Operation Manual
Русский
56
12 Кнопка выброса пара со встроенной контроль-
ной лампочкой „Температура“
13 Фиксатор для длительного пара
Принадлежности (без рисунка)
Наполнительная воронка, держатель кабеля
Указания к применению
Распаковка
• Удалите защитную фольгу и наклейки, если таковые
имеются, с рабочей поверхности утюга.
• Вытяните кабель на необходимую длину.
ВНИМАНИЕ:
• Вытягивайте кабель сетевого питания до макс.
длины, то есть до красной маркировки
• Ни в коем случае не вытягивайте кабель до конца,
так как он может повредиться.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае, если видна красная маркировка, немного
подтяните кабель при помощи кнопки намотки
кабеля (8). Держите кабель крепко в руках, чтобы
предотвратить его хлестание.
• Пользуйтесь держателем кабеля для контролированно-
го расположения соединительного шланга (2).
Электросеть
• Убедитесь в том, что напряжение питания утюга (смотри
табличку на нем) соответствует напряжению вашей
сети.
• Вставляйте сетевой штекер лишь в монтированную
согласно предписаниям штепсельную розетку 230 В ~
50 гц с защитным контактом.
Потребляемая мощность
В общей сложности устройство может потреблять до
2000 ватт. Такую нагрузку рекомендуется подключать через
отдельную электропроводку, оснащенную автоматом
отключения на электроток 16 А и устройством токовой
защиты.
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕГРУЗКА!
• При пользовании удлинительными кабелями следите
за тем, чтобы поперечное сечение кабеля было
минимум 1,5 мм
2
.
• Не пользуйтесь разветвительными штепсельными
розетками, так как этот прибор имеет слишком
высокую мощность.
Регулятор температуры в электроутюге (1)
Символы, находящиеся на регуляторе, соответствуют
следующим установкам:
• (синтетика, шелк) низкая температура
• • (шерсть) средняя температура
• • • (х/б, лен) максимально высокая температура
Водяной резервуар (9)
• Для наполнения ёмкости для воды открутите крышку
(10).
• Пожалуйста, воспользуйтесь прилагаемой воронкой.
• Объём ёмкости составляет 0,7 литра.
• Чтобы предотвратить вытекание воды из резервуара,
не переполняйте его. Таким образом предотвращается
вытекание излишней воды через подошву утюга.
• Крепко закрутите пробку обратно.
Вода
Используйте только дистиллированную воду. Запрещается
наливать в водяной бачок воду из отопительной системы,
сушильных автоматов или воду с добавками (как крахмал,
ароматизирующие средства, размягчитель или другие
химикаты). Изделие может испортиться от этого, так как
в паровой камере могут образоваться отложения. Кроме
этого эти отложения могут выйти через паровые отверстия и
загрязнить белье.
Обслуживание
Перед применением впервые
• Протрите подошву утюга слегка влажной тряпкой.
• Чтобы удалить с него оставшиеся загрязнения прогладь-
те пару раз какое-нибудь старое, чистое полотенце.
Глажение без пара
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Рассортируйте белье по температуре глажения.
• Каждый раз, перед включением или выключением
утюга из сети, переводите регулятор температуры в
положение „0“.
• Установите утюг на подставку (11).
• Вставьте вилку в заземленную розетку с напряжением
сети 230 В, 50 Гц, установленную в соответствии с пред-
писаниями.
• Выставьте температуру на терморегуляторе (1). Если
Вам надо погладить одежду из чувствительной ткани,
начинайте с самой низкой температуры.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Контрольная лампа (12) утюга указывает на степень
процесса нагревания. Как только она потухнет,
рабочая температура достигнута. Теперь можно
начинать гладить.
• По окончании работы с утюгом всегда устанавливайте
регулятор температуры на „0“ и вытаскивайте штепсель
из розетки сети (контрольная лампочка в ручке при этом
тухнет).
Глажение с паром
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Из утюга выходит большое количество горячего пара. Из-
за этого существует опасность получения ожогов.
05-DBS 5532.indd 5605-DBS 5532.indd 56 16.02.2009 9:33:37 Uhr16.02.2009 9:33:37 Uhr