) 25 - 45 - 150 - 160 30 - 45 2-ші деңгей 3-ші деңгей Кремді бәліш/ эклер 1/4 Құрғақ штрудель 1/4 1) Тұмшапешті алдын ала қыздырыңыз Печенье/small cakes/кішкене кекстер/кондитер өнімдері/булочка Ыстық желмен пісіру Пісіру түрі Сөренің орналасуы Температура, °C Уақыт, мин.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 19 Қуыру Тағам қуыру • Қуыру үшін отқа төзімді ыдысты пайдаланыңыз (өндірушінің нұсқауларын қараңыз). • Еттің үлкен кесектерін қуыруға арналған шұңғыл табада немесе оның үстіндегі сөреде (бар болса) тікелей қуыруға болады. • Қара кесек етті қақпағы бар пеш табақта қуырыңыз. Бұл еттің сөлін барынша сақтауға көмектеседі. • Қызартып қуыруға болатын немесе қабарып піскен еттің барлық түрлерін қақпағы жоқ пеш табақта қуыруға болады.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Бұзау еті Еттің түрі Мөлшері Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин. 1 кг Турбо гриль 1 160 - 180 90 - 120 1.5-2 кг Турбо гриль 1 160 - 180 120 - 150 Мөлшері Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин. Қойдың сирағы, қуырылған қой еті 1-1.5 кг Турбо гриль 1 150 - 170 100 - 120 Қозы белдемесі 1-1.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Еттің түрі 21 Мөлшері Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин. 4-6 кг Турбо гриль 1 140 - 160 150 - 240 Мөлшері Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин. 1-1.5 кг Дәстүрлі пісіру 1 210 - 220 40 - 60 Күркетауық еті Балық (буға пісірілген) Еттің түрі Тұтас балық еті Пицца параметрі Пісіру түрі Сөренің орналасуы Температура °C Уақыт, мин.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Сақтандыру туралы ескерту! Тағамды грильге пісіргенде әрқашан тұмшапештің есігін жабыңыз. Гриль жасау Гриль жасалынатын тағам Сөренің орналасуы Температура Ростбиф 2 Сиырдың қоң еті Шошқаның жон еті Уақыт, мин.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Тағам Жібіту уақыты, мин. Қосымша жібіту уақыты, мин. Түсіндірме 23 Тауық еті, 1000 г 100 - 140 20 - 30 Тауық етін үлкен тәрелкеге төңкерілген табақшаның үстіне қойыңыз.
Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер Сүйекті жеміс Температура, °C Қайнай бастағанға дейінгі уақыт, мин. 100°C температурада пісіруді жалғастыру, мин. 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Температура, °C Қайнай бастағанға дейінгі уақыт, мин. 100°C температурада пісіруді жалғастыру, мин.
Күту менен тазалау 25 Акриламидтер бойынша ақпарат Өте маңызды! Ең соңғы ғылыми мәліметтерге сәйкес, тағамды (әсіресе құрамында крахмал бар) қуырған кезде, акриламидтер денсаулыққа қатер төндіруі мүмкін.Сондықтан, біз тағамды ең төмен температурада пісіруді және тым қатты қуырмауды ұсынамыз. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы ақпарат" тарауын қараңыз. Тазалауға қатысты ескерім: • Құрылғының алдыңғы жағын жуғыш сұйық қосылған жылы суға батырылған жұмсақ шүберекпен тазалаңыз.
Күту менен тазалау 2. Сөре сырғытпасын алу үшін, оның артқы жағын қабырғадан тартып шығарыңыз. Сөре сырғытпасын орнату үшін осы әрекеттерді керісінше орындаңыз. Жарамды сөре сырғытпалары: Сырғытпа сөрелеріндегі білікшелер алға қарап тұруға тиіс! 2 1 Тұмшапеш шамы Назарыңызда болсын! Электр тоғы соғу қаупі бар! Тұмшапештің шамы мен шамның шыны қақпағы ыстық болуы мүмкін. Тұмшапештің шамын ауыстырар алдында: • Құрылғыны сөндіріңіз.
Күту менен тазалау 27 Қыздырғыш элементті төмен қайыру 1. Сөре сырғытпаларын алыңыз. 2. Қыздырғыш элементтің алдыңғы жағынан екі қолмен ұстаңыз 3. Оны серіппенің күшіне қарсы алға тартыңыз да, екі жағындағы тіреуіштерімен қоса алыңыз. 4. Қыздырғыш элемент төмен қайырылады. Тұмшапештің төбесі тазалауға дайын. Қыздырғыш элементті орнату 1. Қыздырғыш элементті кері ретпен орнатыңыз. Қыздырғыш элементті құрылғының ішкі қабырғасындағы, тіреуіштің үстіңгі екі жағына дұрыс орнатыңыз. 2.
Не істерсіңіз, егер... 2. 3. 4. 5. Есік жақтаушасының (B) жоғарғы жағын қос қолмен екі жағынан ұстаңыз да, ысырманы босату үшін ішке қарай басыңыз. Есікті босату үшін оның жақтаушасын алға қарай тартыңыз. B Есіктің шыны панельдерін бағыттағыштан шығару үшін, үстіңгі жағынан ұстап, бір-бірден жоғары тартып шығарыңыз Есіктің шыны панельдерін тазалаңыз. Есіктің панельдерін орнату үшін әрекеттерді кері ретпен орындаңыз. Алдымен кішірек панельді, содан кейін үлкен панельді орнатыңыз.
Техникалық сиппатама 29 Ақаулықты түзету шешімін өзіңіз таба алмасаңыз, дилеріңізге не қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Қызмет көрсету орталығына қажетті ақпарат техникалық ақпарат тақтайшасында көрсетілген. Техникалық ақпарат тақтайшасы құрылғы корпусының алдыңғы жақтауында орналасқан. Қажетті ақпаратты мына жерге жазып қоюды ұсынамыз: Үлгі (MOD.) ......................................... Өнім нөмірі (PNC) ......................................... Сериялық нөмірі (S.N.) ...........................
www.aeg.
