Operation Manual

Italiano
31
ATTENZIONE: MESSA IN FUNZIONE:
Procedere come qui di seguito indicato:
• Riempire il serbatoio solo  no alla tacca massima.
Non superare la tacca!
• Se nel serbatoio ci sono residui di acqua, consiglia-
mo di procedere come segue:
• continuare a stirare con il vapore  nché la spia
luminosa (5) indica mancanza di acqua e non
fuoriesce più vapore dalla piastra. Riempire il
serbatoio dell’acqua come indicato (v. in “Come
aggiungere acqua mentre il ferro da stiro è in
funzione”).
oppure:
• Versare l’acqua residua in un misurino e riempir-
lo  no alla tacca massima del serbatoio (0,7
litri) con acqua distillata.
• Chiudere il serbatoio dell‘acqua.
• Collegare la stazione base ad una presa da 230 V,
50 Hz con contatto di terra.
• Accendere con l‘interruttore (4) sulla base.
• Impostare la temperatura desiderata nel campo
„• •”  no a “• • •”.
• Attendere  nché la spia (6) sulla base è accesa.
• Ora premere il tasto di espulsione vapore (11) per
almeno 1 minuto oppure utilizzare il dispositivo di
bloccaggio (12) per arrestare il pulsante di espulsio-
ne vapore.
 NOTA:
• Questo tempo è necessario a nché il vapore
arrivi  no al ferro.
• Tenere pronto un panno! In un primo momen-
to dalla piastra uscirà anche acqua.
• Quando fuoriesce solo vapore, si può interrompere
la procedura. Azionare poi altre 2-3 volte il tasto di
espulsione vapore senza toccare la biancheria.
• Dopo aver passato il ferro alcune volte su un panno
vecchio ma pulito, la stazione è pronta per l‘uso.
• Per regolare la quantità di vapore, usare il regolatore
del vapore (7).
• Se si desidera stirare con temperature basse, fare
attenzione di stirare senza vapore. Se la temperatura
è troppo bassa, è normale che dalla piastra fuoriesca
acqua.
Vapore verticale (Vertical Steam)
Vapore verticale facilita il getto in posizione verticale.
A tal  ne appendere la biancheria su un appendiabiti ed
avvicinare il ferro da stiro di 2-3 cm ca.
Come versare l’ acqua durante il funzionamento?
Se la pressione cala durante il funzionamento, versare
dell’ acqua nel serbatoio. Ora versare ancora acqua prima
che il serbatoio sia del tutto vuoto. La spia (5) indica
mancanza di acqua.
• Se avete stirato con la funzione di vapore continuo,
sganciate il bloccaggio (13).
• Spegnere con l‘interruttore (4) sulla base.
 NOTA:
Se nel serbatoio c‘è ancora pressione, l’apertura del
tappo del serbatoio dell’acqua (10) viene ostacolata
da un bloccaggio di sicurezza.
AVVISO:
Per aprire con sicurezza scaricare prima la pressi-
one residua.
• Con il tasto colpo di vapore (12) si può scaricare la
pressione di vapore residua. Quando la base del ferro
non emette più vapore, togliere la spina ed aprire con
cautela l’apertura del serbatoio d’acqua (10).
AVVISO:
• Il tappo di chiusura è bollente. Pericolo di
ustioni!
• Non toccare il ferro da stiro bollente!
 NOTA:
Se il coperchio del serbatoio non dovesse aprirsi,
signi ca che l’ apparecchio deve ra reddare per
ancora 2 o 3 minutii. Permetter l’ emissione di
residui di pressione.
• Riempire il serbatoio servendosi dell’imbuto. Non
riempire troppo! Fare attenzione agli schizzi d’acqua
che eventualmente possono fuoriuscire dalla caldaia.
Per evitare spruzzi d’acqua, dopo aver aperto la
chiusura di sicurezza e aver atteso 1 – 2 minuti per il
ra reddamento, versare lentamente l’acqua nell’im-
buto.
• Chiudere il serbatoio dell‘acqua.
• Continuare a stirare.
 NOTA:
Tenere pronto un panno! In un primo momento dalla
piastra del ferro può fuoriuscire anche acqua.
AVVISO: Non aprire mai il serbatoio durante l’uso.
Terminare il funzionamento
• Dopo l’uso impostare il regolatore della temperatura
sempre su „0“ ed estrarre la spina dell’apparecchio (la
spia di controllo sul manico si spegne).
• Spegnere con l‘interruttore (4) sulla base.
• Staccare la spina di alimentazione dalla presa.
• Tenere la spina in mano.
• Premere il pulsante (8) relativo al dispositivo avvolgi-
cavo e accompagnare il cavo con la mano. Si consi-
glia di tenere il cavo, in modo da impedire movimenti
violenti e disordinati del medesimo.
• Lasciare ra reddare l‘apparecchio prima di riporlo.
05-DBS 5532.indd 3105-DBS 5532.indd 31 16.02.2009 9:33:25 Uhr16.02.2009 9:33:25 Uhr