BSE774220B BSE774220M BSK774220M BSK77422YM USER MANUAL LT Naudojimo instrukcija Garinė orkaitė
www.aeg.com TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA..................................................................................... 3 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS................................................................................... 4 3. GAMINIO APRAŠYMAS....................................................................................... 7 4. VALDYMO SKYDELIS.......................................................................................... 8 5. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART.....................
LIETUVIŲ 1. 3 SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ar žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukciją visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasižiūrėti. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitės traukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atsparias pirštines. Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, atjunkite prietaisą nuo maitinimo. Norėdami išvengti galimo elektros smūgio, pasirūpinkite, kad prieš keičiant lemputę prietaisas būtų išjungtas. Nenaudokite garintuvo prietaisui valyti.
LIETUVIŲ • • • • • • • • • • • maitinimo tinklo elektros vardinius duomenis. Visada naudokite taisyklingai įrengtą įžemintą elektros lizdą. Nenaudokite daugiakanalių kištukų, jungiklių ir ilginamųjų laidų. Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte elektros kištuko ir elektros laido. Jei reikėtų pakeisti maitinimo laidą, tai turi padaryti mūsų įgaliotasis techninės priežiūros centras. Saugokite, kad maitinimo laidai neliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių, ypač kai durelės yra karštos.
www.aeg.com kad durelės niekada nebūtų uždarytos, kai prietaisas veikia. Karštis ir drėgmė gali kauptis už uždarytos baldo plokštės ir pakenkti prietaisui, jo korpusui ar grindims. Neuždarykite baldo plokštės, kol prietaisas po naudojimo visiškai neataušo. 2.4 Troškinimas garuose 2.6 Pirolizinis valymas ĮSPĖJIMAS! Sužalojimo / gaisro / cheminių emisijų (dūmų) rizika naudojant pirolizės režimą. • ĮSPĖJIMAS! Galite nusideginti arba sugadinti prietaisą.
LIETUVIŲ • dangą, o taip pat gali būti nedidelio lygio kenksmingų dūmų šaltiniu. Dūmai, kylantys iš visų pirozilinių orkaičių / nudeginant maisto gaminimo metu likusius nešvarumus, žmonėms, įskaitant kūdikius ir sveikatos sutrikimų turintiems asmenims, nėra kenksmingi. 2.8 Techninė priežiūra • • 2.9 Šalinimas ĮSPĖJIMAS! Pavojus susižeisti arba uždusti. 2.7 Vidinis apšvietimas ĮSPĖJIMAS! Pavojus gauti elektros smūgį. • • • Dėl prietaiso remonto kreipkitės į įgaliotąjį aptarnavimo centrą.
www.aeg.com 3.2 Pagalbiniai reikmenys Grilio / kepimo prikaistuvis Grotelės Kepimui ir skrudinimui arba riebalų surinkimui. Virtuvės reikmenims, pyragų formoms, prikaistuviams. Maisto termometras Kepimo skarda Temperatūrai matuoti maisto viduje. Pyragams ir sausainiams kepti. 4. VALDYMO SKYDELIS 4.1 Elektroninė programinė įranga 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Prietaisą valdykite jutiklių laukais. Jutiklio laukas 1 2 - Funkcija Pastabos Valdymo Skydelis Rodo esamas orkaitės nuostatas.
LIETUVIŲ Jutiklio laukas 3 4 9 Funkcija Pastabos Kaitinimo Funkci‐ jos arba Kepimo Vadovas Vieną kartą paspauskite jutiklio lauką, kad pasi‐ rinktumėte kaitinimo funkciją arba meniu Kepimo Vadovas. Dar kartą paspauskite jutiklio lauką, kad perjungtumėte meniu: Kaitinimo Funkcijos, Kepi‐ mo Vadovas. Norėdami įjungti arba išjungti lempu‐ tę, 3 sekundes spauskite lauką. Lemputę taip pat galite įjungti, kai orkaitė yra išjungta. Mėgstamiausios Mėgstamiausioms programoms išsaugoti ir pasi‐ rinkti.
www.aeg.com Kiti ekrano indikatoriai: Simbolis Funkcija Laikmatis Funkcija veikia. Paros laikas Ekrane rodomas esamas laikas. Trukmė Ekrane rodomas maisto gaminimui bū‐ tinas laikas. Pabaiga Ekrane rodoma, kada pasibaigs gami‐ nimo laikas. Temperatūra Ekrane rodoma temperatūra. Laiko Parodymai Ekrane rodoma, kiek laiko veikia kaiti‐ nimo funkcija. Norėdami atkurti laiką, vienu metu paspauskite ir . Apskaičiavimas Orkaitė skaičiuoja gaminimo trukmę.
LIETUVIŲ 11 kalkių nuosėdomis (mmol/l) ir vandens kokybė. Vandens kietumas Kalkių nuosėdos (mmol/l) Kalkių nuosėdos (mg/l) Vandens ka‐ tegorija Klasė dH 1 0–7 0–1,3 0–50 Minkštas 2 7–14 1,3–2,5 50–100 Vidutiniškai kietas 3 14–21 2,5–3,8 100–150 Kietas 4 daugiau nei 21 daugiau nei 3,8 daugiau nei 150 Labai kietas Kai vandens kietumo vertė viršija nurodytas lentelėje, į vandens stalčių pilkite vandenį iš butelių.
www.aeg.com Simbolis / me‐ niu elementas Naudojimo sritis Pateikiamos rekomen‐ Kepimo Vadovas duojamos orkaitės nuostatos daugybei patiekalų. Pasirinkite patiekalą ir pradėkite maisto gaminimo pro‐ cesą. Nurodyta tempe‐ ratūra ir trukmė yra tik orientacinio pobūdžio siekiant geresnių re‐ zultatų ir jas galima ko‐ reguoti. Jos priklauso nuo receptų, naudo‐ jamų ingredientų koky‐ bės ir kiekio.
LIETUVIŲ 13 6.3 Papildomas meniu Valymas Simbolis Meniu elementas Aprašas Bakelio Ištuštinimas Likusio vandens pašalinimo iš vandens stalčiaus procesas po garų funkcijų naudo‐ jimo. Valymas Prietaiso valymo procesas. Kalkių Nuosėdų Šalinimas Garų generatoriaus sistemos likusių kalkių valymo procesas. Garų sistemos praplovimas Garų generatoriaus sistemos plovimo ir va‐ lymo procesas po dažno garų funkcijų nau‐ dojimo. 6.
www.aeg.com Kaitinimo funk‐ cija Naudojimo sritis Ši funkcija yra skirta taupyti energiją maisto Drėgnas Karštas gaminimo metu. Mais‐ to ruošimo instrukcijas Oras rasite skyriuje „Patari‐ mai“, Drėgnas Karštas Oras. Orkaitės durelės turėtų būti uždarytos ruošiant maistą, kad funkcija nebūtų per‐ traukta ir būtų užtikrin‐ ta, kad orkaitė veikia didžiausiu efektyvumu. Kai naudosite šią funk‐ ciją, temperatūra orkai‐ tėje gali skirtis nuo nustatytos. Naudoja‐ mas likęs karštis.
LIETUVIŲ 15 Maisto kategorija: Paukštiena Kaitinimo funk‐ cija Pašildymas Ga‐ rais Atšildymas Apkepas Naudojimo sritis Pašildant maistą ga‐ ruose neišdžiūsta jo paviršius. Karštis švel‐ niai ir vienodai pasis‐ kirsto, todėl atkuriamas kaip ką tik pagaminto maisto skonis ir kva‐ pas. Ši funkcija gali bū‐ ti naudojama maistui šildyti tiesiai lėkštėje. Tuo pačiu metu galite šildyti daugiau nei vie‐ ną lėkštę, naudodami skirtingas lentynų pa‐ dėtis. Atšildyti maistą (daržo‐ ves ir vaisius).
www.aeg.
LIETUVIŲ Patiekalas Patiekalas Pyragaičiai Su Kre‐ mu Riestė – Sluoksn.
www.aeg.com ĮSPĖJIMAS! Naudokite tik šaltą vandenį iš čiaupo. Nenaudokite filtruoto (demineralizuoto) arba distiliuoto vandens. Nenaudokite jokių kitų skysčių. Į vandens stalčių nepilkite degių skysčių arba alkoholinių gėrimų. 1. Norėdami atidaryti vandens stalčių, paspauskite jo dangtelį. 2. Pripildykite vandens stalčių šaltu vandeniu iki maksimalaus lygio (maždaug 950 ml), kol pasigirs signalas arba ekrane bus rodomas pranešimas. Nepilkite į vandens stalčių daugiau vandens nei jo maksimali talpa.
LIETUVIŲ 19 7. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS 7.2 Laikrodžio funkcijų nustatymas 7.1 Laikrodžio funkcijų lentelė Laikrodžio funkcija Laikmatis Prieš naudodami funkcijas: Trukmė, Pabaiga, pirmiausiai turite nustatyti kaitinimo funkciją ir temperatūrą. Orkaitė automatiškai išsijungia. Galite naudoti funkcijas: Trukmė ir Pabaiga vienu metu, jeigu vėliau nurodytu laiku norite automatiškai įjungti ir išjungti orkaitę. Funkcijos: Trukmė ir Pabaiga neveikia, kai naudojate mėsos termometrą.
www.aeg.com 4. Kelis kartus paspauskite mygtuką kol ekrane bus rodoma Kaitinti + Palaikyti. , 5. Paspauskite , kad patvirtintumėte. Funkcijai pasibaigus, pasigirsta signalas. Funkcija lieka įjungta, jeigu keičiate kaitinimo funkciją. 7.4 Laiko Pratęsimas 1. Kepimo laikui pasibaigus, pasigirsta signalas. Paspauskite bet kurį simbolį. Ekrane rodomas pranešimas. 2. Paspauskite mygtuką , kad įjungtumėte, arba mygtuką , kad atšauktumėte. 3. Nustatykite funkcijos trukmę. 4. Paspauskite .
LIETUVIŲ • • • • Ingredientai turi būti kambario temperatūros. Maisto termometro negalima naudoti skystiems patiekalams. Gaminant maisto termometras turi būti patiekale ir įkištas į lizdą. Naudokite rekomenduojamas maisto kepimo temperatūros nuostatas. Žr. skyrių „Patarimai“. Prietaisas apskaičiuoja apytikrį maisto gaminimo pabaigos laiką. Jis priklauso nuo maisto kiekio, nustatytos orkaitės funkcijos ir temperatūros. Maisto kategorijos: mėsa, paukštiena ir žuvis 1. Įjunkite prietaisą. 2.
www.aeg.com 5. Įkiškite maisto termometro kištuką į lizdą, esantį prietaiso priekiniame rėme. Kepimo skarda/ gilus kepimo indas: Ekrane rodomas maisto termometro simbolis. Įstumkite kepimo skardą /gilų indą tarp lentynos atramos kreipiamųjų laikiklių. arba , kad mažiau 6. Spauskite nei per 5 sekundes nustatytumėte maisto kepimo temperatūrą. 7. Nustatykite kaitinimo funkciją ir, jeigu reikia, orkaitės temperatūrą. 8. Paspauskite maisto kepimo temperatūrai pakeisti.
LIETUVIŲ 23 10. PAPILDOMOS FUNKCIJOS 10.1 Mėgstamiausios Galite išsaugoti mėgstamas nuostatas, pavyzdžiui, trukmę, temperatūrą arba kaitinimo funkciją. Jas galima rasti meniu Mėgstamiausios. Galite išsaugoti 20 programų. Programos išsaugojimas 1. Įjunkite orkaitę. 2. Nustatykite kaitinimo funkciją arba automatinę programą. 3. Spaudinėkite , kol ekrane bus rodoma: IŠSAUGOTI. , kad patvirtintumėte. 4. Paspauskite Ekrane rodoma pirmoji laisva atminties pozicija. 5. Paspauskite , kad patvirtintumėte. 6.
www.aeg.com 3. Spaudinėkite , kol ekrane bus rodoma: Trukmė. 4. Nustatykite laiką. Temperatūra (°C) Išjungimo laikas (val.) 5. Spaudinėkite , kol ekrane bus rodoma: Set + Go. 200–245 5.5 250 – didžiausias 1.5 6. Paspauskite , kad patvirtintumėte. Paspauskite bet kurį simbolį (išskyrus Automatinis išsijungimas neveikia naudojant šias funkcijas: Orkaitės Apšvietimas, Maisto termometras,Trukmė, Pabaiga. ), kad paleistumėte funkciją: Set + Go. Nustatyta kaitinimo funkcija pradeda veikti.
LIETUVIŲ 11.2 Vidinė durelių pusė Durelių vidinėje pusėje galite rasti: • • lentynų padėčių numerius; informacijos apie kaitinimo funkcijas, patiekalams rekomenduojamas lentynų padėtis ir temperatūros nuostatas; 11.3 Patarimai dėl specialių orkaitės kaitinimo funkcijų Šilumos Palaikymas Naudodami šią funkciją, galite išlaikyti maistą šiltą. Temperatūra automatiškai nustatoma iki 80 °C. 25 Šia funkcija galite pašildyti lėkštes ir patiekalus, prieš juos patiekiant.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Bandelių pusfabrika‐ čiai 200 15–20 2 Prancūziškųjų (ilgų) batonų pusgaminiai, 40–50 g 200 15–20 2 Prancūziškųjų (ilgų) batonų pusfabrika‐ čiai, 40–50 g, šaldyti 200 25–35 2 11.5 Pašildymas Garais Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ 27 Kepimo rezultatai Galima priežastis Atitaisymo būdas Pyragas sukrenta ir pa‐ sidaro tąsus, vandenin‐ gas, suskilinėja. Orkaitės temperatūra per aukšta. Kitą kartą kepdami nustatykite šiek tiek žemesnę orkaitės tempe‐ ratūrą. Per trumpa kepimo trukmė. Nustatykite ilgesnę kepimo truk‐ mę. Negalite mažinti kepimo truk‐ mės, nustatydami aukštesnę tem‐ peratūrą. Tešloje per daug skysčio. Naudokite mažiau skysčio.
www.aeg.com Patiekalas Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis Sūrio pyragas Tradicinis kaiti‐ nimas 170–190 60–90 1 1) Įkaitinkite orkaitę. Kepimo skardose kepami pyragai / pyragaičiai / duona Patiekalas Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis Mielinė pynutė / riestainis Tradicinis kaiti‐ nimas 170–190 30–40 3 Kalėdinis pyra‐ gas Tradicinis kaiti‐ nimas 160–1801) 50–70 2 Duona (ruginė Tradicinis kaiti‐ duona): nimas 1.
LIETUVIŲ 29 Patiekalas Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis Merengos Karšto Oro Srautas 80–100 120–150 3 Migdoliniai Sau‐ sainiai Karšto Oro Srautas 100–120 30–50 3 Mielinės tešlos sausainiai Karšto Oro Srautas 150–160 20–40 3 Sluoksniuotos tešlos kepiniai Karšto Oro Srautas 170–1801) 20–30 3 Bandelės Tradicinis kaiti‐ nimas 190–2101) 10–25 3 Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos pa‐ dėtis Bulvių plokštainis 180–200 70–85 3 Musaka 170–190 70–95 3 Lazanija 180–200 75–90 3 Įdaryti Makaronai Kaneloni 180–200 70–85 3 Duonos pudingas 190–200 55–70 3 Ryžių pudingas 170–190 45–60 3 Biskvitinės tešlos obuolių py‐ ragas (apvali kepimo forma) 160–170 70–80 3 Balta duona 190–200 55–70 3 11.11 Kepimas keliais lygiais Naudokite šią funkciją: Karšto Oro Srautas.
LIETUVIŲ Patiekalas Bandelės Temperatūra (°C) Laikas (min.) 180 20–30 31 Lentynos padėtis 2 padėtys 3 padėtys 1/4 - 1) Įkaitinkite orkaitę. 11.12 Traškių kepinių kepimas naudojant Pica Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Plonapadė pica 210–2301)2) 15–25 2 Pica (stora) 180–200 20–30 2 Apkepai 180–200 40–55 1 Špinatų apkepas 160–180 45–60 1 Lotaringiškasis apke‐ 170–190 pas / šveicariškas apkepas 45–55 1 Amer.
www.aeg.com 11.14 Kepsnių kepimas Jautiena Patiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ Aviena Patiekalas Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.) Ėriuko koja / kepta aviena 1–1,5 Terminis Kepin‐ tuvas 150–170 100–120 Ėrienos nugari‐ nė 1–1,5 Terminis Kepin‐ tuvas 160–180 40–60 Kiekis (kg) Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com 11.15 Mažasis kepintuvas Kaitinkite tuščią orkaitę 5 minutes. Pirmoje lentynos padėtyje padėkite indą nuvarvėjusiems riebalams surinkti. Mažasis kepintuvas Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ 35 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Orkaitėje keptas sū‐ ris 170–190 20–30 3 Viščiuko Sparneliai 180–200 40–50 2 Užšaldyti pusgaminiai Patiekalas Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patieka‐ las Kiekis Atšildymo Likusi atšil‐ laikas (min.) dymo truk‐ mė (min.) Pastabos Viščiukas 1 kg 100–140 20–30 Viščiuką uždėkite ant didelėje lėkštėje apverstos mažos lėkštu‐ tės. Patiekalo gaminimo laikui įpu‐ sėjus, apverskite. Mėsa 1 kg 100–140 20–30 Patiekalo gaminimo laikui įpusė‐ jus, apverskite. Mėsa 500 g 90–120 20–30 Patiekalo gaminimo laikui įpusė‐ jus, apverskite.
LIETUVIŲ Kaulavaisiai Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliukai Gaminkite toliau 100 °C temperatū‐ roje (min.) Kriaušės / svarai‐ niai / slyvos 160–170 35–45 10–15 Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliukai Gaminkite toliau 100 °C temperatū‐ roje (min.
www.aeg.com Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (val.) Pjaustyti obuo‐ liai 60–70 Kriaušės 60–70 Lentynos padėtis 1 padėtis 2 padėtys 6–8 3 1/4 6–9 3 1/4 11.21 Duona Iš anksto įkaitinti nerekomenduojama. Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ Kiauliena Maisto kepimo temperatūra (°C) Mažiau Vidutiniškai Iš‐ keptas Visai iškeptas Kumpis, Kepsnys 80 84 88 Kapotiniai (nugarinė), Rūkyta kiaulienos nugarinė, Rūkyta filė, virta 75 78 82 Veršiena Maisto kepimo temperatūra (°C) Mažiau Vidutiniškai Iš‐ keptas Visai iškeptas Kepta veršiena 75 80 85 Veršienos kulninė 85 88 90 Aviena / ėriena Maisto kepimo temperatūra (°C) Mažiau Vidutiniškai Iš‐ keptas Visai iškeptas Avies koja 80 85 88 Avienos nugarinė 75 80 85
www.aeg.
LIETUVIŲ 41 11.23 Informacija patikros įstaigoms Patikros pagal EN 60350-1:2013 ir IEC 60350-1:2011 standartus. Kepimas keliais lygiais. Sausainiai Patiekalas Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos pa‐ dėtis 2 pa‐ dėtys 3 pa‐ dėtys Trapios tešlos kepi‐ niai / sausainių juos‐ telės 140 25–45 1/4 1/3/ 5 Maži pyragaičiai (20 vienetų skardoje) 1501) 23–40 1/4 - 1) Įkaitinkite orkaitę. Mažasis kepintuvas Kaitinkite tuščią orkaitę 5 minutes. Grilis nustačius didžiausią temperatūrą.
www.aeg.com 12.2 Rekomenduojamos valymo priemonės Nenaudokite šveitimo kempinių ar šveičiamųjų valiklių. Jie gali pažeisti emalį ir nerūdijančiojo plieno dalis. Mūsų produktų galite nusipirkti iš www.aeg.com/shop ir geriausiose mažmeninėse parduotuvėse. 12.3 Lentynėlių išėmimas Prieš atlikdami priežiūros darbus patikrinkite, ar orkaitė atvėso. Galima nusideginti. Norėdami išvalyti orkaitę, išimkite lentynų atramas. 1. Atramas atsargiai ištraukite į viršų iš priekinių laikiklių.
LIETUVIŲ ĮSPĖJIMAS! Pabaigus pirolizinį valymą, orkaitės durelės būna labai įkaitusios. Galima nusideginti. Palaukite, kol jos atvės. 12.5 Priminimas Apie Valymą Kai rodomas priminimas, reikalingas valymas. Vykdykite funkciją Pirolizinis valymas. Galite įjungti / išjungti funkciją Priminimas Apie Valymą meniu Pagrindiniai Nustatymai. 12.6 Garų ruošimo sistema – Kalkių Nuosėdų Šalinimas Kai veikia gariklis, jo viduje kaupiasi kalkių nuosėdos (nes vandenyje yra kalcio).
www.aeg.com 12.8 Garų ruošimo sistema – Garų sistemos praplovimas Išimkite visus priedus. 1. Visiškai atidarykite dureles. 2. Iki galo nuspauskite suveržiamąsias svirtis (A) ant dviejų durelių vyrių. Pasirinkite funkciją iš meniu Valymas. Naudotojo sąsaja padės Jums atlikti šį procesą. Funkcija veikia maždaug 30 minučių. Naudojant šią funkciją lemputė yra išjungta. 1. Dėkite kepimo skardą pirmoje lentynos padėtyje. . 2. Paspauskite 3.
LIETUVIŲ Pirmiausia įdėkite mažesnę plokštę, po to didesnę ir dureles. ĮSPĖJIMAS! Patikrinkite, ar stiklai tinkamai įdėti, nes kitaip durelių paviršius gali perkaisti. Atkreipkite dėmesį, kad stiklo plokštes (C, B ir A) sudėtumėte tinkama eilės tvarka. Pirmiausiai įdėkite plokštę C, kurios kairėje pusėje yra kvadratas, o dešinėje pusėje – trikampis. Šiuos simbolius taip pat rasite įspaustus ant durelių rėmo.
www.aeg.com 13.1 Ką daryti, jeigu... Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Orkaitės nepavyksta įjungti arba valdyti. Orkaitė neprijungta arba ne‐ tinkamai prijungta prie elek‐ tros tinklo. Patikrinkite, ar orkaitė tinka‐ mai prijungta prie maitinimo tinklo (žr. prijungimo sche‐ mą, jeigu yra). Orkaitė nekaista. Orkaitė išjungta. Įjunkite orkaitę. Orkaitė nekaista. Nenustatytas laikrodis. Nustatykite laikrodį. Orkaitė nekaista. Nenustatytos būtinos nuo‐ statos.
LIETUVIŲ Problema Galima priežastis 47 Atitaisymo būdas Kalkių šalinimo procesas nu‐ Naudotojas išjungė funkciją. traukiamas jo nebaigus. Pakartokite šį procesą. Po kalkių šalinimo proceso Nepripildėte vandens stal‐ grilio / kepimo inde nėra van‐ čiaus iki maksimalaus lygio. dens. Patikrinkite, ar vandens stal‐ čiuje yra kalkių šalinimo prie‐ monės / vandens. Pakartokite šį procesą. Po kalkių šalinimo ciklo ert‐ mės viduje yra nešvaraus vandens.
www.aeg.com Modelio žymuo BSE774220B BSE774220M BSK774220M BSK77422YM Energijos efektyvumo indeksas 81,2 Energijos vartojimo efektyvumo klasė A+ Energijos sąnaudos esant įprastai apkrovai, veikiant įprastu režimu 1,09 kWh/ciklui Energijos sąnaudos esant įprastai apkrovai, veikiant ventiliatoriaus režimu 0,69 kWh/ciklui Ertmių skaičius 1 Karščio šaltinis Elektra Tūris 71 l Orkaitės rūšis Integruojama orkaitė Masė EN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo ir kepimo prietaisai. 1 dalis.
LIETUVIŲ Šilto pagaminto patiekalo išlaikymas Pasirinkite žemiausios galimos temperatūros nuostatą, kad panaudotumėte likusį karštį ir išlaikytumėte patiekalą šiltą. Ekrane rodomas likusio karščio indikatorius arba temperatūra. Maisto gaminimas išjungus apšvietimą Ruošdami maistą išjunkite apšvietimą. Įjunkite jį tik tada, kai jo reikia. 49 Drėgnas Karštas Oras Funkcija yra skirta taupyti energiją maisto gaminimo metu. Kai naudojate šią funkciją, lemputė automatiškai išsijungia po 30 sekundžių.
www.aeg.
LIETUVIŲ 51
867344821-A-242018 www.aeg.