User Manual

Contenido
Contents
88
Indicaciones para su seguridad
Safety instructions
Para el instalador
89
For the installer
46
Para el usuario
89
For the user
46
Descripción del aparato
Appliance description
Dotación
90
Features
47
Puesta en servicio
First use
Manejo de los selectores
91
. Operating the switches
48
Encender el reloj electrónico
92/93
Switching on the electronic timer
48-50
Limpieza preliminar del horno
94
Precleaning the oven
51
Hornillos
Hobs
*
Protección para el usuario de los hornillos
94
Features
52-55
Equipos
95-98
General
56
Puntos generales
99
Operating the hobs
57/58
Manejo de los hornillos
100/101
Variable oven
Homo variable
General
59
Puntos generales
102
Fume extraction
59
Salida de vahos
102
Heating modes
60/61
Regímenes de caldeo
103/104
Electronic timer for the oven
63-65
Reloj electrónico para en el horno
106-108
Switching on and off
66
Conectar y desconectar
109
Oven space divider
67/68
Divisor del compartimiento para hornear
110/111
Baking
69/70
Hornear
112/113
Roasting and steaming
71/72
Asar y rehogar
114/115
Flat grilling
73/74
Asado superficial a la parrilla
116/117
Special preparation methods with hot air
Modalidades especiales de aderezo con aire caliente
- Menu cooking
75
- Cocinar menús
118
- Defrosting
76
- Descongelar
119/120
- Bottling
77
- Hacer conservas
121
Cleaning and care
Limpieza y cuidados
Cooking area
78/79
Placa de cocción
122/123
Oven
79-82
Horno
123-126
Special accessories
83
Accesorios especiales
127
What to do if...
84/85
¿Qué hacer...
128
Customer services
86
Servicio Postventa
129
UJ
3
UJ
m
O
05
CO
CM
05
CO
CM
CM
<D
UJ
CM
<o
UJ
45