Operation Manual

28
Español
28
DA B+4153 _IM 19.05 .16
NOTA:
• En indicación de 12 horas AM = mañana, PM = tarde
• El tiempo y la fecha almacenados se pierden tan pronto
como se interrumpe la alimentación.
Funcionamiento general
Encender / apagar el dispositivo
• Pulse el botón POW / FUN para encender el dispositivo.
• Para apagar la unidad, pulse el botón POW / FUN aprox.
3 segundos. Luego desconecte el enchufe de la red
eléctrica.
NOTE:
Pasados aproximadamente 10 minutos sin señal o con
mala señal, el dispositivo pasará automáticamente a modo
espera.
Botón POW / FUN
Cambia entre modo DAB y FM.
Control VOLUME + / –
Ajústelo al nivel deseado de volumen.
Apagado con retraso (SLEEP)
La unidad se apaga automáticamente cuando se llega al
tiempo seleccionado.
1. Pulse el botón SLP / SNZ. “SLEEP OFF“ aparece en la
pantalla.
2. Presione el botón SLP / SNZ varias veces para seleccionar
el tiempo tras el que se apaga la unidad. Seleccione entre
10 y 90 minutos en segmentos de 10 minutos.
NOTE:
• Pulse brevemente el botón SLP / SNZ para mostrar el
tiempo restante.
• El ajuste activo se muestra en pantalla con el símbolo
“SL”. Por razones técnicas, el símbolo se oculta cuando
se muestra cierta información en la pantalla.
Toma de auriculares EARPHONE
Para el funcionamiento de los auriculares, utilice una clavija
de 3,5 mm que se conecte en la toma de auriculares del
aparato. Los altavoces se silenciarán.
Escuchar la radio
Consejos para la recepción de señal FM / DAB
• La recepción FM y DAB depende de la localización.
Siga los pasos siguientes:
- Extienda completamente la antena telescópica.
- Para FM: Si fuera necesario, cambie la posición de
la antena telescópica para mejorar la
recepción.
- Para DAB: Para una recepción óptima de DAB,
recomendamos alinear verticalmente la
antena telescópica.
• Según la localización, puede que no reciba algunas
emisoras en su región o que las reciba con interferencias.
• Cuando reproduzca una emisora de radio, la fecha y hora
se toman del servicio de emisión.
• La información suplementaria FM y / o DAB (RDS / DLS)
podría variar. Las emisoras seleccionan y retransmiten esta
información individualmente. Si la calidad de la recepción
en su localización no fuera la adecuada, la información
suplementaria podría mostrarse incorrectamente o no
mostrarse en absoluto. ¡No es una avería del aparato!
Explorar emisoras FM
1. Pulse repetidamente el botón POW / FUN hasta que la
pantalla muestre “FM MODE”.
2. Tiene dos opciones para sintonizar una emisora:
Búsqueda automática de emisoras:
¡Importante! Toda emisora guardada anteriormente
quedará sobrescrita.
- Mantenga pulsado el botón INFO / SCAN. El dispositivo
buscará automáticamente emisoras DAB. Aparecerá
“Suchen…“ y una barra de progreso en la pantalla. La
figura a la derecha de la pantalla muestra el número
de emisoras de radio encontradas. Las emisoras de
radio encontradas se guardarán en orden de frecuencia
ascendente.
Búsqueda manual de emisoras:
- Gire el control TUNE para sintonizar con la emisora
que desee.
3. Si la recepción es muy débil y la emisora tiene interfe
-
rencias, pruebe a mejorar la recepción cambiando la
posición de la antena telescópica.
Mostrar información FM
Pulse el botón
INFO / SCAN para mostrar la información
siguiente, si la emite una emisora de radio.
• El texto de la radio se mostrará por defecto en la pantalla.
Si no hay información disponible aparecerá [No Radio
-
Text] en pantalla.
• El tipo de programa (PTY) de la emisora se mostrará (p.
ej., música Pop, noticias, etc.). Si no se recibe PTY apare-
cerá [No PTY] en pantalla.
• Indicación de intensidad de señal.
• Indicación de hora y fecha.
Explorar emisoras DAB
Digital Audio Broadcasting (DAB) es un estándar de emisión
digital para recepción terrestre de radio digital. Puede en
-
contrar una lista de emisoras de radio que pueden recibirse
en Alemania en Internet, en www.digitalradio.de.