Cromo 3400 Bedienungsanleitung DECT-Telefon 10/2008 V.
1 Inhaltsverzeichnis Cromo 3400 1 Inhaltsverzeichnis .............................................................................................. 3 2 Garantie/Service ................................................................................................. 8 2.1 Garantie .......................................................................................................... 8 2.2 Kunden-Hotline/Reparaturanschrift ................................................................
1 Inhaltsverzeichnis 8.4 Anrufe tätigen ............................................................................................... 22 8.4.1 Extern Anrufen ..................................................................................... 22 8.4.2 Wählen mit Wahlvorbereitung ............................................................. 23 8.5 Anruf entgegennehmen ................................................................................ 23 8.6 Hörerlautstärke einstellen ........................
1 Inhaltsverzeichnis Cromo 3400 10.4.3 Telefonbucheintrag anzeigen und anrufen ........................................ 35 10.4.4 Telefonbucheintrag löschen ............................................................... 36 10.4.5 Alle Telefonbucheinträge löschen ...................................................... 36 11 Mobilteil ........................................................................................................... 37 11.1 Rufton einstellen .........................................
1 Inhaltsverzeichnis 15 Digitaler Bilderrahmen ................................................................................... 47 15.1 Allgemein .................................................................................................... 47 15.2 Bedienung über das Mobilteil ..................................................................... 47 15.2.1 Auswahl der Bildquelle ...................................................................... 47 15.2.2 Einzelbild auswählen ....................
1 Inhaltsverzeichnis Cromo 3400 15.9.3 Bild löschen (Einzelbild) .................................................................... 59 15.9.4 Bild drehen ........................................................................................ 60 15.9.5 Bild vergrößern oder verkleinern (Zoom)........................................... 61 16 Anhang ............................................................................................................ 62 16.1 Fehlersuche ..............................
2 Garantie/Service 2.1 Garantie* Für dieses Gerät besteht eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf. Zum Nachweis des Datums bewahren Sie bitte die Kaufbelege wie Quittung, Rechnung, Kassenzettel oder Lieferschein auf. Werden Artikel ohne Kaufbelege zur Reparatur eingesandt, kann die Reparatur nur kostenpflichtig erfolgen. Dies trifft auch bei nicht ausreichend verpackten Artikeln zu.
3 Sicherheitshinweise Cromo 3400 3.1 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist für die Anschaltung an ein analoges Telefonnetz geeignet und ausschließlich für das Telefonieren in Wohn- und Geschäftsbereichen zu benutzen. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig.
4 Allgemeines/Pflege Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Cromo 3400, Ihrem neuen schnurlosen DECT-Telefon. WICHTIG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und der Inbetriebnahme aufmerksam durch, um sich mit allen Funktionen des Telefons gründlich vertraut zu machen! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf und geben Sie sie immer mit, wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben.
4 Allgemeines/Pflege Cromo 3400 4.1 Allgemeines Warnung Diese Warnhinweise müssen eingehalten werden, um mögliche Verletzungen des Benutzers zu verhindern. Achtung Diese Hinweise müssen eingehalten werden, um mögliche Beschädigungen zu verhindern. Hinweis Diese Hinweise geben Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Betrieb Ihres Telefons. 4.2 Pflege/Hinweise Wischen Sie Basis und Mobilteil mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab.
4 Allgemeines/Pflege 4.3 Reinigung 4.3.1 Mobilteil und Basis Wischen Sie Basis und Mobilteil mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. Benutzen Sie nie ein trockenes Tuch! Es besteht die Gefahr der statischen Aufladung. Reinigung • Verwenden Sie weder Alkohol, Reiniger, Aerosol noch Schleifmittel, um Mobilteil und Basis damit zu reinigen. • Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, jedoch nicht in der Nähe der Ladekontakte und Buchsen. • Halten Sie beim Reinigen der Geräte alle Abdeckungen geschlossen.
5 Menüübersicht Cromo 3400 HAUPTMENÜ Telefonbuch Foto TB Neuer Eintrag Eintr. bearb. Eintrag anz. Eintrag lösch. Alle löschen Standard TB Neuer Eintrag Eintr. bearb. Eintr. anz. Eintrag lösch. Alle löschen Fotoauswahl Eintr. Kop. Alle hinzu Alle Kopieren Mobilteil Rufton Rufton Laut. Mobilt. Name Tastenton Kontrast Auto.
5 Menüübersicht Basis ausw. Sprache An-/Abmelden Basis Einst. Rufton Rufton Laut. Wahlverfahren Flash PIN Nummer Datum/Uhrzeit Wecker einst. Datum/Uhrzeit Uhrzeitformat Extras Automatisch Manuell English/Deutsch/ Francais/Italiano/ Espanol MT anmelden MT abmelden Basis 1-4* Basis 1-4 PIN Nummer: I MT auswählen: I Melodie 1-9 Lautstärke 1-5/Aus Ton Impuls Kurz Lang Alte PIN: Neue PIN: PIN wiederh.
6 Vor der Inbetriebnahme Cromo 3400 6.1 Lieferumfang • • • • • • • 1 Basisstation mit digitalem Bilderrahmen 1 Mobilteil 2 Akkus NiMH, Typ AAA, 1,2 V, 600 mAh 1 Steckernetzteil 1 Telefonanschlusskabel TAE 1 Bedienungsanleitung 1 Garantiekarte 6.2 Beschreibung des Telefons 6.2.1 Elemente des Mobilteils 1 2 3 4 1 H 2 5 6 7 4 3 5 6 7 8 E 9 F G : C 8 9 : C D E F G H Hörkapsel Display Displaytaste links (Menü öffnen/verlassen) Navigationstasten (Scrolltasten, siehe Kapitel 6.2.
6 Vor der Inbetriebnahme 6.2.2 Beschreibung der Displaysymbole Anzeige des aktuellen Akkuladezustands i G w d g dc P S Leitung belegt Blinkt bei eingehendem Anruf Tastensperre aktiviert Anzeige von Anrufen in Abwesenheit Telefonbuch öffnen Anzeige bei aktivierter Alarmzeit* Freisprechmodus aktiviert Rufton ausgeschaltet (Ruhe vor dem Telefon) Empfangsanzeige** Tasten drücken zum Scrollen im Menü Zurück zum vorherigen Untermenü Menü öffnen Eingabe bestätigen/OK 6.2.
6 Vor der Inbetriebnahme Cromo 3400 6.2.5 Elemente der Basisstation J l I K L h i Abb.1 Frontansicht M g j k Abb.2 Seitenansicht mn Abb.
7 Inbetriebnahme 7.1 Basis installieren 7.1.1 Basis aufstellen Installieren Sie die Basis an einem staubfreien Ort, an dem die relative Luftfeuchtigkeit und Temperatur innerhalb der in Kapitel 16.2 angegebenen Werte für den Betrieb elektrischer Geräte liegen und an dem die Basis vor Schmutz- und Spritzwasser geschützt ist. Schützen Sie die Basis außerdem vor direktem Sonnenlicht und anderen starken Wärmequellen.
7 Inbetriebnahme Cromo 3400 7.2 Akkus einlegen Bevor Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen können, müssen Sie die mitgelieferten NiMH-Akkus einlegen. • Schieben Sie die Akkufachabdeckung in Pfeilrichtung vom Mobilteil ab (Abb.1). • Nehmen Sie ggf. die vorhandenen Akkus heraus (wenn Sie diese tauschen möchten). • Legen Sie die Akkus in das Akkufach (Abb.2).
7 Inbetriebnahme 7.3 Akkus laden Erste Ladung der Akkus • Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie die Akkus über einen Zeitraum von mindestens 24 Stunden voll aufladen. • Um die Akkus zu laden, stellen Sie das Mobilteil in die Basisstation. • Sie hören zur Bestätigung einen Quittungston. • Während des Ladevorgangs leuchtet die LED g. • Lassen Sie das Mobilteil vor dem ersten Gebrauch mindestens 24 Stunden laden, andernfalls könnte die Leistungsfähigkeit der Akkus vorübergehend verringert sein.
7 Inbetriebnahme Cromo 3400 7.4.3 Warnhinweise für Akkus und Ladegeräte Verletzung • • • • • Schließen Sie die Akkupole nicht kurz. Werfen Sie die Akkus niemals ins Feuer. Verwenden Sie nur originale Akkus. Laden Sie die Akkus ausschließlich in der Basis. Setzen Sie die Akkus nicht Temperaturen unter 0°C oder über 40°C aus und laden Sie sie nicht außerhalb eines Temperaturbereichs von +15°C bis +35°C. 7.5 Mobilteil ein-/ausschalten siehe Kapitel 8.3 Seite 22 7.
8 Telefonieren 8.1 Standby-Modus Der Standby-Modus ist die Anzeige, die immer nach dem Einschalten des Mobilteils erscheint. Befindet sich das Telefon im Standby-Modus, zeigt das Display die aktuelle Uhrzeit, Datum, Name und die Nummer des Mobilteiles an. Sie können Anrufe einleiten und empfangen. Ist die Displaybeleuchtung aus, schaltet ein beliebiger Tastendruck zuerst die Displaybeleuchtung ein. Durch Drücken der Menütaste gelangen Sie in das Hauptmenü.
8 Telefonieren Cromo 3400 8.4.2 Wählen mit Wahlvorbereitung Diese Prozedur ist komfortabler, weil Sie die eingegebene Rufnummer überprüfen und ggf. korrigieren können, bevor sie gewählt wird. • Wählen Sie eine Rufnummer. Überprüfen Sie die Rufnummer auf dem Display. • Zur Korrektur einer eingegebenen Rufnummer betätigen sie die Taste cX (4), um die jeweils letzte Ziffer zu löschen und die Nummer zu korrigieren.
8 Telefonieren 8.7 Freisprechen Mit dieser Funktion können Sie telefonieren, ohne das Mobilteil in die Hand nehmen zu müssen. Sie können die Freisprechfunktion beim Verbindungsaufbau (Tastev drücken), zur Gesprächsannahme oder während eines Gespräches (Tastev drücken) aktivieren. • Drücken Sie die Tastev (6), im Display erscheint das Symbolv.... • Zum Deaktivieren der Freisprechfunktion drücken Sie die Tastev erneut, das Lautsprechersymbol erlischt.
8 Telefonieren Cromo 3400 • Um ein Gespräch zu vermitteln oder um die o.g. speziellen Funktionen zu nutzen, drücken Sie die TastebR (4) während die Leitung belegt ist. Im Display erscheint ein R. • Funktioniert die Taste R nicht korrekt, müssen Sie die Flashzeit ändern. 8.12 Tastensperre ein-/ausschalten Diese Funktion verhindert ein ungewolltes Betätigen von Tasten während eines Mobilteiltransports. Ist die Tastensperre aktiviert, sind alle Tasten außer der Displaytaste entsp. gesperrt.
9 Komfortfunktionen 9.1 Komfortfunktionen extern Die von den Netzbetreibern angebotenen externen Komfortfunktionen wie z.B. Anklopfen, Makeln, Rückfrage, Dreierkonferenz, etc. können Sie durch Drücken der RTaste nutzen. Nähere Informationen darüber erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. 9.2 Komfortfunktionen intern 9.2.1 Zwischen Mobilteilen vermitteln Haben Sie mehr als ein Mobilteil an der Basis angemeldet, können Sie ein externes Gespräch an ein weiteres angemeldetes Mobilteil vermitteln.
9 Komfortfunktionen Cromo 3400 9.2.4 Dreierkonferenz Um eine Dreierkonferenz mit einem externen und einem internen Teilnehmer aufzubauen verfahren Sie wie folgt: • Stellen Sie während eines externen Gespräches eine interne Verbindung her (wie in Kapitel 9.2.3 beschrieben). • Drücken Sie die Taste Konf. (5). Die Dreierkonferenz ist aufgebaut. • Um die Dreierkonferenz zu beenden, drücken Sie die Verbindungstaste (7). • Die Verbindung zwischen den beiden anderen Teilnehmern wird aufrecht erhalten.
10 Anruferlisten 10.1 Wahlwiederholungsliste 10.1.1 Einfache Wahlwiederholung Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Rufnummer. • Drücken Sie die Taste d(4), im Display erscheint die zuletzt gewählte Rufnummer. • Zum erneuten Wählen dieser Nummer drücken Sie die Verbindungstaste. 10.1.2 Erweiterte Wahlwiederholung Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Wahlwiederholung der 10 zuletzt gewählten Rufnummern.
10 Anruferlisten Cromo 3400 10.2.1 Eintrag anzeigen und Anrufer zurückrufen Sie können sich den Namen (wenn bereits im Telefonbuch hinterlegt) und die Rufnummer sowie Datum und Uhrzeit des Eingangs anzeigen lassen. Außerdem ist der Eintrag mit Alt oder Neu markiert (Alt = entgegengenommen oder bereits angesehen). • Drücken Sie die Taste c. Im Display erscheint der zuletzt empfangene Anruf. • Wählen Sie mit den Tasten cd den gewünschten Eintrag aus der Liste aus.
10 Anruferlisten 10.2.3 Eintrag löschen (Einzellöschung) • Drücken Sie c. Im Display erscheint der letzte Eintrag in der Liste. • Wählen Sie mit den Tasten cd den zu löschenden Eintrag aus. • Drücken Sie Option. • Drücken Sie 2x c. • Drücken Sie S, im Display erscheint Anruf gelöscht. • Zum Verlassen ohne zu löschen drücken Sie P. 10.2.4 Alle Einträge löschen (Gesamtlöschung) • Drücken Sie c. Im Display erscheint der letzte Eintrag in der Liste. • Drücken Sie Option. • Drücken Sie 1x d.
10 Anruferlisten Taste Tastendruck 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x Cromo 3400 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 + & _ $ £ € ¥ < > # ✱ Leer 1 < > * A B C 2 D E F 3 G H I 4 J K L 5 M N O 6 P Q R S 7 T U V 8 W X Y Z 9 • Während der Zeicheneingabe können Sie durch Drücken der Löschtaste cX (4) das zuletzt eingegebene Zeichen löschen. Halten Sie die Löschtaste gedrückt, wird der gesamte Name/Nummer gelöscht.
10 Anruferlisten 10.3.3 Telefonbucheintrag anzeigen und anrufen • Drücken Sie , S, 2x c und S. • *Drücken Sie Option, 2x c und S. • Suchen Sie mit den Tasten cd den gewünschten Eintrag oder • Geben Sie den Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens ein (z.B. E für Emma, drücken Sie 2x die Taste 3 und blättern Sie dann mit den Tasten cd in der Liste. • Zum Wählen der angezeigten Nummer drücken Sie die Taste _(5) oder die Verbindungstaste (7). Die Nummer wird automatisch gewählt. 10.3.
10 Anruferlisten Cromo 3400 • Im Display erscheint DPF-Verbindung aufbauen und danach Fotoauswahl. • Wählen Sie mit den Tasten ab die SD-Karte (wenn vorhanden) oder aus (diese Icons werden im Basisdisplay den internen Telefonspeicher angezeigt). • Drücken Sie zur Auswahlbestätigung S. • Wählen Sie mit den Tasten abcd das gewünschte Foto aus (Fotos erscheinen ebenfalls im Basisdisplay). • Zum Speichern drücken Sie Speich. 10.3.
10 Anruferlisten 10.3.9 Alle Telefonbucheinträge kopieren Diese Funktion können Sie nur nutzen, wenn Sie mindestens ein weiteres Mobilteil Cromo 3400 an der Basis angemeldet haben. In diesem Fall können Sie alle Telefonbucheinträge des 1. Mobilteils in das Telefonbuch des anderen Mobilteiles kopieren. Hinweis Dieser Kopiervorgang löscht das Telefonbuch des empfangenden Mobilteiles unwiederbringlich und ersetzt es mit dem Telefonbuch des sendenden Mobilteiles! • Drücken Sie , S, 1x c und S.
10 Anruferlisten Cromo 3400 10.4 Telefonbuch (Foto) Das integrierte Fototelefonbuch erlaubt Ihnen das Speichern häufig benutzter Rufnummern mit Name und Foto, so dass Sie diese wählen können, ohne die Rufnummer einzugeben oder sie sich merken zu müssen. Außerdem wird dadurch das Risiko des Verwählens reduziert. Das Telefonbuch kann auch während eines Gespräches genutzt werden, um z.B. eine Rufnummer zu suchen. Das Telefonbuch kann über das Menü und über die Taste geöffnet werden. 10.4.
10 Anruferlisten 10.4.4 Telefonbucheintrag löschen • Drücken Sie und 2x S. • Das weitere Vorgehen ist identisch wie in Kapitel 10.3.4 auf Seite 32 ab * beschrieben. 10.4.5 Alle Telefonbucheinträge löschen • Drücken Sie und 2x S. • Das weitere Vorgehen ist identisch wie in Kapitel 10.3.5 auf Seite 32 ab * beschrieben.
11 Mobilteil Cromo 3400 Um in das Untermenü Mobilteil zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor (Beachten Sie bitte: Der erste Tastendruck aktiviert die Displaybeleuchtung): • Drücken Sie die Taste und 1x c. • Im Display erscheint Mobilteil. Drücken Sie S. • Anschließend verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben. 11.1 Rufton einstellen Unter diesem Menüpunkt können Sie die Ruftonmelodie, getrennt für Extern und Intern, einstellen. 11.1.
11 Mobilteil 11.3 Mobilteilname einstellen Sie können Ihrem Mobilteil einen Namen zuordnen. Ab Werk ist CROMO 3400 eingestellt. • Drücken Sie 2x c und S. • Im Display erscheint der eingestellte Name. Mit der Taste c X können Sie das jeweils letzte Zeichen löschen. Mit den Tasten ab können Sie einzelne Zeichen direkt auswählen und dann löschen. • Geben Sie den gewünschten Namen ein (max. 10 Zeichen). • Zum Speichern drücken Sie die Taste Speich. 11.
11 Mobilteil Cromo 3400 11.8 Basis auswählen Sie können Ihr Mobilteil an bis zu 4 Basisstationen anmelden. Um eine Basis auswählen zu können, muss das betreffende Mobilteil dort bereits angemeldet sein. Sie können diese Auswahl auf Automatisch (Mobilteil wählt die Basis mit dem stärksten Empfangssignal automatisch aus) oder Manuell einstellen. • Drücken Sie 3x d und S. • Wählen Sie mit den Tasten cd Automatisch oder Manuell aus. • Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit S.
11 Mobilteil 11.10.2 Mobilteil abmelden Ein Mobilteil kann von einer Basis abgemeldet werden, um z.B. ein defektes Mobilteil durch ein neues zu ersetzen. • Drücken Sie 1x d und S. • Drücken Sie 1x c und S. • Im Display erscheint PIN Nummer:. • Geben Sie die PIN ein (ab Werk 0000 oder Ihr geänderter Code) und drücken Sie S. • Im Display erscheint Mobilteil 1-5 (wenn angemeldet) • Geben Sie die Nummer des abzumeldenden Mobilteiles (1-4) ein. • Drücken Sie S. Sie hören ein Tonsignal.
12 Basis Einst. Cromo 3400 Um in das Untermenü Basis Einst. zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie die Taste und 2x c. • Im Display erscheint Basis Einst.. Drücken Sie S. • Anschließend verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben. 12.1 Rufton Basis einstellen Sie können eine von 9 Ruftonmelodien auswählen. • Drücken Sie S. • Im Display erscheint MELODIE 8. • Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Melodie (1-9) aus. Die jeweils eingestellte Melodie wird wiedergegeben.
12 Basis Einst. 12.4 Flashzeit einstellen/R-Taste Während eines Gesprächs können Sie mit Hilfe der R-Taste (Rückfragetaste) spezielle Dienste Ihres Providers nutzen. Fragen Sie diesen nach der benötigten Flashzeit. Die voreingestellte Flashzeit ist Lang (300 ms). Wenn Sie Ihr Telefon an einer Telefonanlage einsetzen, können Sie mit dieser Funktion ein Gespräch intern an eine andere Nebenstelle weiterverbinden. Lesen Sie in der Beschreibung der Telefonanlage nach, welche Flashzeit eingestellt werden muss.
13 Datum/Uhrzeit Cromo 3400 Um in das Untermenü Datum/Uhrzeit zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie die Taste und 3x c. • Im Display erscheint Datum/Uhrzeit. Drücken Sie S. • Anschließend verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben. 13.1 Wecker einstellen Sie können Ihr Mobilteil als Wecker benutzen. Der Wecker klingelt zur eingestellten Uhrzeit, wenn er aktiviert ist. Diese Aktivierung erkennen Sie am Symbol * im Display.
13 Datum/Uhrzeit 13.1.4 Snoozefunktion Bei Erreichen der Weckzeit klingelt das Mobilteil für ca. 60 Sekunden und im Display blinkt Wecker. Zum Abschalten des Wecktons drücken Sie die Taste Stopp am Mobilteil. Um die Snoozefunktion (Schlummer) zu aktivieren, drücken Sie bei ertönen des Wecktons die Taste Snooze. Die Snoozefunktion ist damit aktiviert. Das Mobilteil klingelt jetzt alle 5 Minuten erneut (max. fünfmal, dann wird die Snoozefunktion automatisch deaktiviert), bis Sie die Taste Stopp drücken.
14 Extras Cromo 3400 Um in das Untermenü Extras zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie die Taste und 1x d. • Im Display erscheint Extras. Drücken Sie S. • Anschließend verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben. 14.1 Termin Sie haben die Möglichkeit, sich an 5 verschiedene wichtige Termine erinnern zu lassen. Bei Erreichen des eingestellten Termins (Datum/Uhrzeit) hören Sie den eingestellten Alarmton und im Display wird der Termin angezeigt (Name, Datum und Uhrzeit). 14.1.
14 Extras 14.1.4 Terminerinnerung Bei Erreichen des eingestellten Termins (Datum/Uhrzeit) hören Sie den eingestellten Alarmton und im Display wird der Termin angezeigt (Name, Datum und Uhrzeit). • Zum Abschalten des Alarmtons drücken Sie Leise. • Zum Quittieren der Terminerinnerung drücken Sie aC. 14.2 Stoppuhr Das Telefon verfügt über eine Stoppuhrfunktion. Die Zeit wird in Minuten und Sekunden gestoppt. • Drücken Sie 1x c und S. • Im Display erscheint Stoppuhr: 00:00.
15 Digitaler Bilderrahmen Cromo 3400 15.1 Allgemein Ihr Telefon verfügt über einen digitalen Bilderrahmen (DPF=Digital Picture Frame) mit SD-Kartenschacht in der Basisstation. Als Bildformat werden JPEG-Dateien unterstützt. Die Bildanzeige kann als Diashow, als Einzelbild und als Miniaturansicht erfolgen. Die Bilder können gedreht und gezoomt werden. Die Funktionen sind an der Basis und am Mobilteil bedienbar. Ausgewählte Menüsymbole blinken. 15.
15 Digitaler Bilderrahmen 15.2.2 Einzelbild auswählen Haben Sie die gewünschte Bildquelle ausgewählt, können Sie ein beliebiges Bild als Einzelbild auswählen, d,h, das Bild wird in Bilderrahmengröße angezeigt. Verfahren Sie wie in Kapitel 15.2.1 beschrieben. • Danach wählen Sie mit den Tasten abcd das gewünschte Bild aus. • Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit S. • Das ausgewählte Bild wird im Bilderrahmen angezeigt. • Mit den Tasten cd können Sie durch die Bilder blättern. 15.2.
15 Digitaler Bilderrahmen Cromo 3400 15.3.1 Uhrzeit einstellen . Drücken Sie im Fernbedienungsmodus die Taste Die Untermenüs (6-8) erscheinen. Wählen Sie mit den Tasten ab den Menüpunkt Zeit einstellen (6). Drücken Sie S. Stellen Sie mit den Tasten cd die Stunden ein. Drücken Sieb, der Cursor springt zur Minuteneinstellung (farbig hinterlegt). • Stellen Sie mit den Tasten cd die Minuten ein. • Zum Speichern der Einstellungen drücken Sie S. • • • • • 15.3.
15 Digitaler Bilderrahmen 15.4.1 Sprache einstellen • Wählen Sie mit den Tasten cd den Menüpunkt Sprache aus. • Drücken Sie S • Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Sprache aus (zur Auswahl stehen English, Deutsch, Francais, Italiano und Espanol). • Zum Speichern der Auswahl drücken Sie S. 15.4.2 Bildanzeigedauer einstellen Hier können Sie festlegen, für wieviele Sekunden (5, 10, 30 oder 60 Sekunden) ein Bild bei der Diashow sichtbar bleibt, bevor das nächste Bild erscheint.
15 Digitaler Bilderrahmen Cromo 3400 15.4.5 Displayeinstellungen Hier können Sie die Helligkeit und den Kontrast des Bildschirms in jeweils 10 Stufen einstellen. • Wählen Sie mit den Tasten cd den Menüpunkt Displayeinstellungen aus. • Drücken Sie S. Wählen Sie mit den Tasten cd den Menüpunkt Helligkeit aus. • Drücken Sie S. Wählen Sie mit den Tasten ab die gewünschte Einstellung aus (Stufe 1-10, Darstellung mit grünen Kästchen). • Wählen Sie mit den Tasten cd den Menüpunkt Kontrast aus. • Drücken Sie S.
15 Digitaler Bilderrahmen • Drücken Sie im Fernbedienungsmodus die Taste . • Im Display erscheint das Untermenü Bildbearbeitung (Einzel- oder Miniaturbild). • Wählen Sie mit den Tasten abcd den Menüpunkt Kopieren (E) aus. • Drücken Sie S. Das Miniaturbild wird im Hintergrund kopiert. • Beim Kopieren eines Einzelbildes erscheint im Display Kopieren in Ordner: x (x=Ordnername). Ein grüner Balken zeigt den Kopierfortschritt an. 15.5.
15 Digitaler Bilderrahmen Cromo 3400 drücken Sie S. • Im Display erscheint Datei löschen?. • Zum Löschen drücken Sie S, zum Verlassen des Menüpunkts ohne zu löschen drücken Sie P. Einzelbild (interner Speicher): • Drücken Sie im Bildmodus (1) die Taste S. • Wählen Sie mit den Tasten ab den internen Speicher (5) aus und drücken Sie S. • Im Display werden die ersten Bilder als Miniaturansicht angezeigt. • Wählen Sie mit den Tasten abcd das zu löschende Bild aus.
15 Digitaler Bilderrahmen 15.5.5 Bild vergrößern oder verkleinern (Zoom) Hier können Sie das Bild vergrößern oder verkleinern (Zoomfunktion). Diese Funktion steht nur im Einzelbildmodus zur Verfügung (Int. und SD-Speicher). Die bereits ab Werk im internen Speicher vorhandenen Bilder können nicht gezoomt werden. • Drücken Sie im Bildmodus (1) die Taste S. • Wählen Sie mit den Tasten ab den internen (5) oder den SD-Speicher (4) aus und drücken Sie S.
15 Digitaler Bilderrahmen Cromo 3400 15.6 Bedienung an der Basis (DPF) Der digitale Bilderrahmen (DPF) kann auch direkt mit den Tasten an der Basistation bedient werden. Eine Übersicht der Bedienelemente finden Sie auf Seite 17 im Kapitel 6.2.5. 15.6.1 Auswahl der Bildquelle • Drücken Sie so oft die Taste 1 1 2 3 1 2 3 (i), bis das Hauptmenü erscheint. Bildmodus Uhr/Kalender-Modus Einstellungs-Modus Hauptmenü • Wählen Sie mit den Tasten (L M) den Bildmodus (1) aus und .
15 Digitaler Bilderrahmen 15.7 Uhr/Kalender-Modus In diesem Modus können Sie die Uhrzeit, das Datum und das jeweilige Eingabeformat einstellen. Dabei können Sie diese Einstellungen sowohl im Uhrzeit/Datum-Bildschirm als auch im Kalender-Bildschirm durchführen. Das Vorgehen ist identisch. Abbildungen hierzu sehen Sie in Kapitel 15.3 auf Seite 48. das Symbol (2) aus und drü• Wählen Sie mit den Tasten cken Sie . • Im Display erscheint der Uhrzeit/Datum-Bildschirm.
15 Digitaler Bilderrahmen Cromo 3400 15.7.3 Datum/Zeit (Format) einstellen das Symbol . • Wählen Sie mit den Tasten • Drücken Sie . das Datumsformat ein (TT/MM/JJJJ • Stellen Sie mit den Tasten oder JJJJ/MM/TT oder MM/TT/JJJJ). , der Cursor springt zur Einstellung Zeit (farbig hinter• Drücken Sie legt). das Zeitformat ein (24 oder 12 Stun• Stellen Sie mit den Tasten den). . • Zum Speichern der Einstellungen drücken Sie 15.7.
15 Digitaler Bilderrahmen 15.8.4 Bildanzeigeformat einstellen Informationen zum Bildanzeigeformat siehe Kapitel 15.4.4 auf Seite 50. • Wählen Sie mit den Tasten Bildanzeigeformat aus. • Drücken Sie . • Wählen Sie mit den Tasten Normal, Smart oder Zoom. • Zum Speichern der Einstellung drücken Sie . 15.8.5 Displayeinstellungen Hier können Sie die Helligkeit und den Kontrast des Bildschirms in jeweils 10 Stufen einstellen. Displayeinstellungen aus. • Wählen Sie mit den Tasten .
15 Digitaler Bilderrahmen Cromo 3400 • Wählen Sie mit den Tasten den Menüpunkt Kopieren aus • Drücken Sie . Das Miniaturbild wird im Hintergrund kopiert. • Beim Kopieren eines Einzelbildes erscheint im Display Kopieren in Ordner: x (x=Ordnername). Ein grüner Balken zeigt den Kopierfortschritt an. 15.9.2 Bild löschen (Miniaturbild) Miniaturbild (SD-Karte): . • Drücken Sie im Bildmodus (1) die SD-Karte (4) aus und drücken • Wählen Sie mit den Tasten Sie .
15 Digitaler Bilderrahmen • Durch Drücken der Taste wird das Bild als Einzelbild angezeigt. • Halten Sie die Taste gedrückt, bis im Display das Menü Bildbearbeitung Einzelbild (SD) erscheint. • Wählen Sie mit den Tasten das Mülltonnensymbol (F) aus und drücken Sie . • Im Display erscheint Datei löschen?. • Zum Löschen drücken Sie , zum Verlassen des Menüpunkts ohne zu löschen drücken Sie . Einzelbild (interner Speicher): • Drücken Sie im Bildmodus (1) .
15 Digitaler Bilderrahmen Cromo 3400 gedrückt halten und • Bei jeder Wiederholung des Vorgangs (Taste drücken) wird das Bild um weitere 90° im oder gegen den UZS gedreht. • Werden Bilder von der SD-Karte gedreht, werden diese auch gedreht abgespeichert. Bei Bildern aus dem internen Speicher wird das Bild nach dem Verlassen des Menüs wieder normal angezeigt. 15.9.5 Bild vergrößern oder verkleinern (Zoom) Hier können Sie das Bild vergrößern oder verkleinern (Zoomfunktion).
16 Anhang 16.1 Fehlersuche Problem Das Mobilteil lässt sich nicht einschalten Das Mobilteil kann nicht auf die Basis zugreifen Am Mobilteil ist kein Wählton zu hören Das Mobilteil klingelt nicht bei eingehendem Anruf Das Mobilteil kann nur Anrufe annehmen. Die Tasten sind blockiert Einige Komfortfunktionen des Netzbetreibers oder der Telefonanlage funktionieren nicht korrekt.
16 Anhang Cromo 3400 16.2 Technische Daten System Frequenz Stromversorgung Basis Stromversorgung Mobilteil Standby-Betriebszeit Gesprächszeit Zul. Umgebungstemperatur Zul. rel. Luftfeuchtigkeit Reichweite Wahlverfahren Signaltastenfunktion Abmessungen Basis Abmessungen Mobilteil Gewicht Basis Gewicht Mobilteil Analoges DECT-Telefon mit digitalem Bilderrahmen DECT 1880-1900 MHz 170-240 VAC/50/60 Hz/150mA | Out: 6 VDC/1000mA 2 x Einzelakku AAA NiMH 1,2V / 600 mAh max. 100 Stunden max.
16 Anhang 16.
16 Anhang Cromo 3400 16.4 Index A Akkus 9, 15, 19-21, 62, 64, 70 Akkus laden 20 Alarm einstellen 43 Anhang 62-71 Anklopfen 24, 26 Anruf entgegennehmen 23, 25 Anrufe tätigen 22 Anrufliste 28 Anschlüsse 18 Auslieferungszustand 64 Automatische Rufannahme 38 B Basis 11, 12, 16-18, 21-23, 25, 26, ff Basis Einst.
16 Anhang M Makeln 24, 26 Menüübersicht 13, 14 Mobilteil 9-12, 15, 16, 19-26, 33, 34, 38, ff Mobilteil abmelden 40 Mobilteil an der Basis anmelden 40 Mobilteil ein-/ausschalten 21, 22 Mobilteilname 38, 64 Mobilteil suchen 25 P Pflege 10, 11, 12 PIN - Code 42 R Recycling 70 Reichweitenanzeige 22 Reinigung 12 Reparaturanschrift 8 Rückfrage 26 Rufton Basis einstellen 41 Rufton Intern 37 Ruftonlautstärke Basis einstellen 41 Ruftonlautstärke einstellen 21 Ruftonmelodie einstellen 21 S Service 8, 23, 62 Sicherhei
16 Anhang Cromo 3400 Notizen 67
16 Anhang Notizen 68
16 Anhang Cromo 3400 Notizen 69
16 Anhang 16.5 CE-Erklärung Dieses Gerät ist für die Anschaltung an das öffentliche analoge Telefonnetz in Ländern der EU zugelassen und ausschließlich für das Telefonieren in Wohn- und Geschäftsbereichen zu benutzen. Es darf durch jedermann über die Telefon-AnschlussEinheit (TAE) angeschaltet und in Betrieb genommen werden. Jede andere Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, sind nicht zulässig.
16 Anhang Cromo 3400 16.7 Kurzbedienungsanleitung Mobilteil Funktion Wahlwiederholung (zuletzt gewählt) Tastenfolge i Wahlwiederholung (aus Liste) cd i Extern anrufen f i oder i f Intern anrufen (bei 2 oder mehr angeINT n meldeten Mobilteilen) 2x S Option S Name eingeben Rufnummer im Foto-Telefonbuch Speich Nr. eingeben Speich Fotoausspeichern wahl ab S abcd Speich S c S Option S Name eingeben Rufnummer im Standard-Telefonbuch Speich Nr.
Cromo 3400 DECT-Telefon mit digitalem Bilderrahmen Copyright: ITM Technology AG Alle Rechte vorbehalten. Vollständige bzw. partielle Vervielfältigung ist nur mit schriftlicher Genehmigung der ITM Technology AG gestattet. www.aeg-itm.
