COMPETENCE B8300-1 Integreeritav ahi Kasutusjuhend
Lugupeetud klient, Lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi. Pöörake erilist tähelepanu esimestel lehekülgedel leiduvale peatükile “Turvainstruktsioonid”. Hoidke see juhend võimaliku hilisema kasutamise tarbeks tallel. Seadme loovutamisel pange uue omaniku jaoks kaasa ka kasutusjuhend. Tekstis kasutatakse järgmisi sümboleid: Turvainstruktsioonid Hoiatus: Instruktsioonid, mis on olulised teie turvalisuse seisukohast. Märkus: Instruktsioonid, mis aitavad ära hoida seadme kahjustumist.
Sisukord Turvalisus ........................................................................................................................................ 4 Utiliseerimine................................................................................................................................... 5 Seadme kirjeldus ............................................................................................................................. 6 Üldvaade ...................................................
Turvalisus Elektriosaga seonduva turvalisuse tagamine • Seadme võib vooluvõrku ühendada üksnes kvalifitseeritud elektrimontöör. • Kui seadme töös tekivad häired või see kahjustub, keerake kaitsmed välja või lülitage ahi välja. • Seadme puhastamine aurujoa või survepesuriga on, turvalisusest lähtuvalt, keelatud. • Seadet tohib remontida ainult vastava koolitusega spetsialist. Mitteasjakohased remonditööd võivad tekitada tõsiseid ohuolukordi.
Utiliseerimine Pakkematerjali hävitamine Kõik pakkematerjalid on keskkonnale ohutud ja ümbertöödeldavad. Plastmaterjalid on tähistatud järgmiselt: • >PE< on polüetüleeni lühend (seda esineb näit. kõige välimises seadet ümbritsevas kaitsedetailis ja seadme sees olevas kotis) • >PS< on tihendatud polüstüreeni lühend, milles ei ole kloori ja floori sisaldavaid süsivesinikke, mida kasutatakse näiteks polsterdustes.
Seadme kirjeldus Üldvaade Esipaneel Luugi käepide Klaasluuk Juhtpaneel Ahju näidikud 6 Ahju funktsioonid Lisafunktsioonid Kellaga seonduvad toimingud Pealüliti Valikunupud
Pealüliti Seadme sisse- ja väljalülitamiseks Metalse esipaneeliga varustatud seadmete pealüliti Edaspidi tähistatakse tekstis ja joonistel pealülitit -sümboliga. Ahju seadmestik Ülemine küttekeha ja grillitakisti Ahju valgustus Termomeeter Tugede tasemed Ahju valgustus Tagaseinal olev takisti Alumine küttekeha Eemaldatavad toed Auru eemaldumise ava Ahjust tulev aur juhitakse välja luugi ülaääre ja juhtpaneeli vahelisest avast.
Ahju lisaseadmed Ahjul on järgmised lisaseadmed: Ahjurest Nõude, koogivormide, küpsetamise ja grillimise jaoks. Ahjupann Toidu küpsetamise ja rasva kogumise jaoks.
Enne esimest kasutuskorda Kellaaja programmeerimine Ahi töötab vaid siis, kui kellaaeg on sisestatud. Seadme vooluvõrku ühendamisel või elektrikatkestuse korral ilmub näidikule “12.00” ja vilgub tekst “KELLO”. 1. Sisestage - või -nuppudega õige kellaaeg. 2. Oodake ligikaudu 5 sekundit. Vilkumine lakkab ja displeile ilmub sisestatud kellaaeg. Seade on kasutamiseks valmis.
Esimene puhastamine Puhastage ahi hoolikalt enne seadme esmakasutamist. Tähelepanu: Ärge kasutage intensiivseid, abrasiivseid puhastusvahendeid, vältimaks pinna kahjustamist! Vihje: Töödelge metallosi tavaliste puhastusainetega. Lülitage seade pealülitist vooluvõrku. Lüliti kohal oleva sümboli tuli süttib. 3. Vajutage ahju funktsioonide valikunuppu ühe korra. Süttib tekst “VALO” (valgustus), ahju valgustus on sisse lülitatud. 4. 5. 6. 7.
Ahju kasutamine Ahju elektrooniline juhtimine Temperatuuri signaallamp Ahju funktsioonid Pealüliti Valikunupud Ahju näidikud Lisafunktsioonid Temperatuuri valikunupud Valikunupp Kellaajaga seonduvad toimingud Aja valikunupud Valikunupp Üldised juhised • Alati lülitage seade vooluvõrku pealülitist . • Kui valitud funktsiooni indikaator süttib, hakkab ahi soojenema või sisestatud aeg kuluma. • Ahju valgustus lülitub sisse niipea, kui ahju funktsioonidest on mõni valitud.
Ahju funktsioonid Ahjul on järgmised funktsioonid: ÕHU TSIRKULATSIOONI, ÜLA + ALASOOJUSE JA INFRATHERM –funktsioonid sisaldavad automaatset kiirkuumutust. Tänu sellele saavutatakse valitud temperatuur võimalikult kiiresti. ÕHU TSIRKULATSIOON Soovituslik temperatuur: 150 ºC. Kookide küpsetamiseks ühel tasandil ja kondiitritoodetele, mille põhjal tuleb lasta küpseda tavalisest pruunimaks ja rabedamaks. Sellisteks kondiitritoodeteks on näiteks pitsa, quiche lorraine, kohupiimakoogid jne.
SUUR GRILL Soovituslik temperatuur: 300 ºC. Lamedate toodete suures koguses grillimiseks (näiteks biifsteegid, lihalõigud või kala) või leiva küpsetamiseks. Ülasoojus ja grillitakistid töötavad. VÄIKE GRILL Soovituslik temperatuur: 300 ºC. Lamedate toodete grillimiseks – toiduained asetatakse resti keskele (näit. biifsteegid, lihalõigud või kala) – või leiva küpsetamiseks. Grillitakisti töötab. TOITUDE SOOJANA SÄILITAMINE Temperatuur: 80 ºC. Toitude hoidmiseks soojana. Üla- ja alasoojustakistid töötavad.
Ahju funktsioonide käivitamine 1. Lülitage seade pealülitist vooluvõrku. või ), kuni 2. Vajutage valikunuppu ( soovitud funktsiooni indikaator süttib. Temperatuurinäidikule ilmub soovitatava temperatuuri näit. Temperatuuri indikaator põleb seni, kuni ahi kuumeneb. Ahju temperatuuri muutmine Lisage või vähendage temperatuuri, vajutades või -nuppu. Temperatuuri saab valida sammuga 5ºC. Ahju funktsiooni muutmine Vajutage -või -nuppu mitu korda, kuni soovitud funktsiooni indikaator süttib.
Ahju väljalülitamine Lülitage ahi vooluvõrgust välja, vajutades valikunuppu ( - või ) mitu korda, kuni ahju funktsiooniindikaatoritest ükski ei põle. Jahutusventilaator Ventilaator hakkab automaatselt tööle koheselt, kui ahi vooluvõrku lülitatakse, vältimaks seadme pinna kuumenemist. Kui ahi välja lülitatakse, jätkab ventilaator veel töötamist ja jahutab seadet. Ventilaator lülitub automaatselt hiljem välja.
Resti ja plaadi oma kohale asetamine Kui kasutate resti ja ahjupanni samaaegselt, asetage rest täpselt oma kohale panni äärtele. Kui restiraam on ahjust välja tõmmatud ebaühtlaselt, tuleb resti või plaadi hõlpsamaks kohale paigutamiseks resti või plaadi tagaosa esmalt juhtrööbastesse asetada, seda võimalikult kaugele tõugates; järgneb resti või plaadi aukude sobitamine raami esiosas olevatesse kinnituspoltidesse.
2. Soovitatavat temperatuuri võib suurendada või vähendada 10 ºC kaupa, vajutades -või nuppu. Keerake friikartuleid jts. tooteid küpsetamise ajal 2 – 3 korda. KOOGID Eelküpsetatud kookide ja valmis segatud taignast toodete küpsetamiseks. Seda lisafunktsiooni kasutades ei pea ahju eelsoojendama. Järgige tootjapoolseid juhiseid. Kasutage õhu tsirkuleerimisele sobivat temperatuuri. 1. Vajutage lisafunktsioonide valikunuppu korda, kuni “KAKUT”-funktsiooni (koogid) indikaator süttib.
LIND / KG Linnuliha küpsetamiseks automaatrezhiimis (eeldab üksnes kaalu sisestamist). 1. Asetage küpsetusvalmis lind praenõusse restile ja lükake rest ahju kõige alumisele tasandile. 2. Vajutage lisafunktsioonide valikunuppu mitu korda, kuni “LINTU”-funktsiooni (lind) indikaator süttib. Temperatuurinäidikule ilmub tekst “1.3” ja ajafunktsiooni indikaator “AIKA” (aeg) põleb. 3. Vajutage - või - nuppu minuti möödudes, kui tahate sisestatavat kaalu (0,5 – 2,9) muuta.
Termomeeter Ahi lülitub välja kraadilise täpsusega, kui valitud temperatuur liha sees on saavutatud. Tähelepanu: Kasutage üksnes komplekti kuuluvat termomeetrit! Kui termomeeter läheb rikki, võib selle vahetada ainult uue originaali vastu! 1. Torgake termomeetri ots küpsetisse nii, et see jääb lihatüki kõige paksemasse kohta. 2. Asetage termomeetri pistik ahju külgseinal olevasse pistikupessa ja suruge see lõpuni. Indikaator “PAISTOMITTARI” (termomeeter) süttib. 3.
5. Kõrvaldage helisignaal, vajutades valikunuppu. - või – Hoiatus: Termomeeter on kuum! Põletusoht pistikut ja termomeetri otsa eemaldades. 6. Eemaldage termomeetri pistik pistikupesast ja võtke praad koos termomeetriga ahjust välja. 7. Lülitage ahi välja. Ajafunktsioonid TAIMER Taimeri programmeerimine. Sisestatud aja möödumisel kostab helisignaal. See funktsioon ei avalda mõju ahju tööle. AEG Võimaldab määratleda ahju töötamise aja. SEIS (STOP) Võimaldab määratleda ahju seiskumise aja.
TAIMER mitu 1. Vajutage ajafunktsiooni valikunuppu korda, kuni AJASTIN (taimer) vilkuma hakkab. 2. Programmeerige taimer - või –nuppu kasutades. (Maksimaalselt 2 tundi ja 30 minutit). Järele jäänud aeg ilmub ligikaudu 5 sekundi jooksul näidikule. Põleb indikaator AJASTIN (taimer). Kui aeg on lõppenud, hakkab vilkuma tekst AJASTIN ja 2 minuti vältel kostab helisignaal. Helisignaali deaktiveerimine: Vajutage mistahes ajafunktsiooni valikunuppu.
AEG 1. Valige ahju funktsioon ja temperatuur. 2. Vajutage ajafunktsiooni valikunuppu mitu korda, kuni AIKA (aeg) vilkuma hakkab. 3. Valige - või küpsetusaeg. –nuppudega soovitud Ligikaudu 5 sekundi möödudes ilmub näidikule sellele ajahetkele vastav kellaaeg. Indikaator AIKA (aeg) põleb. Kui aeg on lõppenud, siis tekst AIKA (aeg) vilgub ning 2 minuti vältel kostab helisignaal.. Ahi lülitub välja. Helisignaali deaktiveerimine: Vajutage mistahes ajafunktsiooni valikunuppu.
SEIS (STOP) 1. Valige ahju funktsioon ja temperatuur. 2. Vajutage ajafunktsiooni valikunuppu mitu korda, kuni SEIS (stopp) vilkuma hakkab. 3. Valige - nupuga ahju seiskumise aeg.. Ligikaudu 5 sekundi möödudes ilmub taas näidikule sellele ajahetkele vastav kellaaeg. Indikaator SEIS (stopp) põleb. 4. Kui aeg on lõppenud, siis tekst SEIS (stopp) vilgub ning 2 minuti vältel kostab helisignaal.. Ahi lülitub välja. Helisignaali deaktiveerimine: Vajutage mistahes ajafunktsiooni valikunuppu.
AIKA (AEG) JA SEIS (STOP) koos AIKA- ja SEIS-funktsioone võib kasutada samaaegselt, kui soovitakse ahju hilisemal ajahetkel automaatselt sisse või välja lülitada 1. Valige ahju funktsioon ja temperatuur. 2. Valige AIKA –funktsioonis toidu küpsetamise aeg. Näiteks 1 tund. 3. Valige SEIS-funktsioonis aeg, mil toit peaks valmima. Näiteks 14:05. 4. AIKA- ja SEIS-näidud põlevad ja näidikule ilmub sellele ajahetkele vastav kellaaeg. Antud näites on kell 12:05. Ahi lülitub määratud ajal automaatselt sisse.
KELLAAJA MUUTMINE 1. Vajutage ajafunktsiooni valikunuppu korda, kuni KELLO (kell) vilkuma hakkab. mitu 2. Valige - või –nuppudega sellele ajahetkele vastav kellaaeg. 3. Ligikaudu 5 sekundi möödudes indikaatori vilkumine lõpeb ja kell hakkab näitama sisestatud kellaega. Seade on taas kasutusvalmis. KELLAAEGA saab muuta üksnes siis, kui ahi ei tööta ja lastelukk on deaktiveeritud. Teised funktsioonid Ajanäidu deaktiveerimine Säästate elektrienergiat, kui ajanäidu deaktiveerite.
Ahju lastelukk Ahi on varustatud lastelukuga. Ahju ei saa kasutada sellal, kui lastelukk on aktiveeritud. • Lastelukk hõlmab nii ahju kui ka keedupindu. • Mitte ükski ahju funktsiooni ei tohi olla valitud, kui soovite lastelukku aktiveerida. Lasteluku aktiveerimine 1. Lülitage seade voolulülitist sisse. 2. Hoidke ahju funktsioonide valikunuppe ja üheaegselt allavajutatuna, kuni näidikule ilmub tekst “SAFE” (turvaline) ja keedupindade näidud “L”. Lastelukk on nüüd aktiveeritud.
Ahju turvatoimingute blokeerimine Kui ahju ei lülitata teatud aja jooksul välja ega muudeta ka temperatuuri, seiskub seade automaatselt teatud aja jooksul. Ahju valitud funktsiooni signaallamp süttib. Ajanäidikul vilgub ‘0.00’ ja kostab helisignaal. Temperatuuri indikaator vilgub.
Kasutusvõimalused, tabelid ja soovitused Kondiitritoodete küpsetamine Kasutage kondiitritoodete küpsetamiseks ÕHUTSIRKULATSIOONI, INTENSIIVREZHIIMI VÕI ÜLA+ALASOOJUSE funktsioone. Ahjuvormid • ÜLA+ALASOOJUSE funktsioon on kohane tumedast metallist valmistatud ja pindkattega vormidele. • ÕHUTSIRKULATSIOONI ja INTENSIIVREZHIIMI funktsioon on kohane heledast metallist vormidele. Tugede tasemed • Küpsetamine on võimalik vaid ühel tasandil, kui kasutatakse INTENSIIVREZHIIMI või ÜLA+ALASOOJUSE funktsiooni.
Üldjuhised • Eemaldage küpsetamise ajaks rasvafilter, et vältida küpsetusperioodi pikenemist ja saia pinna ebaühtlast pruunistumist. • Võtke arvesse, et tugede tasandeid loendatakse alt ülespoole. • Küpsetusplaat tuleb oma kohale asetada viltune serv ees! • Asetage koogivormid alati resti keskele. • ÕHUTSIRKULATSIOONI ja ÜLA+ALASOOJUSE funktsiooniga võib küpsetada kondiitritooteid kahes vormis korraga (vormid asetatakse restile kõrvuti). Küpsetusaeg ei pikene peaaegu üldse.
Küpsetustabel Küpsetamine ühel tasandil Kondiitritooted ÕHUTSIRKULATSIOON ÜLA+ALASOOJUS Aeg Tugede tase altpoolt loendades Temperatuur ºC Tugede tase altpoolt loendades Temperatuur ºC Mõlemale funktsioonile h:min Vormikoogid 1 150-160 1 160-180 0:50-1:10 Liivakoogid 1 140-160 1 150-170 1:10-1:30 Biskviitkoogid 1 150-160 1 160-180 0:25-0:40 Muretaignast tordipõhi 3 170-180 2 190-210¹ 0:10-0:25 Biskviitkoogi põhi 3 150-170 2 170-190 0:20-0:25 Õunakook, kaetud 1 150-170
Kondiitritooted ÕHUTSIRKULATSIOON ÜLA+ALASOOJUS Aeg Tugede tase altpoolt loendades Temperatuur ºC Tugede tase altpoolt loendades Temperatuur ºC Mõlemale funktsioonile h:min 3 160-170 3 170-190 0:40-1:20 - - 3 160-180¹ 0:40-1:20 Pitsa (rohke täidisega)² 1 180-200 1 190-210¹ 0:30-1:00 Pitsa (õhuke) 1 200-220 1 230-300¹ 0:10-0:25 Õhuke leib, karask 1 200-220 1 270-300¹ 0:08-0:15 Liivataignast küpsised 3 150-160 3 170-190¹ 0:06-0:20 Tordipritsiga kaunistatud küpsised
Küpsetamine mitmel tasandil INTENSIIVREZHIIM Kondiitritooted Tugede tase altpoolt loendades Aeg h:min 2 taset 3 taset Temperatuur ºC Keedutaignakoogid / täidetud koogid 1/4 - 160-180¹ 0:35-0:60 Kuiv, puruga kaetud kook 1/4 1 140-160 0:30-0:60 Liivataignast küpsised 1/4 1/3/5 150-160 0:15-0:35 Tordipritsiga kaunistatud küpsised 1/4 1/3/5 140-150 0:20-0:60 Suhkruküpsised 1/4 - 160-170 0:25-0:40 Munakoogikesed, besee 1/4 - 80-100 2:10-2:50 Mandliküpsised 1/4 - 100-120 0:
Soovitusi kondiitritoodete küpsetamiseks Küpsetamise tulemus Võimalik põhjus Meetmed Koogi põhi on liiga hele Vale tasand Küpsetage kooki madalamal tasandil Kook vajub kokku (on märg, pole keskelt küpsenud, vee jäljed) Liiga kõrge küpsetustemperatuur Valige veidi madalam temperatuur Liiga lühike küpsetusaeg Pikendage küpsetusaega Küpsetusaega ei või kõrgema temperatuuri valimisega lühendada Taignas on liiga palju vedelikku Kasutage järgmine kord vähem vedelikku.
Tabel: vormiroad ja glasuur ÜLA+ALASOOJUS INFRATHERM Aeg Tugede tase altpoolt loendades Temperatuur ºC Tugede tase altpoolt loendades Temperatuur ºC h:min Makaronivorm 1 180-200 1 160-170 0:45-1:00 Lasanje 1 180-200 1 160-170 0:25-0:40 Glasuuriga köögiviljad¹ 1 200-220 1 160-170 0:15-0:30 Glasuuriga prantssai¹ 1 200-220 1 160-170 0:15-0:30 Magusad vormiroad 1 180-200 - - 0:40-0:60 Kalavormiroad 1 180-200 1 160-170 0:30-1:00 Täidetud köögiviljad 1 180-200 1 160
Toitude küpsetamine Kasutage küpsetamiseks INFRATHERM- või ÜLA+ALASOOJUS –funktsioone. Ahjuvormid • Toitude küpsetamiseks on sobilikud kõik kuumust taluvad nõud (järgige tootjapoolseid juhiseid!) • Kui kasutate vorme, millel on plastmassist käepidemed, veenduge eelnevalt selles, et need taluvad kuumust (võtke arvesse tootja poolt antud soovitused!) • Suured praed võib küpsetada otse ahjupannil või restil, kui asetate resti alla ahjupanni (näiteks kalkun, hani, 3-4 broilerit, 3-4 kintsutükki).
Küpsetustabel Lihaliik Kogus ÜLA+ALASOOJUS INFRATHERM Aeg Kaal Tugede tase altpoolt loendatuna Temperatuur ºC Tugede tase altpoolt loendatuna Temperatuur ºC h:min 1-1,5 kg 1 200-250 - - 2:00-2:30 Loomaliha Lihahautis Mooritud veiseliha või filee cm-i kohta -seest punetav 1 250-270¹ 1 190-200 0:05-0:06 1 250-270¹ 1 180-190 0:06-0:08 1 210-250¹ 1 170-180 0:08-0:10 1-1,5 kg 1 210-220 1 160-180 1:30-2:00 1-1,5 kg 1 180-190 1 170-180 1:00-1:30 Hakklihavorm 750 g –
Lihaliik Kogus ÜLA+ALASOOJUS INFRATHERM Aeg Kaal Tugede tase altpoolt loendatuna Temperatuur ºC Tugede tase altpoolt loendatuna Temperatuur ºC max 1 kg 3 220-250¹ 3 160-170 0:25-0:40 Põdra / hirve seljatükk 1,5-2 kg 1 210-220 1 160-180 1:15-1:45 Põdra / hirve kintsutükk 1,5-2 kg 1 200-210 1 160-180 1:30-2:15 Linnuliha palad, 4-6 tükki 200250 g 3 220-250 3 180-200 0:35-0:50 Poolik kana, 2-4 tükki 400500 g 3 220-250 3 180-200 0:35-0:50 Broiler, kana 1-1,5 kg 1 22
Termomeetri näitude tabel Küpsetatav toit Küpsetise sisetemperatuur Loomaliha Pajapraad (mooritud veiseliha- sauerbraten) 90 – 95 ºC Sabaosa või fileepraad, seest punane (inglise) seest roosa (poolküps) seest täiesti küps 45 – 50 ºC 60 – 65 ºC 75 – 80 ºC Sealiha Selja esiosa, sink, kaelatükk 80 – 82 ºC Karbonaad (selg), maitsestatud sealiha 75 – 80 ºC Hakklihavorm 75 – 80 ºC Vasikaliha Vasikapraad 75 – 80 ºC Vasikaliha tükid 85 – 90 ºC Lambaliha Lambakints 80 – 85 ºC Lamba seljatükk 80 –
Grillimine Kasutage grillimisel ahju funktsioone GRILLI ISO (suur grill) ja GRILLI PIENI (väike grill) ja seadke temperatuur tasemele 300 ºC. Tähelepanu: Hoidke grillimisel ahju luuk alati kinni. Kuumutage tühja ahju viie minuti jooksul enne grillifunktsiooni kasutamist! Grillimisnõud • Kasutage grillimiseks resti ja ahjupanni koos. Tugede tasemed • Grillige lamedad toiduained peamiselt kõige kõrgemal, 4. tasandil. Grillimistabelitega seonduvaid soovitusi Esitatud grillimisajad on soovitusliku iseloomuga.
Biofunktsioonid Sellel ahjul saab seada temperatuuri küllaltki madalale tasemele, mis võimaldab mahlaka lõpptulemuse saavutamiseks liha eriti õrnalt küpsetada, samuti valmistada jogurtit, kergitada pärmitaignat, kuivatada puuvilju. Tähelepanu: Soovitatavat temperatuuri tuleb kõiki biofunktsioone kasutades muuta! Madala temperatuuri kasutamisel kulub isegi kuni 20 protsenti vähem elektrienergiat kui tavaliste temperatuuride korral.
Madalal temperatuuril küpsetamise tabel INFRATHERM Küpsetatav toiduaine Kaal kg Liha 2. faas eelküpsetus Temperatuur ºC 2.
Jogurti valmistamine Kasutage jogurti valmistamiseks ahju ÜLA+ALASOOJUSE -funktsiooni. Nõud • Kasutage jogurtinõudena tasse või klaase (ca 150 ml) ja katke need fooliumi või kaanega. Tugede tasemed • Asetage rest 3. tasandile altpoolt loendades. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Kuumutage piima kuni keemiseni (näiteks 1 liiter: 6 – 8 portsjonit). Laske piimal jahtuda temperatuurile 40 ºC. Segage biojogurtit (ca 150 g) piima sisse, valage segu nõusse ja katke kaanega. Asetage nõud ahju restile.
Kuivatamine Kasutage kuivatamiseks ahju INTENSIIVREZHIIMI funktsiooni. Nõud • Asetage restile või küpsetusplaadile või- või küpsetuspaber. Tugede tasemed • Võite kuivatada puuvilju jts. tooteid kahel tasandil samaaegselt. • Asetage rest või küpsetusplaat 1. ja 4. tasandile altpoolt loendades. Kuivatamisega seonduvaid soovitusi • Laotage kuivatatavad toiduained ühtlase kihina restile või küpsetusplaadile. • Pöörake kuivatatavaid toiduaineid aeg-ajalt.
Sulatamine Kasutage sulatamiseks ahju SULATUS-funktsiooni ilma ahju kuumutamata. Sulatusnõud • Võtke toidud kilekottidest, karpidest jne. välja, asetage need taldrikule, viimane paigutage restile. • Ärge katke sulatusnõud taldriku või kausiga, kuna sel juhul sulatusaeg pikeneb märgatavalt. Tugede tasemed • Asetage rest alumisele tasandile. Sulatustabeliga seonduvaid soovitusi Järgnevast tabelist leiate mõningad soovitusliku iseloomuga sulatusajad.
Steriliseerimine (säilitus) Kasutage steriliseerimiseks ahju ALASOOJUST. Klaaspurgid • Kasutage steriliseerimisel üksnes tavalisi, sarnase suurusega klaaspurke. Keeratava kaanega või kiirlukustusega klaaspurgid ja metallpurgid ei ole steriliseerimiseks sobivad. Tasemed • Kasutage steriliseerimisel kõige madalamat tasandit. Steriliseerimisega seonduvaid soovitusi • Kasutage steriliseerimisel ahjupanni. Sellele mahub kõige rohkem 6 klaaspurki (maht 1 liiter).
Puhastamine ja hooldus Hoiatus: Seadme puhastamine aurujoa või survepesuriga on, turvalisusest lähtuvalt, keelatud! Seadme välispind Puhastage seadme esikülg pehme lapiga, mida on kastetud sooja nõudepesulahusesse. • Ärge kasutage abrasiivseid ega intensiivseid puhastusaineid või kriimustusi jätvaid esemeid. • Puhastage metallipinnad tavaliste, kaubandusvõrgus müüdavate puhastusvahenditega.
Ahju funktsioon “PUHASTAMINE” Ahju funktsiooniga PUHASTAMINE võite soojendada ahju temperatuurini, mille juures ahju puhastusvahendid toimivad kõige efektiivsemalt. Tähelepanu: Kasutage ainult selliseid ahju puhastusvahendeid, mis eeldavad ahju kuumutamist. Järgige tootjapoolseid juhiseid! 1. Vajutage lisafunktsioonide valikunuppu -või mitu korda, kuni süttib indikaator “PUHDISTUS” (puhastamine). Temperatuuri näidikule ilmub tekst “CL”. Ahi kuumeneb vajaliku temperatuurini.
Toed Toed võib ahju vasakult ja paremalt siseküljelt eemaldada, et pindasid hõlpsam puhastada oleks. Tugede eemaldamine Tõmmake toed esmalt lahti siseseina esiosast ja seejärel tagant. Tugede kinnitamine Veenduge tugesid kinnitades selles, et kronsteini kinnituspoldid jäävad ahju esiossa! Kinnitage toed, asetades esmalt oma kohale tagaosa, ja suruge seejärel paika esiosa.
Ahjuvalgustus Hoiatus: Elektrilöögi oht! Enne ahju lambipirni vahetamist: - Lülitage ahi vooluvõrgust välja! - Keerake kaitsmesahtlis olevad kaitsmed lahti või lülitage need töörezhiimilt välja. Asetage ahju põhjale rätik, et ahju lambipirn või selle kaitseklaas ei kahjustuks juhusliku käest pudenemise korral. 1. Keerake kaitseklaasi vasakule, eemaldage see ja puhastage. 2. Vajaduse korral vahetage pirn uue vastu (40 W, 230 V, talub 300 ºC-list kuumust). 3. Asetage kaitseklaas tagasi oma kohale.
Ahju ülaosa puhastamine Ülatakisti võib alla vajutada, et ahju ülaosa puhastamist hõlbustada. Takisti alla vajutamine Hoiatus: Suruge takisti alla üksnes siis, kui ahi ei ole vooluvõrku lülitatud ega kuum! 1. Eemaldage toed. 2. Haarake kinni takisti esiosast ja tõmmake seda väljapoole, üle siseseinal oleva kumeruse. 3. Takisti vajub nüüd alla. Tähelepanu: Ärge vajutage takistit jõuga alla! See võib puruneda. Ahju ülaosa puhastamine Takisti kinnitamine 1.
Ahju luuk Ahju luugi võib puhastamise hõlbustamiseks eemaldada. Ahju luugi eemaldamine 1. Avage täielikult ahju luuk. 2. Keerake mõlemas uksehinges olevad messingivärvi pingutid täiesti lahti. 3. Haarake mõlema käega luugi servadest kinni ja sulgege uks vastujõust hoolimata ¾ ulatuses. 4. Tõmmake luuk ahju küljest lahti. (Ettevaatust: uks on raske!) 5. Asetage uks, väliskülg üleval pool, ühetasasele alusele, näiteks tekile, et vältida kriimustusi.
Ahju luugi klaas Ahju luugis on kolm klaasi. Sisemised klaasid võib puhastamise tarbeks eemaldada. Hoiatus: Luuk tuleb alati ahju küljest ära tõsta, enne kui nimetatud toiminguid sooritama asute! Kui luuk on klaaside eemaldamisel ahju küljes kinni, võib see raskusjõu vähenemisel ootamatult üles põrgata ja teid vigastada. Tähelepanu: Tuleb vältida igasuguseid lööke klaasi pihta (eriti eesmise klaasi äärtesse), kuna see võib puruneda. Luugi ülemise klaasi eemaldamine 1.
Luugi keskmise klaasi oma kohale asetamine 1. Asetage keskmine klaas nurga all ülalt, käepideme poolt, luugi raami. 2. Laske keskmine klaas alla ja lükake seda luugi alaserva poole, kuni see sobitub oma kohale fiksaatori all. Luugi ülemise klaasi oma kohale asetamine 1. Asetage ülemine klaas nurga all ülalt, käepideme poolt, luugi raami. 2. Laske klaas alla. Asetage klaas vastu tõmbejõudu käepideme poolelt raami ette luugi alaservale ja suruge raami alla. Klaas peab kindlalt oma kohale jääma.
Mida teha, kui … Vea kirjeldus Ahi ei kuumene Ahju sisevalgustus ei tööta Võimalik põhjus Meetmed Ahi ei ole vooluvõrku lülitatud Lülitage ahi sisse Kellaaega ei ole sisestatud Sisestage kellaaeg Vajalikke seadistusi ei ole programmeeritud Kontrollige seadistusi Elektrisüsteemi kaitsmed (kilbis) on rikkis Kontrollige kaitsmeid Kui kaitsmed vallanduvad sageli, kutsuge kohale kvalifitseeritud elektrimontöör Ahju lambipirn on katki Vahetage ahju lambipirn (Vt. ptk.
Tehnilised andmed Ahju sisemõõdud Kõrgus x laius x sügavus Mahutavus (kasulik maht) 31 cm x 40 cm x 41 cm 50 l Ettekirjutused, standardid, direktiivid See seade vastab järgmistele standarditele: • EN 60 335-1 ja EN 60 335-2-6 koduses majapidamises ja muul vastaval otstarbel kasutatavate elektriseadmete turvalisus • DIN 60 350 ja • DIN 44546 /44547 / 44548 koduses majapidamises kasutatavate elektripliitide kasutusomadused.
Register A Ahju funktsioonid ......................................... 12 kasutamine .......................................... 11 lambipirn .............................................. 49 lisaseadmed .......................................... 8 luuk ...................................................... 51 Ajanäit...................................................... 25 Alasoojus ................................................. 13 Auru eemaldumise ava .............................. 7 G Glasuur .........
Hooldus Peatükki “Mida teha, kui …” on kogutud need defektid, mida võite ise likvideerida. Häirete esinemisel tutvuge esmalt selles peatükis toodud juhtnööridega. Kas on tegemist tehnilise veaga? Sel juhul pöörduge hooldusfirma poole. (Aadressid ja telefoninumbrid leiate peatükist “Hooldusfirmad”). Enne telefonikõnet valmistage end hästi ette. Sel kombel aitate kaasa vea ja hooldusvisiidi vajalikkuse kindlaks määramisele.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD. Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Vajalik on teatada: * toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote etiketil); * Kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida; Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa Pärnumaa FIE KALEV TAMM Peetri 16, PÄRNU Kodumasinad Tel. 044 48460, 051 18355 E-lux Kodutehnika Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6507580 Fax 6507589 OÜ KENT & KO Riia mnt.63, 80019 PÄRNU Kodumasinad Tel. 044 32552 Jõgevamaa OÜ AAMI TEENINDUS Suur tn. 21, JÕGEVA Kodumasinad Tel. 077 22239 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel.