Recipe Book

ﻲﻠﻐﺕ ءﻂﺒﺏ ةﺮﺘﻔﻟ ةﺮﻴﺼﻗ .ﻲﻔﻴﺽأ 250 ﻞﻣ ﻦﻣ ءﺎﺴﺡ
،ﻢﺤﻠﻟا ﻲﻔﻴﺽأو ،ﺲﻥوﺪﻘﺒﻟا ﺮﺘﻋﺰﻟاو ﻮﻥﺎﻐیروﻷاو تﺎﺒﻌﻜﻣو
ﻢﻃﺎﻤﻄﻟا .ﻢﺛ ﻲﻔﻴﺽأ ﺢﻠﻤﻟا ﻞﻔﻠﻔﻟاو .ﻢﺛ ﻲﻠﻌﺝا تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا
ﻲﻠﻐﺕ ةﺮﻣ ىﺮﺥأ.
ﻲﻌﺽ تاواﺮﻀﺨﻟا ﻲﻓ ﺐﻟﺎﻗ ،يﻮﺸﻟا ﻢﺛ ﻲﻌﺽ مﻮﺤﻠﻟا ﻰﻠ
،ﻰﻠﻋﻷا ﻲﺒﺻو صﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋﻷا .ﻲِﻄﻏ ﺐﻟﺎﻗ يﻮﺸﻟا
،ءﺎﻄﻐﺏ ﻢﺛ ﻪﻴﻌﺽ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا.
ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :120 ﺔﻘﻴﻗد
ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :1
ﻢﺤﻟ رﺪﺹ ﻞﺠﻋ ﻮﺸﺤﻣ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا:
ةﺮﻴﻄﻓ
ﺰﺒﺥ
ﺔﻀﻴﺏ
200 ﻢﺝ موﺮﻔﻣ
،ﺢﻠﻣ ﻞﻔﻠﻓ
1 ،ﺔﻠﺼﺏ ﺔﻣوﺮﻔﻣ
،ﺲﻥوﺪﻘﺏ موﺮﻔﻣ
1 ﻢﺠآ ﻦﻣ رﺪﺻ ﻞﺠﻌﻟا) ﻊﻣ ﻊﻄﻗ ﻒیﻮﺠﺕ ﻪﻴﻓ(
ءﺎﺴﺡ تاواﺮﻀﺥ) ،رﺰﺝ ،تاﺮآ ،ﺲﻓﺮآ ﺲﻥوﺪﻘﺏ(
50 ﻢﺝ ﻦﻣ ﻢﺤﻟ ﺮیﺰﻨﺨﻟا
250 ﻞﻣ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
ﻲﻌﻘﻥا ﺔﻓﺎﻔﻠﻟا ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ﻢﺛ يﺮﺼﻋا ءﺎﻤﻟا جرﺎﺨﻠﻟ .ﻢﺛ ﻲﻣﻮﻗ
ﻂﻠﺨﺏ
ﺾﻴﺒﻟا ﻢﺤﻠﻟاو موﺮﻔﻤﻟا ﺢﻠﻤﻟاو ﻞﻔﻠﻔﻟاو ﻞﺼﺒﻟاو
ﻊﻄﻘﻤﻟا ﺲﻥوﺪﻘﺒﻟاو.
ﻲﻠﺒﺕ ﻢﺤﻟ رﺪﺻ ﻞﺠﻌﻟا) ﻊﻣ ﻊﻄﻗ ﻒیﻮﺠﺕ ﻪﻴﻓ (ﻲﻣﻮﻗو ﻮﺸﺤﺏ
ﻢﺤﻠﻟا ﻲﻓ ﻒیﻮﺠﺘﻟا .ﻢﺛ ﻲﻣﻮﻗ ﻂﻴﻴﺨﺘﺏ ﺔﺤﺘﻔﻟا.
ﻲﻌﺽ ﻢﺤﻟ رﺪﺻ ﻞﺠﻌﻟا ﻲﻓ ءﺎﻥإ ءاﻮﺵ ﻲﻔﻴﺽأو ﺔﺏرﻮﺵ
رﺎﻀﺨﻟا ﻢﺤﻟو ﺮیﺰﻨﺨﻟا ءﺎﻤﻟاو .ﻲﺒﻠﻗا ﺪﻌﺏ ﻲﻟاﻮﺡ 30 ﺔﻘﻴﻗد.
ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :100 ﺔﻘﻴﻗد
ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :1
ﻢﺤﻟ موﺮﻔﻣ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا
:
ﺎﺕﺮﻴﻄﻓ ﺰﺒﺥ فﺎﺝ
1
ﺔﻠﺼﺏ
3 ﻖﻋﻼﻣ مﺎﻌﻃ ﻦﻣ ﺲﻥوﺪﻘﺒﻟا موﺮﻔﻤﻟا
750
ﻢﺝ
ﻦﻣ
ﻢﺤﻠﻟا
موﺮﻔﻤﻟا
)
ﻂﻴﻠﺥ
ﻦﻣ
ﻢﺤﻟ
يﺮﻘﺏ
ﻢﺤﻟو
ﺮیﺰﻨﺥ
(
نﺎﺘﻀﻴﺏ
،ﺢﻠﻣ
،ﻞﻔﻠﻓو
ﻞﻔﻠﻓو
ﻮﻠﺡ
100 ﻢﺝ ﺢﺋاﺮﺵ ﻢﺤﻟ ﺮیﺰﻨﺥ دﺪﻘﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
ﻲﻌﻘﻥا
تﺎﻓﺎﻔﻠﻟا
ﺔﻓﺎﺠﻟا
ﻲﻓ
ءﺎﻤﻟا
ﻢﺛ
يﺮﺼﻋا
ءﺎﻤﻟا
جرﺎﺨﻠﻟ
.
يﺮﺸﻗ
ﻞﺼﺒﻟا
ﻪﻴﻣﺮﻓاو
،اًﺪﻴ
ﻢﺛ
ﻲﻔﻴﺽأ
ﻪﻴﻠﻋ
ﺲﻥوﺪﻘﺒﻟا
موﺮﻔﻤﻟا.
ﻲﻄﻠﺥا ﻢﺤﻠﻟا موﺮﻔﻤﻟا ﻊﻣ ﺾﻴﺒﻟا ﻢﺛ ﻲﻄﻐﺽا ﻒﺋﺎﻔﻠﻟا
ﻞﺼﺒﻟاو .ﻲﻠﺒ ﺢﻠﻤﻟا ﻞﻔﻠﻔﻟاو ،ﺎﻜیﺮﺏﺎﺒﻟاو ﺎﻬﻴﻌﺽو ﻲﻓ ءﺎﻥإ
ﻲﻬﻃ ﻞﻴﻄﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﻟا ﺎﻬﻴﻄﻏو ﺢﺋاﺮﺸﺏ ﻢﺤﻟ ﺮیﺰﻨﺨﻟا دﺪﻘﻤﻟا.
ﻲﻔﻴﺽأ ًﻼ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا ﻲﻌﺽو ءﺎﻥﻹا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا.
ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :70 ﺔﻘﻴﻗد
ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :1
ءاﻮﺵ يﺪﻳﻮﺱ ﺪﻴﻌﻠﻟ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا:
200
ﻢﺝ
ﻦﻣ
قﻮﻗﺮﺒﻟا
ﻒﻔﺠﻤﻟا
150 ﻞﻣ ﻦﻣ ﺮﻴﺼﻋ ﺐﻨﻌﻟا ﺾﻴﺏﻷا
1.5
ﻢﺠآ
ﻦﻣ
ﻢﺤﻟ
ةﺮﺻﺎﺥ
ﺮیﺰﻨﺨﻟا
وأ
ﻢﺤﻟ
ﺮﻬﻇ
ﻞﺠﻌﻟا
)نوﺪﺏ مﺎﻈ(
1 ﺔﻠﺼﺏ ﺔﻄﺱﻮﺘﻣ
ﺔﺡﺎﻔﺕ
،ﺢﻠﻣ ،ﻞﻔﻠﻓو ﻞﻔﻠﻓو ﻮﻠﺡ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا:
يﺮﻃ قﻮﻗﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺼﻋ ﺐﻨﻌﻟا ﺾﻴﺏﻷا ةﺪﻤﻟ ﻦﻴﺘﻋﺎﺱ.
ﻲﻔﻄﺵا ﻢﺤﻠﻟا ةﺮﺘﻔ ةﺮﻴﺼﻗ ،ءﺎﻤﻟﺎﺏ ﻢﺛ ﻪﻴﻔﻔﺝ .ﻲﻌﻄﻗا قﻮﻘ
ﻲﻓ
ﺐﻥﺎﺠﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ ،ﻢﺤﻠﻟا ﻲﻌﺽو ﺔﺒﺡ قﻮﻗﺮﺏ ﻲﻓ ﻞآ
،ﻖﺵ ﺎﻬﻴﻌﻓداو ﻰﻟإ ﺪﻌﺏأ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﻞﺥاد ﻢﺤﻠﻟا .ﻲﻠﺒﺕ
،ﻢﺤﻠﻟا ﻪﻴﻌﺽو ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﺻ ،يﻮﺸﻟا ﻲﻠﻌﺝاو ﺐﻥﺎﺠﻟا يﺬﻟا
ﻮﻠﺨی ﻦﻣ قﻮﻗﺮﺒﻟا ﺎﻬﺝاﻮﻣ ﻰﻠﻋﻷ .يﺮﺸﻗ ﻞﺼﺒﻟا ،حﺎﻔﺘﻟاو
ﺎﻤﻬﻴﻌﻄﻗا
ﻰﻟإ
،نﺎﻤﺛأ
ﺎﻤﻬﻴﻌﺽو
لﻮﺡ
ءاﻮﺸﻟا
.
يدوز
ﺎیﺎﻘﺏ
ﺮﻴﺼﻋ ﺐﻨﻌﻟا يﺬﻟا ﻢﺕ ﻊﻘﻥ قﻮﻗﺮﺒﻟا ﻪﻴﻓ ﻊﺏﺮﺏ ﺮﺘﻟ ﻦﻣ ،ءﺎﻤﻟا
ﻢﺛ ﻪﻴﺒﺻ ﻰﻠﻋ ءاﻮﺸﻟا .تﺎﻤﻤﺘﻤﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ﻲه ،ﺖﻴﺝرﻮﻜﻟا
نﺎﺕاﺮﻏو ،ﺲﻃﺎﻄﺒﻟا ،ﻲﻟﻮآوﺮﺒﻟاو وأ ﺎﻣ ﻪﺏﺎﺵ ﻚﻟذ.
ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
:60
ﺔﻘﻴﻗد
ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :1
1.3 ﻢﺤﻠﻟا يﺮﻘﺒﻟا/ﻢﺤﻟ ﻞﻤﺤﻟا
ﻢﺤﻟ يﺮﻘﺏ يﻮﺸﻣ
تاداﺪﻋﻹا
:
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺕ
ةراﺮﺤﻟ
ﺐﻠﻟا
.
ﺔﺝرد
ةراﺮﺤﻟا
ﺔیﺰآﺮﻤﻟا
ﻲﺕﻶﻟ
:
ﺮﻴﻏ ﺞﺽﺎﻥ - 48 ﺔﺝرد ﺔیﻮﺌﻣ
ﻂﺱﻮﺘﻣ
- 65
ﺔﺝرد
ﺔیﻮﺌﻣ
ﺞﺽﺎﻥ ﺎﻣﺎﻤﺕ - 70 ﺔﺝرد ﺔیﻮﺌﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا
:
ﻲﻔﻴﺽأ
ﻞﺏاﻮﺘﻟا
ﻰﻟإ
ﻢﺤﻠﻟا
ﻲﻠﺼﺤﺘﻟ
ﻰﻠﻋ
قاﺬﻤﻟا
،بﻮﻠﻄﻤﻟا
ﻲﻠﺥدأو
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﺔﺝرد
ةراﺮﺤﻟا
،ﺔیﺰآﺮﻤﻟا
ﻪﻴﻌﺽو
ﻲﻓ
ﻖﺒﻃ موﺎﻘﻣ ةراﺮﺤﻟ نﺮﻔﻟا.
ﻊﺽﻮﻣ
فﺮﻟا
:1
ﻢﺤﻟ يﺮﻘﺏ ﻲﻓﺎﻥﺪﻨﻜﺱا
تاداﺪﻋﻹا:
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺕ ةراﺮﺤﻟ ﺐﻠﻟا .ﺔﺝرد ةراﺮﺤﻟا ﺔیﺰآﺮﻤﻟا
ﻲﺕﻶﻟ:
ﺮﻴﻏ ﺞﺽﺎﻥ - 50 ﺔﺝرد ﺔیﻮﺌﻣ
4
www.aeg.com