User manual


SUDFXMH JyUQD L GROQD JU]DáND
GRGDWNRZR
F]RQ\ MHVW ZHQ
W\ODWRU
)$1&22.,1*
3,(&=(1,(=1$:,(:(0*2
5
&(*232:,(75=$
SURSRQRZDQD WHPSHUDWXUD
&
QDGDMH VL V]F]HJyOQLH GREU]H
GRSLHF]HQLDFLDVWDQDNLONXSR
]LRPDFKMHGQRF]H
QLHGR
WHPSHUDWXUD SLHNDUQLND MHVW ]
UHJXá\ R 
R
& QL V]D QL Z
SU]\SDGNX QDJU]HZDQLD WUDG\
F\MQHJR
SUDFXMH W\OQD JU]DáND SLHU FLH
QLRZDLZHQW\ODWRU
&219(17,21$/
1$*5=(:$1,(75$'<&<-1(
SURSRQRZDQD WHPSHUDWXUD
&
GR SLHF]HQLD FLDVWD L PL VD QD
MHGQ\PSR]LRPLH
FLHSáR GRFKRG]L UyZQRPLHUQLH ]
GROQHMLJyUQHMJU]DáNL
527,7+(50
1$*5=(:$1,(3520,(1,$0,
32'&=(5:21<0,
SURSRQRZDQD WHPSHUDWXUD
&
QDGDMH VL GR SLHF]HQLDZL N
V]\FK NDZDáNyZ PL
VD L GURELX
QD MHGQ\P SR]LRPLH )XQNFMD WD
QDGDMHVL
WDN HGR]DSLHNDQLDL
UXPLHQLHQLD
SUDFXMH JU]DáND JULOOD L JyUQ\
HOHPHQW JU]HMQ\ RUD] L ZHQW\OD
WRU
'8$/*5,//
32':Ï-1<*5,//
SURSRQRZDQD WHPSHUDWXUD
&
GRJULOORZDQLDZL NV]\FKLOR FL
SáDVNLFKNDZDáNyZPL
VDOXEU\
E\RUD]GRWRVWRZDQLD
SUDFXMH JyUQD JU]DáND L JU]DáND
JULOOD
6,1*/(*5,//
*5,//
SURSRQRZDQD WHPSHUDWXUD
&
GR JULOORZDQLD SáDVNLFK NDZDá
NyZPL
VDOXEU\E\XNáDGDüQD
URGNX UXV]WX RUD] GR WRVWR
ZDQLD
FLHSáR GRFKRG]L GR SRWUDZ\ ]
JU]DáNL JULOOD Z JyUQHM
FLDQFH
SLHNDUQLND
.((3,1*)22':$50
875=<0<:$1,(:&,(3/(
SURSRQRZDQD WHPSHUDWXUD
&
GR XWU]\P\ZDQLD SRWUDZ Z FLH
SOH
SUDFXMHJyUQDLGROQDJU]DáND
'()5267
52=05$
$1,(
SURSRQRZDQD WHPSHUDWXUD
&
PR QD UR]PUD Dü F] FLRZR
OXEFDáNRZLFLH QSWRUW\PDVáR
FKOHE RZRFH L LQQH ]DPUR
RQH
DUW\NXá\VSR
\ZF]H
Z WHM IXQNFML SUDFXMH W\ONR ZHQ
W\ODWRU D ZV]\VWNLH JU]DáNL V
Z\á F]RQH