PRO COMBI BS5831472 ІНСТРУКЦІЯ UK
www.aeg.com ЗМІСТ 1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ............................................................................ 3 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ.........................................................................4 3. ОПИС ВИРОБУ....................................................................................................... 7 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ............................................................................................8 5. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ.................
УКРАЇНСЬКА 1. 3 ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідальності за травми або збитки через неправильне встановлення або використання. Інструкції з експлуатації приладом слід зберігати в безпечному і доступному місці з метою користування в майбутньому. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • елементів. Не слід залишати дітей до 8 років без постійного нагляду поблизу приладу. Завжди користуйтеся кухонними рукавицями, коли витягаєте і вставляєте приладдя чи деко. Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічне обслуговування. Щоб уникнути електричного удару, перш ніж починати міняти лампу, переконайтеся, що прилад виключений. Не використовуйте пароочищувач для чищення приладу.
УКРАЇНСЬКА повинна відповідати висоті сторін приладу. 2.2 Підключення до електромережі ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує ризик займання або ураження електричним струмом. • • • • • • • • • • • • Усі роботи з під’єднання до електромережі мають виконуватися кваліфікованим електриком. Прилад повинен бути заземленим. Переконайтеся, що електричні параметри на табличці з технічними даними відповідають параметрам електромережі. У разі невідповідності слід звернутися до електрика.
www.aeg.com попереднього розігрівання духової шафи. 2.4 Приготування на парі ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Є ризик отримання опіків або пошкодження приладу. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує ризик пошкодження приладу. • • • • • • Дії для запобігання пошкодження або знебарвлення емалі.
УКРАЇНСЬКА • ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує небезпека ураження електричним струмом. • • Перед заміною лампочки відключить прилад від електроживлення. Використовуйте лише лампочки з такими ж технічними характеристиками. 2.7 Утилізація ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує небезпека задушення. • • Від’єднайте прилад від електромережі. Відріжте кабель електричного живлення близько до приладу та утилізуйте його. Приберіть фіксатор дверцят, щоб унеможливити зачинення дверцят, якщо діти або домашні тварини опиняться всередині приладу.
www.aeg.com Лист для випікання Телескопічні спрямовувачі Для випікання пирогів і печива. Для поличок і деко. Каструля форма Комплект для приготування на пару Для випікання, смаження та збирання жиру. Один неперфорований і один перфорований контейнер для продуктів. Термощуп Під час готування на пару паровий комплект відводить конденсовану воду. Використовуйте для страв, які не повинні готуватись у воді (наприклад, овочі, шматочки риби, куряча грудинка).
УКРАЇНСЬКА 9 Керування приладом здійснюється за допомогою сенсорних кнопок. 1 2 Сенсор‐ на кноп‐ ка Функція Коментар - Дисплей Показує поточні налаштування приладу. УВІМК./ВИМК. Увімкнення та вимкнення приладу. Функції нагріву або VarioGuide Торкніться сенсорної кнопки один раз, щоб ви‐ брати функцію нагрівання або меню: VarioGuide. Торкніться сенсорної кнопки знову, щоб переключитися між меню: Функції нагріву, VarioGuide.
www.aeg.com 4.2 Дисплей A B C E D A. B. C. D. E. Функція нагріву Час доби Індикатор нагріву Температура Тривалість або час завершення функції Інші індикатори дисплея: Символ Функція Таймер Виконується функція. Час доби На дисплеї відображається поточ‐ ний час. Тривалість На дисплеї відображається час, не‐ обхідний для приготування. Кінц. час На дисплеї відображається час за‐ вершення готування. Температура На дисплеї відображається темпе‐ ратура.
УКРАЇНСЬКА Див. розділ «Догляд та чистка». Перед першим користуванням почистіть пристрій і аксесуари. Покладіть приладдя та опорні рейки на місце. 5.2 Перше підключення При підключенні приладу до електромережі або після перерви в подачі електроенергії слід налаштувати мову повідомлень, контрастність, яскравість дисплею та час доби. Жорсткість води 11 1. Натискайте або для встановлення значення. 2. Натисніть для підтвердження. 5.
www.aeg.com 6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ 3. Натисніть , щоб перейти до підменю або прийняти налаштування. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 6.1 Навігація в меню З будь-якого місця можна повернутися у головне 1. Увімкніть прилад. меню, натиснувши 2. Натисніть або параметр меню. . , щоб обрати 6.2 Огляд меню Головне меню Cим‐ вол Пункт меню Використання Функції нагріву Містить перелік функцій нагріву. Рецепти Містить перелік автоматичних програм.
УКРАЇНСЬКА Cим‐ вол 13 Підменю Опис Set + Go Установити функцію й активувати її пізніше на‐ тисненням будь-якого символу на панелі керу‐ вання. Нагрів+утримання Зберігає приготовану їжу теплою протягом 30 хвилин після завершення циклу приготуван‐ ня. Додатковий час Увімкнення та вимкнення функції «Додатковий час». Контрастність дисплею Налаштування контрастності дисплея. Яскравість дисплею Налаштування яскравості дисплея. Вибір мови Вибір мови для дисплея.
www.aeg.com Cимвол Пункт меню Опис Чищення парою Процедура очищення приладу за відсут‐ ності значних забруднень і нагару. Видалення накипу Процедура очищення системи парогене‐ рації від вапняних відкладень. Полоскання Процедура полоскання й очищення си‐ стеми парогенерації після частого вико‐ ристання функцій приготування на парі. 6.4 Функції нагріву Функція нагрівання Використання Готування з конвекцією Одночасне випікання на не більше трьох рівн‐ ях полиць та підсушування.
УКРАЇНСЬКА Функція нагрівання 15 Використання Розморожування Цю функцію можна використовувати для роз‐ морожування таких продуктів, як овочі та фрук‐ ти. Час розморожування залежить від кількості та розміру заморожених продуктів. Випічка в режимі кон‐ векції Для економії електроенергії у процесі випікан‐ ня, а також випікання у формах на 1 рівні поли‐ чки. Страви у паніровці Для приготування таких страв, як лазанья або картопля в паніровці. Також для запікання з от‐ риманням рум’яної скоринки.
www.aeg.com Функція нагрівання Використання Відновлення парою Повторне нагрівання страв парою запобігає їхньому підсиханню зверху, забезпечуючи ла‐ гідне та рівномірне проникнення тепла всере‐ дину страви та відновлюючи смак і аромат страви, ніби вона щойно була приготовлена. Цю функцію можна використовувати для по‐ вторного нагрівання страви безпосередньо на тарілці. Можна одночасно повторно нагрівати декілька тарілок на різних рівнях поличок. 6.
УКРАЇНСЬКА Страва Страва Непросмажений Непросмажений Ростбіф Теляча рулька Телятина Запечена телятина Середня Бараняча нога Просмажений Запечена барани‐ Непросмажений на Баранина/ягнятина Шмат баранини, Середня середній Заєць • Заяча нога • Заяча спинка • Заяча спинка Сардельки зі сви‐ нини Реберця Свиняча ніжка, ва‐ рена Ягняча спинка Шмат баранини, середній Просмажений Спинка свинини Оленина • Задня част.
www.aeg.com Страва Страва Солодкі страви - Категорія продуктів: Піца/Кіш Страва Піца, тонка Піца, додаткова начинка Піца (заморожена) Піца Американскь піца, заморожена Мигдальний пиріг - Кекс - Випічка - Кондитерські виро‐ би Тістечка із збитими вершками Випічка з листково‐ го тіста Еклери - Піци-закуски, замо‐ рожені Мигдальні тістеч‐ ка / мигдальне пе‐ чиво - Багети в паніровці - Пісочне печиво - Тістечка фламбе - Різдвяний кекс - Швейцарськ. тарт, прісний - Яблуч.
УКРАЇНСЬКА Страва Страва Фруктовий пиріг із пісочного тіста Фруктовий пиріг Фруктовий пиріг з тіста на опарі Дріжджове тісто Категорія продуктів: Хліб/Булочки Страва Рулети Рулети Рулети готові Булочки, заморо‐ жені Чіабатта Багет, готовий Багет Багет, замороже‐ ний Калач Білий хліб Батон-плетінка Сірий хліб Хліб Житній хліб Цільнозерновий хліб Прісний хліб Хліб/булочки, за‐ морожені Категорія продуктів: Овочі Страва Морква - Цукіні, скибочки - Спаржа, зелена - Спаржа, біла - Перець, см
www.aeg.com Страва Яйця, зварені не‐ круто Яйця Яйця, зварені в мі‐ шечок використовуйте або для встановлення нових показників. Яйця, круто зваре‐ ні 6.7 Активація функції нагріву Яйця, запечені 1. Увімкніть пристрій.
УКРАЇНСЬКА 7. За потреби встановіть функцію Тривалість або Кінц. час . Пара почне з’являтися приблизно через 2 хвилини. Коли прилад приблизно досягне встановленої температури, пролунає звуковий сигнал. Коли час готування закінчиться, пролунає звуковий сигнал. 8. Вимкніть прилад. 9. Після закінчення готування на парі злийте воду з лотка. Див. функцію: Спорожнення резервуару. УВАГА Прилад гарячий. Існує ризик отримання опіку. Будьте обережні при зливанні води з лотка.
www.aeg.com Залишкове тепло У разі використання деяких функцій нагріву, коли активується програма з вибором часу (Тривалість або Кінц. час), а час готування перевищує 30 хвилин, нагрівальні елементи вимикаються автоматично на 10 % раніше. Вентилятор і лампа продовжують працювати. Підтримування страви теплою Якщо ви бажаєте використати залишкове тепло для підтримування страви теплою, виберіть найнижчий із можливих ступінь нагріву. На дисплеї відображається температура залишкового тепла.
УКРАЇНСЬКА 7.2 Налаштування функцій годинника Якщо використовуються функції годинника: Тривалість, Кінц. час, спочатку ви повинні налаштувати час та температуру. Прилад вимикається автоматично. Ви можете використовувати функції: Тривалістьі Кінц. час одночасно, якщо ви хочете, аби прилад автоматично увімкнувся і вимкнувся у заданий час пізніше. Функції: Тривалістьі Кінц. час не спрацьовують, коли ви користуєтесь термощупом. 1. Встановіть функцію нагріву. 2.
www.aeg.com 8.1 Рецепти онлайн З рецептами страв для автоматичних програм для цього приладу можна ознайомитися на нашому веб-сайті. Щоб вибрати відповідну кулінарну книгу, перевірте номер PNC (номер виробу) на табличці з технічними даними, розміщеній на передній рамі камери приладу. 8.2 Рецепти із застосуванням функції Автоматичні рецепти У приладі запрограмовано багато рецептів. Рецепти змінювати не можна. 1. Увімкніть прилад. 2. Оберіть меню: Рецепти. Для . підтвердження натисніть 3.
УКРАЇНСЬКА 7. Для вимкнення звукового сигналу достатньо торкнутися будь-якого символу. 8. Витягніть штекер термощупа з гнізда і вийміть м’ясо з духової шафи. 25 комбіновану решітку на напрямні зверху. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Термощуп гарячий. Існує ризик отримання опіку. Будьте обережні, виймаючи вістря і штекер термощупа. 9.2 Установлення аксесуарів Комбінована решітка: Просуньте решітку між напрямними планками опорних рейок і переконайтеся, що її ніжки спрямовано донизу.
www.aeg.com Комбінована решітка та глибоке деко разом: Високі краї навколо комбінованої решітки слугують для захисту проти зісковзування посуду. Покладіть комбіновану решітку на глибоке деко. Покладіть комбіновану решітку та глибоке деко на телескопічні рейки. Деко для випічки або глибоке деко: Встановіть деко для випічки або глибоке деко на телескопічні рейки. 10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ 10.
УКРАЇНСЬКА Увімкнення програми 2. Встановіть функцію нагріву. 3. Для підтвердження натисніть 4. Оберіть назву улюбленої програми. . 3. Натисніть кілька разів, доки на дисплеї не відобразиться: Тривалість. 4. Задайте час. 5. Для підтвердження натисніть . 5. Натисніть кілька разів, доки на дисплеї не відобразиться: Set + Go. 1. Увімкніть прилад. 2. Оберіть меню: Улюблене. 6. Для підтвердження натисніть . Натисніть на будь-який символ (крім 10.
www.aeg.com • • Нічна яскравість: коли прилад вимкнено, яскравість дисплея є нижчою з 22:00 до 06:00. Денна яскравість: – коли прилад увімкнено. – після торкання будь-якого символу при нічній яскравості (крім ВКЛ./ВИМК.) дисплей повертається в режим денної яскравості на наступні 10 с. – якщо прилад вимкнено і встановлено таймер. Таймер. Після закінчення цієї функції, дисплей повертається в режим нічної яскравості. 10.
УКРАЇНСЬКА 11.3 Густа пара ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Будьте обережні, коли відчиняєте дверцята приладу, доки ця функція активна. Можливий вихід пари. Ця функція придатна для всіх типів їжі – свіжої та замороженої. Можна готувати, розігрівати, розморожувати, тушкувати або бланшувати овочі, м`ясо, рибу, локшину, рис, кукурудзу, манну крупу та яйця. Ви можете приготувати ціле меню за один раз. Щоб правильно приготувати кожну страву, готуйте страви з приблизно однаковим часом 29 готування.
www.aeg.com Страва Температура (°C) Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення по‐ лиці Помідори 99 15 - 25 2 Солодка куку‐ рудза, качани 99 30 - 40 2 1) Попередньо прогрійте духову шафу протягом 5 хвилин. Гарніри Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Дріжджові га‐ лушки 99 25 - 35 2 Картопляні га‐ лушки 99 35 - 45 2 Нечищена кар‐ топля, середня 99 45 - 55 2 Рис (співвідно‐ шення вода/рис 99 35 - 45 2 Вар. картопля, четверт.
www.aeg.com Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Сочевиця, чер‐ вона (співвідно‐ шення вода/ сочевиця 1:1) 99 20 - 30 2 Сочевиця, ко‐ ричнева й зеле‐ на (співвідно‐ шення вода/ сочевиця 2:1) 99 55 - 60 2 Рисовий пудинг (співвідношення молоко/рис 2,5:1) 99 40 - 55 2 Манний пудинг (співвідношення молоко/манка 3,5:1) 99 20 - 25 2 1) Співвідношення води та рису може змінюватися з урахуванням сорту рису. Фрукти Страва Температура (°C) Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Філе камбали 80 15 2 33 М’ясо Страва Температура (°C) Час (у хв.
www.aeg.com дверцята відчиненими приблизно 15 хв. Страва • Активуйте функцію: Густа пара. Готуйте страви одночасно до готовності. Турбогриль (перший крок: приго‐ Густа пара (другий крок: дода‐ тування м'яса) вання овочів) Темпера‐ тура (°C) Час (у хв.) Положен‐ Темпера‐ ня полиці тура (°C) Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА 35 11.6 Четвертинна пара + Нагрів Страва Температура (°C) Час (у хв.
www.aeg.com Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Рис 110 10 - 15 2 Галушки 110 15 - 25 2 11.8 Випічка • • • • • У вашій духовій шафі можна випікати та смажити страви на відміну від попередньої моделі пристрою. Налаштуйте звичні параметри (температура, час приготування) і рівні полиць духової шафи відповідно до значень, поданих у таблицях. Рекомендація виробника: у перший раз установіть нижчу температуру.
УКРАЇНСЬКА 37 Результати випікання Можлива причина Спосіб усунення Торт занадто сухий. Надто довгий час випікан‐ ня. Під час наступного випікан‐ ня виберіть коротший час випікання. Торт пропікається нерівно‐ мірно. Температура в духовій ша‐ Знизьте температуру в ду‐ фі занадто висока, а час ховій шафі і збільште час випікання занадто корот‐ випікання. кий. Торт пропікається нерівно‐ мірно. Суміш нерівномірно розпо‐ ділено. Рівномірно розподіліть су‐ міш на деці для випічки.
www.aeg.com Страва Функція Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Apple pie / Верхній / Ниж‐ Яблучний пиріг ній нагрів (2 форми діа‐ метром 20 см, розташовані по діагоналі) 180 70 - 90 1 Сирний пиріг 170 - 190 60 - 90 1 Верхній / Ниж‐ ній нагрів 1) Попередньо прогрійте духовку. Випікання пирогів, тістечок, хліба на деку Страва Функція Температура (°C) Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА Страва Функція Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Фруктовий пи‐ ріг (із дріжджо‐ вого тіста / ті‐ Верхній / Ниж‐ ній нагрів 170 35 - 55 3 Відкритий фруктовий пи‐ ріг із пісочного тіста Готування з конвекцією 160 - 170 40 - 80 3 Пиріг із дріжд‐ жового тіста з м'якою начин‐ кою (напри‐ клад, білим си‐ ром, вершками або солодким заварним кре‐ мом) Верхній / Ниж‐ ній нагрів 160 - 1801) 40 - 80 3 Температура (°C) Час (у хв.
www.aeg.com Страва Функція Температура (°C) Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА 11.12 Випічка в режимі конвекції Страва Температура (°C) Час (у хв.
www.aeg.com Страва Температура (°C) Час (у хв.) Бісквіти з тіста на опарі 160–170 Бісквіт з яєчно‐ го білка, безе Мигдальні ті‐ стечка Положення полиці Положення 2 Положення 3 25–40 1/4 - 80–100 130–170 1/4 - 100–120 40–80 1/4 - Бісквіти із 160–170 дріжджового ті‐ ста 30–60 1/4 - Вироби з лист‐ кового тіста 170–1801) 30–50 1/4 - Рулет 180 20–30 1/4 - Small cakes/ дрібне печиво (20 штук на де‐ ко) 1501) 23–40 1/4 - 1) Попередньо розігрійте духову шафу. 11.
УКРАЇНСЬКА Страва Температура (°C) 43 Час (у хв.) Положення полиці Тарт фламбе (стра‐ 210 - 2301) ва ельзаської кухні, схожа на піцу) 15 - 25 2 Пиріжки з начинкою 180 - 2001) 15 - 25 2 1) Попередньо прогрійте духовку. 2) Використовуйте глибоке деко. 11.15 Підсмажування • • • • • • Для смаження використовуйте жаростійкий посуд (ознайомтеся з інструкціями виробника). Великі шматки можна смажити безпосередньо на глибокому деці (за наявності) або на комбінованій решітці над глибоким деком.
www.aeg.com Свинина Страва Кількість Функція Температу‐ ра (°C) Час (у хв.) Положення полиці Лопатка / Ший‐ 1–1,5 кг ка / Окіст Турбогриль 150 - 170 90 - 120 1 Відбивна / Ре‐ берця 1–1,5 кг Турбогриль 170 - 190 30 - 60 1 М'ясні хлібці 750 г – 1 кг Турбогриль 160 - 170 50 - 60 1 Свиняча ніжка (попередньо проварена) 750 г – 1 кг Турбогриль 150 - 170 90 - 120 1 Функція Температу‐ ра (°C) Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА 45 Домашня птиця Страва Кількість Птиця (по‐ рційними шматками) Функція Температу‐ ра (°C) Час (у хв.
www.aeg.com Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці З одного боку З іншого боку Спинка теляти‐ ни 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Бараняча ви‐ різка 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Ціла риба, 500-1000 г 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Швидкий гриль Страва Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА 47 Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Лазанья / Каннел‐ лоні, свіжі 170 - 190 35 - 45 2 Лазанья / Каннел‐ лоні, заморожені 160 - 180 40 - 60 2 Запечені сирні стра‐ 170 - 190 ви 20 - 30 3 Курячі крильця 40 - 50 2 180 - 200 Заморожені готові страви Страва Функція Заморожена пі‐ Верхній / Ниж‐ ца ній нагрів Температура (°C) Час (у хв.
www.aeg.com Страва Кількість (кг) Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Ростбіф 1 - 1,5 120 120 - 150 1 Філе з яловичи‐ 1 - 1,5 ни 120 90 - 150 3 Запечена теля‐ 1 - 1,5 тина 120 120 - 150 1 Стейки 120 20 - 40 3 0,2 - 0,3 11.20 Консервування • • • • • • • Використовуйте для консервування банки однакового розміру, доступні в торговій мережі. Не використовуйте банки із гвинтовими або багнетними кришками чи металеві банки.
УКРАЇНСЬКА 49 Страва Температура (°C) Час приготування до кипіння (хв.) Продовжувати го‐ тувати за темпера‐ тури 100°C (хв.) Овочеве асорті 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Кольрабі/Горох/ Спаржа 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Залиште в духовій шафі після вимкнення. 11.21 Суха пара • • Накривайте деко жиронепроникним папером або пергаментом для випікання.
www.aeg.com Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Білий хліб 170 - 190 40 - 60 2 Багет 200 - 220 35 - 45 2 Бріош 180 - 200 40 - 60 2 Чіабатта 200 - 220 35 - 45 2 Житній хліб 170 - 190 50 - 70 2 Чорний хліб 170 - 190 50 - 70 2 Цільнозерновий хліб 170 - 190 40 - 60 2 Булочки 190 - 210 20 - 35 2 11.
УКРАЇНСЬКА 51 Дичина Страва Внутрішня температура страви (°C) Сідло зайця 70–75 Заяча ніжка 70 - 75 Заєць (тушка) 70–75 Сідло косулі/оленя 70–75 Кострець козулі/оленя 70–75 Риба Страва Внутрішня температура страви (°C) Лосось 65–70 Форель 65–70 11.24 Інформація для дослідницьких установ Тестування відповідно до IEC 60350-1. Тестування функції: Густа пара. Страва Контейнер Кількість (Gastronor (г) m) Положен‐ Темпе‐ ня полиці ратура (°C) Час (у хв.
www.aeg.com Страва Контейнер Кількість (Gastronor (г) m) Положен‐ Темпе‐ ня полиці ратура (°C) Час (у хв.) Коментарі Замороже‐ ні боби 2 х 1/2 пер‐ 2 x 1300 форований 2і4 Доки темпе‐ ратура в найхо‐ лоднішо‐ му місці не до‐ сягне 85 °С. Встановіть деко для ви‐ пікання на першому рівні. 99 1) Попередньо прогрійте духову шафу протягом 5 хвилин. 12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 12.
УКРАЇНСЬКА 1 3 2 2. Спочатку потягніть передню частину опори від бокової стінки. 3. Зніміть опори із заднього кріплення. Для вставлення опор виконайте наведену вище процедуру у зворотній послідовності. 12.4 Чищення парою Видаліть якомога більше бруду вручну. Вийміть аксесуари та опорну рейку, щоб помити бічні стінки. Функції чищення парою можуть використовуватися для чищення парою внутрішньої камери пристрою. Для кращих результатів слід запустити функцію очищення, коли пристрій холодний.
www.aeg.com нагрівати пристрій гарячим повітрям при температурі 150 °C. Максимального результату від функції очищення можна досягти, якщо вручну очистити пристрій відразу після закінчення функції. 12.5 Нагадування про очищення Ця функція нагадує вам про необхідність очищення та здійснення функції: Чищення парою плюс. Можна увімкнути/вимкнути функцію: Нагадування про очищення в меню: Стандартні налаштування. 12.
УКРАЇНСЬКА У випадку не здійснення видалення накипу, коли активовано жорстке нагадування, неможливо користуватись функціями з використанням пари. Нагадування про видалення накипу неможливо вимкнути. Після завершення процедури вийміть деко для випікання. 12.10 Знімання та встановлення дверцят Для чищення дверцята й внутрішні скляні панелі можна зняти. Кількість наявних скляних панелей залежить від моделі. 12.8 Система парогенерації – Полоскання ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Будьте обережні, знімаючи дверцята з приладу.
www.aeg.com Верхня лампа 1. Поверніть скляний плафон проти годинникової стрілки й зніміть його. 9. Промийте скляну панель теплою водою з милом. Ретельно витріть скляну панель насухо. Закінчивши процедуру чищення, встановіть скляні панелі і дверцята на місце. Виконайте зазначені вище дії у зворотній послідовності. Встановіть спочатку меншу панель, а потім – більшу. 12.11 Заміна лампи Покладіть тканину на дно приладу. Це попередить пошкодження скляного плафону або внутрішньої камери.
УКРАЇНСЬКА 57 Проблема Можлива причина Спосіб усунення Духовка не нагрівається. Годинник не налаштовано. Налаштуйте годинник. Духовка не нагрівається. Необхідні налаштування не обрані. Переконайтеся, що нала‐ штування правильні. Духовка не нагрівається. Активовано автоматичне вимикання. Див. розділ «Автоматичне вимкнення». Духовка не нагрівається. Блокування від дітей. Зверніться до розділу «Ви‐ користання блокування від дітей». Духовка не нагрівається. Дверцята закриті нещільно.
www.aeg.com Проблема Можлива причина Після процедури видален‐ ня накипу в глибокій жа‐ ровні немає води. Ви не заповнили лоток для Перевірте, чи є засіб для води до максимального видалення накипу або во‐ рівня. да в корпусі лотка для во‐ ди. Повторіть процедуру. Після циклу видалення на‐ кипу на дні духовки зали‐ шається брудна вода. Глибока жаровня розташо‐ Видаліть залишки води та вана на неправильному засіб для видалення наки‐ рівні полички. пу з нижній частини духов‐ ки.
УКРАЇНСЬКА 59 Рекомендуємо записати ці дані у нижченаведених полях: Модель (MOD.) ......................................... Номер виробу (PNC) ......................................... Серійний номер (S.N.) ......................................... 14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ 14.1 Технічні дані Напруга 220–240 В Частота 50 Гц 15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ Всі матеріали, позначені символом , підлягають вторинній переробці.
867325619-B-152016 www.aeg.
