BSE882320M BSK882320M USER MANUAL HR Upute za uporabu Pećnica na paru
www.aeg.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE.............................................................................2 2. SIGURNOSNE UPUTE.........................................................................................4 3. OPIS PROIZVODA............................................................................................... 7 4. RUKOVANJE UREĐAJEM................................................................................... 8 5. PRIJE PRVE UPOTREBE..............................
HRVATSKI 3 kakvu ozljedu ili oštećenje koji su rezultat neispravnog postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite na sigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu. 1.
www.aeg.com • • • • • • Prije zamjene žarulje provjerite je li uređaj isključen kako biste izbjegli mogućnost strujnog udara. Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređaje za parno čišćenje. Nemojte koristiti agresivna abrazivna sredstva za čišćenje ili oštre metalne strugače za čišćenje stakla na vratima pećnice jer mogu oštetiti površinu, a to može dovesti do loma stakla.
HRVATSKI • • • • • • pričvršćena na takav način da se ne može ukloniti bez alata. Utikač kabela napajanja utaknite u utičnicu tek po završetku postavljanja. Provjerite postoji li pristup utikaču nakon postavljanja. Ako je utičnica labava, nemojte priključivati utikač. Ne povlačite kabel napajanja kako biste izvukli utikač iz utičnice. Uvijek uhvatite i povucite utikač.
www.aeg.com – Pažljivo otvorite vrata uređaja nakon pečenja na pari. 2.5 Čišćenje i održavanje UPOZORENJE! Postoji opasnost od ozljede, vatre ili oštećenja uređaja. • • • • • • • • Prije održavanja uređaj isključite, a utikač izvucite iz utičnice mrežnog napajanja. Provjerite je li uređaj hladan. Postoji opasnost od puknuća staklenih ploča. Ako su oštećene, staklene ploče vrata odmah zamijenite. Obratite se ovlaštenom servisu. Pažljivo skidajte vrata s uređaja.
HRVATSKI 3. OPIS PROIZVODA 3.1 Opći pregled 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Upravljačka ploča Zaslon Spremnik za vodu Utičnica za senzor hrane Grijač Svjetlo Ventilator Izlaz cijevi za uklanjanje kamenca Vodilica police, uklonjiva Položaji police 9 3.2 Pribor Žičana polica Za pečenje kolača i mesa ili kao plitica za sakupljanje masnoće. Senzor za hranu Za posude za kuhanje, kalupe za pečenje kolača i mesa. Za mjerenje temperature unutar hrane.
www.aeg.com 4. RUKOVANJE UREĐAJEM 4.1 Upravljačka ploča 1 2 3 4 5 Funkce Napomena 1 Uključeno/ Isključeno Za uključenje i isključenje uređaja. 2 Zaslon Prikazuje trenutačne postavke na uređaju. Za podešavanje postavki i navigaciju kroz izbornik. 3 Pritisnite za uključenje uređaja. Držite okretnu tipku za uključenje zaslona s postavkama. Držite i okrećite okretnu tipku za navigaciju kroz izbornik. Držite i pritisnite okretnu tipku za potvrdu postavke ili ulazak u željeni podizbornik.
HRVATSKI 9 5. PRIJE PRVE UPOTREBE UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 5.1 Početno čišćenje 5.2 Prvo spajanje Nakon prvog priključivanja, verzija softvera prikazati će se 7 sekundi. Morrate postaviti jezik, Svjetlina zaslona, Tvrdoća vode i Sat. Izvadite sav pribor i sve pomične vodilice za police iz pećnice. 5.3 Postavljanje tvrdoće vode Pogledajte poglavlje „Čišćenje i održavanje“. Tablica ispod prikazuje raspon tvrdoće vode s odgovarajućim taloženjem kalcija i kvalitetom vode.
www.aeg.com 6. SVAKODNEVNA UPORABA 5. Postavite temperaturu i potvrdite. UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 6. Pritisnite . Senzor za hranu se može uključiti bilo kada prije ili tijekom postupka kuhanja. Neke funkcije sadrže sekvence dodatnih prozora. Pritisnite okretnu tipku za prelazak na sljedeći prozor. Funkcija se pokreće nakon zadnje potvrde. 6.1 Funkcije pećnice Uključlvanje i isključivanje funkcije pećnice. 1. Uključite pećnicu. 2. Držite okretnu tipku.
HRVATSKI 11 Funkcije pećnice: Standardna Funkcija pećnice Uporaba Vrući zrak Za pečenje na tri položaja polica istovremeno i sušenje hrane.Postavite temperaturu 20 - 40 °C niže nego za funkciju: Uobičajeno kuhanje. Vrući zrak + donji grijač Za pečenje namirnica koje se trebaju intenzivnije zapeći ili dobiti koricu na jednoj razini. Postavite temperaturu 20 - 40 °C niže nego za funkciju: Uobičajeno kuhanje. Uobičajeno kuhanje (Gornji/donji grijač) Za pečenje i prženje na jednom položaju police.
www.aeg.com Funkcija pećnice Upotreba Visoka vlažnost Funkcija je prikladna za pripremu delikatesnih jela poput glazura, zapečenih jela, pašteta i ribe. Niska vlažnost Funkcija je prikladna za meso, perad, jela iz peć‐ nice i složence. Zahvaljujući kombinaciji pare i topline, meso dobije mekanu i sočnu strukturu s hrskavom površinom. Podgrijavanje parom Podgrijavanje namirnica parom sprječava sušenje površine.
HRVATSKI OPREZ! Pećnica je vruća. Postoji opasnost od opekotina. 9. Nakon parnog kuhanja para se može kondenzirati na dnu unutrašnjosti. Uvijek osušite dno unutrašnjosti kad se pećnica ohladi. Pustite da se pećnica potpuno osuši s otvorenim vratima. Za ubrzanje sušenja možete zatvoriti vrata i zagrijati pećnicu 13 funkcijom: Vrući zrak na temperaturi od 150°C u trajanju od približno 15 minuta. 6.
www.aeg.com Podizbornik funkcije Zagrij + zadrži Održava pripremljenu hranu toplom 30 minuta nakon završetka kuhanja. Za ranije isključenje, pritisnite okret‐ nu tipku. Kad je ta funkcija aktivna, na zaslonu se pojavljuje poruka "Započeto održavanje topline". To je dostupno samo za neke funkcije pećnice te ako je po‐ stavljeno Trajanje. Produljenje vremena Za produženje unaprijed definiranog vremena kuhanja. To je dostupno samo za neke funkcije pećnice.
HRVATSKI Kategorija hrane: Meso i riba Perad Meso Govedina Pile Pečenica Pečenje Polovica Kuhana go‐ vedina Prsa Mesna Štru‐ ca Krilca Noge Patka Skandi‐ navska Go‐ vedina Svinjetina Cijela File Guska Svježe Cijela Rajčice Prsa Dimljeno Riblja Pečenje Šunka Pečeno Riba, cijela Sitna Kuhano na pari Kuhano na pari Koljenica Rebra Svinjetina Teletina File Srednje pe‐ čeno Pečeno Veliko Pečeno Koljenica Fileti Pečenje Riba, peče‐ na But Srnetina Kunić Tanko Debelo Hrbat Igr
www.aeg.com Kategorija hrane: Prilozi/jela iz pećnice Jela Jela Prilozi Krumpiri Svježe Cijela Krumpiri Smrznuto Pomfrit Meko kuha‐ na Četvrtina Jaja Tvrdo kuha‐ na Kroketi Kroketi Pirjani Krumpir Riža Pečena jaja Kategorija hrane: Pečena slana jela Jelo Tjestenina, svježa Svježe Okruglice od krumpira Pizza Zapečena tjestenina Zapečeno povrće Složenac, slani Složenac, povrće Mahune i zr‐ na Terine Tanko Debelo Hladna Lasagne Zapečeni krumpir Smrznuto Grickalice Okrug. od diz.
HRVATSKI Kategorija hrane: Deserti/peciva Jelo Jelo Svježe Baguette Ciabatta Bijeli Kruh Crni kruh Raženi Kruh Kruh od cjelovitog zr‐ na Beskvasni Kruh Kruh Vijenac Od Kruha Pletenica od dizanog tijesta Smrznuto Pecivokiflice Kolač u kalupu Torta od ba‐ dema Pita Od Ja‐ buka Brioš Kolač od sira Torta od jabuka, pokrivena Podloga od prhkog tijesta Biskvitna podloga za flan Baguette Madeira kolač Kruh Kuglof Prethodno pečeno Kolač od di‐ zanog tijesta Svježe Tartovi Smrznuto Prethodno pečeno
www.aeg.com Jelo Torta na plitici Jelo Smrz. Štrudla od jabuka Malo tijesto Princes Kraf‐ ne Čokoladni kolač s ora‐ sima Ekleri Kolačići S Bademima Kolač od sira Muffini Božićni kolač (stolle) Prutići od tijesta Kolač s mrvi‐ cama Voćni Kolač Lisnato Tijesto Prhko tijesto Keksi od prhkog tijesta Miješano Tijesto Dizano Tijesto Kolač od di‐ zanog tijesta Pošećereni kolač Švicarska rolada Torte, male Pita Puding Složenac, slatki Okrug. od diz.
HRVATSKI Jelo Kaul 19 Jelo Cvjetići Grašak Cijela Paprike Celer Kelj Tikvice, rezane Špinat, svježi Patliđan Rajčice Koromač Mahune, zelene 6.3 Opcije Poriluk, Kolutići Menu 170°C Rezane Gljive Options Opcije Opis Postavke tajmera Sadrži popis funkcija sata. Brzo zagrijavanje Za smanjenje vremena zagrijavanja u tre‐ nutno pokrenutoj funkciji pećnice. Uklj / Isklj Odaberi + Započni Za postavljanje funkcije i njeno naknadno uključenje.
www.aeg.com 7. FUNKCIJE SATA 7.1 Postavke tajmera Funkcija sata Upotreba Rastući tajmer Automatski nadgleda koliko dugo funkcija ra‐ di. Vidljivost Rastući tajmer može se uključiti i isključiti. Trajanje Za postavljanje duljine rada.1) Vrijeme završetka Za postavljanje vremena isključivanja funkcije pećnice. Ta opcija dostupna je jedino kad je postavljeno Trajanje. Koristite funkcije Trajanje i Vrijeme završetka za automatsko uključivanje pećnice kasnije, u zadano vrijeme.
HRVATSKI Kategorije hrane: meso, perad i riba 1. Uključite pećnicu. 2. Umetnite vrh Senzor za hranu u sredinu mesa ili ribe, ako je moguće na najdebljem dijelu. Osigurajte da je najmanje 3/4 Senzor za hranu unutar jela. 3. Postavite utikač Senzor za hranu u utičnicu na prednjoj strani pećnice. 21 Kategorija hrane: složenac 1. Uključite pećnicu. 2. Postavite pola sastojaka na posudu za pečenje. 3. Vrh Senzor za hranu stavite točno u sredinu složenca. Senzor za hranu tijekom pečenja mora stajati na mjestu.
www.aeg.com 8. Pritisnite okretnu tipku kako biste zaustavili signal. 9. Izvucite utikač Senzor za hranu iz utičnice i izvadite jelo iz pećnice. Gurnite pekač za pecivo /duboku pliticu između vodilica nosača polica i žičane police na vodilicama iznad. UPOZORENJE! Postoji rizik od opeklina jer je Senzor za hranu vruć. Budite pažljivi dok ga isključujete i vadite iz jela. Promjena temperature jezgre Tijekom pečenja možete bilo kad promijeniti temperaturu jezgre i temperaturu pećnice. 1.
HRVATSKI 23 Istovremena upotreba mreže za pečenje i duboke plitice: Mrežu za pečenje i duboku pliticu zajedno stavite na sklopive vodilice. Duboka plitica: Stavite duboku pliticu na teleskopske vodilice. 9. DODATNE FUNKCIJE 9.1 Automatsko isključivanje Iz sigurnosnih razloga pećnica se automatski isključuje nakon nekog vremena ako funkcija pećnice radi a vi ne promijenite niti jednu postavku. Temperatura (°C) Vrijeme isključivanja (h) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 230 5.
www.aeg.com 10.2 Savjet za posebne funkcije pećnice Održavanje Topline Ta funkcija omogućuje vam održavanje hrane toplom. Temperatura je automatski postavljena na 80 °C. Zagrijavanje Tanjura Ta funkcija omogućuje vam pripremu svih vrsta hrane, svježe ili smrznute. Možete je koristiti za kuhanje, zagrijavanje, odmrzavanje, poširanje ili blanširanje povrća, mesa, ribe, tjestenine, riže, griza i jaja. Možete pripremiti cijeli obrok u jednom koraku. Zajedno kuhajte jela sa sličnim vremenima pripreme.
HRVATSKI Jelo Vrijeme (min) 25 - 35 Leća, crvena (omjer vode i leće 1:1) 20 - 30 Cvjetača, rascvala 25 - 35 Špecl 25 - 30 Koromač 25 - 35 25 - 35 Bulgur (omjer vode i bulgura 1:1) 25 - 35 Korabica, prutići Bijeli grah 25 - 35 Okruglice od dizanog tijesta 25 - 35 Brokula, cijela 30 - 40 Klipovi kukuruza 30 - 40 Riža za pripremu istočnjačkih 30 - 35 jela (omjer vode i riže 1:1) Crni korijen 35 - 45 Kuhani krumpiri, narezani na četvrtine 35 - 45 Cvjetača, cijela 35 - 45 Okruglice o
www.aeg.
HRVATSKI Jelo Roštilj + ventilator (prvi korak: pečenje mesa) Tempera‐ tura (°C) Teleće 180 pečenje, 1 kg, Riža, povr‐ će 27 Para s donjim grijačem (drugi korak: dodajte povrće) Vrijeme (min) Položaj re‐ Tempera‐ šetke tura (°C) Vrijeme (min) Položaj re‐ šetke 50 - 60 meso: 1 30 - 40 meso: 1 povrće: 3 10.5 Visoka vlažnost Koristite drugi položaj police u pećnici.
www.aeg.com Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetke Zapečena tjestenina 170 - 190 40 - 50 2 Lasagne 170 - 180 45 - 55 2 Razne vrste kruha 500 - 1000 g 180 - 190 45 - 60 2 Peciva 180 - 210 25 - 35 2 Svježe pečene žemlje 200 15 - 20 2 Bageti spremni za pečenje 40 - 50 g 200 15 - 20 2 Bageti spremni za pečenje 40 - 50 g, smrznuti 200 25 - 35 2 10.
HRVATSKI 29 Rezultati pečenja tijesta i peciva Mogući uzrok Torta je upala i postaje skliska, kvrgava ili trakasta. Temperatura pećnice je pre‐ Pri sljedećem pečenju malo snizi‐ visoka. te temperaturu pećnice. Kolač je presuh. rješenje Vrijeme pečenja je prekratko. Produljite vrijeme pečenja. Vremena pečenja ne možete skratiti postavljanjem viših tempe‐ ratura. Previše tekućine u mješavini. Koristite manje tekućine.
www.aeg.com Torte / lisnata tijesta / krušna tijesta na pekačima za pecivo Jelo Funkce Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetke Pletenica / Vijenac od kru‐ ha Uobičajeno kuhanje 170 - 190 30 - 40 3 Božićna pogača Uobičajeno kuhanje 160 - 1801) 50 - 70 2 Kruh (raženi): Uobičajeno 1. Prvih 20 kuhanje minuta: 2. Nakon toga smanjite na: 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
HRVATSKI 31 Jelo Funkce Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetke Uštipci Vrući zrak 170 - 1801) 20 - 30 3 Pecivo-Kiflice Uobičajeno kuhanje 190 - 2101) 10 - 25 3 1) Prethodno zagrijte pećnicu. 10.
www.aeg.com Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj re‐ šetke Torta od jabuka, od miješanog biskvita (okrugli kalup za kolače) 160 - 170 70 - 80 3 Bijeli kruh 190 - 200 55 - 70 3 10.13 Pečenje na više razina Koristite funkciju: Vrući zrak.
HRVATSKI Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetke Pizza (debela) 180 - 200 20 - 30 2 Tartovi 180 - 200 40 - 55 1 Pita od špinata 160 - 180 45 - 60 1 Pita od jabuka, pokri‐ 150 - 170 vena 50 - 60 1 Pita od povrća 160 - 180 50 - 60 1 Beskvasni kruh 210 - 2301) 10 - 20 2 Uštipci 160 - 1801) 45 - 55 2 Slana pita (Flammekuchen) 210 - 2301) 15 - 25 2 Knedle 180 - 2001) 15 - 25 2 33 1) Prethodno zagrijte pećnicu. 2) Koristite duboku pliticu. 10.
www.aeg.com Jelo Količina (kg) Funkce Temperatura (°C) Vrijeme (min) Goveđe pečenje ili filet: dobro pečeno 1 cm debelo Roštilj + ven‐ tilator 170 - 1801) 8 - 10 1) Prethodno zagrijte pećnicu. Teletina Jelo Količina (kg) Funkce Temperatura (°C) Vrijeme (min) Teleće pečenje 1 Roštilj + ven‐ tilator 160 - 180 90 - 120 Roštilj + ven‐ tilator 160 - 180 120 - 150 Teleća koljenica 1.
HRVATSKI Jelo Količina (kg) Funkce Temperatura (°C) Vrijeme (min) Patka 1.5 - 2 Roštilj + ven‐ tilator 180 - 200 80 - 100 Guska 3.5 - 5 Roštilj + ven‐ tilator 160 - 180 120 - 180 Rajčice 2.5 - 3.5 Roštilj + ven‐ tilator 160 - 180 120 - 150 Rajčice 4-6 Roštilj + ven‐ tilator 140 - 160 150 - 240 Jelo Količina (kg) Funkce Temperatura (°C) Vrijeme (min) Riba 1 - 1.5 Roštilj + ven‐ tilator 180 - 200 30 - 50 35 Riba 10.
www.aeg.com 10.
HRVATSKI 10.19 Nisko temp. pečenje Ovu funkciju koristite za pripremu tankih, mekanih komada mesa i ribe s temperaturom mesa ne većom od 65 °C. Ova sonda za pečenje mesa jamči vam da meso ima ispravnu temperaturu (vidi tablicu Sonde za pečenje mesa). Temperaturu pećnice, za prvih 10 minuta, postavite između 80 °C i 150 °C. Zadana vrijednost je 90 °C. Nakon što je temperatura postavljena, pećnica nastavlja s kuhanjem na 80 °C. Ovu funkciju ne upotrebljavajte za pripremu peradi.
www.aeg.com Koštunjavo voće Jelo Temperatura (°C) Vrijeme kuhanja do početka ključanja (min) Nastavak kuhanja pri 100 °C (min.) Kruške / Dunje / Šljive 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Jelo Temperatura (°C) Vrijeme kuhanja do početka ključanja (min) Nastavak kuhanja pri 100 °C (min.
HRVATSKI Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (h) Položaj rešetke 1 položaj 2 položaja Jabuke izrezane 60 - 70 na ploške 6-8 3 1/4 Kruške 6-9 3 1/4 60 - 70 10.22 Kruh Prethodno zagrijavanje se ne preporučuje.
www.aeg.
HRVATSKI Složenci - Prethodno kuhano povrće Temperatura jezgre hrane (°C) Manje Srednje pečeno Više Složenac s tikvicama, Složenac s brokulom, Složenac s koromačem 85 88 Složenci - Pikantni Temperatura jezgre hrane (°C) 91 Manje Srednje pečeno Više Kaneloni, Lazanje, Zapečena tjestenina 85 88 Složenci - Slatki Temperatura jezgre hrane (°C) Složenac s bijelim kruhom sa/bez povrća, Složenac s rižinom kašom sa/bez povrća, Slatki složenac s rezancima 91 Manje Srednje peče‐ no Više 80 85
www.aeg.com Pečenje na jednoj razini. Biskviti Jelo Funkce Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj re‐ šetke Prhko tijesto / Prutići Vrući zrak 140 25 - 40 3 Prhko tijesto / Prutići Gornji/donji grijač 1601) 20 - 30 3 Sitni kolači (po 20 na plitici) Vrući zrak 1501) 20 - 35 3 Sitni kolači (po 20 na plitici) Gornji/donji grijač 1701) 20 - 30 3 Temperatura (°C) Vrijeme (min) 1) Prethodno zagrijte pećnicu. Pečenje na više razina.
HRVATSKI 10.25 Informacije za ustanove za testiranje 43 Provjere prema IEC 60350-1. Provjere za funkciju: Visoka vlažnost. Jelo Spremnik (Gastro‐ norm) Količina (g) Položaj rešetke Tempera‐ Vrijeme tura (°C) (min) Napomene Brokuli1) 1 x 1/2 pro‐ bušeno 300 3 99 13 – 15 Pekač za pe‐ civo postavi‐ te na prvi položaj police. Brokuli1) 2 x 1/2 pro‐ bušeno 2 x 300 2i4 99 13 – 15 Pekač za pe‐ civo postavi‐ te na prvi položaj police. Brokuli1) 1 x 1/2 pro‐ bušeno maks.
www.aeg.com Nakon svake uporabe očistite vlagu iz pećnice. 11.2 Preporučeni proizvodi za čišćenje Ne rabite abrazivne spužvice ili agresivne deterdžente. Oni mogu oštetiti dijelove od emajla i nehrđajućeg čelika. Proizvode možete kupiti na www.aeg.com/shop i u najboljim trgovinama. 11.3 Vađenje vodilica polica Prije zahvata održavanja provjerite je li se pećnica potpuno ohladila. Postoji opasnost od opekotina. Za čišćenje pećnice, izvadite sve vodilice polica. 1.
HRVATSKI Izvadite sav pribor. Odaberite funkciju u izborniku: Čišćenje. Korisničko sučelje vodit će vas kroz postupak. Trajanje cijelog postupka iznosi otprilike 2 sata. U ovoj funkciji svjetlo je isključeno. 1. Uvjerite se da je spremnik za vodu prazan. . 2. Pritisnite 3. Posudu za roštiljanje/pečenje stavite na najniži položaj police. 4. Pritisnite okretnu tipku. 5. U spremnik za vodu ulijte 250 ml sredstva za uklanjanje kamenca. 6.
www.aeg.com Pekač za pecivo postavite na prvi položaj police. Na kraju postupka izvadite pekač za pecivo. 11.10 Skidanje i postavljanje vrata Vrata i unutarnje staklene ploče možete ukloniti kako biste ih očistili. Broj staklenih ploča različit je za različite modele. UPOZORENJE! Vrata su teška. 1. Potpuno otvorite vrata. 2. Podignite do kraja stezne poluge (A) na dvjema šarkama vrata. 2 B 1 OPREZ! Grubo rukovanje staklom, naročito oko rubova prednje ploče, može dovesti do loma stakla. 7.
HRVATSKI Gornje svjetlo 5. Postavite stakleni poklopac. 1. Okrenite stakleni poklopac svjetla i skinite ga. Bočno svjetlo 2. Uklonite metalni prsten i očistite stakleni poklopac. 3. Zamijenite žarulju odgovarajućom žaruljom koja je otpora na toplinu od 300 °C. 4. Postavite metalni prsten na stakleni poklopac. 47 1. Skinite lijevu vodilicu za plitice kako biste omogućili pristup svjetlu. 2. Za uklanjanje poklopca koristite zvjezdasti odvijač 20. 3. Uklonite i očistite metalni okvir i brtvu. 4.
www.aeg.com Problem Mogući uzrok rješenje Svjetlo pećnice ne radi. Svjetlo pećnice nije isprav‐ no. Zamijenite žarulju pećnice. Zaslon traži da postavite Je‐ zik Nije bilo napajanja duže od 3 Pogledajte poglavlje "Prije dana. prve uporabe". Zaslon traži da postavite Je‐ zik Uključen je demo program. Isključite demo program: Iz‐ bornik / Osnovne Postavke / DEMO. Aktivacijska/ deaktivacijska šifra: 2468. Na zaslonu se prikazuje F111.
HRVATSKI 49 Problem Mogući uzrok rješenje Nakon završetka funkcije čišćenja na dnu unutrašnjosti ostalo je previ‐ še vode. Nasprejali ste previše deter‐ dženta u uređaj prije uključenja ciklusa čišćenja. Sve dijelove unutrašnjosti pokrijte tankim slojem deter‐ dženta. Jednolično nasprejajte deterdžent. Nema dobrog djelovanja po‐ stupka čišćenja. Početna temperatura unutrašnjosti pećnice za funkciju parnog čišćenja bila je previsoka. Ponovite ciklus. Obavite ciklus kad je uređaj hladan.
www.aeg.com Klasa energetske učinkovitosti A+ Potrošnja energije sa standardnim opterećenjem, konvencionalni način rada 1.09 kWh/ciklusu Potrošnja energije sa standardnim opterećenjem, rad 0.68 kWh/ciklusu s ventilatorom Broj prostora za pečenje 1 Izvor topline Električna struja Zapremnina 70 l Vrsta pećnice Ugradbena pećnica Masa BSE882320M 39.0 kg BSK882320M 33.5 kg EN 60350- 1 - Kućanski električni aparati za kuhanje - 1.
HRVATSKI 51 14. BRIGA ZA OKOLIŠ Reciklirajte materijale sa simbolom . Ambalažu za recikliranje odložite u prikladne spremnike. Pomozite u zaštiti okoliša i ljudskog zdravlja, kao i u recikliranju otpada od električnih i elektroničkih uređaja. Uređaje označene * simbolom ne bacajte zajedno s kućnim otpadom. Proizvod odnesite na lokalno reciklažno mjesto ili kontaktirajte nadležnu službu.
867336180-C-012018 www.aeg.
