User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesBP1531310M

USER

MANUAL

HEתוארוה שומיש

רונת

BP1531310M

Summary of content (36 pages)

PAGE 1
BP1531310M USER MANUAL ‫הוראות שימוש‬ ‫תנור‬ HE
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪ .1‬מידע על בטיחות‪2 ......................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬הוראות בטיחות‪4 ........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬תיאור המוצר‪6............................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬לחיצי הפעלה‪7 ..........................................................................
PAGE 3
‫עברית‬ ‫כתוצאה מהתקנה לא נכונה או משימוש לא נכון‪ .‬שמור תמיד את‬ ‫ההוראות במקום בטוח ונגיש‪ ,‬לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬בטיחות ילדים ואנשים מוגבלים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫השימוש במכשיר זה מותר לילדים מגיל ‪ 8‬ומעלה ולאנשים‬ ‫בעלי מוגבלות גופנית‪ ,‬חושית או שכלית או לאנשים חסרי‬ ‫ניסיון וידע‪ ,‬אם הדבר נעשה תחת פיקוח או אם ניתנה להם‬ ‫הדרכה לגבי שימוש בטוח במכשיר‪ ,‬ובתנאי שהם מבינים את‬ ‫הסיכונים הקשורים לשימוש‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫אם כבל אספקת המתח פגום‪ ,‬החלפתו חייבת להתבצע על ידי‬ ‫היצרן‪ ,‬נציג מטעם מרכז השירות המורשה‪ ,‬או גורם מוסמך‬ ‫דומה‪ ,‬כדי למנוע סכנת התחשמלות‪.‬‬ ‫יש להסיר מצבורי לכלוך לפני הניקוי הפירוליטי‪ .‬הסר את כל‬ ‫החלקים מהתנור‪.‬‬ ‫כדי להסיר את תומכי הרשתות‪ ,‬ראשית משוך והסר את החלק‬ ‫הקדמי של תומך הרשתות מהדפנות הצדדיות ואחר כך את‬ ‫החלק האחורי שלו‪ .‬התקן את תומכי הרשתות במקומם בסדר‬ ‫פעולות הפוך‪.‬‬ ‫‪ .2‬הוראות בטיחות‬ ‫‪ 2.
PAGE 5
‫עברית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שפתחי האוורור אינם חסומים‪.‬‬ ‫אין להשאיר את המכשיר ללא השגחה בעת‬ ‫פעולתו‪.‬‬ ‫הפסק את פעולת המכשיר לאחר כל‬ ‫שימוש‪.‬‬ ‫היזהר בעת פתיחת דלת המכשיר כאשר‬ ‫המכשיר בפעולה‪ .‬המכשיר עלול לפלוט‬ ‫אוויר חם‪.‬‬ ‫אין להפעיל את המכשיר בידיים רטובות או‬ ‫כאשר הוא בא במגע עם מים‪.‬‬ ‫אין להפעיל לחץ לפתיחת דלת המכשיר‪.‬‬ ‫אין להשתמש במכשיר כמשטח עבודה או‬ ‫כמשטח אחסון‪.‬‬ ‫פתח את דלת המכשיר בזהירות‪ .
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫– אפשר אוורור נאות במהלך ולאחר‬ ‫השימוש הראשון‪ ,‬בהפעלה‬ ‫בטמפרטורה המירבית‪.‬‬ ‫בניגוד לבני אדם‪ ,‬יש מיני ציפורים וזוחלים‬ ‫שעלולים להיות רגישים מאוד לאדים‬ ‫שעשויים להיפלט בתהליך הניקוי של כל‬ ‫התנורים הפירוליטיים‪.‬‬ ‫– להרחיק כל חיית מחמד )ובפרט‬ ‫ציפורים( מהמכשיר ומסביבתו במהלך‬ ‫הניקוי הפירוליטי ולאחריו‪ ,‬ולהפעיל‬ ‫בפעם הראשונה בעוצמה מרבית באזור‬ ‫מאוורר היטב‪.
PAGE 7
‫עברית‬ ‫‪ 3.2‬אביזרים‬ ‫תבנית גריל ‪ /‬צלייה‬ ‫מדף רשת‬ ‫לאפייה ולצלייה או כתבנית לאיסוף שומן‪.‬‬ ‫לכלי בישול‪ ,‬תבניות לעוגות‪ ,‬צליית בשר‪.‬‬ ‫מסילות טלסקופיות‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫עבור מדפים ותבניות‪.‬‬ ‫לעוגות וביסקוויטים‪.‬‬ ‫‪ .4‬לחיצי הפעלה‬ ‫‪ 4.1‬כפתורים‬ ‫שדה חיישן ‪ /‬לחצן‬ ‫פעולה‬ ‫תיאור‬ ‫שעון‬ ‫לקביעת פעולת שעון‪.‬‬ ‫סימן מינוס‬ ‫לקביעת השעה‪.‬‬ ‫טיימר‬ ‫לקביעת הספירה לאחור‪ .‬לחץ על הלחצן באופן‬ ‫רצוף למשך יותר מ‪ 3-‬שניות כדי להפעיל או‬ ‫לכבות את תאורת התנור‪.
PAGE 8
‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 4.2‬תצוגה‬ ‫‪B‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪.A‬‬ ‫‪.B‬‬ ‫‪.C‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪.D‬‬ ‫‪.E‬‬ ‫‪.F‬‬ ‫‪.G‬‬ ‫טיימר ‪ /‬טמפרטורה‬ ‫מחוון ההתחממות ומחוון החום השיורי‬ ‫חיישן טמפרטורת ליבה )בדגמים נבחרים‬ ‫בלבד(‬ ‫נעילת דלת )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫שעות ‪ /‬דקות‬ ‫מצב הדגמה )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫פעולות שעון‬ ‫‪ .5‬הכנה לשימוש הראשון‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי '"בטיחות"‪.‬‬ ‫כדי להגדיר את השעה ביום‪ ,‬עיין‬ ‫בפרק "פעולות שעון"‪.‬‬ ‫‪ 5.1‬ניקוי ראשוני‬ ‫עיין בפרק "טיפול וניקוי"‪.
PAGE 9
‫עברית‬ ‫פעולת התנור‬ ‫שימוש‬ ‫פעולת התנור‬ ‫לאפיית עוגות בעלות תחתית‬ ‫פריכה ולשימור מזון‪.‬‬ ‫חימום תחתון‬ ‫הפשרה‬ ‫אפייה לחה עם‬ ‫מאוורר‬ ‫פירוליזה‬ ‫פעולה זו יכולה לשמש‬ ‫להפשרת מזון קפוא‪ ,‬כגון‬ ‫ירקות ופירות‪ .‬זמן ההפשרה‬ ‫תלוי בכמות ובגודל של המזון‬ ‫הקפוא‪.‬‬ ‫פעולה זו מיועדת לחיסכון‬ ‫בצריכת האנרגיה במהלך‬ ‫הבישול‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬עיין‬ ‫בפרק "עצות וטיפים"‪ ,‬בסעיף‬ ‫'אפייה בלחות עם מאוורר'‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ .7‬פעולות שעון‬ ‫‪ 7.1‬טבלת פעולות השעון‬ ‫פעולת שעון‬ ‫התצוגה מראה את השעה החדשה שהוגדרה‪.‬‬ ‫שוב ושוב עד‬ ‫לשינוי השעה‪ ,‬לחץ על‬ ‫שימוש‬ ‫שהמחוון של השעה‬ ‫שעה‬ ‫להצגת או לשינוי השעה‬ ‫ביום‪ .‬ניתן לשנות את השעה‬ ‫רק כאשר התנור כבוי‪.‬‬ ‫‪ 7.3‬הגדרת הפעולה 'משך'‬ ‫משך בישול‬ ‫להגדרת משך הזמן שהתנור‬ ‫יפעל‪ .‬השתמש רק כאשר‬ ‫מוגדרת פעולת חימום‪.‬‬ ‫סוף בישול‬ ‫משמש להגדרת השעה שבה‬ ‫התנור יכבה‪ .‬השתמש רק‬ ‫כאשר מוגדרת פעולת חימום‪.
PAGE 11
‫עברית‬ ‫התנור מופעל אוטומטית מאוחר יותר‪ ,‬פועל‬ ‫לאורך 'משך' הזמן שהוגדר ומסיים את פעולתו‬ ‫בשעה שהוגדרה ל‪'-‬סיום'‪.‬‬ ‫בשעה שהוגדרה כ‪'-‬סיום' יושמע הצליל למשך‬ ‫שתי דקות‪.‬‬ ‫התנור יכבה‪.‬‬ ‫‪ .5‬לחץ על לחצן כלשהו או פתח את דלת‬ ‫התנור כדי להפסיק את הצליל‪.‬‬ ‫‪ .6‬סובב את כפתור פעולות התנור למצב‬ ‫כבוי‪.‬‬ ‫והזמן שהוגדר יהבהבו בתצוגה‪.‬‬ ‫‪ 7.6‬הגדרת הטיימר )ספירה‬ ‫לאחור(‪.‬‬ ‫הטיימר ניתן להגדרה הן כאשר התנור דולק והן‬ ‫כאשר הוא כבוי‪.‬‬ ‫‪ .1‬לחץ על‬ ‫‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫חריצים קטנים בחלק העליון‬ ‫מיועדים להגביר את הבטיחות‪.‬‬ ‫החריצים גם משמשים הגנה‬ ‫ממשיכה עד הסוף‪ .‬השפה‬ ‫הגבוהה סביב המדף מונעת מכלי‬ ‫בישול להחליק מעל המדף‬ ‫וליפול‪.‬‬ ‫תבנית עמוקה‪:‬‬ ‫הנח את התבנית העמוקה על המסילות‬ ‫הטלסקופיות‪.‬‬ ‫‪ 8.2‬מסילות טלסקופיות ‪ -‬הכנסת‬ ‫האביזרים‬ ‫באמצעות המסילות הטלסקופיות ניתן לשים‬ ‫ולהסיר את המדפים בקלות רבה יותר‪.‬‬ ‫זהירות!‬ ‫אין לנקות את המסילות‬ ‫הטלסקופיות במדיח הכלים‪ .‬אין‬ ‫לשמן את המסילות‬ ‫הטלסקופיות‪.
PAGE 13
‫עברית‬ ‫הסמלים מופיעים בתצוגה גם‬ ‫כאשר מופעלת הפעולה‬ ‫'פירוליזה'‪.‬‬ ‫כדי לבטל את הנעילה מפני ילדים‪ ,‬חזור על‬ ‫שלב ‪.2‬‬ ‫‪ 9.2‬שימוש ב‪'-‬נעילת פעולות'‬ ‫ניתן להפעיל את הפעולה 'נעילת פעולות' רק‬ ‫כאשר התנור מופעל‪.‬‬ ‫כאשר 'נעילת פעולות' מופעלת‪ ,‬לא ניתן לשנות‬ ‫בטעות את הטמפרטורה ואת הגדרות הזמנים‬ ‫של פעולת תנור שנמצאת בעיצומה‪.‬‬ ‫‪ .1‬בחר פעולת תנור והגדר אותה על פי‬ ‫העדפותיך‪.‬‬ ‫בעת‬ ‫‪ .2‬לחץ לחיצה ממושכת על ועל‬ ‫ובעונה אחת למשך ‪ 2‬שניות‪.‬‬ ‫נשמע הצליל‪ .
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫אם אתה אופה עוגות במספר מפלסים‪ ,‬ניתן‬ ‫להאריך את זמני האפייה ב‪ 10-15-‬דקות‪.‬‬ ‫מאפים ועוגות בגבהים שונים לא תמיד‬ ‫משחימים בקצב אחיד‪ .‬אין צורך לשנות את‬ ‫הגדרת הטמפרטורה אם מתרחשת השחמה‬ ‫בלתי אחידה‪ .‬ההבדלים בהשחמה ייעלמו‬ ‫במהלך האפייה‪.‬‬ ‫•‬ ‫מגשים ותבניות עלולים להתעוות בזמן‬ ‫האפייה בתנור‪ .‬העיוותים ייעלמו לאחר‬ ‫שהם יתקררו‪.‬‬ ‫‪ 10.4‬עצות לאפייה‬ ‫תוצאות האפייה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫תיקון‬ ‫תחתית העוגה לא הושחמה‬ ‫מספיק‪.‬‬ ‫מיקום המדף אינו נכון‪.
PAGE 15
‫עברית‬ ‫מזון‬ ‫פעולה‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫בסיס פלאן ‪-‬‬ ‫תערובת ספוגית‬ ‫בישול עם מאוורר‬ ‫טורבו‬ ‫‪170 - 150‬‬ ‫‪25 - 20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫עוגת גבינה‬ ‫חימום עליון‪/‬‬ ‫תחתון‬ ‫‪190 - 170‬‬ ‫‪90 - 60‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫‪www.aeg.
PAGE 17
‫עברית‬ ‫מזון‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫פסטה מוקרמת‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪55 - 45‬‬ ‫‪3‬‬ ‫תפוח אדמה מוקרם‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪85 - 70‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מוסקה‬ ‫‪190 - 170‬‬ ‫‪95 - 70‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לזניה‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪90 - 75‬‬ ‫‪3‬‬ ‫קנלוני‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪85 - 70‬‬ ‫‪3‬‬ ‫פודינג לחם‬ ‫‪200 - 190‬‬ ‫‪70 - 55‬‬ ‫‪3‬‬ ‫פודינג אורז‬ ‫‪190 - 170‬‬ ‫‪60 - 45‬‬ ‫‪3‬‬ ‫עוגת תפוחים‪ ,‬מתערובת בצק ספוג‬ ‫)תבנית עוגה עגולה(‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪80 - 70‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחם לבן‬ ‫‪200 - 190
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫מזון‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫מאפים מבצק עלים ‪(1180 - 170‬‬ ‫לחמניות‬ ‫‪180‬‬ ‫מיקום מדף‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫‪ 2‬מיקומים‬ ‫‪ 3‬מיקומים‬ ‫‪50 - 30‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.‬‬ ‫‪ 10.
PAGE 19
‫עברית‬ ‫‪ 10.11‬טבלאות צלייה‬ ‫בקר‬ ‫מזון‬ ‫כמות‬ ‫פעולה‬ ‫טמפרטורה‬ ‫)‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫צלי קדרה‬ ‫‪ 1 - 1.5‬ק"ג‬ ‫חימום עליון‪/‬‬ ‫תחתון‬ ‫‪230‬‬ ‫‪150 - 120‬‬ ‫‪1‬‬ ‫רוסטביף או פילה‪ :‬לס"מ עובי‬ ‫נא‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪(1200 - 190‬‬ ‫‪6-5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫רוסטביף או פילה‪ :‬לס"מ עובי‬ ‫מדיום‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪(1190 - 180‬‬ ‫‪8-6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫רוסטביף או פילה‪ :‬לס"מ עובי‬ ‫עשוי היטב‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪(1180 - 170‬‬ ‫‪10 - 8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.
PAGE 20
‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪20‬‬ ‫עוף‬ ‫מזון‬ ‫כמות )ק"ג(‬ ‫פעולה‬ ‫טמפרטורה‬ ‫)‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫נתחי עוף‬ ‫‪ 0.2-0.25‬כל‬ ‫אחד‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪50 - 30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫חצי עוף‬ ‫‪ 0.4-0.5‬כל‬ ‫אחד‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪210 - 190‬‬ ‫‪50 - 35‬‬ ‫‪1‬‬ ‫עוף ‪ ,‬פרגית‬ ‫‪1.5 - 1‬‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪210 - 190‬‬ ‫‪70 - 50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ברווז‬ ‫‪2 - 1.5‬‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪100 - 80‬‬ ‫‪1‬‬ ‫אווז‬ ‫‪5 - 3.5‬‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪180 - 160‬‬ ‫‪180 - 120‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הודו‬ ‫‪3.
PAGE 21
‫עברית‬ ‫מזון‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫פיצה קפואה‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪25 - 15‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פיצה אמריקאית קפואה ‪210 - 190‬‬ ‫‪25 - 20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פיצה קרה‬ ‫‪230 - 210‬‬ ‫‪25 - 13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חטיפי פיצה קפואים‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪30 - 15‬‬ ‫‪2‬‬ ‫צ'יפס‪ ,‬דק‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫צ'יפס‪ ,‬עבה‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪35 - 25‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לביבות‪/‬פוטטוס‬ ‫מטוגנים‬ ‫‪230 - 220‬‬ ‫‪35 - 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לביבות‬ ‫‪230 - 210‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לזניה ‪ /‬קנלוני טריים‬ ‫‪190
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫•‬ ‫השתמש במדף הראשון מלמטה לפעולה‬ ‫הזו‪.‬‬ ‫שים לא יותר משש צנצנות שימורים של‬ ‫ליטר על תבנית האפייה‪.‬‬ ‫מלא את הצנצנות באותה מידה וסגור עם‬ ‫מהדק‪.‬‬ ‫אסור שהצנצנות יגעו אחת בשנייה‪.‬‬ ‫•‬ ‫מלא את תבנית האפייה בכ‪ 1/2-‬ליטר מים‪,‬‬ ‫כדי להבטיח שתהיה די לחות בתנור‪.‬‬ ‫כאשר הנוזל בצנצנות מתחיל לבעבע )לאחר‬ ‫כ‪ 35-‬עד ‪ 60‬דקות עם צנצנות בנפח ליטר(‪,‬‬ ‫כבה את התנור או הקטן את הטמפרטורה‬ ‫ל‪) 100°C-‬ראה טבלה(‪.
PAGE 23
‫עברית‬ ‫מזון‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )שעות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫מיקום ‪1‬‬ ‫‪ 2‬מיקומים‬ ‫פטריות‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪8-6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫עשבי תיבול‬ ‫‪50 - 40‬‬ ‫‪3-2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫פירות‬ ‫מזון‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )שעות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫מיקום ‪1‬‬ ‫‪ 2‬מיקומים‬ ‫שזיפים‬ ‫‪70 - 60‬‬ ‫‪10 - 8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫משמשים‬ ‫‪70 - 60‬‬ ‫‪10 - 8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫פלחי תפוח‬ ‫‪70 - 60‬‬ ‫‪8-6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫אגסים‬ ‫‪70 - 60‬‬ ‫‪9-6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪ 10.
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫מזון‬ ‫פעולה‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫עוגות קטנות )‪20‬‬ ‫בתבנית(‬ ‫חימום עליון‪/‬תחתון‬ ‫‪(1170‬‬ ‫זמן )דקות( מיקום מדף‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.‬‬ ‫אפייה במספר מדפים‪ .
PAGE 25
‫עברית‬ ‫אם ישנם עזרים שאינם נדבקים‪ ,‬אל תנקה‬ ‫אותם בעזרת חומרים שוחקים או פריטים‬ ‫מחודדים ואל תכניס אותם למדיח כלים‪ .‬הדבר‬ ‫עלול לגרום נזק לציפוי הטפלון‪.‬‬ ‫נגב את הלחותמחללק התנור לאחר כל שימוש‪.‬‬ ‫‪ 11.2‬הסרת תומכי הרשתות‬ ‫כדי לנקות את התנור‪ ,‬הסר את תומכי המדפים‪.‬‬ ‫זהירות!‬ ‫היזהר בעת הוצאת תומכי‬ ‫הרשתות‪.‬‬ ‫‪ .1‬משוך את חלקו הקדמי של תומך הרשתות‬ ‫מדופן התנור‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫התנור הופך להיות חם מאד‪.‬‬ ‫קיימת סכנה לכוויות‪.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫התזכורת לניקוי תכבה‪:‬‬ ‫• לאחר סיום פעולת‬ ‫הפירוליזה‪.‬‬ ‫•‬ ‫ועל‬ ‫אם תלחץ על‬ ‫בעת ובעונה אחת כאשר‬ ‫‪ PYR‬מהבהב‬ ‫הסימן‬ ‫בתצוגה‪.‬‬ ‫‪ 11.5‬הסרה והתקנה של הדלת‬ ‫ניתן להסיר את הדלת ואת לוח הזכוכית‬ ‫הפנימי לצורכי ניקוי‪ .‬מספר לוחות זכוכית‬ ‫שונה עבור דגמים שונים‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫הדלת כבדה‪.‬‬ ‫‪ .1‬פתח את הדלת עד הסוף‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ עד הסוף את מנופי התפיסה )‪(A‬‬ ‫שבשני צירי הדלת‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.
PAGE 27
‫עברית‬ ‫‪ .1‬כבה את התנור‪.‬‬ ‫המתן עד שהמים יתקררו‪.‬‬ ‫‪ .2‬נתק את התנור מהשקע‪.‬‬ ‫‪ .3‬הנח בד על גבי תחתית השקע בתנור‪.‬‬ ‫‪ .2‬נקה את מכסה הזכוכית‪.‬‬ ‫‪ .3‬החלף את הנורה בנורה מתאימה העמידה‬ ‫בפני חום של ‪..300°C‬‬ ‫‪ .4‬חבר את מכסה הזכוכית‪.‬‬ ‫הנורה העליונה‬ ‫‪ .1‬סובב את מכסה הזכוכית של הנורה כדי‬ ‫להסירו‪.‬‬ ‫‪ .12‬איתור תקלות‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי '"בטיחות"‪.‬‬ ‫‪ 12.1‬מה לעשות אם‪...‬‬ ‫בעיה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫תיקון‬ ‫לא ניתן להפעיל את התנור או‬ ‫להשתמש בו‪.
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫בעיה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫תיקון‬ ‫התצוגה מראה "‪."C3‬‬ ‫פעולת הניקוי לא פועלת‪ .‬לא‬ ‫סגרת לגמרי את הדלת‪ ,‬או‬ ‫שמנעול הדלת פגום‪.‬‬ ‫סגור היטב את הדלת‪.‬‬ ‫התצוגה מראה "‪."F102‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לא סגרת לגמרי את הדלת‪.‬‬ ‫התקן נעילת הדלת פגום‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫התצוגה מראה קוד שגיאה שאינו ישנה תקלה חשמלית‪.‬‬ ‫מופיע בטבלה הזו‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 12.2‬נתוני שירות‬ ‫אם אינך מצליח לפתור את הבעיה בעצמך‪ ,‬צור‬ ‫קשר עם המפיץ אועם מרכז שירות מוסמך‪.‬‬ ‫סגור היטב את הדלת‪.
PAGE 29
‫עברית‬ min. 3 mm min.
PAGE 30
www.aeg.com 546 70 min. 550 20 60 520 33 114 4 18 590 100 21 560 min. 560 589 471 594 200 595+-1 5 3 min. 1500 H05RR-F H05W-F 546 min. 550 21 560 80 20 600 60 520 33 114 4 18 589 471 594 min. 560 100 200 595+-1 5 3 min. 1500 H05RR-F H05W-F max.
PAGE 31
‫עברית‬ ‫‪2x3,5x25‬‬ ‫‪ .14‬יעילות אנרגיה‬ ‫‪ 14.1‬חסכון בחשמל‬ ‫חום שיורי‬ ‫אם מופעלת תכנית עם בחירת 'משך' או 'שעת‬ ‫סיום' וזמן הבישול ארוך יותר מ‪ 30-‬דקות‪ ,‬גופי‬ ‫החימום כבים באופן אוטומטי לפני תום הזמן‪,‬‬ ‫בחלק מפעולות התנור‪.‬‬ ‫התנור כולל תכונות שמסייעות‬ ‫לך לחסוך באנרגיה בבישול‬ ‫היומיומי‪.‬‬ ‫עצות כלליות‬ ‫ודא שדלת התנור סגורה היטב כאשר התנור‬ ‫פועל‪ .‬אין לפתוח את דלת המכשיר לעיתים‬ ‫תכופות מדי במהלך הבישול‪ .‬שמור על הנקיון‬ ‫של אטם הדלת והקפד לוודא שהוא מקובע‬ ‫היטב למקומו‪.
PAGE 32
‫‪32‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫חשמליים ואלקטרוניים‪ .‬אל תשליך מכשירים‬ ‫הנושאים את הסמל‬ ‫לפסולת הביתית‪ .‬החזר‬ ‫את את המוצר למתקן המחזור במקום מגוריך‬ ‫או פנה לרשות העירונית שלך‪.
PAGE 33
‫עברית‬ ‫‪33‬‬
PAGE 34
www.aeg.
PAGE 35
‫עברית‬ ‫‪35‬‬
PAGE 36
867325405-C-012018 www.aeg.