Operation Manual

PORTUGUES 22 DSE 220, DSE 260
Preâmbulo
Como pessoa exigente decidiu-se pela qualidade - qualidade Atlas Copco. Cons-
truimos para si uma ferramenta eléctrica duradoura e segura. Um trabalho eficiente
e tanto quanto possível isento de perigo só é, no entanto possível se ler e observar
as presentes instruções de serviço. Queremos que também no futuro se decida
pelas Ferramentas eléctricas AEG da Atlas Copco.
Características
técnicas
Indicações sobre
segurança no
trabalho
■ Observar as instruções de segurança na folha!
■ Nunca abrir furos no corpo da máquina; caso contrário, é afectado o isolamento de
protecção (só utilizar chapas auto-colantes).
■ Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina, tirar a ficha da tomada.
■ Ao ligar à rede, a máquina deve estar desligada.
■ Manter sempre o cabo de ligação fora da zona de acção da máquina.
■ Antes de cada utilização inspeccionar a máquina, o cabo de ligação e a extensão
quanto a danos e desgaste. A máquina só deve ser reparada por um técnico espe-
cializado.
■ Apenas depositar a máquina quando estiver parada.
■ Aparelhos não estacionários, utilizados ao ar livre, devem ser protegidos por um
disjuntor de corrente de defeito.
■ Usar sempre óculos de protecção ao trabalhar com a máquina. Recomenda-se a
utilização de luvas de protecção, protectores para os ouvidos e máscara anti-
poeiras.
■ O pó que se gera quando se trabalha em pedras com ácido silicio cristalino pode
fazer mal à saúde. Observar as correspondentes normas de prevenção de
acidentes da Associação Profissional (VGB 119).
■ Lixadeiras vibratórias destinam-se unicamente a trabalhos a seco.
■ Se a máquina fôr utilizada para trabalhar madeira durante um período mais longo,
ou se a mesma for utilizada profissionalmente em materiais que produzam poeiras
nocivas à saúde, torna-se necessário ligá-la a um dispositivo de aspiração
adequado. (Conforme TRGS 553, exige-se na Alemanha, para pó de madeira, um
dispositivo de aspiração homologado.)
Níveis de ruído Normalmente o nível de pressão de ruído da ferramenta é 72 dB (A).
O ruído emitido por esta ferramenta eléctrica é medido conforme as normas
IEC 59 CO 11, IEC 704, DIN 45 635, parte 21, NFS 31-031. O nível de ruído no
local de trabalho pode ultrapassar 85 dB (A). Neste caso o utilizador deve munir-se
de meios de protecção contra o ruído.
Nível de
vibrações
Normalmente a aceleração mais elevada é 2,7 m/s
2
.
Aplicação A lixadeira delta é indicada para lixar diversas superfícies, principalmente cantos e
locais de difícil acesso.
Não use este produto de outra maneira sem ser a normal para o qual foi concebido.
Tipo
DSE 220 DSE 260
Potência absorvida (W) ........................................................... 220 260
Min. número de oscilações em vazio (min
-1
)........................... 6500 8000
Máx. número de oscilações em vazio (min
-1
).......................... 11500 11500
Ø do círculo de oscilação (mm)............................................... 1,5 1,5
Dimensões do prato de esmerilar a partir do canto (mm) ....... 105 105
Peso (kg)................................................................................. 1,1 1,1
Electrónica...............................................................................
••