BE7314401 SL PEČICA NAVODILA ZA UPORABO
ZA ODLIČNE REZULTATE Hvala, ker ste izbrali izdelek AEG. Ustvarili smo ga z namenom, da bi vam brezhibno služil vrsto let, inovativna tehnologija pa vam bo olajšala življenje – funkcije, ki jih morda ne boste našli pri običajnih aparatih. Prosimo, vzemite si nekaj minut časa za branje, da boste izdelek čim bolje izkoristili. DODATKI IN POTROŠNI MATERIAL V spletni trgovini AEG boste našli vse, kar potrebujete, da bi vaši aparati AEG izgledali enkratno in delovali odlično.
Vsebina 3 VSEBINA 4 7 9 10 12 14 16 18 21 23 26 27 Varnostna navodila Opis izdelka Pred prvo uporabo Upravljalna plošča Vsakodnevna uporaba Časovne funkcije Samodejni programi Uporaba pripomočkov Dodatne funkcije Vzdrževanje in čiščenje Kaj storite v primeru… Skrb za varstvo okolja V navodilih za uporabo so uporabljeni naslednji simboli: Pomembne informacije glede vaše osebne varnosti in informacije za preprečitev poškodb na napravi.
Varnostna navodila VARNOSTNA NAVODILA Pred namestitvijo in uporabo natančno preberite ta priročnik: • Zaradi osebne varnosti in varnosti vaše lastnine; • Zaradi spoštovanja do okolja; • Zaradi pravilnega delovanja naprave. Ta navodila za uporabo hranite skupaj z napravo, tudi če le-to premaknete ali prodate. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe, nastale zaradi napačne namestitve ali uporabe. Varnost otrok in ranljivih oseb • To napravo lahko otroci od 8.
Varnostna navodila • • • • 5 Poskrbite, da bo naprava nameščena pod in v bližino trdnih konstrukcij. Upoštevajte predpisane minimalne razdalje do drugih naprav in enot. Naprave ni dovoljeno namestiti na podstavek. Vgradne pečice in vgradne kuhalne plošče so opremljene s posebnimi sistemi za poveza‐ vo. Za preprečitev poškodb naprave le-to uporabljajte le z napravami istega proizvajalca. Priključitev na električno omrežje • Naprava mora biti ozemljena.
Varnostna navodila • Preden začnete vzdrževanje, se prepričajte, da je naprava hladna. Obstaja nevarnost opeklin. Vroče steklene plošče lahko počijo. • Naprava naj bo ves čas čista. Obloge maščob ali ostanki hrane lahko povzročijo požar. • Redno čiščenje preprečuje poslabšanje lastnosti materiala na površini. • Za zelo sočne torte uporabite globok pekač za pecivo, da preprečite, da bi sok sadja po‐ vzročil trajne madeže.
Opis izdelka OPIS IZDELKA Splošni pregled 2 1 3 4 5 5 4 10 3 6 2 1 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Upravljalna plošča Elektronski programator Vtičnica sonde za meso Grelec Luč v pečici Ventilator Grelec na zadnji steni Gretje spodaj Vodila za rešetke, odstranljiva Položaji rešetk 7
Opis izdelka Oprema pečice • Rešetka Za posodo, modele, pečenke. • Pekač za pecivo Za kolače in piškote. • Kombiniran pekač Za kolače in piškote. Za peko in pečenje ali kot posoda za zbiranje maščobe. • Sonda za meso Za merjenje pečenosti živil.
Pred prvo uporabo 9 • Teleskopska vodila Za police in pladnje. PRED PRVO UPORABO OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostne informacije«. Prvo čiščenje • Iz naprave odstranite vse dele. • Pred prvo uporabo napravo očistite. Glejte poglavje »Vzdrževanje in čiščenje«. Prva priključitev na omrežno napetost Po prvi priključitvi na omrežno napetost se za nekaj sekund vklopijo vsi simboli na prikazo‐ valniku. Naslednjih nekaj sekund je na prikazovalniku prikazana različica programske opre‐ me.
Upravljalna plošča UPRAVLJALNA PLOŠČA Elektronski programator 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Napravo upravljate s senzorskimi polji. 1 Senzorsko po‐ lje Funkcija - PRIKAZOVALNIK Opis Prikazuje trenutne nastavitve naprave. 2 Vklop/Izklop Za vklop in izklop naprave. 3 FUNKCIJE Za nastavitev funkcije pečice ali programa. Ko je naprava izklopljena, omogoča neposreden dostop do funkcije pečice. 4 PRILJUBLJENE Shranite lahko svoje najljubše programe.
Upravljalna plošča Senzorsko po‐ lje Funkcija Opis ODŠTEVALNA URA 10 11 Za nastavitev odštevalne ure.
Vsakodnevna uporaba Indikator segrevanja Če nastavite funkcijo pečice, ena za drugo zasvetijo črtice na prikazovalniku kažejo povišanje ali znižanje temperature v napravi. Ko je naprava na nastavljeni temperaturi, indikator za segrevanje ugasne. . Te črtice VSAKODNEVNA UPORABA OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostne informacije«. Za upravljanje naprave lahko uporabite: • ročni način – da ročno nastavite delovanje pečice, temperaturo in čas kuhanja.
Vsakodnevna uporaba Funkcija pečice 13 Uporaba 9 Ohrani toploto Za ohranjanje toplote hrane. 10 Odtaljevanje Za odtaljevanje zamrznjene hrane. 11 Gretje spodaj Za peko tort s hrustljavo spodnjo stranjo ter za vlaganje hra‐ ne. 12 EKO pečenje EKO funkcije omogočajo zmanjšanje porabe energije med pripravo hrane. Za to morate najprej nastaviti čas priprave je‐ di. Za dodatne informacije o priporočenih nastavitvah si oglej‐ te razpredelnice za pečenje z ustrezno običajno funkcijo pe‐ čice.
Časovne funkcije Varčevanje z energijo Ta naprava ima nekatere funkcije, ki vam pomagajo varčevati z energijo med vsakodnevnim pečenjem: • Akumulirana toplota: – deluje funkcija pečice ali program: grelci se izklopijo 10 % prej (lučka in ventilator delu‐ jeta naprej). Pogoj: čas pečenja je daljši od 30 minut ali pa uporabite časovne funkcije (Trajanje, Konec, Zamik vklopa). – Pečica je izklopljena: toploto lahko uporabite za ohranjanje toplote hrane.
Časovne funkcije 15 2. Pritiskajte , dokler se na prikazovalniku ne prikaže . Na prikazovalniku utripa . ali , da nastavite minute 3. Pritisnite za TRAJANJE. za potrditev. 4. Pritisnite ali , da nastavite ure za TRAJANJE. 5. Pritisnite Če boste med nastavljanjem ur za TRAJANJE pritisnili ali , bo naprava prešla v na‐ stavitev funkcije KONEC. 6. Ko se nastavljeni čas konča, zvočni signal deluje dve minuti. Na prikazovalniku utripata simbol in nastavitev časa. Naprava se izklopi.
Samodejni programi Preverjanje jedi (samo izbrani modeli) Če nastavite funkcijo KONEC ali TRAJANJE, se dve minuti pred koncem oglasi zvočni sig‐ nal in zasveti luč. Naprava se preklopi na nastavitev za funkcijo KONEC ali TRAJANJE. V teh dveh minutah lahko preverite pripravo jedi in po potrebi dodate čas KONEC ali TRAJA‐ NJE. Nastavitev funkcije Zamik vklopa Funkciji TRAJANJE in KONEC lahko uporabite hkrati, če želite, da se pozneje pečica samodejno vklopi in izklopi.
Samodejni programi 17 Samodejni recepti Nastavitev samodejnega recepta: 1. Dvakrat pritisnite , da se na prikazovalniku prikaže . Na prikazovalniku sta prikazana simbol in številka samodejnega programa. ali , da izberete samodejne recepte. 2. Pritisnite ali pa se samodejni recept samodejno zažene po petih sekundah. 3. Pritisnite 4. Ko se nastavljeni čas konča, zvočni signal deluje dve minuti. Utripa simbol . Naprava se izklopi. 5.
Uporaba pripomočkov 1. Nastavite temperaturo in čas za funkcijo pečice ali program. 2. Pridržite za več kot tri sekunde. Oglasi se zvočni signal. 3. Izklopite napravo. Uporaba funkcije Priljubljene: • Vklop funkcije Priljubljene: Pritisnite . Naprava vklopi vaš priljubljeni program. • Izklop funkcije Priljubljene: Pritisnite . Ko deluje funkcija Priljubljene, lahko spremenite čas in temperaturo. UPORABA PRIPOMOČKOV OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostne informacije«.
Uporaba pripomočkov Na prikazovalniku se prikažeta trenutna temperatura jedra in med nastavljeno in trenutno temperaturo pečice). 19 (ki prikazuje razmerje Med pečenjem mora sonda za meso ostati v mesu in priključena na vtičnico. Medtem ko naprava računa približen čas trajanja, se na prikazovalniku programske ure/aku‐ mulirane toplote prikaže vrednost funkcije števca časa.
Uporaba pripomočkov Skupno vstavljanje rešetke in globokega pekača Rešetko položite na globok pekač. Globok pekač potisnite med vodili ene izmed višin v pečici. Teleskopska vodila - Vstavljanje opreme pečice Na teleskopski vodili postavite pekač ali globoko ponev. Rešetko postavite na teleskopski vodili z nogica‐ mi, obrnjenimi navzdol. Visok rob okoli rešetke je dodaten element, ki pre‐ prečuje zdrs posode. Skupno vstavljanje rešetke in globokega pekača Rešetko položite na globoki pekač.
Dodatne funkcije 21 DODATNE FUNKCIJE Varovalo za otroke Naprave ne morete vklopiti, če je vklopljeno varovalo za otroke. Vklop/izklop varovala za otroke: 1. Izklopite napravo z . Ne nastavite nobene funkcije pečice. za najmanj dve sekundi. 2. Hkrati pridržite in 3. Oglasi se zvočni signal. Ko pritisnete katerokoli tipko, se na prikazovalniku vklopi simbol SAFE. Če ima pečica funkcijo »Pirolitično čiščenje«, so vrata zaklenjena.
Dodatne funkcije Indikator nastavitve Opis Vrednost nastavitve SET6 PONASTAVITEV NASTAVI‐ TEV YES/NO SET71) PODALJŠANJE ČASA ON/OFF 1) Samo izbrani modeli Nastavitve lahko nastavite le, ko je naprava izklopljena. Vklopite meni z nastavitvami: 1. Po potrebi izklopite napravo z . 2. Za tri sekunde pridržite . Prikazovalnik prikazuje »SET1« in »1« utripa. / , da nastavite nastavitev. 3. Pritisnite . 4. Pritisnite / , da spremenite vrednost nastavitve. 5. Pritisnite . 6.
Vzdrževanje in čiščenje 23 Ventilator za hlajenje Ko naprava deluje, se samodejno vklopi ventilator za hlajenje, ki ohranja površine naprave hladne. Če napravo izklopite, ventilator za hlajenje deluje, dokler se naprava ne ohladi. Mehanska zapora vrat Zapora vrat ob vklopu naprave ni vklopljena. Vklop zapore vrat: Zaporo vrat potegnite naprej, dokler se ne zaklene. Izklop zapore vrat: Zaporo vrat potisnite nazaj v ploščo. Odpiranje vrat naprave: 1. Pritisnite in pridržite zaporo vrat. 1 2. Odprite vrata.
Vzdrževanje in čiščenje Odstranjevanje vodil za rešetke 1. Sprednji del nosilca rešetk povlecite stran od stranske stene. 2. Nosilec rešetk povlecite z zadnje strani stranske stene, da ga odstranite. Nosilec rešetk namestite v obratnem vrstnem redu. Velja za teleskopska vodila: Zadrževalni zatiči na teleskopskih vodilih mo‐ rajo biti obrnjeni naprej! 2 1 Strop pečice Za enostavno čiščenje stropa pečice lahko grelec spustite s stropa pečice. OPOZORILO! Pred spuščanjem grelca izklopite napravo.
Vzdrževanje in čiščenje 25 Luč v pečici OPOZORILO! Obstaja nevarnost električnega udara. Žarnica in steklen pokrov žarnice sta lahko vroča. Pred zamenjavo žarnice v pečici: • Izklopite napravo. • Odstranite varovalke iz omarice z varovalkami ali odklopite odklopnik. PREVIDNOST! Na dno notranjosti naprave postavite krpo. To preprečuje škodo na steklenem pokrovu ža‐ rnice in na pečici. Zamenjava žarnice v pečici: 1. Steklen pokrov žarnice se nahaja na stropu pečice.
Kaj storite v primeru… Odstranjevanje vrat pečice 1. Vrata povsem odprite. 2. Do konca pritisnite vpenjalni ročici (A) na tečajih. 3. Vrata zaprite do prvega položaja (kot pri‐ bližno 70°). 4. Vrata pečice primite na vsaki strani z eno roko in jih potegnite stran od pečice pod kotom navzgor. A A Nameščanje vrat poteka v obratnem vrstnem redu. Število steklenih plošč je različno za različne modele.
Skrb za varstvo okolja Težava Možen vzrok 27 Rešitev Naprava se ne segreje. Naprava je izklopljena. Vklopite napravo. Naprava se ne segreje. Čas ni nastavljen. Nastavite uro. Glejte »Prva na‐ stavitev časa«. Naprava se ne segreje. Potrebne nastavitve niso na‐ stavljene. Prepričajte se, da so nastavitve pravilne. Naprava se ne segreje. Vklopljen je samodejni izklop. Glejte »Samodejni izklop«. Naprava se ne segreje. Sprožena je varovalka. Preverite, ali je varovalka vzrok za motnjo.
se lahko pojavile v primeru nepravilnega odstranjevanja izdelka. Za podrobnejše informacije o odstranjevanju in predelavi izdelka se obrnite na pristojen mestni organ za odstranjevanje odpadkov, komunalno službo ali na trgovino, v kateri ste izdelek kupili. Embalažni material Embalažni material je okolju prijazen in ga lahko reciklirate. Plastični deli so označeni z mednarodnimi oznakami, kot so PE, PS itd. Embalažni material odložite v posode za ločeno zbiranje odpadkov na krajevnem zbirališču odpadkov.
www.aeg-electrolux.