User manual

Język polski
50
dzenie nie będzie odbierać stacji DAB w danej lokalizacji,
godzinę należy ustawić ręcznie zgodnie z opisem w części
„Menu ustawień”.
Zmiana języka menu OSD
Domyślnym językiem menu OSD jest niemiecki. Aby zmienić
język, należy wykonać poniższe czynności:
1. Naciśnij przycisk MENU/SLEEP (6).
2. Wybierz opcję menu „SYSTEM” za pomocą przycisku
UP/DOWN (15/13). Potwierdź za pomocą przycisku OK
(14).
3. Wybierz opcję menu „SPRACHE” za pomocą przycisku
UP/DOWN. Potwierdź za pomocą przycisku OK.
4. Wybierz żądany język za pomocą przycisku UP/DOWN.
Potwierdź za pomocą przycisku OK.
WSKAZÓWKA:
Nazwy menu w instrukcji obsługi są podane w języku
angielskim.
Podstawowa obsługa
Włączanie/wyłączanie urządzenia
• Włącz urządzenie, ustawiając znajdujący się z tyłu wyłącz-
nik zasilania ON OFF w pozycji ON.
• Tryb gotowości/działania: urządzenie można teraz
przełączać między trybem gotowości a działania. Aby to
zrobić, naciśnij przycisk STBY/FUNC. Przytrzymaj przycisk
STBY/FUNC przez ok. 2 sekundy, aby wyłączyć urządze-
nie. Wskazanie daty i godziny jest widoczne na wyświetla-
czu w trybie gotowości.
• Aby wyłączyć urządzenie, ustaw wyłącznik zasilania ON
OFF w pozycji OFF. Po wykonaniu tej czynności ustawie-
nia daty i godziny zostaną utracone. Zostaną one automa-
tycznie zsynchronizowane po odtworzeniu stacji radiowej.
Jeśli w przypadku danej stacji radiowej informacje o dacie
i godzinie nie są zapewniane, należy ustawić je ręcznie.
Patrz część „Menu ustawień”.
WSKAZÓWKA:
• W urządzeniu zapamiętywany jest tryb pracy używany
przed wyłączeniem (tryb gotowości). Po ponownym
włączeniu urządzenia tryb ten jest uaktywniany automa-
tycznie.
• Ustawienia daty/godziny zostaną utracone, gdy urzą-
dzenie zostanie wyłączone za pomocą wyłącznika zasila-
nia ON OFF lub w przypadku jakiejkolwiek przerwy w
dostawie energii.
• W trybie AUX: po upływie ok. 15 minut bez sygnału
urządzenie zostanie automatycznie przełączone do
trybu gotowości.
Przycisk STBY/FUNC (7)
Umożliwia przełączanie między trybem DAB, FM i AUX.
Regulacja głośności (9)
Umożliwia ustawienie żądanego poziomu głośności.
Wyłączanie z opóźnieniem (SLEEP)
Urządzenie wyłączy się automatycznie po upływie ustawione-
go czasu.
• Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/SLEEP (6). Na wy-
świetlaczu pojawi się komunikat „SET SLEEP TIME SLEEP
OFF”. Za pomocą przycisku UP/DOWN (15/13) ustaw
czas, po upływie którego urządzenie zostanie wyłączone.
Dostępne opcje: 10, 20, 30, 60, 90 lub 120 minut.
• Ustawienie SLEEP OFF wyłącza tę funkcję.
WSKAZÓWKA:
• Po uaktywnieniu tej funkcji na wyświetlaczu widoczny
będzie symbol „ “.
• Naciśnij na krótko przycisk MENU/SLEEP, aby wyświetlić
pozostały czas.
Podświetlenie wyświetlacza
Za pomocą przycisku LIGHT / ALARM/SNOOZE (3) wybierz
jeden z trzech poziomów jasności wyświetlacza. Dostępne
ustawienia: jasny, średni lub ciemny (wyłączony).
WSKAZOWKA: W trybie działania
Po upływie ok. 3 minut wyświetlacz zostanie automatycznie
przyciemniony zgodnie z ustawieniem „ciemny”. Naciśnij
dowolny przycisk, aby przywrócić podświetlenie wyświetla-
cza.
Słuchanie radia
Wyszukiwanie stacji FM
1. Naciśnij kilka razy przycisk STBY/FUNC (7), aż na wyświet-
laczu pojawi się komunikat „FM MODE”.
2. Dostępne są dwa sposoby ustawiania stacji:
- Naciskaj przycisk UP/DOWN (15/13).
- Naciśnij przycisk SCAN (5). W zależności od tego,
który przycisk został wcześniej naciśnięty (UP lub
DOWN), rozpocznie się wyszukiwanie następnej lub
poprzedniej stacji.
3. Jeśli jakość jest zbyt niska i odtwarzanie stacji jest
zakłócone szumem, spróbuj poprawić odbiór, zmieniając
ustawienie anteny teleskopowej.
Wyświetlanie informacji FM
Naciśnij przycisk INFO (11) w celu wyświetlenia poniższych in-
formacji, o ile są one zapewniane przez daną stację radiową.
• Tekst nadawany przez stację radiową jest domyślnie
wyświetlany. Jeśli informacje nie są dostępne, na wyświet-
laczu pojawi się komunikat [No RadioText].
• Typ programu (PTY) danej stacji jest wyświetlany domyśl-
nie (np. muzyka pop, wiadomości itp.). Jeśli informacje o
typie programu (PTY) nie są odbierane, na wyświetlaczu
pojawi się komunikat [No PTY].