Operation Manual

55
ITALIANO
16. Lettore DVD
Questo lettore DVD può leggere diversi formati di le.
Molti DVD contengono i cosiddetti “codici locali”. Questo codice specica il paese per il quale è destinato il DVD. Il codice
locale “1” ad esempio indica i DVD per gli U.S. e il Canada. Il codice locale “2” indica i DVD per l‘Europa.
NOTA:
Questo lettore DVD può leggere e riprodurre solo DVD con codice locale 2. Inoltre, diversi masterizzatori e processi di
compressione e grandi dierenze in qualità esistono per CD/DVD (masterizzati). L‘industria musicale non ha standardiz-
zato i regolamenti sulla protezione della copia. Per questi motivi in alcuni casi possono vericarsi problemi durante la
riproduzione di CD, DVD, MP3. Questo non rappresenta un malfunzionamento del dispositivo.
In singoli casi può essere dicile riprodurre CD o DVD creati s un computer (ad esempio foto di vacanze). In caso di prob-
lemi controllare le impostazioni del masterizzatore di DVD sul computer. Assicurarsi in particolare che il CD sia nalizzato.
Ulteriori informazioni possono essere trovate nel manuale dell‘utente dell‘impianto di registrazione.
Ingresso non valido
Questa icona viene visualizzata se la funzione selezionata o ingresso non è valido.
Terminologia
Brano: “Brano” indica una sezione di un CD audio. Questa può essere una canzone, un momento i una sinfonia, ecc.
Titolo/Capitolo: I DVD video sono suddivisi in “titoli” e “capitoli”. Un “titolo” può essere un lm, i segmenti i “capitoli”
di questo lm.
MPEG4: Il lettore DVD è idoneo alla riproduzione di le compressi in formato MPEG-4 (abbreviazione per Moving
Picture Experts Group-4). MPEG-4 è un metodo i compressione per ridurre il quantitativo d dati senza immagine
precisa e perdita di qualità audio.
NOTA:
La completa compatibilità non può essere garantita per tutti i metodi di compressione a livello globale, in particolare
con diversi brani o sottotitoli audio. Anche le MPEG 4 con eetti speciali integrati come menu, sottotitoli ecc. non
sono sempre supportati. Questo non rappresenta un malfunzionamento del dispositivo.
16.1 Riproduzione multimediale
Utilizzo del telecomando
Utilizzare il telecomando per trasmettere i comandi al lettore DVD. Il telecomando deve essere rivolto al lettore DVD.
Caricamento di CD/DVD
1. Premere SOURCE per selezionare la modalità DVD.
2. Inserire il CD/DVD nella fessura. Il disco viene preso automaticamente.
3. La schermata mostra brevemente “Loading”.
ATTENZIONE:
Questa lettore può solo leggere dischi 12cm!
NOTA:
Il CD/DVD è accettato solo in modalità DVD.
Inserire un CD/DVD con l’etichetta rivolta verso dietro.
Iniziare la riproduzione
Premere il tasto del telecomando.
NOTA:
Se la riproduzione non ha inizio o la qualità della riproduzione non è soddisfacente, controllare le impostazioni del
lettore DVD.