BP9314001 SL PEČICA NAVODILA ZA UPORABO
ZA ODLIČNE REZULTATE Hvala, ker ste izbrali izdelek AEG. Ustvarili smo ga z namenom, da bi vam brezhibno služil vrsto let, inovativna tehnologija pa vam bo olajšala življenje – funkcije, ki jih morda ne boste našli pri običajnih aparatih. Prosimo, vzemite si nekaj minut časa za branje, da boste izdelek čim bolje izkoristili. DODATKI IN POTROŠNI MATERIAL V spletni trgovini AEG boste našli vse, kar potrebujete, da bi vaši aparati AEG izgledali enkratno in delovali odlično.
Vsebina 3 VSEBINA 4 7 9 9 11 15 16 17 19 21 22 25 26 26 Varnostna navodila Opis izdelka Pred prvo uporabo Upravljalna plošča Vsakodnevna uporaba Časovne funkcije Samodejni programi Uporaba dodatne opreme Dodatne funkcije Koristni namigi in nasveti Vzdrževanje in čiščenje Kaj storite v primeru… Tehnični podatki Skrb za varstvo okolja V navodilih za uporabo so uporabljeni naslednji simboli: Pomembne informacije glede vaše osebne varnosti in informacije za preprečitev poškodb na napravi.
Varnostna navodila VARNOSTNA NAVODILA Pred namestitvijo in uporabo natančno preberite ta priročnik: • Zaradi osebne varnosti in varnosti vaše lastnine; • Zaradi spoštovanja do okolja; • Zaradi pravilnega delovanja naprave. Ta navodila za uporabo hranite skupaj z napravo, tudi če le-to premaknete ali prodate. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe, nastale zaradi napačne namestitve ali uporabe. Varnost otrok in ranljivih oseb • To napravo lahko otroci od 8.
Varnostna navodila • • • • • 5 Pred nameščanjem preverite, ali ima kuhinjski element odprtino ustreznih dimenzij. Poskrbite, da bo naprava nameščena pod in v bližino trdnih konstrukcij. Upoštevajte predpisane minimalne razdalje do drugih naprav in enot. Naprave ni dovoljeno namestiti na podstavek. Vgradne pečice in vgradne kuhalne plošče so opremljene s posebnimi sistemi za poveza‐ vo. Za preprečitev poškodb naprave le-to uporabljajte le z napravami istega proizvajalca.
Varnostna navodila Vzdrževanje in čiščenje • Pred vzdrževanjem napravo izklopite in izključite iz vtičnice. • Preden začnete vzdrževanje, se prepričajte, da je naprava hladna. Obstaja nevarnost opeklin. Vroče steklene plošče lahko počijo. • Naprava naj bo ves čas čista. Obloge maščob ali ostanki hrane lahko povzročijo požar. • Redno čiščenje preprečuje poslabšanje lastnosti materiala na površini.
Opis izdelka 7 Servisni center • Popravila ali katerakoli druga dela na napravi lahko izvaja le pooblaščen serviser. Obrnite se na pooblaščen servisni center. • Uporabljajte samo originalne nadomestne dele. Odstranjevanje naprave • Za preprečitev nevarnosti telesnih ali drugih poškodb – Pred zamenjavo žarnice izključite pečico iz napajanja. – Odrežite električni priključni kabel in ga zavrzite. – Odstranite zapah. Na ta način preprečite, da bi se v napravo zaprli otroci ali male živa‐ li.
Opis izdelka 7 Vodila za rešetke, odstranljiva 8 Položaji rešetk Dodatki • Rešetka Za posodo, modele, pečenke. • Posoda za žar / pekač Za peko in pečenje ali kot posoda za zbira‐ nje maščobe. • Pekač za pecivo Za kolače in piškote. • Sonda za meso Za merjenje pečenosti živil.
Pred prvo uporabo 9 • Teleskopska vodila Za police in pladnje. PRED PRVO UPORABO OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostne informacije«. Prvo čiščenje • Iz naprave odstranite vse dele. • Napravo očistite pred prvo uporabo. PREVIDNOST! Ne uporabljajte grobih čistilnih sredstev! Taka sredstva lahko poškodujejo površino. Glejte poglavje "Vzdrževanje in čiščenje".
Upravljalna plošča Napravo upravljate s senzorskimi polji. Šte‐ vilka Sen‐ zor‐ sko polje Funkcija 1 - Prikazovalnik Prikazuje trenutne nastavitve naprave. Vklop/izklop Za vklop in izklop naprave. 2 Opomba OK in vrtljiv gumb 3 Za potrditev izbire ali nastavitve. Obrnite vrtljiv gumb za krmarjenje. Tipka Domov 4 Za prikaz glavnega menija. Časovne in dodatne funkcije Za nastavitev različnih funkcij.
Vsakodnevna uporaba 11 Drugi indikatorji prikazovalnika Simbol Funkcija Odštevalna ura Funkcija je vklopljena. Čas Prikazuje trenutni čas. Trajanje Prikazuje čas, ki je potreben za program pečenja. Konec Prikazuje čas konca programa pečenja. Prikaz časa Prikazuje, kako dolgo deluje funkcija pečice. Indikator segrevanja Prikazuje stopnjo temperature v pečici. Na prikazovalniku je prikazana tudi, ko izklopite napravo in je notranjost pečice še vedno topla.
Vsakodnevna uporaba Podmeniji za: Nastavitve Si m bol Podmeni Opis Nastavitev ure Nastavi trenutni čas na uri. Prikaz časa Ko je VKLOPLJEN, prikazovalnik prikazuje trenutni čas, ko izklopite napravo. NASTAVI + ZAČNI Ko je funkcija VKLOPLJENA, lahko izberete funkcijo NASTAVI + ZAČNI v oknu Izbira funkcij. Segrej + Zadrži Ko je funkcija VKLOPLJENA, lahko izberete funkcijo Segrej + Zadrži v oknu Izbira funkcij. Podaljšanje časa Vklopi in izklopi funkcijo Podaljšanje časa.
Vsakodnevna uporaba Funkcija pečice 13 Uporaba Program za pizzo Pečenje na eni višini za jedi, za katere želite, da so bolj zapečene in hrustljave. Temperaturo nastavite za 20-40 °C nižje kot pri funkciji Gretje zgoraj in spodaj. Pečenje z nizko temp. Za pripravo posebej mehkih, sočnih pečenk. Gretje zgoraj in spodaj Za peko in pečenje na eni višini. Zamrznjene jedi Za pečenje pripravljenih jedi, kot so ocvrt krompirček, pečen krompir, spomladanski zvitki.
Vsakodnevna uporaba Funkcija pečice EKO pečenje Uporaba EKO funkcije omogočajo zmanjšanje porabe energije med pripravo hrane. Najprej morate nastaviti čas pri‐ prave jedi. Za dodatne informacije o priporočenih na‐ stavitvah si oglejte razpredelnice za pečenje z ustrez‐ no običajno funkcijo pečice. Uporaba menijev Upravljanje menijev: 1. Vklopite napravo. 2. Vrtljiv gumb premikajte v smeri ali nasprotni smeri urnega kazalca, da izberete možnost menija. 3.
Časovne funkcije 15 Varčevanje z energijo Ta naprava ima nekatere funkcije, ki vam pomagajo varčevati z energijo med vsakodnevnim pečenjem: • Akumulirana toplota: – deluje funkcija pečice ali program: grelci se izklopijo 10 % prej (lučka in ventilator še naprej delujeta). Pogoj: čas pečenja je daljši od 30 minut ali pa uporabite časovne funkcije (Trajanje, Konec). – naprava je izklopljena: toploto lahko uporabite za ohranjanje toplote hrane.
Samodejni programi Pri funkcijah Trajanje in Konec morate najprej nastaviti funkcijo gretja in temperaturo. Nato lahko nastavite časovno funkcijo. Ko uporabite sondo za meso, funkciji Trajanje in Konec ne delujeta. Segrej + Zadrži Funkcijo lahko vklopite ali izklopite v meniju Nastavitve . Segrej + Zadrži 30 minut ohranja toploto pripravljene hrane na 80 °C. Vklopi se po zaključku peke ali pečenja mesa. Pogoji za funkcijo: • Nastavljena temperatura je več kot 80 °C. • Funkcija Trajanje je nastavljena.
Uporaba dodatne opreme 17 Vklop funkcije: 1. Vklopite napravo. 2. Izberite meni Kuharski pomočnik . Pritisnite OK za potrditev. 3. Izberite kategorijo in jed. Pritisnite OK za potrditev. 4. Izberite možnost Recepti . Pritisnite OK za potrditev. Ko uporabite funkcijo Ročno , naprava uporablja samodejne nastavitve. Lahko jih spremeni‐ te kot pri drugih funkcijah. Kuharski pomočnik s funkcijo Teža - Avtomatika Ta funkcija samodejno izračuna čas pečenja. Da bi jo uporabili, morate vnesti težo živil.
Uporaba dodatne opreme 4. 5. Prikazovalnik prikaže sondo za meso. V manj kot petih sekundah uporabite gumb za nastavitev temperature jedra. Nastavite funkcijo gretja in po potrebi temperaturo. Naprava izračuna približen končni čas. Končni čas je različen za različne količine živil, nastavljene temperature (najmanj 120 °C) in načine delovanja. Naprava izračuna konč‐ ni čas v približno 30 minutah. Med pečenjem mora tipalo temperature jedra ostati v mesu in vključeno v vtičnico. 6. 7.
Dodatne funkcije 19 Teleskopska vodila - Vstavljanje opreme pečice Na teleskopski vodili postavite pekač ali globoko ponev. Rešetko postavite na teleskopski vodili z nogica‐ mi, obrnjenimi navzdol. Visok rob okoli rešetke je dodaten element, ki pre‐ prečuje zdrs posode. Skupno vstavljanje rešetke in globokega pekača Rešetko položite na globoki pekač. Rešetko in globoki pekač postavite na teleskopski vodili.
Dodatne funkcije 6. 7. Uporabite vrtljiv gumb, da spremenite črko. Pritisnite OK. Obrnite izbirnik za premik kazalke desno ali levo. Pritisnite OK. Črka utripa. Ponovite 5. in 6. korak, da napišete ime programa. Za shranitev pritisnite in držite OK. Tri sekunde držite pritisnjeno polje , da shranite trenutni program v Priljubljene Prepišete lahko pomnilniško mesto. Glejte razdelek »Shranjevanje programa«. Pri 4. koraku uporabite vrtljiv gumb za prepis obstoječega programa.
Koristni namigi in nasveti 21 NASTAVI + ZAČNI Funkcija NASTAVI + ZAČNI vam omogoča nastaviti funkcijo pečice (ali program) in jo upo‐ rabiti pozneje z enim dotikom senzorskega polja. Vklop funkcije: 1. Vklopite napravo. 2. Nastavite funkcijo gretja. 3. Pritiskajte , dokler se na prikazovalniku ne prikaže Trajanje . 4. Nastavite čas. 5. Pritiskajte , dokler se na prikazovalniku ne prikaže NASTAVI + ZAČNI . 6. Pritisnite OK za potrditev.
Vzdrževanje in čiščenje • informacije o funkcijah pečice, priporočenih višinah vodil pečenja in temperaturah za obi‐ čajne jedi (izbrani modeli). Temperature in časi pečenja v razpredelnicah so le smernice. Odvisni so od recepta, kako‐ vosti in količine uporabljenih sestavin. Informacije o akrilamidih Pomembno! Glede na najnovejša znanstvena dognanja lahko prekomerno zapečena hrana (zlasti jedi, ki vsebujejo škrob) predstavlja tveganje za zdravje zaradi akrilamidov.
Vzdrževanje in čiščenje 2. 3. 4. 23 Vklopite napravo in izberite funkcijo Piroliza v glavnem meniju. Pritisnite OK za potrdi‐ tev. Nastavite dolžino za postopek: – Kratka – 1h za nizko stopnjo umazanije, – Normalna – 1h 30 min za običajno stopnjo umazanije, – Intenzivna – 2h 30 min za visoko stopnjo umazanije. Pritisnite OK za potrditev. Vodila za rešetke Za čiščenje stranskih sten lahko odstranite vodila za rešetke. Odstranjevanje vodil za rešetke 1.
Vzdrževanje in čiščenje Zamenjava žarnice v pečici: 1. Steklen pokrov žarnice se nahaja na stropu pečice. Steklen pokrov žarnice obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca in ga snemite. 2. Očistite steklen pokrov. 3. Žarnico v pečici po potrebi zamenjajte z ustrezno žarnico, odporno proti visoki tempe‐ raturi 300 °C. Uporabite enako vrsto žarnice. 4. Namestite steklen pokrov. Zamenjava žarnice: 1. Steklen pokrov žarnice se nahaja na levi strani pečice. Odstranite levi nosilec rešetk. 2.
Kaj storite v primeru… 25 Število steklenih plošč je različno za različne modele. PREVIDNOST! Vrata nato z zunanjo stranjo navzdol položite na mehko in ravno podlago, da se ne opraska‐ jo. Odstranjevanje in čiščenje steklenih plošč na vratih 1. Odstranite vrata. 2. Primite okvir vrat (B) na zgornjem robu vrat na obeh straneh in pritisnite navzno‐ ter, da sprostite zaponko. 3. Okvir vrat potegnite k sebi in ga odstra‐ nite. B 4. 5.
Tehnični podatki Težava Možen vzrok Ukrep Na prikazovalniku se pri‐ kaže F111. Vtič Sonda za meso ni pravilno vtaknjen v vtičnico. Vtaknite vtič sonde za meso čim globlje v vtičnico. Luč v pečici ne deluje. Žarnica je okvarjena. Glejte »Zamenjava žarnice v peči‐ ci«. Če napake ne morete odpraviti sami, se obrnite na prodajalca ali na pooblaščen servisni center Potrebni podatki za servisni center se nahajajo na ploščici za tehnične navedbe.
www.aeg.
