Operation Manual

ESPAÑOL 18 DSE 220, DSE 260
Introducción
Usted exige lo mejor, y ha optado por una calidad profesional - de Atlas Copco.
Utilice correctamente su nueva herramienta eléctrica. Está fabricada con todo
cuidado, pero primero debe leer las siguientes instrucciones. Una herramienta eléc-
trica sólo ofrece su mejor rendimiento cuando se maneja adecuadamente. Herra-
mientas Eléctricas AEG de Atlas Copco.
Datos técnicos
Consejos de
seguridad
¡Preste atención a las instrucciones de seguridad del libro adjunto!
No taladre la carcasa del motor, ya que se podría dañar el doble aislamiento
(utilizar adhesivos).
Desconecte siempre el enchufe antes de llevar a cabo cualquier trabajo en la
máquina.
Enchufe la máquina a la red solamente en posición desconectada.
Mantenga siempre el cable separado del radio de acción de la máquina. Lleve
siempre el cable detrás de usted.
Antes de empezar a trabajar, compruebe si está dañada la máquina, el cable o el
enchufe, o si el material presenta fatiga. Las reparaciones sólo se llevarán a cabo
por Agentes de Servicio autorizados.
Permita que se pare la máquina antes de ponerla sobre una superficie.
Conecte siempre la máquina a una red protegida por interruptor diferencial y
magnetotérmico, para su seguridad personal, según normas establecidas para
instalaciones eléctricas de baja tensión.
Para trabajar con la máquina, utilizar siempre gafas de protección, guantes, calzado
de seguridad antideslizante, así como es recomendable usar protectores auditivos.
El polvo que se produce al trabajar en piedras con ácido silícico cristalino puede
dañar la salud. Respete las normativas de seguridad dictadas por los organismos
competentes en materia de salud laboral.
Las lijadoras orbitales son solamente adecuadas para lijar en seco.
El polvo que se origina cuando se trabaja en madera o cuando la herramienta se
usa en materiales industriales es peligroso para la salud. Evite su inhalación. En
este caso, conecte la herramienta a un aspirador (accesorio opcional).
Nivel sonoro
medido
La presión acústica se eleva normalmente 72 dB (A).
El nivel acústico de esta herrramienta eléctrica está medido según IEC 59 CO 11,
IEC 704, DIN 45 635, parte 21, NFS 31-031. El nivel de presión acústica en el lugar
de trabajo puede sobrepasar los 85 dB (A), en este caso se tomarán las medidas
de protección pertinentes para el operario.
Valor medido de
vibración
Normalmente, la aceleración ponderada es 2,7 m/s
2
.
Utilización La lijadora triangular se puede usar para lijar una gran variedad de superficies,
especialmente en rincones y bordes, así como en espacios reducidos.
No utilice este producto para ninguna otra aplicación que no sea su uso normal.
Tipo
DSE 220 DSE 260
Potencia nominal (W).............................................................. 220 260
Velocidad mín. orbital en vacío (min
-1
).................................... 6500 8000
Velocidad máx. orbital en vacío (min
-1
)................................... 11500 11500
Diámetro orbital (mm).............................................................. 1,5 1,5
Placa base, tamaño entre vértices (mm)................................. 105 105
Peso (kg)................................................................................. 1,1 1,1
Electrónica...............................................................................
••