PRO COMBI BS7314721M BS731472EM BS731472HM BS731472NM BS731472WM LT NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
www.aeg.com TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA........................................................................................... 3 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS......................................................................................... 4 3. GAMINIO APRAŠYMAS.............................................................................................7 4. VALDYMO SKYDELIS................................................................................................8 5.
LIETUVIŲ 1. 3 SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ar žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukciją visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasižiūrėti. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitės traukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atsparias pirštines. Prieš techninės priežiūros darbus, atjunkite maitinimą. Norėdami išvengti galimo elektros smūgio, pasirūpinkite, kad prieš keičiant lemputę prietaisas būtų išjungtas. Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.
LIETUVIŲ • • • • • • • • Saugokite, kad maitinimo laidai neliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių, ypač kai durelės yra karštos. Dalių su įtampa ir izoliuotų dalių apsauga nuo smūgių turi būti pritvirtinta taip, kad nebūtų galima nuimti be įrankių. Elektros kištuką į tinklo lizdą junkite tik tuomet, kai visiškai pabaigsite įrengimą. Įsitikinkite, kad įrengus prietaisą elektros laido kištuką būtų lengva pasiekti. Jeigu tinklo lizdas atsilaisvinęs, nejunkite kištuko.
www.aeg.com – Veikiant šiai funkcijai, būkite atsargūs atidarydami prietaiso dureles. Garai gali išsiveržti. – Atsargiai atidarykite prietaiso dureles po troškinimo garuose. 2.6 Vidinė apšvietimo lemputė • 2.5 Valymas ir priežiūra ĮSPĖJIMAS! Sužalojimo, gaisro arba prietaiso sugadinimo pavojus. • • • • • • • Prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo. Patikrinkite, ar prietaisas atvėsęs. Gali sutrūkti stiklo plokštės.
LIETUVIŲ 3. GAMINIO APRAŠYMAS 3.1 Bendra apžvalga 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 9 3.2 Priedai Grotelės Prikaistuviams, pyragų formoms, kepimo skardoms. Kepimo skarda Skirta pyragams ir sausainiams kepti.
www.aeg.com Garų rinkinys išgarina besikondensuojantį vandenį iš maisto gaminant maistą garuose. Naudokite jį maistui ruošti, kuris gaminimo metu neturi būti vandenyje (pvz., daržovėms, žuvies gabalėliams, vištienos krūtinėlei). Rinkinys netinka maistui, kuris turi būti mirkomas vandenyje (pvz., ryžiai, polenta, makaronai). Garinimo rinkinys Vienas indas maistui be skylučių ir vienas indas maistui su skylutėmis. 4. VALDYMO SKYDELIS 4.
LIETUVIŲ Jutiklio laukas Funkcija Aprašas AUKŠTYN, ŽEMYN Naršyti aukštyn ar žemyn meniu. 6 7 8 9 10 GERAI Pasirinkimui arba nuostatai patvirtinti. ORKAITĖS AP‐ ŠVIETIMAS Lemputei įjungti arba išjungti. LAIKRODIS Laikrodžio funkcijoms nustatyti. MINUČIŲ SKAIT‐ LYS Minučių skaitliui nustatyti. 4.2 Valdymo skydelis A B C G F E D A. Orkaitės funkcijos simbolis B. Temperatūros / paros laiko rodinys C. Laikrodis / likusio karščio rodinys / laikmatis D. Likusio karščio indikatorius E.
www.aeg.com Simbolis Pavadinimas Aprašas Temperatūra Šią temperatūrą galite pakeisti. Mėsos termometras (MT) Mėsos termometras (MT) yra mėsos ter‐ mometro (MT) lizde. Orkaitės apšvietimas Jūs išjungėte apšvietimą. Laikmatis Veikia laikmačio funkcija. Vandens stalčiaus indikatorius Rodo vandens lygį 4.3 Įkaitinimo indikatorius Jeigu įjungsite orkaitės funkciją, ekrane Kai prietaisas pasiekia nustatytą temperatūrą, juostos ekrane užgęsta. viena po kitos bus rodomos juostos .
LIETUVIŲ Kai vandens kietumo vertė viršija nurodytas lentelėje, į vandens stalčių pilkite vandenį iš butelių. 1. Į orkaitę įdėkite keturių spalvų juostelę, pristatytą su garinimo rinkiniu. 2. Maždaug 1 sekundei pamerkite juostelės reagavimo sritis į vandenį. Nekiškite juostelės po tekančiu vandeniu! 3. Papurtykite juostelę, kad pašalintumėte vandens perteklių. 4. Po 1 minutės patikrinkite vandens kietumą pagal toliau pateiktą lentelę. Reagavimo sričių spalvos pradės keistis po 1 minutės.
www.aeg.com Orkaitės funkcija Naudojimo sritis Viršutinis/Apati‐ nis Kaitinimas Kepti ir skrudinti maistą vienoje lentynos padėtyje. Šaldytas Maistas Pusfabrikačiams ruošti, pavyzdžiui, gruzdintoms bulvy‐ tėms, kroketams ar blyneliams su įdaru. Terminis Kepintu‐ Didesniems mėsos gabalams arba paukštienai su kau‐ vas lais skrudinti vienoje lentynos padėtyje. Taip pat tinka apkepams ir skrudinti. Mažasis Kepintu‐ Plokštiems patiekalams kepti grilyje ir duonos skrebu‐ vas čiams.
LIETUVIŲ Orkaitės funkcija 13 Naudojimo sritis Garai+Karštas Oras (50/50) Patiekalams, turintiems daug drėgmės, ir žuviai troškin‐ ti, kremui iš kiaušinių ir pieno bei troškiniams gaminti. Kepimas Garuo‐ se Daržovėms, žuviai, bulvėms, ryžiams, makaronams ar‐ ba specialiems garnyrams gaminti. Veikiant tam tikroms orkaitės funkcijoms lemputė gali automatiškai išsijungti esant žemesnei kaip 60 °C temperatūrai. 6.3 Orkaitės funkcijos nustatymas 1. Įjunkite prietaisą, paspaudę arba .
www.aeg.com (maždaug 950 ml), kol pasigirs garso signalas arba ekrane bus rodomas pranešimas. Vandens pakaks maždaug 50 minučių. Nepilkite į vandens stalčių daugiau vandens nei jo maksimali talpa. Vanduo gali pratekėti ir sugadinti baldus. 3. Įstumkite vandens stalčių į jo pradinę padėtį. 4. Įjunkite prietaisą. 5. Nustatykite garų funkciją (žr. lentelę „Orkaitės funkcijos“) ir temperatūrą. 6. Jeigu reikia, palieskite arba PABAIGA (žr.
LIETUVIŲ Norėdami pakeisti paros laiką, lieskite pakartotinai, kol pradės mirksėti . 7.3 Funkcijos „TRUKMĖ“ nustatymas 1. Pasirinkite orkaitės funkciją ir temperatūrą. 2. Lieskite pakartotinai mirksėti , kol pradės . 3. Naudojate arba , kad nustatytumėte minutes funkcijai „TRUKMĖ“. 4. Palieskite , antraip po 5 sekundžių automatiškai įsijungs funkcija „TRUKMĖ“. arba , kad 5. Naudokite nustatytumėte valandas funkcijai „TRUKMĖ“. 6. Palieskite . Funkcija „TRUKMĖ“ įsijungs automatiškai po 5 sekundžių.
www.aeg.com 3. Pakartotinai lieskite pradės mirksėti , kol ekrane . 4. Palieskite , kad nustatytumėte funkciją „SET+GO“. ir su indikatoriumi. Ekrane rodoma Šis indikatorius rodo, kuri laikrodžio funkcija yra įjungta. 5. Palieskite jutiklio lauką (išskyrus ĮJUNGTI / IŠJUNGTI), kad paleistumėte funkciją „SET+GO“. 7.7 MINUČIŲ SKAITLIO nustatymas 1. Palieskite „00:00“ bei . 5. Palieskite jutiklio lauką arba atidarykite orkaitės dureles, kad sustabdytumėte garso signalą. 7.8 LAIKO ATSKAITA PIRMYN 1.
LIETUVIŲ Programos numeris Programos pavadinimas 10 LAZANIJA 11 TEŠLOS KĖLIMAS 12 TROŠKINTA MĖSA 13 KEPTA KIAULIENA 14 KEPTA VERŠIENA 15 KEPTA AVIENA 16 KEPTA ŽVĖRIENA 17 VIŠČIUKAS 18 PICA 19 QUICHE LORRAINE 20 BISKVITINIS CITRINŲ PYRAGAS 21 VARŠKĖS PYRAGAS 22 ĮDARYTI MAKARONAI VAMZDUČIAI 23 PYRAGO PUSFABRIKATIS 24 PICOS PUSFABRIKATIS 25 BULVIŲ PUSFABRIKATIS 8.
www.aeg.com Ekrane rodomi: maisto gaminimo laikas, trukmės simbolis , numatytasis svoris, matavimo vienetai (kg, g). 4. Palieskite , antraip po penkių sekundžių nuostatos bus automatiškai išsaugotos. Prietaisas įjungiamas. 5. Jūs galite pakeisti numatytąją svorio vertę, naudodami arba . . Palieskite 6. Pasibaigus nustatytam laikui, dvi minutes skamba garso signalas. Mirksi . 7. Palieskite jutiklio lauką arba atidarykite orkaitės dureles, kad sustabdytumėte garso signalą. 8. Išjunkite prietaisą. 8.
LIETUVIŲ Dėdami mėsos termometrą į lizdą, jūs atšaukiate laikrodžio funkcijų nuostatas. 4. Palieskite arba , kad nustatytumėte mėsos temperatūrą. 5. Palieskite arba nuostatos bus išsaugotos automatiškai po 5 sekundžių. Jūs galite nustatyti mėsos temperatūrą, tik kai mirksi simbolis . Jeigu ekrane rodomas simbolis , bet jis nemirksi, prieš nustatydami kepimo temperatūrą, paspauskite 19 signalas ir mirksi kepimo temperatūros vertė ir . Prietaisas išsijungia. 7.
www.aeg.com Mažas įlenkimas viršuje padidina saugumą. Šie įlenkimai taip pat apsaugos nuo apvirtimo. Aukštas kraštas aplink lentynas neleidžia prikaistuviams nuslysti nuo lentynos. Gilus prikaistuvis: Uždėkite gilų prikaistuvį ant ištraukiamų bėgelių. 9.3 Ištraukiami bėgeliai – priedų įdėjimas Naudojant ištraukiamus bėgelius, galima lengviau įstatyti ir ištraukti lentynas. DĖMESIO Ištraukiamų bėgelių negalima plauti indaplovėje. Netepkite ištraukiamų bėgelių jokiu tepalu.
LIETUVIŲ 2. Palieskite ir palaikykite ilgiau nei tris sekundes. Pasigirsta garso signalai. 3. Išjunkite prietaisą. • Norėdami įjungti šią funkciją, palieskite . Prietaisas įjungia jūsų mėgstamiausią programą. • Kai veikia funkcija, galite keisti laiką ir temperatūrą. Norėdami išjungti šią funkciją, palieskite . Prietaisas išjungia jūsų mėgstamiausią programą. Funkcija „Mygtukų užraktas“ apsaugo nuo atsitiktinio orkaitės funkcijos pakeitimo. 1. Norėdami įjungti funkciją, įjunkite prietaisą. 2.
www.aeg.com Aprašas Nustatoma vertė 9 APTARNAVIMO MENIU - 10 ATKURTI NUOSTATAS TAIP / NE 1) ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO jutiklio lauko garso signalo išjungti negalima. 1. Kai prietaisas yra įjungtas, palieskite Automatinis išsijungimas neveikia naudojant šias funkcijas: mėsos termometro, apšvietimo, trukmės, pabaigos ir laiko atidėjimo. , po to vėl palieskite ir palaikykite tris sekundes. Ekrane rodoma SET1 ir mirksi „1“. 2. Palieskite arba , kad nustatytumėte nuostatą. 3. Palieskite .
LIETUVIŲ 11.1 Vidinė durelių pusė Kai kuriuose modeliuose durelių vidinėje pusėje rasite: • • lentynų padėčių numerius; informacijos apie orkaitės funkcijas, tipiškiems patiekalams rekomenduojamas lentynų padėtis ir temperatūros nuostatas. 11.2 Kepimas Garuose ĮSPĖJIMAS! Veikiant šiai funkcijai, būkite atsargūs atidarydami prietaiso dureles. Garai gali išsiveržti. Ši funkcija tinka visokiam maistui – tiek šviežiam, tiek šaldytam.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ 25 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Baltieji arba rau‐ donieji kopūstai, juostelės 99 40–45 2 Moliūgas, kube‐ liais 99 15–25 2 Rauginti kopūstai 99 60–90 2 Saldžiosios bul‐ vės 99 20–30 2 Pomidorai 99 15–25 2 Saldieji kukurūzai 99 burbuolėje 30–40 2 1) Pakaitinkite orkaitę maždaug 5 minutes. Priedai Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Kvapieji ryžiai (vandens / ryžių santykis 1:1) 99 30–35 2 Lęšiai, raudonieji (vandens / lęšių santykis 1:1) 99 20–30 2 Lęšiai, rudieji ir žalieji (vandens / lęšių santykis 2:1) 99 55–60 2 Ryžių pudingas (pieno / ryžių santykis 2,5:1) 99 40–55 2 Manų pudingas (pieno / manų santykis 3,5:1) 99 20–25 2 1) Vandens ir ryžių santykis gali keistis atsižvelgiant į ryžių rūšį.
LIETUVIŲ Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Plokščių žuvų filė 80 15 2 27 Mėsa Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Terminis kepimas (pirmas veiks‐ mas: iškepkite mėsą) Tempera‐ tūra (°C) Kepimas garuose (antras veiks‐ mas: pridėkite daržovių) Laikas (min.) Lentynos padėtis Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ 11.5 Garai+Karštas Oras (25/75) Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Kepta kiauliena, 1 000 g 160–180 90–100 2 Jautienos kepsnys, 1 180–200 000 g 60–90 2 Kepta veršiena, 1 000 g 180 80–90 2 Mėsos vyniotinis, ne‐ 180 keptas, 500 g 30–40 2 Rūkyta kiaulienos nugarinė, 600–1 000 g (mirkyti 2 val.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Kukuliai 110 15–25 2 11.7 Kepimas • • • • • Jūsų orkaitė gali kepti ar skrudinti kitaip negu anksčiau turėtas prietaisas. Įprastai naudojamas nuostatas (temperatūrą, gaminimo trukmę) ir lentynų padėtis keiskite atsižvelgdami į lentelėse pateiktas vertes. Gamintojas rekomenduoja pirmą kartą naudoti žemesnę temperatūrą.
LIETUVIŲ 31 Kepimo rezultatai Galima priežastis Atitaisymo būdas Pyragas nevienodai pa‐ skrunda. Per aukšta orkaitės tempera‐ Nustatykite žemesnę orkai‐ tūra ir per trumpas kepimo tės temperatūrą ir ilgesnį ke‐ laikas. pimo laiką. Pyragas nevienodai pa‐ skrunda. Tešla netolygiai paskirstyta. Pyragas neiškepa per nuro‐ dytą kepimo laiką. Orkaitės temperatūra per že‐ Kitą kartą kepdami nustatyki‐ ma. te šiek tiek aukštesnę orkai‐ tės temperatūrą. Vienodai paskirstykite tešlą ant kepimo skardos.
www.aeg.com Patiekalas Funkcija Varškės pyragas Viršutinis / apa‐ tinis kaitinimas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis 170–190 60–90 1 1) Įkaitinkite orkaitę. Kepimo skardose kepami pyragai / pyragaičiai / duona Patiekalas Funkcija Mielinė pynutė / riestainis Kalėdinis pyra‐ gas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis Viršutinis / apati‐ 170–190 nis kaitinimas 30–40 3 Viršutinis / apati‐ 160–1801) nis kaitinimas 50–70 2 Duona (ruginė Viršutinis / apati‐ 1.
LIETUVIŲ Patiekalas Funkcija Temperatūra (°C) Mieliniai pyragai Viršutinis / apati‐ 160–1801) su kremu (pvz., nis kaitinimas varškės, grieti‐ nėlės, pieno / kiaušinių) 33 Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis 40–80 3 Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis 1) Įkaitinkite orkaitę. 2) Naudokite gilų prikaistuvį.
www.aeg.com Patiekalas Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis Small cakes / Karšto oro srau‐ 1501) maži pyragaičiai tas (20 vienetų skardoje) 20–35 3 Small cakes / Viršutinis / apati‐ 1701) maži pyragaičiai nis kaitinimas (20 vienetų skardoje) 20–30 3 Laikas (min.
LIETUVIŲ 35 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos pa‐ dėtis Įdaryti Makaronai Kaneloni 180–200 70–85 3 Duonos pudingas 190–200 55–70 3 Ryžių pudingas 170–190 45–60 3 Biskvitinės tešlos obuolių pyragas (apvali kepimo forma) 160–170 70–80 3 Balta duona 190–200 55–70 3 11.12 Kepimas keliais lygiais Naudokite karšto oro srauto funkciją. Kepimo skardose kepami pyragai / pyragaičiai / duona Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Sausainiai iš mielinės tešlos 160–170 Sluoksniuotos tešlos kepiniai Bandelės Lentynos padėtis 2 padėtys 3 padėtys 30–60 1/4 - 170–1801) 30–50 1/4 - 180 20–30 1/4 - 23–40 1/4 - Small cakes / 1501) Maži pyragaičiai (20 vienetų skardoje) 1) Įkaitinkite orkaitę. 11.13 Kepimas žemoje temperatūroje Naudokite šią funkciją liesai, minkštai mėsai ir žuviai gamintine didesnėje kaip 65 °C kepimo temperatūroje .
LIETUVIŲ 37 11.14 Pica Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Pica (plonapadė) 210–2301)2) 15–25 2 Pica (su daug garny‐ 180–200 ro) 20–30 2 Apkepai 180–200 40–55 1 Špinatų apkepas 160–180 45–60 1 Quiche Lorraine 170–190 45–55 1 Biskvitinis apkepas 170–190 45–55 1 Amer.
www.aeg.com 11.16 Kepimo lentelės Jautiena Patiekalas Kiekis Funkcija Troškinta mėsa 1–1,5 kg Jautienos keps‐ nys arba filė: su krauju Temperatū‐ ra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ Aviena Patiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra Laikas (°C) (min.) Lentynos padėtis Ėriuko koja / kepta aviena 1–1,5 Terminis ke‐ pintuvas 150–170 100–120 1 Ėrienos nu‐ garinė 1–1,5 Terminis ke‐ pintuvas 160–180 40–60 1 Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra Laikas (°C) (min.
www.aeg.com Žuvis (troškinta) Patiekalas Kiekis (kg) Funkcija Visa žuvis 1–1,5 Viršutinis / 210–220 apatinis kaiti‐ nimas 11.17 Kepimas ant grotelių • • • • Temperatūra Laikas (°C) (min.) • Kepdami griliu, visada nustatykite didžiausią temperatūrą. Lentyną dėkite į kepimo griliu lentelėje nurodytą padėtį. Pirmoje lentynos padėtyje visada padėkite indą nuvarvėjusiems riebalams surinkti. Grilyje kepkite tik plokščius mėsos arba žuvies gabalus.
LIETUVIŲ Patiekalas Laikas (min.) 41 Lentynos padėtis Viena pusė Antra pusė Toast / skrebučiai 1–3 1–3 5 Skrebutis su garnyru 6–8 - 4 11.18 Šaldytas maistas Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis Prancūziškieji batonai Viršutinis / apati‐ laikykitės gamin‐ laikykitės gamin‐ 3 nis kaitinimas tojo nurodymų tojo nurodymų Vaisių pyragai Viršutinis / apati‐ laikykitės gamin‐ laikykitės gamin‐ 3 nis kaitinimas tojo nurodymų tojo nurodymų 1) Kepdami gruzdintas bulvytes, apverskite jas 2–3 kartus. 11.
LIETUVIŲ Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliukai Gaminkite toliau 100 °C temperatū‐ roje (min.) Kaliaropės / žirniai / šparagai 160–170 50–60 15–20 1) Palikite orkaitėje, kai ją išjungiate. 11.20 Džiovinimas. Karšto oro srautas. • • išjunkite, atidarykite jos dureles ir palikite per naktį, kad maisto produktai visiškai išdžiūtų. Išklokite skardas pergamentiniu arba kepimo popieriumi.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Prancūziškasis Bato‐ 200–220 nas 35–45 2 Sviestinė Bandelė 180–200 40–60 2 Čiabata 200–220 35–45 2 Ruginė Duona 170–190 50–70 2 Juoda duona 170–190 50–70 2 Nesmulkintų grūdų duona 170–190 40–60 2 Duonos bandelės 190–210 20–35 2 11.22 Informacija patikros įstaigoms Patikros pagal IEC 60350-1 standartą. Funkcijos patikros: „Gaminimas garuose“.
LIETUVIŲ 45 12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Mūsų produktų galite nusipirkti iš www.aeg.com/shop ir geriausiose mažmeninėse parduotuvėse. 12.1 Pastabos dėl valymo 12.3 Lentynėlių išėmimas • Prieš atlikdami priežiūros darbus patikrinkite, ar prietaisas atvėso. Galima nusideginti. • • • • • Prietaiso priekį valykite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su valymo priemone. Metaliniams paviršiams valyti naudokite tam skirtą valymo priemonę.
www.aeg.com 3. Palieskite arba valymo funkciją. 4. Palieskite ir pasirinkite , kad patvirtintumėte. 12.6 Talpyklės ištuštinimas – S1 Išimkite visus priedus. Naudojant valymo funkciją iš vandens stalčiaus pašalinamas likęs vanduo. Naudokite šią funkciją po gaminimo garuose funkcijos. Funkcija veikia maždaug 6 minutes. Naudojant šią funkciją lemputė yra išjungta. 1. Dėkite skardą pirmoje lentynos padėtyje. 2. Įjunkite talpyklės ištuštinimo funkciją – S1. Žr. skyrelį „Valymo funkcijos įjungimas“. 3.
LIETUVIŲ 3. Dėkite skardą pirmoje lentynos padėtyje. 4. Įpilkite į vandens stalčių 250 ml kalkių šalinimo priemonės. 5. Pripildykite likusią vandens stalčiaus dalį vandens iki maksimalaus lygio, kol pasigirs garso signalas arba ekrane bus rodomas pranešimas. Šis procesas trunka maždaug 1 valandą ir 40 minučių. 6. Įjunkite kalkių nuosėdų šalinimo funkciją – S3. Žr. skyrelį „Valymo funkcijos įjungimas“. 7. Pirmai daliai pasibaigus, ištuštinkite skardą ir vėl dėkite ją pirmoje lentynos padėtyje. 8.
www.aeg.com 1. Išjunkite prietaisą. 2. Išimkite saugiklius iš skirstomosios saugiklių dėžutės arba išjunkite jungtuvą. 2 Viršutinė lemputė B 1 1. Sukite stiklinį lemputės gaubtelį prieš laikrodžio rodyklę ir nuimkite jį. 7. Patraukite durelių apdailą pirmyn ir nuimkite ją. 8. Laikykite durelių stiklo plokštes už viršutiniojo krašto ir iškelkite iš kreiptuvo. 9. Stiklo plokštę nuvalykite vandeniu ir muilu. Atsargiai nusausinkite stiklo plokštę. Baigę valyti, įstatykite dureles ir stiklo plokštes.
LIETUVIŲ 49 13.1 Ką daryti, jeigu... Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Orkaitės nepavyksta įjungti arba valdyti. Orkaitė neprijungta arba ne‐ tinkamai prijungta prie elek‐ tros tinklo. Patikrinkite, ar orkaitė tinka‐ mai prijungta prie maitinimo tinklo (žr. prijungimo sche‐ mą, jeigu yra). Orkaitė nekaista. Orkaitė yra išjungta. Įjunkite orkaitę. Orkaitė nekaista. Nenustatytas laikrodis. Nustatykite laikrodį. Orkaitė nekaista. Nenustatytos būtinos nuo‐ statos.
www.aeg.com Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Ekrane rodomas klaidos ko‐ das, kurio nėra šioje lentelė‐ je. Įvyko elektronikos gedimas. • • Išjunkite orkaitę, naudo‐ dami namų saugiklį arba apsauginį jungiklį skirsto‐ mojoje saugiklių dėžutė‐ je, ir vėl įjunkite. Jeigu ekrane vėl rodo‐ mas klaidos kodas, kreip‐ kitės į klientų aptarnavi‐ mo skyrių. Kalkių šalinimo procesas nu‐ Nutrūko elektros tiekimas. traukiamas jo nebaigus. Pakartokite šį procesą.
LIETUVIŲ 51 Problema Galima priežastis Prietaisas įjungtas, bet ne‐ kaista. Neveikia ventiliato‐ rius. Ekrane rodoma "De‐ mo". Įjungtas demonstracinis reži‐ Žr. skyrelį „Nustatymų meniu mas. naudojimas“ skyriuje „Papil‐ domos funkcijos“. 13.2 Aptarnavimo duomenys Atitaisymo būdas techninių duomenų lentelėje. Duomenų lentelę rasite prietaiso viduje, ant priekinio rėmo. Nenuimkite duomenų lentelės nuo prietaiso vidaus.
www.aeg.com Orkaitės rūšis Svoris EN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo ir kepimo prietaisai. 1 dalis. Viryklės, orkaitės, garinės orkaitės ir kepintuvai. Eksploatacinių charakteristikų matavimo metodai. 14.2 Energijos taupymas Prietaise yra savybių, kurios jums padeda taupyti energiją kasdien ruošiant maistą. Bendri patarimai Patikrinkite, ar orkaitės durelės tinkamai uždarytos, kai prietaisas veikia, ir laikykite jas kuo daugiau uždarytas maisto gaminimo metu.
LIETUVIŲ 53 15. APLINKOS APSAUGA Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskite pakuotę į atitinkamą atliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdirbta. Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos prietaisų atliekas. * Neišmeskite šiuo ženklu pažymėtų prietaisų kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį į vietos atliekų surinkimo punktą arba susisiekite su vietnos savivaldybe dėl papildomos informacijos.
www.aeg.
LIETUVIŲ 55
867325660-D-382016 www.aeg.
