Operation Manual
80
JE˛ ZYK POLSKI
• Teraz możesz włączyć odtwarzacz DVD
przełącznikiem POWER znajdującym się na tylnej
ściance subwoofera.
Funkcje
PLAY/ PAUSE
• Naciśnij przycisk STANDBY. Jeżeli z kieszenie nie
wyjęto starej płyty wtedy odtwarzacz rozpoczyna w
momencie startu z jego odtwarzaniem.
• Aby wymienić lub włożyć płytę DVD, naciśnij przy-
cisk OPEN/CLOSE (przycisk EJECT).
• Po włożeniu płyty DVD, naciśnij jeszcze raz przy-
cisk OPEN/CLOSE (przycisk EJECT). Po zamknięciu
się kieszeni na płytę DVD, odtwarzacz zacznie
odtwarzać tę płytę.
• Naciśnięcie przycisku PLAY w czasie odtwarzania
powoduje przerwanie odtwarzania do momentu
ponownego naciśnięcia przycisku PLAY.
• Jeżeli naciśniesz przycisk STANDBY, odtwarzacz
zostanie przełączony w tryb oczekiwania (STAND-
BY) i zaświeci wskaźnik STANDBY na przedniej
ściance odtwarzacza.
Wskazówka: Odtwarzania płyt CD, nagranych przy
pomocy dowolnego oprogramowania, nie można
zagwarantować ze względu na dużą liczbę istniejących
programów i mediów CD.
STOP
Naciśnięcie przycisku STOP spowoduje przerwanie
odtwarzania.
FUNCTION
• Naciskając przycisk FUNCTION można przemiennie
wybierać tryb pracy: DVD lub TUNER.
• W trybie TUNER przyciskiem BAND można wybrać
pasmo AM lub FM.
TUNING+ / TUNING-
• W trybie radioodbiornika tymi przyciskami można
wybierać częstotliwość stacji nadawczej.
• W trybie DVD/CD każde kolejne naciśnięcie po-
woduje przeskok na kolejny utwór/rozdział filmu
naprzód lub wstecz.
CHANNEL+ / CHANNEL-
• W trybie radioodbiornika tymi przyciskami można
wybierać (naprzód lub wstecz) kolejne zapisane do
pamięci stacje.
• Naciśnięcie przycisku CHANNEL+ powoduje szyb-
kie przeszukiwanie do przodu. Prędkość wybierana
jest przez dalsze naciskanie przycisku przy płytach
DVD (2x, 4x, 6x, 8x, normalnie)/ przy płytach CD
(1x, 2x, 3x, 4x, normalnie).
• Dla kontynuacji odtwarzania nacisnąć przycisk
PLAY.
• Naciśnięcie przycisku CHANNEL- powoduje szybkie
przeszukiwanie do tyłu. Prędkość wybierana jest
przez dalsze naciskanie przycisku przy płytach DVD
(2x, 4x, 6x, 8x, normalnie)/ przy płytach VCD (1x,
2x, 3x, 4x, normalnie).
• Dla kontynuacji odtwarzania nacisnąć przycisk
PLAY.
Uwaga: funkcja wyszukiwania nie działa w trybie MP3.
Przyciski numeryczne (0-9 i +10)
Przyciskami numerycznymi można bezpośrednio
wprowadzać liczby w polach menu a w trybie CD
bezpośrednio wybierać numer utworu. Jeżeli numer
utworu jest większy niż 10, należy najpierw nacisnąć
przycisk +10 a potem odpowiednim przycisk nume-
ryczny.
MUTE
Aby wyciszyć dźwięk nie przerywając odtwarzania,
naciśnij przycisk MUTE. Aby przywrócić dźwięk,
naciśnij przycisk MUTE jeszcze raz.
VOL+ /VOL-
Tymi dwoma przyciskami można zwiększać lub
zmniejszać głośność.
DISPLAY
Naciskając wielokrotnie przycisk DISPLAY, możesz
wyświetlić różne informacje dotyczące płyty, na
przykład “miniony czas odtwarzania”, “pozostały czas
odtwarzania” itd.
ZOOM
• Naciskać kilkakrotnie podczas odtwarzanie przycisk
ZOOM w celu zmiany wielkości obrazu (1,5-krotnie,
2-krotnie, 3-krotnie).
• Po powiększeniu obrazu możliwe jest przesunięcie
jego wyglądu przy użyciu przycisków strzałkowych
(w górę/w dół, w prawo/w lewo) i wyświetlenie
wybranej osobiście części obrazu.
SLOW
Naciśnięcie przycisku SLOW w czasie odtwarzania po-
woduje spowolnienie odtwarzania. Naciskając ten przy-
cisk wielokrotnie, można ustawić jedną z dostępnych
prędkości (2-krotna, 4-krotna, 8-krotna naprzód, 2-
krotna, 4-krotna, 8-krotna wstecz, normalna - dotyczy
to odtwarzania płyt DVD - przy odtwarzaniu płyt CD
funkcja SLOW może być wykorzystana tylko naprzód).
REPEAT
DVD
Naciśnięcie przycisku REPEAT podczas odtwarzania
powoduje powtórzenie odtwarzania rozdziału. Ponow-
ne naciśnięcie przycisku REPEAT powoduje powtórze-
nie odtwarzania całego tytułu (filmu). Trzecie kolejne
naciśnięcie powoduje wyłączenie funkcji powtarzania.
CD
Naciśnięcie przycisku REPEAT podczas odtwarzania
powoduje powtórzenie odtwarzania utworu. Ponowne
naciśnięcie przycisku REPEAT powoduje powtór-
zenie odtwarzania całej płyty CD. Trzecie kolejne
naciśnięcie powoduje wyłączenie funkcji powtarzania.
Uwaga: na niektórych płytach DVD i MP3 funkcja
powtarzania nie działa.
A-B
• Na początku rozdziału do powtórzenia (punkt A)
nacisnąć przycisk A-B.
• Na końcu rozdziału do powtórzenia (punkt B)
nacisnąć powtórnie przycisk A-B.
DVD 4404 AEG PL 80 02.09.2004, 10:08:28 Uhr