User manual


)81.&-(=(*$5$
&2817'2:1
0LQXWQLN
 GRRGPLHU]DQLDF]DVX
 SR XSá\ZLH XVWDZLRQHJR F]DVX
UR]OHJDVL
V\JQDáDNXVW\F]Q\
 PLQXWQLNQLHPD DGQHJRZSá\ZX
QDIXQNFMRQRZDQLHSLHNDUQLND
&22.7,0(
&=$63,(&=(1,$
 GR XVWDZLHQLD F]DVX SUDF\ SLH
NDUQLND
(1'7,0(
.21,(&3,(&=(1,$
 GR XVWDZLHQLD F]DVX Z\á F]HQLD
VL
SLHNDUQLND
7,0(
&=$6
 GR XVWDZLHQLD ]PLDQ\ OXE
VSUDZG]HQLD DNWXDOQHM JRG]LQ\
SDWU]UR]G]LDáÄ3U]HGSLHUZV]\P
X
\FLHP´
L

:VND]yZNLRJyOQH

SU]HGXVWDZLHQLHPF]DVXQDOH \
]DZV]H Zá
F]\ü XU] G]HQLH
SU]\FLVNLHPJáyZQ\P

 SR Z\ERU]H IXQNFML ]HJDUD RG
SRZLHGQL ZVND
QLN E G]LH SXO
VRZDá SU]H] RN  VHNXQG  :
W\P F]DVLH PR
QD XVWDZLü OXE
]PLHQLüF]DVX
\ZDM FSU]\FLVNX
OXE 
 SR XVWDZLHQLX F]DV ZVND QLN
IXQNFMLE
G]LHSXOVRZDáSU]H]RN
 VHNXQG  1DVW
SQLH E G]LH
ZLHFLá ZLDWáHP VWDá\P 5R]SR
F]\QDVL
RGOLF]DQLHF]DVX
 6\JQDá DNXVW\F]Q\ PR QD Z\á 
F]\ü ZFLVNDM
F MHGHQ ] SU]\FL
VNyZ
&2817'2:1
2'/,&=$1,(&=$68
 :FLVNDüSU]\FLVNZ\ERUX
GR
F]DVX D
 ZVND QLN IXQNFML &2
817'2:1]DF]QLHSXOVRZDü
 8VWDZLü Z\PDJDQ\ F]DV SU]\FL
VNLHP
OXE PD[JRG]LQ\L
PLQXW