User manual

ManualsBrandsAEG ManualsOtherBP5303001M

BP5303001

HEתוארוה שומיש

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
‫‪BP5303001‬‬ ‫‪HE‬הוראות שימוש‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪.1‬מידע על בטיחות ‪3 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.2‬הוראות בטיחות ‪4 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.3‬תיאור המוצר ‪6 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.4‬הכנה לשימוש ראשון ‪7 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫עברית‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ .1‬מידע על בטיחות‬ ‫לפני ההתקנה והשימוש במכשיר‪ ,‬קרא בעיון את ההוראות‬ ‫המצורפות‪ .‬היצרן מסיר כל אחריות בגין נזקים ופציעות הנגרמים‬ ‫כתוצאה מהתקנה ומשימוש לא נכונים‪ .‬שמור תמיד את ההוראות‬ ‫בסמוך למכשיר‪ ,‬לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬בטיחות ילדים ואנשים מוגבלים‬ ‫אזהרה!‬ ‫קיימת סכנה לחנק‪ ,‬פציעה או נכות קבועה‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫‪ 2.1‬התקנה‬ ‫אזהרה!‬ ‫התקנת המכשיר תיעשה רק על ידי‬ ‫אדם מוסמך‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הסר את כל האריזות‪.‬‬ ‫אין להתקין או להשתמש במכשיר שניזוק‪.‬‬ ‫ציית להוראות ההתקנה שסופקו עם המכשיר‪.‬‬ ‫היזהר תמיד בעת הזזת המכשיר‪ ,‬שכן הוא‬ ‫כבד‪ .‬השתמש תמיד בכפפות בטיחות‪.‬‬ ‫אל תמשוך את המכשיר מהידית‪.‬‬ ‫שמור על מרחקי המינימום ממכשירים‬ ‫אחרים‪.‬‬ ‫ודא כי המכשיר מותקן מתחת למבנים‬ ‫בטוחים ובסמיכות למבנים בטוחים‪.
PAGE 5
‫עברית‬ ‫ אל תניח רדיד אלומיניום ישירות על תחתית‬‫המכשיר‪.‬‬ ‫ אל תניח מים ישירות בתוך המכשיר כשהוא‬‫חם‪.‬‬ ‫ אל תשמור מזון או כלים לחים בתוך‬‫המכשיר לאחר סיום הבישול‪.‬‬ ‫ היזהר בעת הסרת והתקנת האביזרים‪.‬‬‫• שינוי צבע האמייל אינו פוגע בביצועי המכשיר‪.‬‬ ‫הוא אינו מהווה פגם או נזק במשמעם בדיני‬ ‫האחריות‪.‬‬ ‫• לעוגות לחות ‪ -‬השתמש בתבנית עמוקה‪ .‬מיצי‬ ‫פירות עלולים לגרום לכתמים שלא ניתן‬ ‫להסירם‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 2.3‬שמירה וניקוי‬ ‫אזהרה!‬ ‫סכנה לפציעה‪ ,‬דליקה או גרימת נזק‬ ‫למכשיר‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫• נתק את המכשיר מאספקת החשמל‪.‬‬ ‫• חתוך את כבל המתח והשלך אותו לאשפה‪.‬‬ ‫• הסר את סגר הדלת כדי למנוע מילדים‬ ‫ומחיות מחמד מלהינעל בתוך המכשיר‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 7
‫עברית‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ .4‬הכנה לשימוש ראשון‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי הבטיחות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪ 4.1‬ניקוי ראשוני‬ ‫כדי לאשר )נדרש רק בהגדרה‬ ‫לחץ על‬ ‫הראשונה‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬הזמן החדש יישמר‬ ‫באופן אוטומטי לאחר ‪ 5‬שניות(‪.‬‬ ‫ואת השעה‬ ‫התצוגה מראה‬ ‫שהוגדרה "" ‪ "00‬מהבהבת‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫• הסר את כל החלקים מהמכשיר‪.‬‬ ‫• נקה את המכשיר לפני השימוש הראשוני‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫עיין בפרק "טיפול וניקוי"‪.‬‬ ‫לחץ על‬ ‫העדכניות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫כדי לאשר )נדרש רק בהגדרה‬ ‫לחץ על‬ ‫הראשונה‪ .
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫שימוש‬ ‫פעולת התנור‬ ‫לאפייה במפלס אחד להשגת השחמה אינטנסיבית‬ ‫יותר ותחתית פריכה‪ .‬קבע את טמפרטורות התנור כך‬ ‫שתהיינה ב‪ 20-40°C-‬נמוכות יותר מאשר בבישול‬ ‫רגיל‪.‬‬ ‫הגדרת פיצה‬ ‫לאפייה ולצלייה במפלס אחד‪.‬‬ ‫בישול רגיל‬ ‫לאפיית עוגות בעלות תחתית פריכה או קשה ולשימור‬ ‫מזון‪.‬‬ ‫חימום תחתון‬ ‫להפשרת מזון קפוא‪.‬‬ ‫הפשרה‬ ‫לצליית פריטי מזון שטוחים ולקלייה‪.‬‬ ‫גריל‬ ‫גריל מהיר‬ ‫לצליית פריטי מזון שטוחים בכמויות גדולות ולקלייה‪.
PAGE 9
‫עברית‬ ‫לחצן‬ ‫פעולה‬ ‫תיאור‬ ‫טיימר‬ ‫לקביעת הספירה לאחור‪ .‬לחץ על הלחצן‬ ‫לחיצה ממושכת בת יותר מ‪ 3-‬שניות כדי‬ ‫להפעיל או לכבות את מנורת התנור‪.‬‬ ‫טמפרטורה‬ ‫‪ 5.6‬מחוון חימום ‪ /‬חום שיורי‬ ‫לאחר שפעולת תנור מתחילה לפעול‪ ,‬הפסים‬ ‫בתצוגה‬ ‫מופיעים אחד אחרי השני‪ .‬הפסים‬ ‫‪9‬‬ ‫כדי לבדוק את טמפרטורת התנור או את‬ ‫הטמפרטורה של חיישן טמפרטורת הליבה‬ ‫)אם קיים(‪ .‬השתמש רק כאשר פעולת תנור‬ ‫נמצאת בעיצומה‪.‬‬ ‫מעידים על כך שטמפרטורת התנור עולה או‬ ‫יורדת‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לאחר ‪ 90%‬מהזמן שהוגדר‪ ,‬נשמע אות‬ ‫קולי‪ .‬לחץ על כפתור כלשהו כדי להפסיק‬ ‫את האות‪.‬‬ ‫בתום הזמן שהוגדר‪ ,‬נשמע אות קולי במשך‬ ‫דקות " ‪ "00:00‬ו‪-‬‬ ‫‪.‬‬ ‫שתי‬ ‫מהבהבים‬ ‫בתצוגה‪ .‬לחץ על כפתור כלשהו כדי‬ ‫להפסיק את האות‪.‬‬ ‫אם תגדיר את 'טיימר' בזמן שהפעולות‬ ‫'משך' או 'סיום' בשימוש‪ ,‬יופיע הסמל‬ ‫בתצוגה‪.‬‬ ‫‪ 6.3‬מונה כלפי מעלה‬ ‫השתמש בפעולה 'מונה כלפי מעלה' כדי לעקוב‬ ‫אחר משך פעולת התנור‪ .‬הפעולה מתחילה‬ ‫אוטומטית כאשר התנור מתחיל לחמם‪.
PAGE 11
‫עברית‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ .8‬פעולות נוספות‬ ‫‪ 8.1‬נעילת ילדים‬ ‫האפשרות 'נעילת ילדים' מונעת הפעלה של‬ ‫המכשיר בשוגג‪.‬‬ ‫הפעלת נעילת הילדים וכיבויה‪:‬‬ ‫‪ .1‬אין להגדיר פונקציית תנור‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ו‪-‬‬ ‫לחץ על‬ ‫‪ 2‬שניות‪.‬‬ ‫צליל מושמע‪ SAFE .‬נדלק‪/‬כבה בתצוגה‬ ‫)בעת הדלקת‪/‬כיבוי נעילת הילדים(‪.‬‬ ‫במקביל וברציפות למשך‬ ‫אם לתנור יש אפשרות ניקוי פירוליטי‬ ‫והאפשרות פועלת‪ ,‬הדלת נעולה‪.‬‬ ‫‪ SAFE‬מופיע בתצוגה בעת סיבוב בקר‬ ‫או לחיצה על כפתור‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ 9.2‬אפייה‬ ‫הוראות כלליות‬ ‫• האפייה או הצלייה בתנור החדש עשויה להיות‬ ‫שונה מהמכשיר הקודם שהיה ברשותך‪.‬‬ ‫התאם את ההגדרות הרגילות שבהן אתה‬ ‫משתמש )טמפרטורה‪ ,‬זמני בישול( ואת‬ ‫מפלסי הרשתות לערכים המופיעים בטבלאות‬ ‫הבאות‪.‬‬ ‫• באפייה לזמן ארוך‪ ,‬ניתן לכבות את המכשיר‬ ‫כ‪ 10-‬דקות לפני תום זמן האפייה‪ ,‬ולהשתמש‬ ‫בחום השיורי‪.‬‬ ‫בשעת בישול מזון קפוא‪ ,‬התבניות בתנור‬ ‫עלולות להתעוות במהלך האפייה‪ .‬כשהתבניות‬ ‫מתקררות‪ ,‬העיוותים נעלמים‪.
PAGE 13
‫עברית‬ ‫‪ 9.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫סוג אפייה‬ ‫פעולת התנור‬ ‫מיקום רשת‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫לחם )שיפון(‪:‬‬ ‫‪ .1‬החלק‬ ‫הראשון‬ ‫בתהליך‬ ‫האפייה‪.‬‬ ‫‪ .2‬החלק השני‬ ‫בתהליך‬ ‫האפייה‪.‬‬ ‫בישול רגיל‬ ‫‪1‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪(1 230‬‬ ‫‪180 - 160 .
PAGE 15
‫עברית‬ ‫פעולת התנור‬ ‫מיקום רשת‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫סוג אפייה‬ ‫בישול רגיל‬ ‫‪3‬‬ ‫‪(1 160‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫בישול עם מאוורר‬ ‫ביסקוויטים‬ ‫אמיתי‬ ‫מתערובת ספוגית‬ ‫‪3‬‬ ‫‪160 - 150‬‬ ‫‪20 - 15‬‬ ‫מאפים העשויים‬ ‫מחלבון ביצה ‪/‬‬ ‫מרנג‬ ‫בישול עם מאוורר‬ ‫אמיתי‬ ‫‪3‬‬ ‫‪100 - 80‬‬ ‫‪150 - 120‬‬ ‫מאפי מקרון‬ ‫בישול עם מאוורר‬ ‫אמיתי‬ ‫‪3‬‬ ‫‪120 - 100‬‬ ‫‪50 - 30‬‬ ‫עוגיות מבצק‬ ‫שמרים‬ ‫בישול עם מאוורר‬ ‫אמיתי‬ ‫‪3‬‬ ‫‪160 - 150‬‬ ‫‪40 - 20‬‬ ‫מאפים מבצק‬ ‫עלים‬ ‫ביש
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪ 9.5‬אפייה במספר מפלסים‬ ‫עוגות ‪ /‬מאפים ‪ /‬לחם בתבניות אפייה‬ ‫בישול עם מאוורר אמיתי‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫‪ 2‬מפלסים‬ ‫‪ 3‬מפלסים‬ ‫פחזניות‪/‬קלייר‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪(1 180 - 160‬‬ ‫‪45 - 25‬‬ ‫עוגת שטרוייזל‬ ‫יבשה‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪160 - 150‬‬ ‫‪45 - 30‬‬ ‫מיקום רשת‬ ‫סוג אפייה‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.
PAGE 17
‫עברית‬ ‫מיקום רשת‬ ‫טמפרטורה ‪C°‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫סוג אפייה‬ ‫‪2‬‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫עוגות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪55 - 40‬‬ ‫קיש תרד‬ ‫‪1‬‬ ‫‪180 - 160‬‬ ‫‪60 - 45‬‬ ‫קיש לוריין‬ ‫‪1‬‬ ‫‪190 - 170‬‬ ‫‪55 - 45‬‬ ‫קיש שווייצרי‬ ‫‪1‬‬ ‫‪190 - 170‬‬ ‫‪55 - 45‬‬ ‫עוגת תפוחים מכוסה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪170 - 150‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫פשטידת ירקות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪180 - 160‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫מצה ‪ /‬לחם שטוח‬ ‫‪2‬‬ ‫‪(1 250 - 230‬‬ ‫‪20 - 10‬‬ ‫קיש‬ ‫‪2‬‬ ‫‪(1 180 - 160‬‬ ‫‪55 - 45‬‬ ‫‪Flammekuc
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫סוג בשר‬ ‫כמות‬ ‫רוסטביף או‬ ‫פילה‪ :‬עשוי היטב‬ ‫לס"מ עובי‬ ‫פעולת התנור מיקום רשת‬ ‫‪1‬‬ ‫גריל טורבו‬ ‫טמפרטורה‬ ‫‪C°‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫‪(1 180 - 170‬‬ ‫‪10 - 8‬‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.‬‬ ‫חזיר‬ ‫כמות‬ ‫פעולת‬ ‫התנור‬ ‫מיקום רשת‬ ‫טמפרטורה‬ ‫‪C°‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫כתף ‪ /‬צוואר ‪/‬‬ ‫ירך‪-‬חזיר‬ ‫‪ 1.5 - 1‬ק"ג‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪1‬‬ ‫‪180 - 160‬‬ ‫‪120 - 90‬‬ ‫צלעות‬ ‫‪ 1.
PAGE 19
‫עברית‬ ‫‪19‬‬ ‫עוף‬ ‫כמות‬ ‫פעולת התנור‬ ‫מיקום רשת‬ ‫טמפרטורה‬ ‫‪C°‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫סוג בשר‬ ‫נתחי עוף‬ ‫‪250 - 200‬‬ ‫גר' כל אחד‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪1‬‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪50 - 30‬‬ ‫חצי תרנגולת‬ ‫‪500 - 400‬‬ ‫גר' כל אחד‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪1‬‬ ‫‪210 - 190‬‬ ‫‪50 - 35‬‬ ‫תרנגולת‪,‬‬ ‫פרגית‬ ‫‪ 1.5 - 1‬ק"ג‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪1‬‬ ‫‪210 - 190‬‬ ‫‪70 - 50‬‬ ‫ברווז‬ ‫‪ 2 - 1.5‬ק"ג‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪1‬‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪100 - 80‬‬ ‫אווז‬ ‫‪ 5 - 3.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫סוג מזון להכנה‬ ‫בגריל‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום רשת‬ ‫צד ‪1‬‬ ‫צד ‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪12 - 10‬‬ ‫‪10 - 6‬‬ ‫נקניקיות‬ ‫‪4‬‬ ‫‪12 - 10‬‬ ‫‪8-6‬‬ ‫פילה ‪ /‬סטייק עגל‬ ‫‪4‬‬ ‫‪10 - 7‬‬ ‫‪8-6‬‬ ‫‪ / Toast‬צנימים ‪(1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3-1‬‬ ‫‪3-1‬‬ ‫טוסט עם ציפוי‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8-6‬‬ ‫‪-‬‬ ‫פילה חזיר‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 21
‫עברית‬ ‫‪ 9.11‬הפשרה‬ ‫הסר את אריזת המזון והנח את המזון על צלחת‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫אל תכסה אותו במכסה או צלחת‪ ,‬כיוון שהדבר‬ ‫עלול להאריך את זמן ההפשרה‪.‬‬ ‫השתמש במפלס התחתון‪.‬‬ ‫זמן הפשרה‬ ‫)דק'(‬ ‫זמן הפשרה נוסף‬ ‫)דק'(‬ ‫תרנגולת‪ 1,000 ,‬גר'‬ ‫‪140 - 100‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫הנח את העוף על צלוחית‬ ‫הפונה כלפי מעלה‪ ,‬על גבי‬ ‫צלחת גדולה‪ .‬הפוך בחלוף‬ ‫מחצית מזמן הבישול‪.‬‬ ‫בשר‪ 1,000 ,‬גר'‬ ‫‪140 - 100‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫הפוך בחלוף מחצית מזמן‬ ‫הבישול‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫ירקות‬ ‫סוג השימורים‬ ‫טמפרטורה ‪°C‬‬ ‫זמן בישול עד‬ ‫לרתיחה בדק'‬ ‫המשך בישול ב‪C-‬‬ ‫‪ 100°‬בדק'‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪10 - 5‬‬ ‫גזרים ‪(1‬‬ ‫מלפפונים‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪-‬‬ ‫תערובת חמוצים‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪10 - 5‬‬ ‫קולרבי ‪ /‬אפונה ‪/‬‬ ‫אספרגוס‬ ‫‪170 - 160‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪20 - 15‬‬ ‫‪ (1‬השאר בתוך התנור אחרי שהוא כבה‪.‬‬ ‫‪ 9.13‬ייבוש ‪ -‬בישול באוורור אמתי‬ ‫המכשיר והניחו למכשיר להתקרר‪ .‬לאחר מכן‪,‬‬ ‫השלם את תהליך הייבוש‪.
PAGE 23
‫עברית‬ ‫• נקה את כל האביזרים אחרי כל שימוש והנח‬ ‫להם להתייבש‪ .‬השתמש במטלית רכה‪ ,‬מים‬ ‫חמים וחומר ניקוי‪.‬‬ ‫• אם ישנם עזרים שאינם נדבקים‪ ,‬אל תנקה‬ ‫אותם בעזרת חומרים שוחקים או פריטים‬ ‫מחודדים ואל תכניס אותם למדיח כלים‪.‬‬ ‫הדבר עלול להזיק לציפוי נוגד ההידבקות‪.‬‬ ‫‪ 10.1‬ניקוי פירוליטי‬ ‫הסר את כל האביזרים ותומכי הרשתות‬ ‫הניתנים להסרה‪.‬‬ ‫אל תתחיל את הניקוי הפירוליטי אם‪:‬‬ ‫• לא הסרת את התמיכה לרשתות או‬ ‫המסילות הטלסקופיות )אם סופקו(‪.
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך את חלקו האחורי של תומך‬ ‫הרשתות מדופן התנור‪ ,‬והסר אותו‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫התקנת תומכי הרשתות‪.‬‬ ‫התקן את תומכי הרשתות במקומם בסדר‬ ‫פעולות הפוך‪.‬‬ ‫• שלוף את הנתיכים מקופסת הנתיכים או הורד‬ ‫את המפסק‪.‬‬ ‫זהירות!‬ ‫הנח בד על תחתית החלק הפנימי של‬ ‫המכשיר‪ .‬כך תמנע נזק למכסה‬ ‫הזכוכית של הנורה ולחלל המכשיר‪.‬‬ ‫השתמש תמיד באותו סוג של נורה‪.‬‬ ‫תקף לגבי מסילות טלסקופיות‪:‬‬ ‫סיכות ההידוק שעל המסילות‬ ‫הטלסקופיות חייבות לפנות קדימה‪.‬‬ ‫‪ 10.
PAGE 25
‫עברית‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪25‬‬ ‫אחוז את עיטור הדלת )‪ (B‬שבחלקה‬ ‫העליון של הדלת‪ ,‬משני הצדדים‪ ,‬ודחוף‬ ‫פנימה כדי לשחרר את אטם התפס‪.‬‬ ‫משוך את עיטור הדלת אל החלק הקדמי‬ ‫והסר אותו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקנת דלת התנור ולוחות הזכוכית‬ ‫לאחר השלמת הניקיון‪ ,‬התקן את לוחות הזכוכית‬ ‫בדלת התנור‪ .‬בצע את השלבים המתוערים לעיל‬ ‫אחוז בלוחות הזכוכית של הדלת בקצה‬ ‫העליון שלהם‪ ,‬אחד אחרי השני‪ ,‬ומשוך‬ ‫אותם למעלה ומחוץ למובילים‪.‬‬ ‫נקה את לוח הזכוכית בעזרת מים וסבון‪.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫‪www.aeg.com‬‬ ‫בעיה‬ ‫התצוגה מראה “‪.”F102‬‬ ‫התצוגה מראה קוד שגיאה‬ ‫שאינו מופיע ברשימה‪.‬‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫תיקון‬ ‫• לא סגרת לגמרי את הדלת‪ • .‬סגור היטב את הדלת‪.‬‬ ‫• כבה את המכשיר באמצעות‬ ‫• התקן נעילת הדלת פגום‪.‬‬ ‫הנתיך המתאים בקופסת‬ ‫הנתיכים או במפסק‬ ‫הבטיחות שבתיבת הנתיכים‬ ‫והפעל אותו שוב‪.‬‬ ‫• אם התצוגה מראה שוב‬ ‫“‪ ,”F102‬פנה למחלקת‬ ‫שירות הלקוחות‪.‬‬ ‫ישנה תקלה חשמלית‪.‬‬ ‫אם אינך מצליח לפתור את הבעיה בעצמך‪ ,‬צור‬ ‫קשר עם המפיץ או עם מרכז השירות‪.
PAGE 27
‫עברית‬ min. 50 mm = = 560 min. 600 548 20 min. ! 546 114 530 min.
PAGE 28
www.aeg.com 200 cm2 548 546 560 min. 20 590 530 min. 572 114 594 579 5 590 min. 567 594 21 30 alternativ 100 max. R1200 mm 130 140 H05VV-F H05RR-F min.
PAGE 29
‫עברית‬ ‫‪29‬‬ ‫‪2x3,5x25‬‬ ‫‪13.1‬‬ ‫מוקד שרות‪ ,‬תמיכה‬ ‫ורכישת חלפים ארצי‬ ‫טלפון‪074-7222621 :‬‬ ‫או‬ ‫‪ *2620‬מכל טלפון‬ ‫רח' הצורף ‪ 3‬חולון ‪58856‬‬ ‫‪ .14‬הגנת הסביבה‬ ‫‪.‬‬ ‫מחזר את החומרים הנושאים את הסמל‬ ‫השלך את חומרי האריזה למכלי מחזור‬ ‫מתאימים‪.‬‬ ‫סייע להגן על הסביבה ולשמור על הבריאות‬ ‫ותרום למחזור פסולת ממכשירים חשמליים‬ ‫ואלקטרוניים‪ .‬אין להשליך מכשירים‬ ‫הנושאים את הסמל לפסולת הביתית‪.‬‬ ‫החזר את המוצר למתקן המחזור במקום‬ ‫מגוריך או פנה לרשות העירונית שלך‪.
PAGE 30
www.aeg.
PAGE 31
‫עברית‬ ‫‪31‬‬
PAGE 32
892960562-A-512012 www.aeg.