BP7314601 ET AHI KASUTUSJUHEND
PARIMATE TULEMUSTE SAAVUTAMISEKS Täname teid selle AEG toote valimise eest. Lõime toote, mis tagab teile aastateks laitmatu toimimise ning lisasime teie elu lihtsamaks ja kergemaks muutvaid innovaatilisi tehnoloogiaid – omadusi, mida te tavaliste seadmete juures ei pruugi leida. Leidke mõni minut aega ning lugege, kuidas seadmega parimaid tulemusi saavutada.
Sisukord 3 SISUKORD 4 7 9 10 12 14 16 17 20 23 26 28 28 Ohutusinfo Seadme kirjeldus Enne esimest kasutamist Juhtpaneel Igapäevane kasutamine Kella funktsioonid Automaatprogrammid Tarvikute kasutamine Lisafunktsioonid Puhastus ja hooldus Mida teha, kui... Tehnilised andmed Jäätmekäitlus Käesolevas kasutusjuhendis on kasutatud järgmisi hoiatusmärke: Tähtis info teie isikliku ohutuse kohta ja info seadme kahjustamise vältimise kohta. Üldine info ja nõuanded Keskkonnainfo Jäetakse õigus teha muutusi.
Ohutusinfo OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta vale paigaldamise või ebaõige kasutuse tõttu tekkinud vigastuste ja kahju‐ de eest. Hoidke juhend alles, et saaksite seda ka edaspidi kasutada.
Ohutusinfo 5 • Veenduge, et te ei vigastaks toitepistikut ega -juhet. Vigastatud toitejuhtme vahetamiseks võtke ühendust teeninduskeskusega. • Jälgige, et toitejuhe ei jääks vastu seadme ust, eriti siis, kui uks on kuum. • Isoleeritud ja isoleerimata osad peavad olema kinnitatud nii, et neid ei saaks eemaldada ilma tööriistadeta. • Ühendage toitepistik seinakontakti alles pärast paigalduse lõpuleviimist. Veenduge, et pärast paigaldamist säilib juurdepääs toitepistikule.
Ohutusinfo – ärge hoidke niiskeid nõusid ja toitu ahjus pärast toiduvalmistamise lõppu; – olge tarvikute eemaldamisel ja paigaldamisel ettevaatlik. • Emaili värvi muutumine ei mõjuta seadme tööd. Tegemist ei ole defektiga garantii seisu‐ kohast. • Niiskete kookide puhul kasutage sügavat panni. Puuviljamahlad tekitavad püsivaid plek‐ ke. Hooldus ja puhastus HOIATUS Vigastuse, tulekahju või seadme kahjustamise oht! • Enne hooldust lülitage seade välja ja ühendage toitepistik pistikupesast lahti.
Seadme kirjeldus 7 • Ülal kirjeldatud aurud, mis pürolüütilistest ahjudest või küpsetusjääkidest eralduvad, ei ole inimestele, sealhulgas väikestele lastele ega haigusi põdevatele inimestele ohtlikud. Sisevalgusti • Selles seadmes kasutatav valgustipirn või halogeenlamp on mõeldud kasutamiseks ainult kodumasinates. Ärge kasutage seda ruumide valgustamiseks. HOIATUS Elektrilöögi oht! • Enne lambi asendamist ühendage seade vooluvõrgust lahti. • Kasutage ainult ühesuguste tehniliste näitajatega lampe.
Seadme kirjeldus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Juhtpaneel Elektrooniline programmeerija Sisetemperatuuri termomeetri pesa Kütteelement Ahjuvalgusti Ventilaator Tagaseina kütteelement Põhjakuumutus Ahjuriiuli tugi, eemaldatav Riiulitasandid Ahju tarvikud • Restriiul Keedunõudele, küpsetusvormidele, röstimi‐ seks. • Küpsetusplaat Kookidele ja küpsistele. • Grill/röstimispann Küpsetamiseks ja röstimiseks või rasva ko‐ gumiseks.
Enne esimest kasutamist 9 • Sisetemperatuuri termomeeter Toidu küpsetusastme mõõtmiseks. • Teleskoopsiinid Riiulitele ja küpsetusplaatidele. ENNE ESIMEST KASUTAMIST HOIATUS Vt jaotist "Ohutusinfo". Esmane puhastamine • Eemaldage seadmest kõik osad. • Enne esmakordset kasutamist tuleb seade puhastada. Vt jaotist "Puhastus ja hooldus". Esmakordne vooluvõrku ühendamine Pärast esmakordset vooluvõrku ühendamist põlevad mõni sekund ekraanil kõik sümbolid.
Juhtpaneel Kellaaja muutmine Kellaaega saab muuta ainult sel ajal, kui seade on välja lülitatud. Puudutage . vilgub ekraanil. Uue kellaaja määramiseks kasutage ülalkirjeldatud toi‐ mingut. JUHTPANEEL Elektrooniline programmeerija 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kasutage seadmega töötades sensorvälju. 1 Sensorväli Funktsioon - EKRAAN Kirjeldus Näitab seadme hetkeseadeid. 2 SISSE/VÄLJA 3 VALIKUD Ahju funktsiooni või programmi valimiseks.
Juhtpaneel Sensorväli Funktsioon 9 KELL 10 MINUTILUGEJA 11 Kirjeldus Kella funktsiooni määramiseks. Alarmkella seadmiseks.
Igapäevane kasutamine Sümbolid Nimi Alarmkell Kirjeldus Alarmkella funktsioon töötab. Kuumutusindikaator Ahju funktsiooni valimisel süttivad ekraanil ükshaaval tulbad . Tulbad näitavad, kas sead‐ mes olev temperatuur tõuseb või langeb. Kui seade saavutab määratud temperatuuri, kustub ekraanil kuumutusindikaator. IGAPÄEVANE KASUTAMINE HOIATUS Vt jaotist "Ohutusinfo". Seadet võite kasutada: • Käsitsirežiim – ahju funktsiooni, temperatuuri ja küpsetusaja valimine toimub käsitsi.
Igapäevane kasutamine Ahju funktsioon 11 13 Rakendus Alumine kuumutus Krõbeda põhjaga kookide küpsetamiseks ja toidu hoidistami‐ seks. 12 ÖKO-röstimine ÖKO-funktsioonid võimaldavad toiduvalmistamise ajal ener‐ giat optimaalselt tarvitada. Seega on esmalt vajalik määrata küpsetamisaeg. Enama teabe saamiseks soovitatavate sea‐ dete kohta vt küpsetustabeleid koos vastava tavapärase ahju funktsiooniga. 13 Pürolüütiline pu‐ hastamine Ahju automaatseks pürolüütiliseks puhastamiseks.
Kella funktsioonid Nüüd on kiirkuumutuse funktsioon kõigi ahju funktsioonide puhul kasutatav. Kui mõne funkt‐ siooni puhul pole kiirkuumutus kättesaadav, kõlab helisignaal. Energia kokkuhoid Seadmel on omadusi, mis aitavad säästa energiat igapäevasel toiduvalmistamisel: • Jääkkuumus: – ahjufunktsioon või programm töötab: kütteelemendid lülitatakse välja 10% varem (lamp ja ventilaator jäävad tööle).
Kella funktsioonid 2. 3. 4. 5. Puudutage järjest , kuni ekraanil ku‐ vatakse . vilgub ekraanil. KESTUSE jaoks minutite määramiseks või . puudutage Valiku kinnitamiseks puudutage KESTUSE jaoks tundide määramiseks puudutage või 15 . Kui puudutate KESTUSE jaoks tundide määramiseI või , lülitub seade funktsiooni LÕPP seadesse. 6. Kui määratud aeg saab täis, kõlab kaks minutit helisignaal. Ekraanil vilgub sümbol ja ajaseade. Seade lülitub välja.
Automaatprogrammid Funktsiooni SET+GO saate kasutada ainult siis, kui KESTUS on määratud. MINUTILUGEJA määramine MINUTILUGEJAT kasutatakse pöördloenduseks (maksimaalselt 23 h 59 min). See funktsi‐ oon ei mõjuta küpsetusahju tööd. MINUTILUGEJA saab määrata igal ajal, ka siis, kui seade on välja lülitatud. 1. Puudutage . Ekraanil vilgub ja "00". 2. MINUTILUGEJA määramiseks kasutage või . Esmalt valige sekundid ja seejärel minutid ja tunnid. ; vastasel korral hakkab 3.
Tarvikute kasutamine 2. 3. 4. 5. 17 Ekraanil kuvatakse automaatprogrammi sümbol ja number. või . Automaatretsepti valimiseks puudutage ; vastasel korral aktiveerub automaatretsept automaatselt viie sekundi Puudutage pärast. Kui määratud aeg saab täis, kõlab kaks minutit helisignaal. Sümbol vilgub. Seade lülitub välja. Helisignaali peatamiseks puudutage mõnda sensorvälja või avage ahju uks. Automaatprogrammid kaalu sisestamisega Kui määrate liha kaalu, siis arvutab seade küpsetamisaja. 1.
Tarvikute kasutamine Sisetemperatuuri termomeeter Sisetemperatuuri termomeeter mõõdab liha sisetemperatuuri. Kui liha saavutab määratud temperatuuri, siis lülitub seade välja. Määrata tuleb kaks temperatuuri. • Küpsetusahju temperatuur: vt retseptiraamatus olevat röstimistabelit. • Sisetemperatuur: vt retseptiraamatus olevat tabelit sisetemperatuuri termomeetri kohta. Kasutage ainult seadmega kaasasolevat sisetemperatuuri termomeetrit ja originaaltarvikuid. 1. 2. 3. 4. 5. Käivitage seade.
Tarvikute kasutamine 19 HOIATUS Olge sisetemperatuuri termomeetri eemaldamisel ettevaatlik. See on kuum. Põletusoht! 9. Lülitage seade välja. Kui te panete sisetemperatuuri termomeetri pessa, tühistatakse kella funktsioonide seaded. Kui te kasutate küpsetamisel sisetemperatuuri termomeetrit, saate te muuta temperatuuri/ aja ekraanil kuvatavat temperatuuri.
Lisafunktsioonid Teleskoopsiinid - ahjutarvikute sisestamine Paigutage küpsetusplaat või sügav pann tele‐ skoopsiinidele. Paigutage restriiul teleskoopsiinidele, nii et selle alus on suunatud allapoole. Kõrge serv restriiuli ümber on täiendav kaitse, mis takistab nõude mahalibisemist. Restriiuli ja sügava panni üheaegne sisestamine Pange restriiul sügava panni peale. Pange restriiul ja sügav pann teleskoopsiinidele.
Lisafunktsioonid 21 Funktsiooni kasutamise ajal saab aega ja temperatuuri muuta. Lapselukk Lapselukk hoiab ära seadme kogemata töölehakkamise. Lapselukufunktsiooni sisse- ja väljalülitamine: 1. Lülitage seade välja abil. Ärge ahju funktsiooni valige. 2. Vajutage ja hoidke 2 sekundit samaaegselt all nuppu ja Ekraanil süttib/kustub SAFE. . Kostab helisignaal. Pürolüüspuhastuse ajal on ahju uks lukustatud. Sensorvälja puudutamisel süttib ekraanil SAFE.
Lisafunktsioonid Seadete menüü indikaator Kirjeldus Valitav väärtus SET91) AJA PIKENDUS ON/OFF 1) Ainult valitud mudelitel Seadete menüüs saate muutusi teha ainult siis, kui seade on väljas lülitatud. Seadete menüü sisselülitamine. 1. Vajaduse korral lülitage seade välja . 2. Puudutage ja hoidke kolm sekundit . Ekraanil kuvatakse "SET1" ja "1" vilgub. / . 3. Seade määramiseks puudutage välja . 4. Puudutage / . 5. Seade väärtuse muutmiseks puudutage . 6.
Puhastus ja hooldus 23 Jahutusventilaator Seadme töö ajal lülitub jahutusventilaator automaatselt sisse, et hoida seadme pinnad jahe‐ dana. Kui lülitate seadme välja, jääb jahutusventilaator tööle, kuni seade on maha jahtunud. PUHASTUS JA HOOLDUS HOIATUS Vt jaotist "Ohutusinfo". Juhiseid puhastamiseks: • Puhastage seadme esikülge pehme lapiga ning sooja vee ja pesuvahendiga. • Kasutage metallpindade puhastamiseks tavalist puhastusainet. • Puhastage seadme sisemust pärast igakordset kasutamist.
Puhastus ja hooldus Pürolüütilise puhastamise ajal on ahjuvalgusti välja lülitatud. Puhastamise meeldetuletus Selleks, et pürolüütilise puhastamise vajadust meelde tuletada, kuvatakse seadme igakord‐ sel väljalülitamisel 10 sekundi jooksul ekraanil vilkuv sümbol .
Puhastus ja hooldus 25 Ahjuvalgusti HOIATUS Elektrilöögioht! Ahjuvalgusti ja selle klaasist kate võivad olla kuumad. Enne ahjuvalgusti pirni vahetamist: • Lülitage seade välja. • Eemaldage kaitsmed kaitsekilbist või lülitage kaitselüliti välja. ETTEVAATUST Asetage seadme põhjale riidest lapp. See hoiab ära lambi klaasist katte ja ahjuõõne purune‐ mise. Ahjuvalgusti pirni vahetamine: 1. Ahjuvalgusti klaaskate paikneb ahjuõõne laes. Klaaskatte eemaldamiseks keerake seda vastupäeva. 2. Puhastage klaaskate.
Mida teha, kui... Ukse eemaldamine 1. Avage uks nii palju kui võimalik. 2. Lükake täielikult sisse kinnitushoovad (A), mis paiknevad kahel uksehingel. 3. Sulgege uks esimesse asendisse (ligi‐ kaudu 70° nurga alla). 4. Hoidke ust ühe käega mõlemalt küljelt ja tõmmake ülespoole suunatud nurga all ahjust eemale. A A Ukse paigaldamiseks toimige vastupidises järjekorras. Klaaspaneelide arv on erinevate mudelite puhul erinev.
Mida teha, kui... Probleem Võimalik põhjus 27 Lahendus Ahi ei kuumene Seade on välja lülitatud Käivitage seade Ahi ei kuumene Kellaaega pole valitud Valige kellaaeg. Vt "Kellaaja esmakordne valimine" Ahi ei kuumene Vajalikud seadistused on tege‐ mata Veenduge, et seadistused on õiged Ahi ei kuumene Automaatne väljalülitus on sees Vt "Automaatne väljalülitus" Ahi ei kuumene Kaitse on vallandunud Tehke kindlaks, kas tõrke põh‐ justab kaitse.
Tehnilised andmed Soovitame märkida need andmed siia: Mudel (MOD.) Tootenumber (PNC) Seerianumber (S.N.) ......................................... ......................................... ......................................... TEHNILISED ANDMED Pinge 220 - 240 V Sagedus 50 Hz JÄÄTMEKÄITLUS Tootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb toode anda taastöötlemiseks vastavasse elektri- ja elektroonikaseadmete kogumise punkti.
www.aeg.