Operation Manual
Español
18
Esteaparatosehaexaminadosegúnlasnormativasactuales
y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compati-
bilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha
construidosegúnlasmásnuevasespecicacionesenrazón
de la seguridad.
Reparación de averías
Antes de revisar el recordatorio, se ruega concluir la
conexión. Si después de haber revisado el recordatorio,
existen todavía cuestiones pendientes, contacte por favor su
próximo servicio técnico.
Síntoma de error Causa Solución
Ningunafunción. El encendido está
desconectado.
Gire la llave de
contactoa“ON”o
“ACC”.
Uno o varios
fusibles se han
fundido.
Sustituya el fusible
por otro fusible
5 A /1 A.
El equipo no deja
encenderse o
apagarse por el
encendido.
Conexión fallada
(cada fabricante
automovilísto tiene
la conexión ISO en
otro sitio.)
Por favor contacte
a su taller auto-
movilístico o un
experta automovi-
lístico por adapta-
dores de conexión
específicos para
vehículos
El aparato no
funciona correcta-
mente.
La microcom-
putadora se ha
perturbado a causa
de campos electro-
magnéticos.
Desconecte el
aparato y después
conéctelo de
nuevo.
Nohayrecepción
de radio.
El cable de antena
no está conectado.
Introduzca bien el
cable de antena en
el jack de antena
del aparato.
Recepción insufi-
ciente de radio.
Es posible que su
vehículo tenga una
antena especial
(antena con tensión
en modo fantasma)
Por favor contacte
a su taller auto-
movilístico o un
experta automovi-
lístico. (Para vehícu-
los “extranjeros”
hay vías específicas
de alimentación o
adaptadores espe-
ciales de tensión.)