MK КНИГА СО РЕЦЕПТИ
www.aeg.com ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Видете го поглавјето „Безбедносни информации“. ВНАТРЕШНАТА СТРАНА НА ВРАТАТА Кај некои модели, на внатрешната страна на вратата можете да ги најдете: • броевите за нивоата на решетките (избрани модели) • информации за функциите на печката, препорачаните нивоа на решетките и температурите за типични оброци (избрани модели). Температурата и времињата на печење во табелите се само водич.
МАКЕДОНСКИ препечете јадењата или за да не останат недоволно печени, изберете ги оние кои бараат слични времиња на готвење. Искористете ја најголемата количина на вода специфицирана за секоја одделна компонента. Ставете ги јадењата на решетките во рерната во погодни садови за готвење. Нагодете ја празнината помеѓу садовите за да ја дозволите циркулација на пареата. • Ставете ги чистите садови на средината на решетката на првото ниво. Погрижете се отворот да е насочен надолу под мал агол.
www.aeg.com Позиција на решетката Температура (ºC) Вода во фиоката за вода (ml) Време1) (мин.
МАКЕДОНСКИ Риба Позиција на решетката Температура (ºC) Вода во фиоката за вода (ml) Време1) (мин.) Пастрмка, прибл. 250g 2 85 550 30 - 40 Ракчиња, свежи 2 85 450 20 - 25 Ракчиња, замрзнати 2 85 550 30 - 40 Филети од лосос 2 85 500 25 - 35 Лосос, прибл. 1.000g 2 85 600 40 - 45 Школки 2 96 500 20 - 30 Филети од сплосната риба 2 80 350 15 Храна 1) Времињата се само како водич.
www.aeg.com Позиција на решетката Температура (ºC) Вода во фиоката за вода (ml) Време1) (мин.) Јајца, средно варени 2 96 450 13 - 16 Јајца, меко варени 2 96 400 11 - 12 Храна 1) Времињата се само како водич. ПОСЛЕДОВАТЕЛНО ГОТВЕЊЕ СО ПЕЧЕЊЕ НА ЖЕЖОК ВОЗДУХ И НА ПОЛНА ПАРЕА Можете да готвите месо, зеленчук и прилози едно по друго со комбинирање на функциите. Сите компоненти се подготвени за сервирање во исто време.
МАКЕДОНСКИ Вид јадење 7 Половина пареа + Топлина (Количина на вода: околу 300 ml) Позиција на решетката Температура (°C) Време (мин.
www.aeg.com Вид јадење Половина пареа +Топлина 1) Позиција на решетката Температура (°C) Време (мин.) Различни лебови 500-1000 g 2 180 - 190 50 - 60 Кифлички 40-60 g 2 180 - 210 30 - 40 Кифлички спремни за печење 2 200 10 - 20 Багети подготвени за печење 40-50 g 2 200 20 - 30 Багети подготвени за печење 40-50 g, замрзнати 2 200 25 - 35 1) Количината на вода што треба да се додаде ќе зависи од должината на времето на готвење.
МАКЕДОНСКИ Резултати од печењето Можна причина Решение Колачот е пресув. Температурата на печката е прениска. Кога ќе печете следниот пат, поставете повисока температура на печката. Колачот е пресув. Времето на печење е предолго. Кога ќе печете следниот пат, поставете пократко време на печење. Колачот не е рамномерно испечен. Температурата на печката е многу висока и времето на печење е премногу кратко. Поставете пониска температура на печката и подолго време на печење.
www.aeg.com Вид на печење Функција на печката Позиција на решетката Температура °C Време во мин. Apple pie/Пита со јаболка (2 дијагонално поставени калапи, со Ø20 cm) Вообичаено готвење 1 180 70 - 90 Торта со сирење Вообичаено готвење 1 170 - 190 60 - 90 1) Загрејте ја печката Колачи/печива/лебови на плехови за печење Вид на печење Функција на печката Позиција на решетката Температура °C Време во мин.
МАКЕДОНСКИ 11 Вид на печење Функција на печката Позиција на решетката Температура °C Време во мин. Кора за овошни тортички (направени со потквасено тесто / пандишпан)2) Вообичаено готвење 3 170 35 - 55 Овошни тортички од лиснато тесто Готвење со вентилатор 3 160 - 170 40 - 80 Колачи од потквасено тесто со прелив (на пр.
www.aeg.com Вид на печење Функција на печката Позиција на решетката Температура °C Време во мин. Кифлички Готвење со вентилатор 3 1601) 10 - 25 Кифлички Вообичаено готвење 3 190 - 2101) 10 - 25 Small cakes/ Мали колачиња (20 на плех) Готвење со вентилатор 3 1501) 20 - 35 Small cakes/ Мали колачиња (20 на плех) Вообичаено готвење 3 1701) 20 - 30 Функција на печката Позиција на решетката Температура °C Време во мин.
МАКЕДОНСКИ Вид јадење 13 Позиција на решетката Температура (°C) Време (мин.
www.aeg.com Готвење со вентилатор Вид на печење Позиција на решетката Температура во °C Време во мин. 2 нивоа 3 нивоа Макарони 1/4 - 100 - 120 40 - 80 Бисквити направени од потквасено тесто 1/4 - 160 - 170 30 - 60 Пуфкасти пити 1/4 - 170 - 180 1) 30 - 50 Кифлички 1/4 - 180 30 - 55 Small cakes/ Мали колачиња (20 на плех) 1/4 - 1501) 25 - 40 1) Загрејте ја печката БАВНО ГОТВЕЊЕ Кога ја користите оваа функција, секогаш гответе ги јадењата непокриени.
МАКЕДОНСКИ 15 ПОСТАВКИ ЗА ПИЦА Позиција на решетката Температура °C Време Мин.
www.aeg.com ПЕЧЕЊЕ СО ТУРБО СКАРА Говедско месо Количина Функција на печката Позиција на решетката Температур а °C Време мин.
МАКЕДОНСКИ 17 Јагнешко месо Вид месо Количина Функција на печката Позиција на решетката Температура °C Време мин. Јагнешки бут, јагнешко печено 1 - 1,5 kg Турбо скара 1 150 - 170 100 - 120 Јагнешки грб 1 - 1,5 kg Турбо скара 1 160 - 180 40 - 60 Вид месо Количина Функција на печката Позиција на решетката Температура °C Време мин.
www.aeg.com ПЕЧЕЊЕ НА СКАРА Печете на скара само рамни парчиња месо или риба. Секогаш загревајте ја празната печка 5 минути со функциите за скара. Секогаш печете со максималната температура. Поставете ја решетката на нивото како што е препорачано во табелата за печење на скара. Секогаш поставувајте го плехот што треба да ја собира мрснотијата на првото ниво на решетката. ВНИМАНИЕ Секогаш печете со затворена врата на печката.
МАКЕДОНСКИ Јадење Време на одмрзнување во мин. Понатамошно време на одмрзнување во мин.
www.aeg.com Позиција на решетката Температура (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ Храна за сушење Позиција на решетката Време во часови (ориентационо) 1 ниво 2 нивоа Температура во °C Кајсии 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Кришки од јаболко 3 1/4 60 - 70 6-8 Круши 3 1/4 60 - 70 6-9 КОНЗЕРВИРАЊЕ - ДОЛЕН ГРЕАЧ Работи коишто треба да ги имате на ум: • Користете само вообичаени тегли за конзервирање со иста димензија. • Не користете тегли со затворач со одвртување или со „бајонет“ затворач или метални конзерви.
www.aeg.
МАКЕДОНСКИ МЕНИ ЗА РЕЦЕПТИ Екранот ги прикажува нивоата на печката и поставените времиња за готвење за секој автоматски рецепт.
www.aeg.