Recipe Book
ﻲﺝﺰﻣا ﻦﻴﺤﻃ ،ةرﺬﻟا ،ﻦﻴﺤﻄﻟاو قﻮﺤﺴﻣو ،ﺰﻴﺒﺨﻟا
ﻲﻔﻴﺽأو ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺞیﺰﻤﻟا ﻊﻣ ﺐﻴﻠﺤﻟا.
ﻲﻔﻴﺽأ ﺰیﺮﻜﻟا ﺾﻣﺎﺤﻟا ﻰﻟإ ﺞیﺰﻤﻟا ﻊﻣ ﻖﺋﺎﻗر ﺔﺕﻻﻮآﻮﺸﻟا.
ﻲﻌﺽ ﺞیﺰﻤﻟا ﻲﻓ قﺎﺒﻃﻷا ،ﺔﻴﻗرﻮﻟا ﻲﻌﺽو قﺎﺒﻃﻷا ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺰﻴﺒﺨﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا .ﻲﻣﺪﺨﺘﺱا ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻦﻓﻮﻣ نإ
تﺪﺝو.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :40 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :3
ﺔﺕرﻮﺕ ةﻮﻠﺡ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا
:
•نﺎﺘﻗرو ﻦﻣ تﺎﻨﺠﻌﻣ ﻖﺋﺎﻗﺮﻟا ﺔیﺮﺴیﻮﺴﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا وأ
تﺎﻨﺠﻌﻣ
فﺎﺒﻟا
)
فﻮﻔﻠﻣ
ﻞﻜﺸﺏ
ﻊﺏﺮﻣ
(
•50 ﻢﺝ ﻦﻣ قﺪﻨﺒﻟا نﻮﺤﻄﻤﻟا
•1.2 ﻢﺠآ ﻦﻣ حﺎﻔﺘﻟا
•3 تﺎﻀﻴﺏ
•300 ﻲﻠﻠﻣ ﺮﺘﻟ ﻦﻣ ةﺪﺸﻘﻟا
•70 ﻢﺝ ﻦﻣ ﺮﻜﺴﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
ﻲﻌﺽ ﻦﻴﺠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺰﻴﺒﺥ ﺔﻴﻠﻄﻣ ﻦﻤﺴﻟا ،اﺪﻴﺝ ﻢﺛ
ﻲﻣﻮﻗ ﺰﺥﻮﺏ عﺎﻘﻟا ﺔآﻮﺸﺏ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺝ ﻪﺒﻥاﻮﺝ .ﻲﻋزو
قﺪﻨﺒﻟا
يوﺎﺴﺘﻟﺎﺏ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﺠﻌﻟا
.
يﺮﺸﻗ
،حﺎﻔﺘﻟا
ﻲﻠیزأو
ﺐﻠﻟا
ﻪﻴﻌﻄﻗاو ﻰﻟإ 12 ﺔﺤیﺮﺵ .ﻲﻋزو ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺠﻌﻟا
يوﺎﺴﺘﻟﺎﺏ .ﻲﻄﻠﺥا ،ﺾﻴﺒﻟا ،ﺔﻤیﺮﻜﻟا ،ﺮﻜﺴﻟا ﺮﻜﺱ ﻼﻴﻥﺎﻔﻟا
،ﺎیﻮﺱ ﻢﺛ ﺎﻬﻴﻌﺽ ﻰﻠﻋ حﺎﻔﺘﻟا.
–
ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
:45
ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :1
ﺔﻜﻌآ رﺰﺠﻟا
)
راﺪﺹﻹا
1(
تﺎﻥﻮﻜﻣ ﺞﻳﺰﻤﻟا:
•150 ﻞﻣ ﻦﻣ ﺖیز ةﺮهز ﺲﻤﺸﻟا
•100 ﻢﺝ ﺮﻜﺱ ﻲﻨﺏ
•2
تﺎﻀﻴﺏ
•75 ﻢﺝ تﺎﺏﺮﺵ
•175
ﻢﺝ
ﻦﻣ
ﻦﻴﺤﻄﻟا
•1 ﺔﻘﻌﻠﻣ ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻘﻟا
•1/2 ﺔﻘﻌﻠﻣ يﺎﺵ ﻦﻣ ﻞﻴﺒﺠﻥﺰﻟا نﻮﺤﻄﻤﻟا
•1
ﺔﻘﻌﻠﻣ
يﺎﺵ
ﻦﻣ
قﻮﺤﺴﻣ
ﺰﻴﺒﺨﻟا
•200 ﻢﺝ ﻦﻣ رﺰﺠﻟا رﻮﺸﺒﻤﻟا ﺔﻗﺪﺏ
•75
ﻢﺝ
ﻦﻣ
ﺶﻤﺸﻜﻟا
•25 ﻢﺝ ﻦﻣ
ةزﻮﺝ ﺪﻨﻬﻟا ةرﻮﺸﺒﻤﻟا
تﺎﻥﻮﻜﻣ تﺎﻓﺎﺽﻹا:
•50
ﻢﺝ
ﻦﻣ
ةﺪﺏﺰﻟا
•150 ﻢﺝ ﻦﻣ ﻦﺒﺠﻟا رﻮﺸﺒﻤﻟا
•40 ﻢﺝ ﻦﻣ تارﻮﻠﺏ ﺮﻜﺴﻟا
•قﺪﻨﺏ نﻮﺤﻄﻣ
ىﺮﺧأ:
•ءﺎﻥإ يﺮﺋاد" ﻎﻨیﺮﺒﺱ مرﻮﻓ "ﺰﻴﺒﺨﻠﻟ ﺮﻄﻘﺏ 22 ،ﻢﺱ
ﻲﻠﻄﻣ ﻢﺤﺸﻟﺎﺏ ﻦﻣ ﻞﺥاﺪﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
ﻲﻘﻔﺥا ﺎیﻮﺱ ﺖیز ةﺮهز ،ﺲﻤﺸﻟا ﺮﻜﺴﻟا ،ﻲﻨﺒﻟا ﺾﻴﺒﻟا
تﺎﺏﺮﺸﻟاو .ﻲﻘﺒﻃ اﺬه ﻰﻠﻋ ﻲﻗﺎﺏ تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﻂﻴﻠﺨﻠﻟ.
ﻲﻌﺽ ﺞیﺰﻤﻟا
ﻲﻓ ءﺎﻥإ ﺰﻴﺒﺨﻟا نﻮهﺪﻤﻟا.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :55 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :3
ﺪﻌﺏ ﺰﻴﺒﺨﻟا:
ﻲﻄﻠﺥا ،ةﺪﺏﺰﻟا ﻦﺒﺠﻟاو ،ﺔﻤیﺮﻜﻟا تارﻮﻠﺏو ﺮﻜﺴﻟا) اذإ
ﺐﻠﻄﺕ ،ﺮﻣﻷا ﻲﻔﻴﺽأ ﻞﻴﻠﻘﻟا ﻦﻣ ﺐﻴﻠﺤﻟا ﻰﺘﺡ ﻲﻠﻌﺠﺕ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﺔﻠﺏﺎﻗ دﺮﻔﻠﻟ.(
يدﺮﻓا تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻌﻜﻟا دﺮﺠﻤﺏ نأ ،دﺮﺒﺕ ﻲﺵرو
قﺪﻨﺒﻟا نﻮﺤﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺝﻮﻟا.
ﺔﻜﻌآ رﺰﺠﻟا )
راﺪﺹﻹا
2 -
ﺔﻔﺹﻮﻟا
ﺔﻳﺮﺴﻳﻮﺴﻟا
(
تﺎﻥﻮﻜﻣ
ﺞﻳﺰﻤﻟا
:
•4 ضﺎﻴﺏ ﺾﻴﺏ
•1
ﺔﺵر
ﺢﻠﻣ
•80 ﻢﺝ ﻦﻣ ﺮﻜﺱ ﺞﻠﺜﻟا
•120
ﻢﺝ
ﻦﻣ
ﺮﻜﺴﻟا
•200 ﻢﺝ ﻦﻣ رﺰﺠﻟا رﻮﺸﺒﻤﻟا ﺔﻗﺪﺏ
•200 ﻢﺝ ﻦﻣ زﻮﻠﻟا نﻮﺤﻄﻤﻟا
•ﺔﻥﻮﻤﻴﻟ ،ةﺪﺡاو ﺮﻴﺼﻋ ﺮﺸﻗو ﺮﺸﻘﻣ
•ﺔﻘﻌﻠﻣ ةﺮﻔﺱ ﻦﻣ بوﺮﺸﻣ زﺮﻜﻟا
•1/2 ﺔﻘﻌﻠﻣ ةﺮﻴﻐﺻ ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻘﻟا
•60 ﻢﺝ ﻦﻣ ﻦﻴﺤﻄﻟا
•1/2 ﺔﻘﻌﻠﻣ يﺎﺵ
ﻦﻣ قﻮﺤﺴﻣ ﺰﻴﺒﺨﻟا
تﺎﻥﻮﻜﻣ تﺎﻓﺎﺽﻹا:
•150 ﻢﺝ ﻦﻣ ﺮﻜﺱ ﺞﻠﺜﻟا
•ﺔﻘﻌﻠﻣ ةﺮﻔﺱ ﻦﻣ بوﺮﺸﻣ زﺮﻜﻟا
•12 ةرﺰﺝ ﺔﻴﻥﺎﺏزﺮﻣ ﻦﻴیﺰﺘﻠﻟ
•قﺪﻨﺏ نﻮﺤﻄﻣ
ىﺮﺧأ:
•ءﺎﻥإ ﻚﻌآ" ﻎﻨیﺮﺒﺱ مرﻮﻓ "ﻩﺮﻄﻗ 26 ،ﻢﺱ نﻮهﺪﻣ
ﻦﻄﺒﻣو ﻖﺋﺎﻗﺮﺏ ﺰﺒﺥ.
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
ﻲﻘﻔﺥا ضﺎﻴﺏ ﺾﻴﺒﻟا ﻊﻣ ﺢﻠﻤﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﻜﺸﺘﺕ ،ﻢﻤﻗ ﻲﻔﻴﺽأو
ﺮﻜﺱ ﺞﻠﺜﻟا ﻲﻘﻔﺥاو ﻊﻣ ضﺎﻴﺏ ﺾﻴﺒﻟا .ﻲﻄﻠﺥا رﺎﻔﺻ
ﺾﻴﺒﻟا
ﺮﻜﺴﻟاو
ﻲﻓ
ةﺪﺸﻗ
ﻲﻔﻴﺽأو
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا
ىﺮﺥﻷا
.
ﻲﻔﻴﺽأ ﻊﺏر ضﺎﻴﺏ ﺾﻴﺒﻟا قﻮﻔﺨﻤﻟا ﻊﻣ رﺎﻔﺻ ﺾﻴﺒﻟا ﻢﺛ
ﻲﻄﻠﺥا اًﺪﻴﺝ ﺔﻴﻘﺏ ضﺎﻴﺏ ﺾﻴﺒﻟا قﻮﻔﺨﻤﻟا ﻊﻣ ﺞیﺰﻤﻟا.
ﻲﺒﻜﺱا ﻦﻴﺠﻌﻟا ﻲﻓ ﻖﺒﻃ ﻚﻌﻜﻟا ﺰﻬﺠﻤﻟا ﻲﻣﻮﻗو ﻪﺘیﻮﺴﺘﺏ.
–
ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
:55
ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :3
ﺪﻌﺏ ﺰﻴﺒﺨﻟا:
ﻲآﺮﺕا ﻚﻌﻜﻟا دﺮﺒی .ﺢﺼﻨﻥ مﺎﻴﻘﻟﺎﺏ لﺎﻤﻋﺄﺏ ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا ﻞﺒﻗ مﻮی
وأ
ﻦﻴﻣﻮی
ظﺎﻔﺘﺡﻻاو
ﺎﻬﺏ
ةﺎﻄﻐﻣ
ﻲﻓ
ﺔﺝﻼﺜﻟا
.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ
ءﻼﻄﻠﻟ
،ﻲﻗﻮﻔﻟا ﻲﻄﻠﺥا ﺮﻜﺱ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻣ بوﺮﺸﻣ زﺮﻜﻟا .ﻲﻔﻴﺽأ
ءﺎﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﺝﺎﺤﻟا .ﻲﻄﻏ ﻚﻌﻜﻟا ءﻼﻄﻟﺎﺏ ﻲﻗﻮﻔﻟا ﻲﻨیزو
ﺔﻴﻥﺎﺏزﺮﻤﺏ رﺰﺠﻟا.
14
www.aeg.com