PRO COMBI BS931470NM BS931470WM KASUTUSJUHEND ET
www.aeg.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO............................................................................................................ 3 2. OHUTUSJUHISED..................................................................................................... 4 3. TOOTE KIRJELDUS...................................................................................................7 4. JUHTPANEEL............................................................................................................
EESTI 1. OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel vaadata. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • Tarvikute või ahjunõude eemaldamisel või sisestamisel kasutage alati pajakindaid. Enne mis tahes hooldustöid ühendage seade vooluvõrgust lahti. Elektrilöögi ärahoidmiseks tuleb seade enne ahjuvalgusti vahetamist kindlasti välja lülitada. Ärge kasutage seadme puhastamiseks aurupuhastit.
EESTI • • • • • • • • • Veenduge, et te ei vigastaks toitepistikut ega -juhet. Kui seadme toitekaabel tuleb välja vahetada, siis pöörduge meie hoolduskeskusse. Jälgige, et toitejuhe ei jääks vastu seadme ust, eriti siis, kui uks on kuum. Isoleeritud ja isoleerimata osad peavad olema kinnitatud nii, et neid ei saaks eemaldada ilma tööriistadeta. Ühendage toitepistik seinakontakti alles pärast paigalduse lõpuleviimist. Veenduge, et pärast paigaldamist säilib juurdepääs toitepistikule.
www.aeg.com 2.4 Auruküpsetus HOIATUS! Põletuse ja seadme kahjustamise oht! • Eralduv aur võib põhjustada põletust: – Olge töötava seadme ukse avamisel ettevaatlik. Aur võib seadmest välja paiskuda. – Pärast auruküpsetust olge ukse avamisel ettevaatlik. • • 2.6 Sisevalgusti HOIATUS! Elektrilöögi oht! • 2.5 Puhastus ja hooldus HOIATUS! Vigastuse, tulekahju või seadme kahjustamise oht! • • • • • • Enne hooldust lülitage seade välja ja ühendage toitepistik pistikupesast lahti.
EESTI 7 3. TOOTE KIRJELDUS 3.1 Ülevaade 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Juhtpaneel Elektronprogrammeerija Veesahtel Toidutermomeetri pesa Kütteelement Valgusti Ventilaator Katlakivieemaldustoru ots Ahjuriiuli tugi, eemaldatav Ahjuriiuli tasandid 9 3.2 Tarvikud Traatrest Küpsetamiseks ja röstimiseks või rasva kogumiseks. Koogiplaat ≤ 5 kg Keedunõudele, koogivormidele, praadidele. Küpsetusplaat Saiakeste, kringlite ja väikeste küpsetiste jaoks. Sobib aurufunktsioonidega.
www.aeg.com Üks aukudeta ja üks aukudega toidunõu. Teleskoopsiinid Aurukomplekti abil eemaldatakse küpsetuse ajal kogunev kondensvesi nõrgumise teel. Kasutage seda toitude valmistamisel, mis ei peaks valmimise ajal vees olema, nt köögiviljad, kalatükid, kanafilee. See ei sobi toitude puhul, mida valmistatakse vees, nt riis, polenta, pasta. Restidele ja plaatidele. Aurukomplekt 4. JUHTPANEEL 4.1 Elektronprogrammeerija 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kasutage seadmega töötades sensorvälju.
EESTI Sen‐ Funktsioon sorvä‐ li 5 6 7 8 9 Märkus Aja- ja lisafunkt‐ sioonid Eri funktsioonide valimiseks. Küpsetusrežiimi tööta‐ mise ajal puudutage sensorvälja, et valida taimer või funktsioonid: Nuppude Lukustus, Lemmikud, Heat + Hold, Set + Go. Võite ka muuta toidutermo‐ meetri seadeid. Küpsetusrežiimid või VarioGuide Puudutage üks kord sensorvälja, et valida küpsetus‐ režiim või menüü: Retseptid. Puudutage uuesti sen‐ sorvälja, et menüüsid vahetada: Küpsetusrežiimid, VarioGuide.
www.aeg.com Sümbol Funktsioon Aja Näitamine Ekraanil kuvatakse, kui kaua küpse‐ tusrežiim töötab. Arvutamine Seade arvutab küpsetusaja. Kuumutusindikaator Ekraanil kuvatakse seadme tempera‐ tuur. Kiirkuumutuse Indikaator Funktsioon on sees. See lühendab kuumutusaega. Kaaluautomaatika Ekraanil on näha, et automaatne kaa‐ lusüsteem on sisse lülitatud või et kaa‐ lu saab muuta. Heat + Hold Funktsioon on sees. 5.
EESTI Kui veekaredus on tabelis toodud väärtustest suurem, siis kallake veesahtlisse pudelivett. Testiriba 1. Võtke neli värvimuutvat riba, mis on auruahjuga kaasas. 2. Asetage riba kõik reaktsioonialad umbes üheks sekundiks vette. Ärge pange riba jooksva vee alla! 3. Raputage riba, et liigne vesi eemaldada. 4. Pärast ühe minuti möödumist kontrollige vee kareduse näitu tabeli abil. Reaktsiooniala värvid jätkavad muutumist pärast esimest minutit. Ärge sellele tähelepanu pöörake. 5.
www.aeg.com Süm‐ bol Menüüelement Rakendus VarioGuide Sisaldab soovitatavaid ahjuseadeid laiale valikule toitudele. Valige toit ja käivitage valmistusprot‐ sess. Esitatud temperatuurid ja küpsetusajad on ainult soovituslikud ning te võite neid alati muuta. Täpsemalt sõltuvad need retseptist ning kasutata‐ va tooraine kvaliteedist ja kogustest. Alammenüü: Üldseaded Süm‐ bol Alammenüü Kirjeldus Kellaaja sisestamine Käesoleva kellaaja sisestamiseks.
EESTI Süm‐ bol Alammenüü Kirjeldus Tehase Seaded Lähtestab kõik seaded tehase seadetele. 13 6.3 Alammenüü: Puhastamine Sümbol Menüüelement Kirjeldus Veepaagi Tühjendus Toiming üleliigse vee eemaldamiseks vee‐ sahtlist pärast aurufunktsioonide kasuta‐ mist. Aurupuhastus Pluss Toiming tugeva mustuse eemaldamiseks ahjupuhastit kasutades. Puhastamine Auruga Toiming kergelt määrdunud ja sissekõrbe‐ mata pindadega ahju puhastamiseks.
www.aeg.com Küpsetusrežiim Rakendus Turbogrill Suuremate kondiga liha- või linnulihatükkide rösti‐ miseks ühel riiulitasandil. Ka gratineerimiseks ja pruunistamiseks. Grill Õhemate toitude grillimiseks ja leiva/saia röstimi‐ seks. Kiirgrill Lamedate toiduainete suures koguses grillimiseks ja röstimiseks. Alumine Kuumutus Krõbeda põhjaga kookide küpsetamiseks ja toidu hoidistamiseks. Sulatamine Seda funktsiooni kasutatakse külmutatud toitude sulatamiseks (juurviljad ja puuviljad).
EESTI 15 6.5 Muu Küpsetusrežiim Rakendus Soojashoidmine Toidu soojas hoidmiseks. Nõude Soojendamine Taldrikute soojendamiseks enne serveerimist. Hoidistamine Köögiviljade hoidistamiseks, näiteks marineerimi‐ seks. Kuivatamine Viilutatud puuviljade (nagu õunte, ploomide, virsi‐ kute) ja köögiviljade (nagu tomatite, suvikõrvitsa, seente) kuivatamiseks. Taigna Kergitamine Aur aitab taignal paremini ja kiiremalt kerkida, ta‐ kistades pinna kuivamist ja hoides taigna elastse‐ na.
www.aeg.com 6.
EESTI Toit Toit Jänes • Jänese koot • Jänese seljatükk • Jänese seljatükk Väheküps Veiseliha (150°C) 17 Poolküps Täisküps Searibi Hirveliha • Uluki tagatükk • Hirve seljatükk Seakoot, küpseta‐ tud Röstitud ulukiliha Sink, Seljatükk Uluki seljatükk Chipolata-Vorstid Sea seljatükk Sealiha Toidu kategooria: Ahjuroad Sea seljatükk Toit Sea seljatükk, suit‐ sutatud Lasanje - Lasanje/cannelloni, külmut.
www.aeg.
EESTI 19 Toidu kategooria: Juurvili Toit Toit Brokkoli, Õisikud - Munad, pehmed Brokkoli, terve - Lillkapsas, Õisikud - Keedetud munad, keskmised Lillkapsas, terve - Munad, kõvaks kee‐ detud Porgandid - Munad, küpsetatud Suvikõrvits, Viilud - Spargel, roheline - Toit Spargel, valge - - Paprika, Ribad - Friikartulid, õhuke‐ sed Spinat, värske - Friikartulid, paksud - Porru, Rõngad - Rohelised Oad - Seened, Viilud - Kooritud Tomatid - Rooskapsas - Seller, tükeldatud
www.aeg.com 6.7 Küpsetusrežiimi käivitamine 1. Lülitage seade sisse. 2. Kinnitamiseks vajutage 3. Valige temperatuur. . 4. Kinnitamiseks vajutage . 6.8 Auruküpsetus Veesahtli kate asub juhtpaneelil. HOIATUS! Kasutage ainult külma kraanivett. Ärge kasutage filtreeritud (demineraliseeritud) ega destilleeritud vett. Ärge kasutage muid vedelikke! Ärge kallake veesahtlisse süttivaid või alkoholi sisaldavaid vedelikke. 1. Veesahtli avamiseks vajutage sahtlikatet. 2.
EESTI 21 7. KELLA FUNKTSIOONID 7.1 Kellafunktsioonide tabel Kellafunktsioon Rakendus Minutilugeja Pöördloenduse valimiseks (maks. 2 h 30 min). See funktsioon ei mõjuta seadme tööd. Seda saate sisse lülitada ka siis, kui seade on välja lülitatud. Funktsiooni sisselülitamiseks kasutage . Minutite valimiseks kasutage valikunuppu; käivitamiseks . Kestus Tööaja pikkuse valimiseks (maks. 23 h 59 min). Lõpp Küpsetusrežiimi väljalülitusaja valimiseks (maks. 23 h 59 min).
www.aeg.com Küpsetusrežiimide muutmisel jääb see funktsioon sisse. 7.4 Küpsetusaja Pikendamine Funktsioon: Küpsetusaja Pikendamine pikendab küpsetusrežiimi kestust pärast valiku Kestus lõppemist. Ei ühildu toidutermomeetrit kasutavate küpsetusrežiimidega. 1. Kui küpsetusaeg saab täis, kostab helisignaal. Vajutage mõnda sümbolit. Ekraanil kuvatakse teade. 2. Sisselülitamiseks vajutage ; tühistamiseks . 3. Valige funktsiooni pikkus. 4. Vajutage . 8.
EESTI 23 Ekraanil kuvatakse toidutermomeetri sümbol. 4. Määrake vähemalt 5 sekundi jooksul valikunupu abil sisetemperatuur. 5. Määrake küpsetusrežiim ja vajaduse korral ahju temperatuur. Seade arvutab välja ligikaudse lõpuaja. Lõpuaeg on erinevate toidukoguste, valitud ahjutemperatuuri (minimaalselt 120 °C) ja töörežiimide puhul erinev. Seade arvutab lõppemisaja välja umbes 30 minuti jooksul. 6. Liha sisetemperatuuri muutmiseks Küpsetusplaat / sügav pann: vajutage .
www.aeg.com ETTEVAATUST! Ärge peske teleskoopsiine nõudepesumasinas. Ärge teleskoopsiine õlitage. Sügav pann: Asetage sügav pann teleskoopsiinidele. ETTEVAATUST! Enne ukse sulgemist peavad teleskoopsiinid olema täielikult ahju sisse lükatud. Traatrest: Paigutage traatrest teleskoopsiinidele nii, et selle jalad jäävad allapoole. Kõrge serv traatresti ümber takistab ahjunõude mahalibisemist. Traatrest koos sügava panniga: Pange traatrest ja sügav pann koos teleskoopsiinidele. 10. LISAFUNKTSIOONID 10.
EESTI 4. Valige oma lemmikprogrammi nimi. 5. Kinnitamiseks vajutage . Küpsetusrežiimi lõppedes kostab helisignaal. 10.2 Lapseluku kasutamine • Kui lapselukk on sisse lülitatud, ei saa seadet kogemata sisse lülitada. 1. Puudutage • , et ekraan aktiveerida. ja , 2. Puudutage samaaegselt kuni ekraanil kuvatakse teade. Lapselukufunktsiooni väljalülitamiseks korrake 2. sammu. 10.3 Nuppude Lukustus See funktsioon hoiab ära küpsetusrežiimi kogemata muutmise.
www.aeg.com pinnad jahedana. Kui lülitate ahju välja, siis jätkab jahutusventilaator töötamist kuni seadme mahajahtumiseni. 11. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. Tabelites esitatud temperatuurid ja küpsetusajad on ainult soovituslikud. Täpsemalt sõltuvad need retseptist ning kasutatava tooraine kvaliteedist ja kogustest. 11.1 Ukse sisekülg Mõne mudeli puhul leiate ukse siseküljelt: • • ahjutasandite numbrid.
EESTI • Paigutage puhtad nõud ahjuriiuli keskele esimesel ahjutasandil. Jälgige, et nõude avaused oleksid suunatud väikese nurga all allapoole. • Kallake sahtlisse maksimaalses koguses vett ja valige ajaks 40 min. Juurvili Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
www.aeg.com Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Suvikõrvits, viilud 99 15 - 25 2 Oad, blanšeeri‐ tud 99 20 - 25 2 Juurvili, blanšee‐ ritud 99 15 2 Kuivatatud oad, leotatud (vesi / oad 2:1) 99 55 - 65 2 Salatherned 99 20 - 30 2 Valge või punane 99 kapsas, ribad 40 - 45 2 Kõrvits, kuubikud 99 15 - 25 2 Hapukapsas 99 60 - 90 2 Maguskartulid 99 20 - 30 2 Tomatid 99 15 - 25 2 Maisivardad 99 30 - 40 2 1) Eelsoojendage ahju 5 minutit.
EESTI Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Kuskuss (vesi/ kuskuss 1:1) 99 15 - 20 2 Spaetzle-pasta (saksa pasta) 99 25 - 30 2 Aromaatne riis (vesi/riis 1:1) 99 30 - 35 2 Läätsed, puna‐ sed (vesi/läätsed 1:1) 99 20 - 30 2 Läätsed, pruunid või rohelised (ve‐ si/läätsed 2:1) 99 55 - 60 2 Riisipuder (piim/ riis 2,5:1) 99 40 - 55 2 Mannapuder (piim/manna 3,5:1) 99 20 - 25 2 1) Vee ja riisi suhe oleneb riisi tüübist. Puuviljad Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
www.aeg.com Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Karbid 99 20 - 30 2 Õhuke kalafilee 80 15 2 Liha Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
EESTI Toit 31 Turbogrill (esimene samm: küpse‐ tage liha) Kõrge Niiskus (teine samm: lisage köögivili) Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Ahju ta‐ sand Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.
www.aeg.com 11.6 Madal Niiskus Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
EESTI 11.8 Küpsetamine • • • • Teie uus ahi võib küpsetada erinevalt kui teie varasem seade. Kohandage oma tavapärased seaded nagu temperatuur, küpsetusajad ja ahjutasandid vastavalt tabelites toodud väärtustele. Esimesel korral kasutage madalamat temperatuuri. Kui te ei leia mõne retsepti jaoks täpseid seadeid, kasutage sarnaste toitude omi. • • 33 Kui küpsetate kooke rohkem kui ühel ahjutasandil, võib küpsetusaega 10-15 minuti võrra pikendada.
www.aeg.com 11.10 Küpsetamine ühel ahjutasandil: Küpsetamine vormides Toit Funktsioon Temperatuur (°C) Aeg (min.
EESTI Toit Funktsioon Temperatuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Leib (rukkileib): 1. Küpsetami‐ se esimene pool. 2. Küpsetami‐ se teine pool. Ülemine/alumi‐ ne kuumutus 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
www.aeg.com Toit Funktsioon Temperatuur (°C) Aeg (min.
EESTI Toit Funktsioon Temperatuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Magusad vormi‐ Ülemine/alumi‐ road ne kuumutus 180 - 200 40 - 60 1 Kalavormid Ülemine/alumi‐ ne kuumutus 180 - 200 30 - 60 1 Täidetud köögi‐ viljad Pöördõhk 160 - 170 30 - 60 1 1) Eelsoojendage ahi. 11.12 Niiske Pöördõhk Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
www.aeg.com Küpsised / small cakes / väikesed koogid / küpsetised / saiakesed Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) 150 - 160 Ahju tasand 2. tasand 3.
EESTI Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Lehttaignaküpsetis 160 - 1801) 45 - 55 2 Flammekuchen (pit‐ sataoline Elsassi roog) 210 - 2301) 15 - 25 2 Vene pirukad (calzo‐ ned vene moodi) 180 - 2001) 15 - 25 2 39 1) Eelsoojendage ahi. 2) Kasutage sügavat panni. 11.15 Röstimine • • • • • • Kasutage küpsetamisel kuumakindlaid ahjunõusid. Vt ahjunõude tootja juhiseid. Suuri praetükke võib küpsetada sügaval pannil või sügava panni kohale asetatud traatrestil.
www.aeg.com Sealiha Toit Kogus Funktsioon Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Abatükk / kael / sink, seljatükk 1 - 1,5 kg Turbogrill 150 - 170 90 - 120 1 Karbonaad / searibi 1 - 1,5 kg Turbogrill 170 - 190 30 - 60 1 Pikkpoiss 750 g - 1 kg Turbogrill 160 - 170 50 - 60 1 Seakoot (küp‐ setatud) 750 g - 1 kg Turbogrill 150 - 170 90 - 120 1 Vasikaliha Toit Kogus (kg) Funktsioon Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.
EESTI 41 Linnuliha Toit Kogus Funktsioon Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.
www.aeg.com Kiirgrill Toit Aeg (min.) Ahju tasand 1. külg 2. külg Burgers / burgerid 8 - 10 6-8 4 Seafilee 10 - 12 6 - 10 4 Vorstid 10 - 12 6-8 4 Filee/vasikasteik 7 - 10 6-8 4 Toast/ röstleib/sai 1-3 1-3 5 Kattega röstleib/sai 6-8 - 4 11.18 Külmutatud Toiduained Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
EESTI Toit Funktsioon Friikartulid1) (300 - 600 g) Temperatuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Ülemine/alumi‐ 200 - 220 ne kuumutus või Turbogrill vastavalt tootja juhistele 3 Baguette'id Ülemine/alumi‐ ne kuumutus vastavalt tootja juhistele vastavalt tootja juhistele 3 Puuviljakoogid Ülemine/alumi‐ ne kuumutus vastavalt tootja juhistele vastavalt tootja juhistele 3 43 1) Keerake friikartuleid 2 või 3 korda valmistamise ajal. 11.
www.aeg.
EESTI Puuviljad Toit Temperatuur (°C) Aeg (h) Ploomid 60 - 70 Aprikoosid Ahju tasand 1. tasand 2. tasand 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Õunaviilud 60 - 70 6-8 3 1/4 Pirnid 60 - 70 6-9 3 1/4 Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
www.aeg.com Vasikaliha Toit Toidu sisetemperatuur (°C) Vasikapraad 75 - 80 Vasikakoot 85 - 90 Lambaliha Toit Toidu sisetemperatuur (°C) Lambakoot 80 - 85 Lamba seljatükk 80 - 85 Lambapraad / lambakoot 70 - 75 Ulukiliha Toit Toidu sisetemperatuur (°C) Jänese seljatükk 70 - 75 Jänese koot 70 - 75 Jänes, terve 70 - 75 Uluki seljatükk 70 - 75 Uluki koot 70 - 75 Kala Toit Toidu sisetemperatuur (°C) Lõhe 65 - 70 Forell 65 - 70 11.
EESTI 47 Toit Anum (Gastro‐ norm) Kogus (g) Ahju ta‐ sand Tempera‐ Aeg tuur (°C) (min.) Märkusi Brokoli1) 2 x 1/2 au‐ kudega 2 x 300 2 ja 4 99 13 - 15 Pange küp‐ setusplaat esimesele ahjutasandi‐ le. Brokoli1) 1 x 1/2 au‐ kudega maks. 3 99 15 - 18 Pange küp‐ setusplaat esimesele ahjutasandi‐ le. Külmutatud herned 2 x 1/2 au‐ kudega 2 x 1300 2 ja 4 99 Kuni kõi‐ ge kül‐ mema koha tempera‐ tuur jõuab ta‐ semeni 85 °C. Pange küp‐ setusplaat esimesele ahjutasandi‐ le.
www.aeg.com 12.3 Ahjuriiuli tugede eemaldamine Enne hooldust veenduge, et ahi on maha jahtunud. Põletusoht! Ahju puhastamiseks eemaldage riiulitoed. 1. Tõmmake tugesid ettevaatlikult üles, eesmisest fiksaatorist välja. 1 3 2 2. Tõmmake ahjuriiuli toe esiosa külgseina küljest lahti. 3. Tõmmake toed tagumisest fiksaatorist välja. Paigaldage ahjuplaadi toed tagasi vastupidises järjekorras. 12.4 Puhastamine Auruga Eemaldage suurem mustus käsitsi.
EESTI halvendab auru kvaliteeti, aurugeneraatori tööd ja lõpuks ka toidu kvaliteeti. Katlakivi kogunemise ärahoidmiseks tuleb aurugeneraatori süsteemi puhastada. 49 Kui ahi on niiske või märg, kuivatage seda lapiga. Laske avatud uksega ahjul täielikult kuivada. Eemaldage kõik tarvikud. 12.7 Katlakivi eemaldamise meeldetuletus Funktsiooni valimine menüüs: Puhastamine. Kasutajaliides juhendab teid läbi toimingu. Katlakivi eemaldamise läbiviimise kohta on kaks meeldetuletust: Katlakivieemaldus.
www.aeg.com Funktsiooni valimine menüüs: Puhastamine. Kasutajaliides juhendab teid läbi toimingu. Funktsiooni kestus on umbes 6 minutit. Selle funktsiooni puhul on valgustus väljas. Pange küpsetusplaat esimesele ahjutasandile. Eemaldage küpsetusplaat pärast toimingu lõppu. 12.10 Ukse eemaldamine ja paigaldamine 2 B 1 7. Eemaldamiseks tõmmake ukseliistu ettepoole. 8.
EESTI Ülemine valgusti 1. Valgusti klaaskatte eemaldamiseks keerake seda vastupäeva. 2. Eemaldage metallrõngas ja puhastage klaaskate. 3. Asendage lamp sobiva 300 °C taluva kuumakindla lambiga . 51 4. Kinnitage metallrõngas klaaskattele. 5. Paigaldage klaaskate. Külgmine valgustus 1. Ahjuvalgustile ligipääsemiseks eemaldage vasak riiulitugi. 2. Kasutage katte eemaldamiseks kruvikeerajat Torx 20. 3. Eemaldage ja puhastage metallraam ning tihend. 4. Asendage lamp sobiva 300 °C taluva kuumakindla lambiga.
www.aeg.com Probleem Võimalik põhjus Lahendus Ekraanil kuvatakse "F111". Toidutermomeetri pistik ei ole korralikult pesasse sise‐ statud. Suruge toidutermomeetri pistik võimalikult sügavale pessa. Ekraanil kuvatakse veakood, Elektritõrge. mida tabelis ei leidu. • • Lülitage ahi välja ja taas sisse, kasutades elektri‐ kilbis olevat peakaitset või -lülitit. Kui ekraanil kuvatakse uuesti veateade, pöördu‐ ge klienditeenindusse. Toidule ja ahjuõõnde kogu‐ neb auru ja kondensvett.
EESTI 53 Probleem Võimalik põhjus Puhastustoiming ei anna häid tulemusi. Te ei eemaldanud enne pu‐ Eemaldage külgvõred sead‐ hastustoimingut külgvõresid. mest ja korrake toimingut. Külgvõred suunavad kuumu‐ se ahjuseintesse ja nõrgen‐ davad puhastustoimingu mõ‐ ju. Puhastustoiming ei anna häid tulemusi. Te ei eemaldanud enne pu‐ Eemaldage tarvikud sead‐ hastustoimingu käivitamist mest ja korrake toimingut. seadmest tarvikuid. Tarvikud võivad aurutsüklit segada ja puhastoimingu tulemust nõr‐ gendada.
www.aeg.com Maht 70 l Ahju tüüp Sisseehitatud ahi Mass EN 60350-1 – Kodumajapidamises kasutatavad elektrilised toiduvalmistusseadmed – Osa 1: Pliidid, ahjud, auruahjud ja grillid. – Toimivuse mõõtemeetodid. 14.2 Energia kokkuhoid Ahjul on omadused, mis aitavad säästa energiat igapäevasel toiduvalmistamisel. Üldised nõuanded Veenduge, et ahju töötamise ajal oleks ahjuuks korralikult kinni. Ärge küpsetamise ajal ust liiga tihti avage. Jälgige, et uksetihend oleks puhas ja korralikult omal kohal.
EESTI sümboliga tähistatud seadmeid muude majapidamisjäätmete hulka. Viige seade * 55 kohalikku ringluspunkti või pöörduge abi saamiseks kohalikku omavalitsusse.
867325670-D-292017 www.aeg.
