Operation Manual
6
DEUTSCH
Handhabung und Pfl ege von CDs
Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung
• Halten Sie die CD an den Rändern, so dass die Ober-
fl äche nicht von Fingerabdrücken verunreinigt wird.
• Fingerabdrücke, Schmutz und Kratzer können zum
Springen und zu Verzerrungen führen.
• Schreiben Sie nicht mit einem Kugelschreiber oder
anderem Schreibutensil auf die etikettierte Seite.
• Benutzen Sie kein Schallplatten-Reinigungsspray,
Benzin, Verdünner, Antistatik-Flüssigkeit oder irgend-
welche anderen Lösungsmittel.
• Passen Sie auf, dass Sie die CD nicht fallen lassen
oder biegen.
• Legen Sie niemals mehr als eine CD in das CD- Fach
ein.
• Versuchen Sie nicht, die Tür zu schließen, wenn die
CD nicht korrekt in das CD- Fach eingelegt ist.
CD-Fach X CD
• Sorgen Sie dafür, dass Sie die CD stets in ihrer Origi-
nalhülle aufbewahren, wenn Sie sie nicht benutzen.
Wenn die Oberfl äche verschmutzt ist
• Wischen Sie die CD sanft mit einem weichen, feuch-
ten (nur Wasser) Tuch ab.
• Beim Abwischen von CDs, bewegen Sie das Tuch
bitte stets von der Mitte der CD zur Außenkante hin.
(Wenn Sie die CD kreisförmig abwischen, verursa-
chen Sie kreisförmige Kratzer, die zu Geräuschen auf
der CD führen).
• Wird eine CD von einer kalten Umgebung in eine
wärmere gebracht, kann es sein, dass sich auf der
CD Feuchtigkeit bildet.
• Wischen Sie die Feuchtigkeit mit einem weichen,
trockenen, fusselfreien Tuch ab, bevor Sie die CD
benutzen.
Inkorrekte CD Lagerung
Sie können die CD beschädigen, wenn Sie sie an folgen-
den Orten aufbewahren:
• direktem Sonnenlicht ausgesetzt
• feuchten oder staubigen Orten
• Orten die einer unmittelbaren Hitzequelle oder Hei-
zung ausgesetzt sind.
Wartung
• Vergewissern Sie sich, dass Sie vor jeder Wartung
das Gerät ausschalten, und dass das Gerät nicht
eingesteckt ist.
• Wischen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen
Tuch ab.
• Sollten die Oberfl ächen extrem verschmutz sein,
wischen Sie diese mit einem Tuch, das in eine
schwache Seifenlauge getaucht und gut ausgewrun-
gen wurde, ab und wischen Sie danach mit einem
trockenen Tuch nach.
• Benutzen Sie niemals Alkohol, Benzin, Verdünner,
Reinigungsfl üssigkeiten oder andere Chemikalien.
Verwenden Sie keine Pressluft, um Staub zu beseiti-
gen.
Zu Ihrer Information:
Dieses Produkt beinhaltet eine Technik zum Schutz
des Copyright-Rechts, die durch Patentansprüche im
Rahmen bestimmter US-Patente und anderer Rechte
an geistigem Eigentum in Besitz der Macrovision Cor-
poration sowie anderer Rechteinhaber geschützt sind.
Die Verwendung dieser Copyright-Schutztechnik muss
seitens der Macrovision Corporation autorisiert sein
und ist ausschließlich auf die private bzw. anderweitig
eingeschränkte Nutzung beschränkt, außer dies wurde
ausdrücklich seitens der Macrovision Corporation ge-
nehmigt. Die Zerlegung oder Demontage ist verboten.
DVD 4404 AEG D2 6 02.09.2004, 9:28:00 Uhr