BP5303001 NL OVEN GEBRUIKSAANWIJZING
VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken – functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren.
Inhoud 3 INHOUD 4 7 9 9 11 13 14 15 25 28 30 Veiligheidsinformatie Beschrijving van het product Voor het eerste gebruik Dagelijks gebruik Klokfuncties Gebruik van de accessoires Extra functies Nuttige aanwijzingen en tips Onderhoud en reiniging Problemen oplossen Milieubescherming In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt: Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over het voorkomen van schade aan het apparaat.
Veiligheidsinformatie VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik. Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen WAARSCHUWING! Gevaar voor verstikking, letsel of permanente invaliditeit.
Veiligheidsinformatie 5 • Gebruik geen meerwegstekkers en verlengsnoeren. • Zorg dat u de hoofdstekker en kabel niet beschadigt. Neem contact op met de serviceafdeling of een elektromonteur om een beschadigde hoofdkabel te vervangen. • Laat de stroomkabel niet in aanraking komen met de deur van het apparaat, met name niet als deze heet is. • De schokbescherming van delen onder stroom en geïsoleerde delen moet op zo'n manier worden bevestigd dat het niet zonder gereedschap kan worden verplaatst.
Veiligheidsinformatie • Om schade of verkleuring van het email te voorkomen: – Zeg geen kookgerei of andere voorwerpen direct op de bodem van het apparaat. - Leg geen aluminiumfolie op de bodem van het apparaat. - Plaats geen water direct in het hete apparaat. - Haal vochtige schotels en eten uit het apparaat als u klaar bent met koken. - Wees voorzichtig bij het verwijderen of bevestigen van accessoires. • Verkleuring van het email heeft geen ongewenst effect op de werking van het apparaat.
Beschrijving van het product 7 Binnenverlichting • De gloeilampen of halogeenlampen in dit apparaat zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik in huishoudelijke apparaten. Gebruik deze niet voor andere doeleinden. WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken! • Voordat u het lampje vervangt, dient u de stekker van het apparaat uit het stopcontact te halen. • Gebruik alleen lampjes met dezelfde specificaties. Verwijdering WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel of verstikking. • Haal de stekker uit het stopcontact.
Beschrijving van het product 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Power lamp/symbool Elektronische tijdschakelklok Temperatuurregelknop Stroomlampje Verwarmingselement Ovenlampje Ventilator Verwarmingselement achterwand Onderwarmte Rekframe, verwijderbaar Rekstanden Ovenaccessoires • Bakrooster Voor servies, bak- en braadvormen. • Bakplaat Voor gebak en koekjes. • Combischaal Voor gebak en koekjes. Voor braden en roosteren of als schaal om vet op te vangen.
Voor het eerste gebruik 9 VOOR HET EERSTE GEBRUIK WAARSCHUWING! Zie het hoofdstuk 'Veiligheidsinformatie'. Eerste reiniging • Verwijder alle onderdelen van het apparaat. • Reinig het apparaat voor het eerste gebruik. Zie het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging". Eerste aansluiting op het elektriciteitsnet Na de eerste aansluiting op het elektriciteitsnet, blijven alle symbolen op het display enkele seconden branden. In de volgende seconden toont het display de softwareversie.
Dagelijks gebruik Knopsymbool, indicatielampje of lampje (afhankelijk van het model - zie apparaatoverzicht): • Het indicatielampje gaat aan wanneer de oven opwarmt. • Het lampje gaat aan als het apparaat in werking is. • Het symbool geeft aan of de knop de kookzones, de ovenfuncties of de temperatuur bedient. Ovenfuncties Ovenfunctie Toepassing Snel opwarmen Om de opwarmtijd te verkorten. Multi hetelucht Om maximaal op drie ovenniveaus tegelijkertijd te bakken.
Klokfuncties 4. 11 Stel een correcte ovenfunctie in. Display 1 Timer 2 Opwarmen / Restwarmte-indicatie 3 Waterreservoir (alleen geselecteerde modellen) 4 Kerntemperatuursensor (alleen geselecteerde modellen) 5 Deurvergrendeling (alleen geselecteerde modellen) 6 u / min 7 Klokfuncties 7 7 1 6 2 5 3 4 Toetsen Toets -functie KLOK , Beschrijving De klokfunctie instellen. MINUS, PLUS Een waarde instellen voor de tijd KOOKWEKKER De kookwekker instellen.
Klokfuncties SYMBOOL Druk opnieuw op FUNCTIE BESCHRIJVING EINDE Gebruik dit alleen wanneer de ovenfunctie is ingesteld om in te stellen wanneer de oven moet stoppen. Duur en einde kunnen gelijktijdig worden gebruikt (tijdvertraging), wanneer het apparaat op een later tijdstip automatisch wordt in- en uitgeschakeld. om tussen de klokfuncties te schakelen. Gebruik om de instellingen voor de klokfuncties te bevestigen of wacht 5 seconden op een automatische bevestiging.
Gebruik van de accessoires 13 Als u de KOOKWEKKER instelt als BEREIDINGSDUUR of EINDE lopen, gaat het symbool aan op het display. Timer met optelfunctie Gebruik de timer met optelfunctie om bij te houden hoe lang de oven werkt. Deze wordt onmiddellijk ingeschakeld wanneer de oven begint met opwarmen. De timer met optelfunctie resetten: houd en ingedrukt om de timer opnieuw te laten tellen. U kunt de timer met optelfunctie niet gebruiken als Duur of Einde is ingesteld.
Extra functies EXTRA FUNCTIES Kinderslot Het kinderslot voorkomt dat het apparaat per ongeluk in werking wordt gesteld. Inschakelen/uitschakelen van het kinderslot: 1. Stel geen ovenfunctie in. 2. Houd en gedurende ten minste 2 seconden samen ingedrukt. 3. Er klinkt een geluidsignaal. SAFE gaat aan/uit (wanneer u het kinderslot inschakelt/uitschakelt) op het display. Als de oven beschikt over de functie voor pyrolysereiniging, wordt de deur vergrendeld.
Nuttige aanwijzingen en tips Oventemperatuur Uitschakeltijd instellen 30 °C -120 °C 12,5 u. 120 °C - 200 °C 8,5 u. 200 °C -250 °C 5,5 u. 250 °C -maximaal °C 3,0 u. 15 Druk na een automatische uitschakeling op een willekeurige knop om het toestel opnieuw te activeren. De Automatische uitschakeling werkt bij alle ovenfuncties, met uitzondering van Lampje, Bereidingen op lage temperatuur, Kerntemperatuursensor, Duur, Einde en Tijdvertraging.
Nuttige aanwijzingen en tips Bakken op één niveau: Bakken in vormen Verwarmingssoort Ovenfunctie Rekstand Temperatuur °C Tijd in min.
Nuttige aanwijzingen en tips 17 Verwarmingssoort Ovenfunctie Plaathoogte Temperatuur °C Tijd in min.
Nuttige aanwijzingen en tips Verwarmingssoort Ovenfunctie Rekstand Temperatuur °C Tijd in min. Small cakes / Kleine cakes (20 stuks/bakplaat) Multi hetelucht 3 1501) 20 - 35 Small cakes / Kleine cakes (20 stuks/bakplaat) Boven + onderwarmte 3 1701) 20 - 30 Temperatuur in °C Tijd in min.
Nuttige aanwijzingen en tips 19 Baktips Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De onderkant van de cake is te licht van kleur. Verkeerde rekstand. Plaats de cake lager. De oventemperatuur is te hoog. De volgen de keer dat u een cake bakt, stelt u de baktemperatuur lager in. De cake zakt in (wordt klef, klonterig, streperig). Te korte baktijd. Baktijd verlengen. Baktijden kunnen niet worden verkort door hogere baktemperaturen. De cake zakt in (wordt klef, klonterig, streperig).
Nuttige aanwijzingen en tips Schotel Gevulde groente Ovenfunctie Rekstand Temperatuur °C Tijd in min. Circulatiegrill of Multi hetelucht 1 160 - 170 30 - 60 1) Oven voorverwarmen Braden Braadservies • Gebruik hittebestendig servies om te braden (lees de instructies van de fabrikant). • Grote braadstukken kunt u direct in de diepe braadpan braden (indien aanwezig) of op een rooster boven de braadpan. • Braad mager vlees in een braadpan met deksel. Op die manier blijft het vlees sappiger.
Nuttige aanwijzingen en tips 21 Soort vlees Hoeveelheid Ovenfunctie Rekstand Temperatuur °C Tijd min. Kalfsschenkel 1,5-2 kg Circulatiegrill 1 160 - 180 120 - 150 Soort vlees Hoeveelheid Ovenfunctie Rekstand Temperatuur °C Tijd min. Lamsbout, geroosterd lamsvlees 1-1,5 kg Circulatiegrill 1 150 - 170 100 - 120 Lamsrug 1-1,5 kg Circulatiegrill 1 160 - 180 40 - 60 Soort vlees Hoeveelheid Ovenfunctie Rekstand Temperatuur °C Tijd min.
Nuttige aanwijzingen en tips LET OP! Tijdens het grillen moet de ovendeur altijd gesloten zijn. Lege oven met grilfuncties altijd 5 minuten voorverwarmen. • Rooster in de rekstand plaatsen, zoals aangeraden in grilleertabel. • Altijd de pan plaatsen om vet op te vangen op de eerste rekstand. • Alleen platte stukken vlees of vis grillen. Grill Gerecht Rekstand Temperatuur Rosbief 2 Runderfilet 3 Varkensrug Tijd in min.
Nuttige aanwijzingen en tips Verwarmingssoort Rekstand Temperatuur °C Tijd min.
Nuttige aanwijzingen en tips • • • • • Zet niet meer dan zes wekflessen van één liter op het bakrooster. Vul de flessen tot hetzelfde niveau en sluit ze af met een klem. De flessen mogen elkaar niet raken. Vul ca. 1/2 liter water op de plaat, zodat er voldoende vocht in de oven ontstaat. Zodra de vloeistof in de eerste wekglazen begint te borrelen (na. ca. 35-60 minuten bij 1 liter glazen) de oven uitschakelen of de temperatuur verlagen tot 100°C (zie tabel).
Onderhoud en reiniging 25 Fruit Voedsel om te drogen Rekstand 1 niveau 2 niveaus Temperatuur in °C Tijd in uren (richtwaarde) Pruimen 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Abrikozen 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Schijfjes appel 3 1/4 60 - 70 6-8 Peren 3 1/4 60 - 70 6-9 Informatie over acrylamides Belangrijk! Volgens recente wetenschappelijke informatie kan het intensief bruinen van levensmiddelen (met name in producten die zetmeel bevatten), een gezondheidsrisico vormen tengevolge van acrylamides.
Onderhoud en reiniging 3. Wanneer knippert, drukt u op of op – P1 01:30:00 voor een lage vuilgraad, – P2 02:30:00 voor een normale vuilgraad, De procedure start na 2 seconden. om de gewenste procedure in te stellen: U kunt de duur van de geselecteerde procedure (P1 of P2) wijzigen door op te drukken in te stellen. Druk vervolgens op of op om de duur van de pyrolytische proceom dure in te stellen. U kunt de Einde-functie gebruiken om de start van het reinigingsproces uit te stellen.
Onderhoud en reiniging 2. 27 Trek de geleiderails van de achterkant van de zijwand om ze te verwijderen. Om de geleiderails te installeren volgt u de procedure in omgekeerde volgorde. Geldig bij de telescopische geleiders: De pinnetjes op de telescopische geleiders moeten naar voren wijzen! 2 1 Ovenlampje WAARSCHUWING! Er bestaat risico op elektrische schokken. De ovenlamp en het afdekglas kunnen heet zijn. Voordat u het ovenlampje vervangt: • Schakel het apparaat uit.
Problemen oplossen 2. 3. 4. Duw de klemhendels (A) volledig op de twee scharnieren. Sluit de deur in de eerste openingsstand (ca. 70°). Pak de deur aan de zijkanten met beide handen vast en trek deze onder een opwaartse hoek weg. A A Om de deur te installeren volgt u de procedure in omgekeerde volgorde. Het aantal glasplaten verschilt voor de verschillende modellen. LET OP! Plaats de deur met de buitenkant omlaag op een zachte en egale ondergrond om krassen te voorkomen.
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak 29 Oplossing De oven wordt niet warm. Het apparaat is uitgeschakeld. Schakel het apparaat in De oven wordt niet warm. De klok is niet ingesteld Stel de klok in. Zie de paragraaf "De klok instellen" De oven wordt niet warm. De benodigde kookstanden zijn niet ingesteld. Zorg ervoor dat de instellingen juist zijn De oven wordt niet warm.
Milieubescherming Model (MOD.) Productnummer (PNC) Serienummer (S.N.) ......................................... ......................................... ......................................... MILIEUBESCHERMING Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld, maar moet worden afgegeven bij een verzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled.
www.aeg.
