User manual

Español
21
Carga de la Batería integrada
Cargue las baterías recargables incorporadas antes de utilizar
los altavoces.
1. Deslice la cubierta de goma para abrir.
2. Conecte el conector micro USB-B del cable de carga a la
toma de DC IN (8) del dispositivo. Conecte el conector
USB a un ordenador que esté enchufado. El piloto se
encenderá en color rojo y la batería se cargará.
3. Cuando la batería está completamente cargada, la luz
indicadora de CHARGE (6) se apaga.
4. Desconecte el cable de carga del altavoz y el PC.
5. Luego de nuevo la cubierta de goma.
ATENCIÓN:
Nunca deje la unidad desatendida cuando se esté cargan
-
do.
NOTA:
• LabateríarecargablesólosepuedecargarsielPCestá
enchufado a la alimentación.
• Noconecteeldispositivoaunordenadorportátil
durante mucho tiempo si no está enchufado a la
alimentación. De lo contrario, descargará su portátil.
• Comoalternativa,puedecargarlabateríautilizandoun
adaptador de red USB 5 V (no incluido).
• Eltiempodecargavaríaenfuncióndelusodelabate
-
ría.
• Sieldispositivoestáfueradeusoporunlargoperíodo
de tiempo, cargue la batería al menos una vez cada 6
a 12 semanas. La batería se descarga constantemente
también cuando el aparato está apagado.
• Cuandolabateríaestácasivacía,suenaunaseñalde
advertencia a intervalos.
Funcionamiento general
NOTA:
Los botones de los dispositivos son controles táctiles. Tó-
quelos suavemente con un dedo para ejecutar una función.
Encender/apagar el dispositivo (9)
Encendido: Ajuste el interruptor en la parte posterior a la
posición ON.
Apagado: Ajuste el interruptor en la parte posterior a la
posición OFF.
NOTA:
Despuésdeaprox.30minutossinrecibirningunaseñal,
los dispositivos entrarán automáticamente en modo de
espera. Para volver a utilizarlos, apáguelos y enciéndalos de
nuevo utilizando el interruptor.
Volumen
Utilice los botones VOL+/VOL– (5/4) para ajustar el volumen.
NOTA:
Suena una señal una vez que se ha alcanzado el volumen
máximoomínimo.Siesnecesario,aumenteelvolumende
lafuentedeaudioexterna.
Ajustes de sonido
Si es necesario, cambie la configuración EQ en la unidad de
reproducción para crear el mejor sonido posible.
Funcionamiento simultáneo de ambos
altavoces (modo emparejado)
NOTA:
Asegúrese de que no hay ningún cable conectado a la
toma LINE IN. El Bluetooth se desactivará automáticamen-
te si hay conectado un cable de audio.
Conexión de ambos altavoces
El modo Bluetooth le permite reproducir música a través de
los dos altavoces de forma simultánea. Para ello, debe sincro
-
nizar los altavoces.
1. Encienda los altavoces. Ambos altavoces emiten un soni
-
do y las luces indicadoras (11) comenzarán a parpadear.
2. Presione simultáneamente el botón
(2) en un disposi-
tivo y el botón (1) en el otro dispositivo. Los altavoces
inician el proceso de sincronizado.
NOTA:
• Elaltavozenelquehapulsadoelbotón
se
convertirá en el dispositivo „Maestro“.
• Siyahabíasincronizadolosaltavocesanteriormen-
te,laconexiónseestableceráautomáticamente
transcurridos 4 segundos.
3. Ambos altavoces emiten un sonido de campana, lo que
indica que ambos dispositivos se han conectado correc
-
tamente.
4. La luz indicadora BT/LINE indica los altavoces “Maestro”
y “Esclavo” respectivamente.
• Parpadeo=Maestro(canalizquierdo)
• Luzconstante=Esclavo(canalderecho)
5. Acontinuación,conectesudispositivodeaudioexterno
a ambos dispositivos. Siga las instrucciones según lo
dispuesto en el capítulo “Reproducir archivos de música”
“Inalámbrico por Bluetooth”.
NOTA:
En el modo sincronizado, los botones de control de ambos
altavoces funcionarán simultáneamente.