Operation Manual

54
ESPAÑOL
GENERAL SETUP
(Regulaciones Generales)
ANGLE MARK
Algunos DVD´s están grabados con varias cámaras de
vídeo desde diferentes ángulos de visibilidad. De esta
forma a la hora de iniciar la reproducción, puede elegir
un ángulo determinado.
ON – Encender
OFF – Apagar
El disco tiene que estar equipado con una marcación de
ángulo para que se pueda utilizar esta función.
OSD LANGUAGE
Puede elegir el idioma de la visualización en pantalla (ON
SCREEN DISPLAY, OSD).
CAPTION (Título)
En este menú puede encender o apagar la función
CAPTION.
Aviso: Esta función depende del medio colocado.
SCREEN SAVER (Protector de Pantallas)
Si no se ha colocado ningún disco después de haber se-
leccionado ON o la reproducción se interrumpe durante
cierto tiempo, el aparato seleccionará automáticamente
la función “Protector de Pantallas”. La pantalla del tele-
visor se pone en color negro, solamente el logo DVD se
mueve sobre la pantalla. Esta función protege la pantalla
del televisor, para que también después de un largo
período de marcha el aparato no se dañe.
SPEAKER SETUP
(Regulación del Altavoz)
DOWNMIX
LT/RT: Si el disco a reproducir ha sido grabado con
PROLOGIC DOLBY estéreo, elija este punto para que,
con ayuda del decodifi cador en su aparato y dos altavo-
ces frontales, pueda disfrutar en su casa de un ambiente
de cine.
STEREO: Si la fuente consiste de dos canales, en re-
specto a la señal de salida audio se trataría de una señal
normal de estéreo. Si la fuente es un canal 5.1, el output
se efectúa por las señales de dos canales izquierda y
derecha.
AUDIO SETUP
(Regulación Dolby)
SPDIF OUTPUT
DVD 4404 AEG E 54 02.09.2004, 9:54:56 Uhr