User manual
2675=( (1,(
1DSUDZ\XU]
G]HQLDPR HZ\NRQDü
Z\á
F]QLH WHFKQLN ] DXWRU\]RZDQH
JR ]DNáDGX VHUZLVRZHJR 1DSUDZ\
Z\NRQ\ZDQH SU]H] RVRE\ QLH
XSUDZQLRQH VWZDU]DM
SRZD QH ]D
JUR
HQLH GOD X \WNRZQLND : UD]LH
DZDULLQDOH
\]ZUyFLüVL GRSHUVR
QHOX DXWRU\]RZDQHJR ]DNáDGX VHU
ZLVRZHJR
: SU]\SDGNX QLHX]DVDGQLRQHJR
ZH]ZDQLD WHFKQLND ] DXWRU\]RZD
QHJR ]DNáDGX VHUZLVRZHJR Z\VW
SLHQLHXVWHUNLVSRZRGRZDQHMZZ\
HM RSLVDQ\FK SU]\SDGNDFK OXE
ZVNXWHN QLHZáD
FLZHM REVáXJL
NRV]W\ GRMD]GX VHUZLVDQWD L QDSUD
Z\SRNU\ZDNOLHQWQDZHWZF]DVLH
WUZDQLDJZDUDQFML
:VND]yZNLGODXU] G]H
]PHWDORZ\PIURQWHP
L
3RQLHZD SU]HGQL SDQHO
XU]
G]HQLD MHVW FKáRG]RQ\ V]\E\
ZHZQ
WU]QH PRJ ]DSDURZDü QD
NUyWNLF]DVSU]\RWZLHUDQLXGU]ZLSR
ZWUDNFLHSLHF]HQLD
'$1(7(&+1,&=1(
:\PLDU\ZHZQ WU]QHSLHNDUQLND
:\VRNR ü[V]HURNR ü[Já ERNR üFP[FP[FP
3RMHPQR
üX \WNRZDOLWU\
=DOHFHQLDLQRUP\
8U] G]HQLHVSHáQLDQDVW SXM FHQRUP\
(1L(1Z]DNUHVLHEH]SLHF]H VWZDHOHNWU\F]Q\FKXU] G]H
GRX \WNXZJRVSRGDUVWZLHGRPRZ\PLSRGREQ\FKFHOyZ
',1Z]DNUHVLHFHFKX \WNRZ\FKNXFKQLHOHNWU\F]Q\FKGR
X \WNXZJRVSRGDUVWZDFKGRPRZ\FK
(19'(F] ü
(19'(F] ü
(19'(F] ü
(19'(F] üZ]DNUHVLHZ\PRJyZRFKURQQ\FKGRWROHUDQFML
HOHNWURPDJQHW\F]QHM(09
8U] G]HQLHSRVLDGD]QDN&(LVSHáQLDQRUP\8QLL(XURSHMVNLHM
G\UHNW\ZD(:*]QLVNLHQDSL FLH
G\UHNW\ZD (:* ] WROHUDQFMD HOHNWURPDJQHW\F]QD ]H ]PLD
QDPL(:*