Operation Manual
Français
20
Lire des fichiers audio
L’appareilvousoffredeuxpossibilitésd’écoutervoschiers
audio:vialebranchementd’uncâbleousanscâblevia
Bluetooth.
Avec le câble (Câblenoninclusdanslalivraison)
L’appareilestéquipédedeuxconnexionssurlafacearrière:
AUX IN ou LINE IN.
1. Branchezl’appareilexternecommesuit:
• EnbranchantuncâbleRCA(2xRCA)auxconnecteurs
AUX IN.
• EnbranchantuncâbleRCA3,5mmstéréoau
connecteur LINE IN.
Si nécessaire, utilisez un adaptateur spécial (non inclus
dans la livraison).
2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton SOURCE (2/1)
jusqu’à ce que “AUX et LINE” s’affiche.
3. Démarrez la lecture de votre source audio. Ecoutez le son
via le haut-parleur. Utilisez les boutons VOL+/VOL- (1/10)
pour régler le volume.
4. Dans la suite de la procédure, référez-vous au mode
d’emploidelasourceaudioexterne.
NOTE :
Sipossible,réglezlevolumedel’appareilexterneàun
niveau confortable.
Sans le câble via Bluetooth
LatechnologieBluetoothpermetuneconnexionradiosans
fil des appareils sur une distance courte. Les appareils avec
lanormeBluetoothreçoiventunetransmissionentre2,402et
2,480 GHz dans la bande ISM (Industrial, Scientific et Medi-
cal).Desinterférencespeuventêtrecauséesparexemple,
parlesréseauxWLAN,lesradiosDAB,lestéléphonessans
loulesmicroondesquifonctionnentsurlamêmebandede
fréquences.
Ce dispositif vous offre la possibilité d’utiliser un appareil
compatible Bluetooth. Le rayon de fonctionnement est limité
à environ 15 selon l’environnement et l’appareil utilisé.
Si votre lecteur prend en charge le profil A2DP (Advanced
Audio Distribution Profile) et a une fonction de lecture
demusique,vouspouvezalorstransférersanscâbledela
musique sur l’appareil. Le profil A2DP implique un profil
Bluetoothdediversopérateurs.Pourlaladiffusionenux,
lessignauxaudio-stéréosonttransféréssanscâbleentrele
lecteur (source) et l’appareil de réception. Pour contrôler
la source à distance, l’appareil de lecture doit prendre en
charge le profil AVRCP (Audio Video Remote Control Profile).
En raison d’une multitude de fabricants d’appareils, de
modèlesetdeversionsdelogiciel,uneentièrecompatibilité
nepeutêtregarantie.
• Seconnecterauxappareils(Pairage)
Avant d’écouter de la musique avec l’appareil, vous
devez appairer les appareils.
1. N‘oubliez pas d’activer la fonction Bluetooth de votre
lecteur(p.ex.téléphoneportable).Pourcela,consul-
tez le mode d’emploi de votre lecteur.
2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton SOURCE (2/1)
jusqu’à ce que “PAIRING” s’affiche. L’appareil est en
mode pairage tant que le voyant de contrôle Blue-
tooth(4)clignote.Encasd’absencedeconnexion
au bout d’environ 1 minute, “NO CON” apparaîtra
brièvementàl’écran.AppuyezsurleboutonPAIR/
(6/3) pour activer à nouveau le mode pairage.
3. Sélectionnez le menu Bluetooth de votre lecteur et
enregistrez l’appareil dans votre lecteur. Pour cela,
consultez le mode d’emploi de votre lecteur. L’appa-
reil “AEG BSS 4813” sera affiché sur votre lecteur
comme sélection.
NOTE :
Seul un lecteur peut se connecter au haut-parleur.
Si le haut-parleur est déjà connecté à un autre lec-
teur, le haut-parleur n’apparaîtra pas dans le menu
de sélection BT.
4. Saisissez maintenant le mot de passe “0000” dans
votre lecteur selon le fabricant de l’appareil, le
modèleetlaversiondulogiciel.
Silepairagearéussi,l’écranindiquebrièvement
“CONNECT” et le voyant de contrôle Bluetooth (4) s’allume.
Pour le fonctionnement, voir la section “Description des
commandes”.
Sipossible,réglezlevolumedel’appareilexterneàunniveau
confortable.
NOTE :
• Enfonctiondufabricantdel’appareil,vousdevez
effectuer à nouveau l’enregistrement (PAIRING) pour
brancher les appareils.
• Encasdeproblèmelorsdurenouvellementdupairage
d’un appareil, désactivez la WiFi-/ et la fonction de
données mobiles de votre appareil de lecture.
• LacompatibilitéBluetoothnepeutpasêtreassurée
pourlesappareils(p.ex.téléphonesportables)missur
le marché dans un futur proche.
• Pourgarantiruneconnexionoptimale,assurez-vous
quelabatteriedevotrelecteurestentièrementchar-
gée.
• Certainesmarquesdetéléphonesportablesontun
mode d’économie d’énergie. Désactivez-le car, sinon,
celapeutcréerdesproblèmespendantletransfertde
données via Bluetooth.
• Pourpouvoirtransférerdesdonnéesaudio,lesystème
Bluetooth doit rester activé sur votre lecteur. Respectez
le mode d’emploi de votre lecteur.