Instruction manual

Deutsch
29
Analogausgang Setup
Dolby Digital Setup
OSD Sprache
Wählen Sie hier die Sprache der Bildschirm-Anzeigen aus.
Gehörlos Titel (Kommentare)
Auf manchen DVDs be nden sich  lmbegleitende Kommentare, wie z.B.
Untertitel für Hörgeschädigte.
 Ein: Die Kommentare werden angezeigt.
 Aus: Es werden keine Kommentare angezeigt.
Bildschirmschoner
Das Gerät kann ein Standbild beliebig lange auf dem Bildschirm anzeigen.
Hierbei können Schäden am Bildschirm entstehen. Es ist daher sinnvoll,
den Bildschirmschoner zu aktivieren.
Folgende Optionen stehen zur Auswahl:
 Ein: Der Bildschirmschoner ist aktiviert (Standardeinstellung).
 Aus: Der Bildschirmschoner ist deaktiviert.
Downmix
Verändern Sie die Charakteristik der Lautsprecherausgabe:
 L/R: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie die DVD im Pro Logic Dol-
by Stereoe ekt abspielen wollen. Hierdurch entsteht ein realitätsnaher
2-Kanal-Wiedergabee ekt.
 Stereo: Wählen Sie diese Einstellung, wenn eine DVD, die im 5.1-Au-
dio-Format aufgenommen wurde, als 2-Kanal-Stereoton ausgegeben
werden soll.
Doppeltes Mono
Normalerweise erfolgt die Tonausgabe als Stereo-Ausgabe. Hier haben
Sie die Möglichkeit, anstelle der Stereo-Ausgabe eine Mono-Ausgabe zu
wählen.
 Stereo: Die Ausgabe erfolgt als Stereo-Ausgabe (Voreinstellung).
 L-Mono: Die Ausgabe erfolgt als Mono-Ausgabe. Hierbei wird auf
allen Lautsprechern das Signal des „linken“ Stereo-Kanals ausgegeben.
 R-Mono: Die Ausgabe erfolgt als Mono-Ausgabe. Hierbei wird auf al-
len Lautsprechern das Signal des „rechten“ Stereo-Kanals ausgegeben.
 Mix Mono: Die Ausgabe erfolgt als Mono-Ausgabe. Hierbei wird auf
allen Lautsprechern das Signal „beider“ Stereo-Kanäle ausgegeben.
05-CTV 4889_D.indd 2905-CTV 4889_D.indd 29 08.09.2008 8:28:56 Uhr08.09.2008 8:28:56 Uhr