EL Οδηγίες Χρήσης Φούρνος ατμού BE501472N
www.aeg.com ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ..................................................................................3 2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ................................................................................ 4 3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ...................................................................................... 7 4. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ............................................................................. 8 5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ.............................
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1. 3 ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για τυχόν τραυματισμούς ή ζημίες που είναι αποτέλεσμα λανθασμένης εγκατάστασης ή χρήσης. Να φυλάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες σε ένα ασφαλές μέρος με εύκολη πρόσβαση για μελλοντική αναφορά. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • μην αγγίξετε τις αντιστάσεις. Παιδιά ηλικίας μικρότερης των 8 ετών πρέπει να παραμένουν μακριά, εκτός αν επιβλέπονται συνεχώς. Χρησιμοποιείτε πάντα γάντια φούρνου όταν αφαιρείτε ή εισάγετε εξαρτήματα ή σκεύη. Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης, διακόπτετε την παροχή ρεύματος. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη προτού αντικαταστήσετε τον λαμπτήρα για την αποφυγή πιθανότητας ηλεκτροπληξίας. Μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή για τον καθαρισμό της συσκευής.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • • • • • Πάντα να προσέχετε όταν μετακινείτε τη συσκευή καθώς είναι βαριά. Να χρησιμοποιείτε πάντα γάντια ασφαλείας και κλειστά παπούτσια. Μην τραβάτε τη συσκευή από τη λαβή. Τηρείτε την ελάχιστη απόσταση από τις άλλες συσκευές και μονάδες. Βεβαιωθείτε ότι οι κατασκευές κάτω από τις οποίες ή δίπλα στις οποίες εγκαθίσταται η συσκευή είναι ασφαλείς. Οι πλευρές της συσκευής πρέπει να πρόσκεινται σε συσκευές ή μονάδες με το ίδιο ύψος. • • • • 2.
www.aeg.com • • • • Ανοίγετε την πόρτα της συσκευής προσεκτικά. Η χρήση υλικών με αλκοόλη μπορεί να δημιουργήσει μείγμα αλκοόλης και αέρα. Κατά το άνοιγμα της πόρτας, μην επιτρέπετε σε σπινθήρες ή γυμνές φλόγες να έρθουν σε επαφή με τη συσκευή. Μην τοποθετείτε μέσα, κοντά ή επάνω στη συσκευή εύφλεκτα αντικείμενα ή αντικείμενα εμποτισμένα με εύφλεκτα προϊόντα. Μη χρησιμοποιείτε τη λειτουργία μικροκυμάτων για να προθερμάνετε τον φούρνο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στη συσκευή.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • • Αν χρησιμοποιείτε σπρέι καθαρισμού για φούρνους, ακολουθείτε τις οδηγίες ασφαλείας στη συσκευασία. Μην καθαρίζετε την καταλυτική εμαγιέ επίστρωση (εάν υπάρχει) με κανένα είδος απορρυπαντικού. 2.6 Εσωτερικός φωτισμός • Ο τύπος λαμπτήρα πυράκτωσης ή αλογόνου που χρησιμοποιείται σε αυτή τη συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακές συσκευές. Μην τον χρησιμοποιείτε για οικιακό φωτισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. • • 2.7 Απόρριψη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού ή ασφυξίας.
www.aeg.com • Για μέτρηση του βαθμού ψησίματος του φαγητού. Τηλεσκοπικοί βραχίονες Για τις σχάρες και τα ταψιά. 4. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. 4.1 Πρώτος καθαρισμός Αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα και τα αποσπώμενα στηρίγματα σχαρών από τη συσκευή. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Φροντίδα και καθάρισμα». Καθαρίστε τη συσκευή και τα εξαρτήματα πριν από την πρώτη χρήση. Τοποθετήστε τα εξαρτήματα και τα αποσπώμενα στηρίγματα σχαρών στην αρχική τους θέση.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ διακόπτης λειτουργίας θα πεταχτεί προς τα έξω. 5.2 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής Εξαρτάται από το μοντέλο εάν η συσκευή σας έχει λαμπτήρες, σύμβολα διακοπτών ή ενδείξεις: • Ο λαμπτήρας ανάβει όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. • Το σύμβολο υποδεικνύει κατά πόσον ο διακόπτης ελέγχει τις λειτουργίες του φούρνου ή τη θερμοκρασία. • Η ένδειξη ανάβει όταν ο φούρνος θερμαίνεται. 1. Στρέψτε τον διακόπτη λειτουργιών φούρνου για να επιλέξετε μια λειτουργία φούρνου. 2.
www.aeg.com Λειτουργία φούρνου Χρήση Υγρός Θερμός Αέρας Για εξοικονόμηση ενέργειας όταν ψήνετε και για την παρασκευή αρτοσκευασμάτων σε φόρμες σε 1 θέση σχάρας. Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιούνταν για τον προσδιορισμό της τάξης ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με το πρότυπο EN 60350-1. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις συνιστώμενες ρυθμίσεις, ανατρέξτε στους πίνακες μαγειρέματος. Γκριλ Γρήγορο Για ψήσιμο στο γκριλ μεγάλων ποσοτήτων φαγητού σε φέτες, καθώς και για φρυγάνισμα ψωμιού.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 11 5.6 Κουμπιά Κουμπί Λειτουργία Περιγραφή ΡΟΛΟΪ Για ρύθμιση της λειτουργίας ρολογιού. ΠΛΗΝ Για ρύθμιση της ώρας. ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗΣ Για τη ρύθμιση του ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗ. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον λαμπτήρα φούρνου. ΣΥΝ Για ρύθμιση της ώρας. ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Για έλεγχο της θερμοκρασίας του φούρνου ή της θερμοκρασίας του αισθητήρα θερμοκρασίας πυρήνα (εάν διατίθεται).
www.aeg.com ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Περιμένετε τουλάχιστον 60 λεπτά μετά από κάθε χρήση της λειτουργίας μαγειρέματος με ατμό, για την αποφυγή εξόδου καυτού νερού από τη βαλβίδα εξαγωγής νερού. Αδειάζετε το δοχείο νερού μετά από την ολοκλήρωση του μαγειρέματος με ατμό. ΠΡΟΣΟΧΗ! Η συσκευή είναι ζεστή. Υπάρχει κίνδυνος εγκαυμάτων. Να είστε προσεκτικοί όταν αδειάζετε τη θήκη νερού. 5.9 Ένδειξη δοχείου νερού 1. Προετοιμάστε το σωλήνα αποχέτευσης (C), που περιλαμβάνεται στην ίδια συσκευασία με το εγχειρίδιο χρήσης.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13 6. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΡΟΛΟΓΙΟΎ 6.1 Πίνακας λειτουργιών ρολογιού Λειτουργία ρολογιού Χρήση ΩΡΑ Για τη ρύθμιση, αλλαγή ή έλεγχο της ώρας. Ανατρέξτε στην ενότητα «Ρύθμιση της ώρας». ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗ Χρησιμοποιήστε τον για να ορίσετε μια αντίστροφη Σ μέτρηση (η μέγιστη ρύθμιση είναι 23 ώρες και 59 λεπτά). Η λειτουργία αυτή δεν έχει καμία επίδραση στη λειτουργία της συσκευής. Μπορείτε να ρυθμίσετε το ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗ οποιαδήποτε στιγμή, ακόμα και αν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
www.aeg.com 6.3 Ρύθμιση του ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗ 1. Πιέστε το στην οθόνη. Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί για να απενεργοποιήσετε το ηχητικό σήμα. . Αν ρυθμίσετε τον ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗ όσο εκτελείται η λειτουργία Στην οθόνη αναβοσβήνουν οι ενδείξεις και «00». ή το για να ρυθμίσετε 2. Πιέστε το τον ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗ. Πρώτα ρυθμίζετε τα δευτερόλεπτα, μετά τα λεπτά και μετά τις ώρες. Αρχικά, ο χρόνος υπολογίζεται σε λεπτά και δευτερόλεπτα. Όταν ο χρόνος που ορίζετε υπερβαίνει τα 60 λεπτά, εμφανίζεται το σύμβολο στην οθόνη.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αφαιρείτε τη μύτη και το βύσμα του αισθητήρα θερμοκρασίας πυρήνα με προσοχή. Ο αισθητήρας θερμοκρασίας πυρήνα είναι ζεστός. Υπάρχει κίνδυνος εγκαυμάτων. Βεβαιωθείτε ότι ο αισθητήρας θερμοκρασίας πυρήνα παραμένει τοποθετημένος στο κρέας και στην υποδοχή καθ' όλη τη διάρκεια του μαγειρέματος. Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τον αισθητήρα θερμοκρασίας πυρήνα, η προεπιλεγμένη θερμοκρασία πυρήνα είναι 60 °C.
www.aeg.com 2. Χρησιμοποιήστε τον διακόπτη θερμοκρασίας για να αλλάξετε τη θερμοκρασία. 7.2 Τοποθέτηση των εξαρτημάτων Μεταλλική σχάρα: Σπρώξτε τη σχάρα ανάμεσα στις ράβδους οδήγησης του στηρίγματος σχαρών και βεβαιωθείτε ότι τα πόδια είναι στραμμένα προς τα κάτω. Όλα τα εξαρτήματα έχουν μικρές εγκοπές στο πάνω μέρος της δεξιάς και αριστερής πλευράς για αυξημένη ασφάλεια. Οι εγκοπές λειτουργούν και ως ασφάλειες ανατροπής.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17 χαλύβδινη σχάρα για να τοποθετήσετε στο κάτω μέρος του σκεύους ψησίματος. °C 2. Τοποθετήστε τη μεταλλική σχάρα επάνω στους τηλεσκοπικούς βραχίονες και σπρώξτε τους προσεκτικά στο εσωτερικό της συσκευής. Γυάλινο μπολ (Α) Καπάκι (Β) °C Ο εγχυτήρας και ο σωλήνας εγχυτήρα C D Βεβαιωθείτε ότι έχετε σπρώξει τους τηλεσκοπικούς βραχίονες πλήρως μέσα στη συσκευή πριν κλείσετε την πόρτα του φούρνου. 7.
www.aeg.com Εγχυτήρας για απευθείας μαγείρεμα με ατμό (D) • Χαλύβδινη σχάρα (Ε) • Μην τοποθετείτε καυτό το σκεύος ψησίματος πάνω σε κρύες / υγρές επιφάνειες. Μην καθαρίζετε το σκεύος ψησίματος με λειαντικά, συρμάτινα σφουγγάρια και σκόνες καθαρισμού. 7.5 Μαγείρεμα με ατμό σε σκεύος ψησίματος διαίτης Τοποθετήστε το φαγητό επάνω στη χαλύβδινη σχάρα μέσα στο σκεύος ψησίματος και τοποθετήστε το καπάκι. 1. Εισαγάγετε το σωλήνα του εγχυτήρα στην ειδική οπή στο καπάκι του σκεύους ψησίματος διαίτης.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19 1. Τοποθετήστε τον εγχυτήρα (D) μέσα στο σωλήνα εγχυτήρα (C). Τοποθετήστε την άλλη άκρη στην είσοδο ατμού. Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας του εγχυτήρα δεν έχει συνθλιβεί και ότι δεν αγγίζει κάποια αντίσταση στην επάνω πλευρά του φούρνου. 4. Ρυθμίστε το φούρνο για τη λειτουργία μαγειρέματος με ατμό. 7.6 Απευθείας μαγείρεμα με ατμό Τοποθετήστε το φαγητό επάνω στη χαλύβδινη σχάρα μέσα στο σκεύος ψησίματος. Προσθέστε λίγο νερό. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μη χρησιμοποιήσετε το καπάκι του σκεύους.
www.aeg.com 8. ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ 8.1 Χρήση του Κλείδ. ασφ. για παιδ. Όταν το Κλείδ. ασφ. για παιδ. είναι ενεργοποιημένο, δεν μπορείτε να χειριστείτε τη συσκευή. 1. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης λειτουργιών φούρνου βρίσκεται στη θέση απενεργοποίησης. και 2. Πιέστε παρατεταμένα τα ταυτόχρονα για 2 δευτερόλεπτα. Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη SAFE και το σύμβολο . Για να απενεργοποιήσετε το Κλείδ. ασφ. για παιδ., επαναλάβετε το βήμα 2. 8.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 8.5 Ανεμιστήρας ψύξης Όταν λειτουργεί η συσκευή, ο ανεμιστήρας ψύξης ενεργοποιείται αυτόματα, ώστε να διατηρούνται ψυχρές οι επιφάνειες της συσκευής. Εάν απενεργοποιήσετε τη συσκευή, ο ανεμιστήρας μπορεί να συνεχίσει να λειτουργεί μέχρι να κρυώσει η συσκευή. 8.6 Μηχανικό κλείδωμα πόρτας 21 8.7 Χρήση του μηχανικού κλειδώματος πόρτας 1. Για να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα πόρτας τραβήξτε το κλείδωμα πόρτας προς τα εμπρός μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του. 2.
www.aeg.com Για να αποτραπεί κάτι τέτοιο, ο φούρνος διαθέτει θερμοστάτη ασφαλείας, ο οποίος διακόπτει την παροχή ρεύματος. Ο φούρνος ενεργοποιείται ξανά αυτόματα μόλις μειωθεί η θερμοκρασία. 9. ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. Οι τιμές θερμοκρασίας και χρόνου ψησίματος στους πίνακες είναι μόνο ενδεικτικές. Εξαρτώνται από τις συνταγές, καθώς και από την ποιότητα και ποσότητα των υλικών που χρησιμοποιούνται. 9.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23 κ.λπ.) για τα μαγειρικά σας σκεύη, τις συνταγές σας και τις ποσότητες όταν χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή. 9.
www.aeg.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τύπος φαγητού Πάνω / Κάτω Θέρμανση Θερμός Αέρας Θερμοκρα σία (°C) Θέση σχάρας Θερμοκρα Θέση σία (°C) σχάρας Τάρτες 180 2 170 Κέικ φρούτων 160 1 Κέικ 170 «σάντουιτς » 1 25 Χρόνος (λεπτά) Σχόλια 2 45 - 70 Σε φόρμα για κέικ των 20 cm 150 2 110 - 120 Σε φόρμα για κέικ των 24 cm 160 2 (αριστερά και δεξιά) 50 - 60 Σε φόρμα για κέικ των 20 cm Χρόνος (λεπτά) Σχόλια 1) Προθερμάνετε τον φούρνο για 10 λεπτά.
www.aeg.com Τάρτες Τύπος φαγητού Πάνω / Κάτω Θέρμανση Θερμός Αέρας Χρόνος (λεπτά) Σχόλια Θερμοκρα Θέση σία (°C) σχάρας Θερμοκρα Θέση σία (°C) σχάρας Σουφλέ ζυμαρικών 200 2 180 2 40 - 50 Σε φόρμα Σουφλέ λαχανικών 200 2 175 2 45 - 60 Σε φόρμα Κις1) 180 1 180 1 50 - 60 Σε φόρμα Λαζάνια1) 180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40 Σε φόρμα Καννελόνι 180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40 Σε φόρμα Χρόνος (λεπτά) Σχόλια α1) 1) Προθερμάνετε τον φούρνο για 10 λεπτά.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τύπος φαγητού Πάνω / Κάτω Θέρμανση Θερμός Αέρας Θερμοκρα Θέση σία (°C) σχάρας Θερμοκρα Θέση σία (°C) σχάρας Χοιρινό ωμοπλάτη 180 2 170 Μπούτι χοιρινό 180 2 Αρνί 190 27 Χρόνος (λεπτά) Σχόλια 2 120 - 150 Με την πέτσα 160 2 100 - 120 2 κομμάτια 2 175 2 110 - 130 Μπούτι Κοτόπουλο 220 2 200 2 70 - 85 Ολόκληρη Γαλοπούλα 180 2 160 2 210 - 240 Ολόκληρη Πάπια 175 2 220 2 120 - 150 Ολόκληρη Χήνα 175 2 160 1 150 - 200 Ολόκληρη Κουνέλι 190 2 175 2 60
www.aeg.com Τύπος φαγητού Ποσότητα Κομμάτια (g) Θερμοκρα Χρόνος (λεπτά) Θέση σία (°C) σχάρας 1η πλευρά 2η πλευρά Βοδινές μπριζόλες 4 600 μέγ. 10 - 12 6-8 4 Λουκάνικα 8 - μέγ. 12 - 15 10 - 12 4 Χοιρινές μπριζόλες 4 600 μέγ. 12 - 16 12 - 14 4 Κοτόπουλο 2 (κομμένο στα 2) 1000 μέγ. 30 - 35 25 - 30 4 Κεμπάπ - μέγ. 10 - 15 10 - 12 4 Στήθος 4 κοτόπουλο 400 μέγ. 12 - 15 12 - 14 4 Μπιφτέκι 6 600 μέγ. 20 - 30 - 4 Φιλέτο ψαριού 4 400 μέγ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 29 Χοιρινό Τύπος φαγητού Ποσότητα (kg) Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Ωμοπλάτη, λαιμός, χοιρινό μπούτι 1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1ή2 Μπριζόλα, παϊδάκια 1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 1ή2 Ρολό κιμάς 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1ή2 Κότσι χοιρινό (προμαγειρεμένο) 0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1ή2 Μοσχάρι Τύπος φαγητού Ποσότητα (kg) Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Ψητό μοσχάρι 1 160 - 180 90 - 120 1ή2 Μοσχάρι κότσι 1.
www.aeg.com Ψάρι (στον ατμό) Τύπος φαγητού Ποσότητα (kg) Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Ψάρι ολόκληρο 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1ή2 9.9 Υγρός Θερμός Αέρας Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, ανοίγετε την πόρτα μόνο όταν είναι απαραίτητο.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τύπος φαγητού Ποσότητα Χρόνος (g) απόψυξης (λεπτά) Επιπλέον χρόνος απόψυξης (λεπτά) Σχόλια Κρέας 500 90 - 120 20 - 30 Γυρίστε από την άλλη πλευρά μόλις περάσει ο μισός χρόνος. Πέστροφα 150 25 - 35 10 - 15 - Φράουλες 300 30 - 40 10 - 20 - Βούτυρο 250 30 - 40 10 - 15 - Κρέμα 2 x 200 80 - 100 10 - 15 Μπορείτε να χτυπήσετε την κρέμα ακόμη και αν παραμένει ελαφρώς παγωμένη σε κάποια σημεία. Τούρτα 1400 60 60 - 9.
www.aeg.com Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (ώρες) Φέτες μήλου 60 - 70 Αχλάδια 60 - 70 Θέση σχάρας 1 θέση 2 θέσεις 6-8 3 1/4 6-9 3 1/4 9.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τύπος φαγητού Ποσότητα (g) Θερμοκρασί Χρόνος α (°C) (λεπτά) Θέση σχάρας Σχόλια Πίτσα1) - 200 - 220 2 Σε ταψί ψησίματος 20 - 30 1) Προθερμάνετε το φούρνο για 10 λεπτά.
www.aeg.com Τύπος φαγητού Ποσότη Θερμοκρα τα (g) σία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Σχόλια Μπακαλιάρος - 20 - 30 2 - 200 Ξαναζέσταμα με ατμό Τύπος φαγητού Θερμοκρασία Χρόνος (°C) (λεπτά) Θέση σχάρας Σχόλια Γάστρα / 140 15 - 25 2 Ξαναζέσταμα σε πιάτο 140 10 - 15 2 Ξαναζέσταμα σε πιάτο Συνοδευτικά πιάτα 140 (π.χ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Μάραθο 150 30 - 35 2 Ρέβα 150 25 - 30 2 Πιπεριές σε λωρίδες 150 20 - 25 2 Σέλινο σε φέτες 150 30 - 35 2 Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Βραστό ζαμπόν 150 55 - 65 2 Ποσέ κοτόπουλο στήθος 150 25 - 35 2 Kasseler (χοιρινό καπνιστό κόντρα) 150 80 - 100 2 Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Πέστροφα 150 25 - 30 2 Φιλέτο σολομού 150 25 - 30 2 Τύπος φαγη
www.aeg.com Τύπος φαγητού Θερμοκρασία πυρήνα φαγητού (°C) Ψητό βοδινό, καλοψημένο 70 - 75 Χοιρινό ωμοπλάτη 80 - 82 Μπούτι χοιρινό 75 - 80 Αρνί 70 - 75 Κοτόπουλο 98 Λαγός 70 - 75 Πέστροφα / Συναγρίδα 65 - 70 Τόνος / Σολομός 65 - 70 10. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. 10.2 Συσκευές από ανοξείδωτο χάλυβα ή αλουμίνιο Καθαρίστε την πόρτα του φούρνου χρησιμοποιώντας μόνο ένα υγρό πανί ή ένα σφουγγάρι. Στεγνώστε την με ένα μαλακό πανί.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 10.4 Αφαίρεση των στηριγμάτων σχαρών Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας καθαρισμού, μπορεί να στάξει νερό από την είσοδο ατμού στο εσωτερικό του φούρνου. Τοποθετήστε ένα ταψί για τα λίπη στο επίπεδο σχάρας ακριβώς κάτω από την είσοδο ατμού ώστε να μην πέσει νερό στο κάτω μέρος του εσωτερικού του φούρνου. Για να καθαρίσετε τον φούρνο, αφαιρέστε τα στηρίγματα σχαρών. 1. Τραβήξτε το μπροστινό τμήμα του στηρίγματος σχαρών για να το αποσπάσετε από το πλαϊνό τοίχωμα. 2.
www.aeg.com ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΑΣΒΕΣΤΙΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ Π.Ο.Υ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39 2. Ανασηκώστε και στρέψτε τους μοχλούς των δύο μεντεσέδων. 6. Στρέψτε τους δύο συνδετήρες κατά 90° και αφαιρέστε τους από τις υποδοχές τους. 3. Κλείστε την πόρτα του φούρνου μέχρι τη μέση της πρώτης θέσης ανοίγματος. Στη συνέχεια, τραβήξτε την πόρτα προς τα εμπρός και αφαιρέστε την από την έδρα της. 90° 7. Πρώτα σηκώστε προσεκτικά και κατόπιν αφαιρέστε τα τζάμια ένα-ένα. Αρχίστε από το επάνω τζάμι. 1 4. Τοποθετήστε την πόρτα επάνω σε ένα απαλό πανί και σε σταθερή επιφάνεια. 5.
www.aeg.com πλαισίου του τζαμιού (Α) στις εκτυπωμένες ζώνες δεν είναι άγρια στην υφή όταν την αγγίζετε. A B τη ζημιά στο γυάλινο κάλυμμα του λαμπτήρα και στο εσωτερικό του φούρνου. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Αποσυνδέστε την ασφάλεια προτού αντικαταστήσετε το λαμπτήρα. Ο λαμπτήρας και το γυάλινο κάλυμμα του λαμπτήρα μπορεί να είναι ζεστά. ΠΡΟΣΟΧΗ! Πιάνετε πάντα το λαμπτήρα αλογόνου με ένα πανί, για να αποτρέψετε το κάψιμο υπολειμμάτων λίπους επάνω στο λαμπτήρα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 41 11.1 Τι να κάνετε αν ... Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να λειτουργήσετε τον φούρνο. Ο φούρνος δεν είναι συνδεδεμένος σε ηλεκτρική παροχή ή δεν είναι σωστά συνδεδεμένος. Ελέγξτε αν ο φούρνος είναι σωστά συνδεδεμένος στην ηλεκτρική παροχή (ανατρέξτε στο διάγραμμα συνδεσμολογίας αν διατίθεται). Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Ο φούρνος είναι απενεργοποιημένος. Ενεργοποιήστε τον φούρνο. Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Δεν έχει ρυθμιστεί το ρολόι.
www.aeg.com Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Χρειάζονται περισσότερα από τρία λεπτά για το άδειασμα του δοχείου νερού ή υπάρχει διαρροή νερού από την οπή εισαγωγής ατμού. Έχουν σχηματιστεί επικαθίσεις αλάτων στο φούρνο. Καθαρίστε το δοχείο νερού. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Καθαρισμός του δοχείου νερού». Το ψήσιμο των φαγητών διαρκεί πάρα πολύ ή τα φαγητά ψήνονται πολύ γρήγορα. Η θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή ή πολύ υψηλή. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία, εάν χρειάζεται.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 43 Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Η συσκευή ενεργοποιείται και δεν θερμαίνεται. Ο ανεμιστήρας δεν λειτουργεί. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "Demo". Είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία demo. 1. Απενεργοποιήστε τον φούρνο. 2. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί . 3. Το πρώτο ψηφίο στην οθόνη και η ένδειξη Demo αρχίζουν να αναβοσβήνουν. 4. Εισαγάγετε τον κωδικό 2468 πιέζοντας τα κουμπιά ή για να αλλάξετε τις τιμές και πιέστε το για επιβεβαίωση. 5. Το επόμενο ψηφίο ξεκινά να αναβοσβήνει. 6.
www.aeg.com 12.1 Εντοιχισμός 12.3 Ηλεκτρική εγκατάσταση 548 21 558 min. 550 114 16 20 600 min. 560 589 594 573 Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για τυχόν βλάβες σε περίπτωση μη τήρησης των προφυλάξεων ασφαλείας των κεφαλαίων σχετικά με την ασφάλεια. Αυτή η συσκευή παρέχεται με φις και καλώδιο τροφοδοσίας. 12.4 Καλώδιο 594 5 Κατάλληλοι τύποι καλωδίου για εγκατάσταση ή αντικατάσταση: 3 H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F 548 21 min.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 45 13. ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ 13.1 Δελτίο προϊόντος και πληροφορίες σύμφωνα με τον κανονισμό της ΕΕ 65-66/2014 Όνομα προμηθευτή AEG Αναγνωριστικό μοντέλου BE501472NM Δείκτης Ενεργειακής Απόδοσης 81.2 Τάξη ενεργειακής απόδοσης A+ Κατανάλωση ενέργειας με τυπικό φορτίο, σε λειτουργία Πάνω + Κάτω Θέρμανση 0.93 kWh/κύκλο Κατανάλωση ενέργειας με τυπικό φορτίο, σε λειτουργία με αντιστάσεις και αέρα 0.
www.aeg.com • το μαγείρεμα και ενεργοποιήστε τον μόνο όταν τον χρειάζεστε. Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Υγρός Θερμός Αέρας, ο λαμπτήρας απενεργοποιείται μετά από 30 δευτερόλεπτα. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τον λαμπτήρα ξανά αλλά αυτή η ενέργεια θα μειώσει την προσδοκώμενη εξοικονόμηση ενέργειας. • Διατήρηση του φαγητού ζεστού αν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε την υπολειπόμενη θερμότητα για να διατηρήσετε το γεύμα ζεστό, επιλέξτε τη χαμηλότερη δυνατή ρύθμιση θερμοκρασίας.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 47
867323556-A-062016 www.aeg.
