User manual
127
ﺍﻝﻉﺭﺏﻱﺓ
έέίϢ˷ϜΤΘϟ
˷ϥ ·ϲѧѧѧѧѧѧѧϓ ϢϜΤΘѧѧѧѧѧѧѧϠϟ έέί ΔѧѧѧѧѧѧѧΣϮϠΑ Ωϭΰѧѧѧѧѧѧѧϣ ςϔθѧѧѧѧѧѧѧϟ ˯ΎѧѧѧѧѧѧѧτϏ
ΓέΎѧѧѧѧѧѧϧϹ ˯Ϯπѧѧѧѧѧѧϟ ϝΎόΘѧѧѧѧѧѧη ϲѧѧѧѧѧѧϓ ϢϜΤΘѧѧѧѧѧѧϟϭ ςϔθѧѧѧѧѧѧϟ Δϋήѧѧѧѧѧѧγ
ΦΒτϟ ˷ϑέ.
ΎѧѧѧѧѧѧϤϛ ΔѧѧѧѧѧѧλΎΧ ΕϻΎѧѧѧѧѧѧΣ ϲѧѧѧѧѧѧϓ ϯϮμѧѧѧѧѧѧϘϟ Δϋήδѧѧѧѧѧѧϟ ϞϤόΘѧѧѧѧѧѧγ
ΦΒѧѧѧѧѧτϤϟ ϲѧѧѧѧѧϓ έΎѧѧѧѧѧΨΒϟ ϒѧѧѧѧѧ˷ΜϜΗ ΓΩΎѧѧѧѧѧϳί ϲѧѧѧѧѧϓ .ϦδѧѧѧѧѧΤΘδϤϟ Ϧѧѧѧѧѧϣ
·ςϔθѧѧѧѧѧѧѧϟ ϝΎόѧѧѧѧѧѧѧη5ϪѧѧѧѧѧѧѧϛήΗ ϭ ΦΒѧѧѧѧѧѧѧτϟ ˯ΪѧѧѧѧѧѧѧΑ ϞѧѧѧѧѧѧѧΒϗ ϖΎѧѧѧѧѧѧѧϗΩ
ϲϟϮѧѧѧѧѧѧѧΣ ΓΪѧѧѧѧѧѧѧϤϟ ϼϐΘθѧѧѧѧѧѧѧϣ15Ϧѧѧѧѧѧѧѧϣ ˯ΎѧѧѧѧѧѧѧϬΘϧϻ ΪѧѧѧѧѧѧѧόΑ ΔѧѧѧѧѧѧѧϘϴϗΩ
ΦΒτϟ.
ϟ ϰϠϋ ϢϜΤΘϟ ΓΰϬΟΐϧΎΠϲϣΎϣ˸ϻίΎϬΠϠϟ:
123O
O
i
A B C D E F G H I
A.δϴήϟ ϲΎΑήϬϜϟ ϊσΎϘϟΘθϣ ρΎϔθϟˬϲϐϞ
\ΊϓΎσ(Stand-by) .
B.ϙήѧѧѧѧѧѧѧѧΤϤϟ Δϋήѧѧѧѧѧѧѧѧγ ˯ΎѧѧѧѧѧѧѧѧϘΘϧϭ ϞϴϐθѧѧѧѧѧѧѧѧΘϟ1-2-3-1–
2-...
C.Δϋήδϟ ϰϟ ήϴθϳ1.
D.Δϋήδѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ ϰѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ ήϴθѧѧѧѧѧѧѧѧѧϳ2(LED)ΓΎϔμѧѧѧѧѧѧѧѧѧϣ ϊΒθѧѧѧѧѧѧѧѧѧΗϭ
ϥϮϫΪϟ)˷ϊθϣ Ϫ˷ΒϨϣ.(
E.Δϋήδѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ ϰѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ ήϴθѧѧѧѧѧѧѧѧѧϳ
3(LED)ΓΎϔμѧѧѧѧѧѧѧѧѧϣ ϊΒθѧѧѧѧѧѧѧѧѧΗϭ
ϝΎόϔϟ ϥϮΑήϜϟ)˷ϊθϣ Ϫ˷ΒϨϣ.(
F . ϯϮμϘϟ Δϋήδϟ ϰϟ· ήϴθϳ(LED)
G .ϞϐΘθѧѧѧѧѧѧѧϣ ϯϮμѧѧѧѧѧѧѧϘϟ Δϋήδѧѧѧѧѧѧѧϟ\ΊϓΎѧѧѧѧѧѧѧσ(LED)ϞϐΘθѧѧѧѧѧѧѧΗ
ϖΎϗΩ βϤΧ ΓΪϤϟ ϯϮμϘϟ Δϋήδϟ :
θѧѧѧѧѧѧϣ ˯Ύѧѧѧѧѧѧτϐϟ ϥΎѧѧѧѧѧѧϛ ϥ·όΔϋήδѧѧѧѧѧѧϟ ϞϴϐθѧѧѧѧѧѧΗ ϢΘѧѧѧѧѧѧϳ ΎϣΪѧѧѧѧѧѧϨϋ ϼ
˯ΎѧѧѧѧѧϬΘϧΎΑ ΔϘΑΎδѧѧѧѧѧϟ ΔϋήδѧѧѧѧѧϠϟ ϊѧѧѧѧѧΟήϳ ίΎѧѧѧѧѧϬΠϟ ϥΈѧѧѧѧѧϓ ϯϮμѧѧѧѧѧϘϟ
ϖΎϗΩ βϤΨϟ.
Δϋήδѧѧѧѧѧѧϟ ϞϴϐθѧѧѧѧѧѧΗ
ϢΘѧѧѧѧѧѧϳ ΎϣΪѧѧѧѧѧѧϨϋ ΎѧѧѧѧѧѧΌϓΎσ ˯Ύѧѧѧѧѧѧτϐϟ ϥΎѧѧѧѧѧѧϛ ϥ·
˯ΎѧѧѧѧѧѧѧϬΘϧΎΑ ΎѧѧѧѧѧѧѧϴϜϴΗΎϣϮΗϭ ΊѧѧѧѧѧѧѧϔτϨϳ ίΎѧѧѧѧѧѧѧϬΠϟ ϥΈѧѧѧѧѧѧѧϓ ϯϮμѧѧѧѧѧѧѧϘϟ
ϖΎϗΩ βϤΨϟ .
έΰϟ ςϐο ˬϯϮμϘϟ Δϋήδϟ ϑΎϘϳϻϭAϭB
H.ΔΌϔτϨϣ Γ˯Ύο·
I.ΔϠόΘθϣ Γ˯Ύο·
ϥ ϝΎѧѧѧѧѧѧѧΣ ϲѧѧѧѧѧѧѧϓςϔθѧѧѧѧѧѧѧϟ ˯ΎѧѧѧѧѧѧѧτϏϢѧѧѧѧѧѧѧϟ ϢϜΤΘѧѧѧѧѧѧѧϟ ΓΰѧѧѧѧѧѧѧϬΟ ϭ
ϞϐΘθѧѧѧѧѧΗϲΎѧѧѧѧѧΑήϬϜϟ ΪѧѧѧѧѧϳϭΰΘϟ ϊѧѧѧѧѧτϘΑ μѧѧѧѧѧϨϧΓΪѧѧѧѧѧϤϟ5ϥϮѧѧѧѧѧΛ
Ϸ ϰѧѧѧѧѧѧϠϋ
ϚѧѧѧѧѧѧϟΫ ΪѧѧѧѧѧѧόΑ ϭ Ϟѧѧѧѧѧѧϗ·ϋˬϪѧѧѧѧѧѧΗΩΎϭΓΪѧѧѧѧѧѧϤϟ έΎѧѧѧѧѧѧψΘϧϻ15
ΔѧѧѧѧѧΒϗήϣ ΎϫΪѧѧѧѧѧόΑ ϭ ϯήѧѧѧѧѧΧ ΔѧѧѧѧѧϴϧΎΛϞѧѧѧѧѧϤϋ Δѧѧѧѧѧϴϟςϔθѧѧѧѧѧϟ ˯ΎѧѧѧѧѧτϏ
·ϴΤλ ϞϜθΑ ϞϤόΗ ΖϧΎϛ Ϋ .
ίΎѧѧѧѧѧѧϬΟϟΔѧѧѧѧѧѧΒϗήϤϥϮѧѧѧѧѧѧΑήϜϟ ΓΎϔμѧѧѧѧѧѧϣϭ ϥϮϫΪѧѧѧѧѧѧϟ ΓΎϔμѧѧѧѧѧѧϣ
ϝΎόϔϟ
ΔϴϠϤόΑ ϡΎϴϘϟ ϰϟ· ήϴθϳ ίΎϬΠΑ Ω˷ϭΰϣ ςϔθϟ ˯ΎτϏ
Γέϭήο ΪϨϋ ΔϧΎϴμϟ.
ςϔѧѧѧѧθϟ ˯ΎѧѧѧѧτϏ ϝΎϤόΘѧѧѧѧγ ΐѧѧѧѧΟϭ Ϋ·ϭΓΎϔμϤϟΎΑ
ήηΆϤϟ ϞϴϐθΗ ΐΠϳ άΪϨϋ ΔϴϧϮΑήϜϟ˷Ϊ Σ ϰ ϟ ·
ϹωΎΒηϲϠϳ ΎϤϛ:
Ϧϳ˷έΰѧѧѧѧѧѧϟ ϦϣΰѧѧѧѧѧѧΘΑ ςϐѧѧѧѧѧѧοBϭGϥϮѧѧѧѧѧѧΛ ΙϼѧѧѧѧѧѧΛ ΓΪѧѧѧѧѧѧϤϟ .
Θθѧѧѧѧѧѧѧѧϳ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧϳΪΒϟ ϲѧѧѧѧѧѧѧѧϓςѧѧѧѧѧѧѧѧϘϓ ϞϐLEDΓΎϔμѧѧѧѧѧѧѧѧϤϟ ήϴθѧѧѧѧѧѧѧѧϤϟ
ϥϮϫΪѧѧѧѧѧѧѧѧϟDΓήѧѧѧѧѧѧѧѧηΎΒϣ ϩΪѧѧѧѧѧѧѧѧόΑϭLEDΓΎϔμѧѧѧѧѧѧѧѧϤϟ ήϴθѧѧѧѧѧѧѧѧϤϟ
ϝΎѧѧѧѧѧѧѧѧόϔϟ ϥϮѧѧѧѧѧѧѧΑήϜϟEΔѧѧѧѧѧѧѧѧϘϳήτϟ ϩάѧѧѧѧѧѧѧѧϬΑϭ ϻΎϐѧѧѧѧѧѧѧѧη Βμѧѧѧѧѧѧѧѧϳ
ϊΒθΘϟ ΔϟΎΣ ΔΒϗήϣ ήϴμΗΔϟΎόϓ .
˯ΎѧѧѧѧѧѧϔσϺϟϭ
:Ϧϳέΰѧѧѧѧѧѧϟ ςϐѧѧѧѧѧѧο ΐѧѧѧѧѧѧΠϳBϭGΙϼѧѧѧѧѧѧΛ ΓΪѧѧѧѧѧѧϤϟ
ΪѧѧѧѧѧѧѧѧΒϳ ϰѧѧѧѧѧѧѧѧΘΣ ϥϮѧѧѧѧѧѧѧѧΛLEDϥϮѧѧѧѧѧѧѧѧΑήϜϟ ΓΎϔμѧѧѧѧѧѧѧѧϤϟ ϪѧѧѧѧѧѧѧѧΒϨϤϟ
ωΎόηϹ ϲϓ ϝΎόϔϟ.
LED-Ϥϟ ήϴθϤϟΓΎϔμϥϮϫΪϟD
ϥ·LED-ΓΎϔμѧѧѧѧѧѧѧѧѧϤϟ ήϴθѧѧѧѧѧѧѧѧѧϤϟϥϮϫΪѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟΎϣΪѧѧѧѧѧѧѧѧѧϨϋ ˷ϊθѧѧѧѧѧѧѧѧѧϳ
ϒϴψϨΘϠϟ ΔΟΎΣ ϲϓ ϥϮϜϳ .
ΔϧΎϴμϟ ΕΎϤϴϠόΗ ϊΒΗ.
LED-ΓΎϔμϤϟ ήϴθϤϟϝΎόϔϟ
ϥϮΑήϜϟE
ϥ·LED-ΓΎϔμѧѧѧѧѧѧѧѧϤϟ ήϴθѧѧѧѧѧѧѧϤϟϞόθѧѧѧѧѧѧѧѧϳ ϝΎѧѧѧѧѧѧѧѧόϔϟ ϥϮѧѧѧѧѧѧѧѧΑήϜϟ
ΐѧѧѧѧѧΠϳ ΎϣΪѧѧѧѧѧϨϋϝΪΒΘѧѧѧѧѧγΓΎϔμѧѧѧѧѧϤϟ .άѧѧѧѧѧϫ Ϊѧѧѧѧѧϛ΄Θϳ ϥ ϦѧѧѧѧѧϜϤϳϭ
έϭήѧѧѧѧѧϣ ΪѧѧѧѧѧόΑ160ϻ Ϧѧѧѧѧѧϣ ΔϋΎѧѧѧѧѧγϝϭ Ϧѧѧѧѧѧϣ ΔѧѧѧѧѧϳΪΑ ϝΎϐΘѧѧѧѧѧη
ϞϴϐθΘϟ ΎϬϴϓ ϊϘϳ Γήϣ .
ϊ˷ΒθΘϟ ήηΆϣ ϞϴϐθΗ ΓΩΎϋ·
έΰѧѧѧѧѧѧѧϟ ςϐѧѧѧѧѧѧѧο ˬΓΎϔμѧѧѧѧѧѧѧϤϟ ϒѧѧѧѧѧѧѧϴψϨΗ ΪѧѧѧѧѧѧѧόΑAΓΪѧѧѧѧѧѧѧϤϟ3
ϊτϘϨϳ ϰΘΣ ϥϮΛLED
DϭEωΎόηϻ Ϧϋ.
ϪѧѧѧѧѧѧΒΘϧ!ΐѧѧѧѧѧѧΠϳϊΒθѧѧѧѧѧѧΘϟ ήѧѧѧѧѧѧηΆϣ ϞϴϐθѧѧѧѧѧѧΗ ΓΩΎѧѧѧѧѧѧϋ· ϢΘѧѧѧѧѧѧΗ ϥ
ΔϴόѧѧѧѧѧѧѧѧѧοϮΑStand-by˯Ύѧѧѧѧѧѧѧѧѧτϐϟςϔθѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟϻ Ϫѧѧѧѧѧѧѧѧѧϧ ϻ· ˬ
έΎϴΘϟ Ϧϋ ˯Ύτϐϟ Ϟμϓ ΐΠϳϲΎΑήϬϜϟ.
ΓέΎϧϹ
ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϜΒθϟ Ϧϋ ίΎϬΠϟ Ϟμϓ
ϪѧѧѧѧѧΒΘϧ!ΎѧѧѧѧѧѧϬϧ Ϧѧѧѧѧѧϣ Ϊѧѧѧѧѧϛ΄Θϟ ΐѧѧѧѧѧΠϳ ϴΑΎμѧѧѧѧѧѧϤϟ βѧѧѧѧѧϤϟ ϞѧѧѧѧѧΒϗ
ΓΩέΎΑ.
ΔѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴϨϴΟϮϟΎϫ ϴΑΎμѧѧѧѧѧѧѧѧѧϣ ςѧѧѧѧѧѧѧѧѧϘϓ ϞϤόΘѧѧѧѧѧѧѧѧѧγ12v-20Wmax–
G4ϱΪϳϷΎΑ ΎϬδϤϟ ϡΪόϟ ΎϬΒΘϨϣ.