Operation Manual

26
8.2 MP3-CDs
MP3-Dateien sind komprimierte Audiodateien, die eine sehr
große Anzahl Songs auf einer CD ermöglichen. Ihr Auto-
radio kann diese Dateien direkt von einer eingelegten CD
abspielen.
8.2.1 Verwendbare Medien
Verwenden Sie nur CD-ROM, CD-R (Recordable) und CD-RW
(Rewritable) in Ihrem Radio.
8.2.2 Lesbare Medienformate
Die verwendeten CDs müssen in einem der folgenden
Formate angelegt worden sein, damit Sie gelesen werden
können. Die maximale Anzahl von Stellen für die Datei-
namen schließt die 4 Stellen der Endung („.mp3”) ein.
- ISO 9660 Level 1 (11 Zeichen)
- ISO 9660 Level 2 (31 Zeichen)
- Joilet (31 Zeichen)
Inkompatible CDs
•
CDs die nicht finalisiert wurden und unbeendete
Sessions enthalten, können nicht abgespielt werden.
• Abhängig von verwendeten Rohlingen und Brenn-
programmen kann es dazu kommen, dass eine CD
nicht abgespielt werden kann.
• Verwenden sie bei CD-RWs immer die Funktion “Voll-
ständiges Formatieren”, nicht “Schnelles Formatieren”
(Quickformat), um Fehlfunktionen während des Ab-
spielens vorzubeugen.
8.2.3 MP3s codieren
Wenn Sie Ihre Musikdateien im MP3-Format komprimieren,
verwenden Sie die folgenden Einstellungen:
Transfer Bit Rate : 32-320 kBit/s und VBR
Sampling Frequency
- MPEG2 : 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz
- MPEG1, MPEG2 : 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
8.2.4 ID3-Tags
Das Radio unterstützt ID3-Tag Version 1.0 und 1.1. Aus ID3-
Tags kann das Radio Informationen über Songtitel, Interpret
und Album auslesen und während der Wiedergabe anzeigen.
8.2.5 Dateistruktur der CDs
Die MP3-CDs müssen einige Kriterien erfüllen,
damit sie
abgespielt werden können. Achten Sie beim Anlegen einer
MP3-CD auf folgende Kriterien:
- maximale Anzahl von Titeln pro CD: 448
- maximale Anzahl von Ordnern pro CD: 128
8.2.6 Abspielreihenfolge
Beim Einlegen einer MP3-CD nummeriert Ihr Radio die auf
der CD enthaltenen Ordner und Titel durch (siehe Abb.36).
Beim Nummerieren geht das Radio nach Ordnerebene vor,
d.h. es werden zuerst alle Titel nummeriert, die direkt auf
der CD liegen (top level), anschließend die Titel in
Ordnerebene 1, dann Ordnerebene 2 usw. . Ordner, die
selbst keine Audiodateien, sondern nur weitere Ordner ent-
halten, werden nicht nummeriert und somit nicht angezeigt.
Wenn Sie eine bestimmte Abspielreihenfolge festzulegen
möchten, legen Sie auf der CD nur Ordner ohne weitere Unter-
ordner an und nummerieren Sie die Ordner und Dateien in der
gewünschten Reihenfolge (z.B. „01 Rock”, „02 Pop”, usw.).
8 CD-Modus
BA_CS MP 530 IR_2_D.qxd 17.11.2006 9:47 Uhr Seite 26