Operation Manual

141
ITALIANO
COLLEGAMENTO AD ALTRI TIPI DI SISTEMI
A. Collegamento a un videoregistratore
• Ai fi ni della riproduzione, l’apparecchio può essere collegato esclusivamente a un videoregistratore.
Riproduzione di una cassetta
1. Attivare l’apparecchio e impostare il tasto FUNCTION sul parametro ”AV IN”.
2. Attivare il videoregistratore e seguire le istruzioni del registratore in merito alla procedura di riproduzione delle cassette.
Avvertenza: nel caso di un videoregistratore mono, il volume degli altoparlanti è basso.
B. Collegamento a un televisore
• Nel caso in cui il televisore disponga di ingressi audio/video:
• Nel caso in cui il televisore disponga di un collegamento Scart:
Riproduzione di un DVD attraverso un apparecchio televisivo
1. Attivare l’apparecchio e impostare il tasto FUNCTION sul parametro ”DVD”.
2. Attivare il televisore e seguire le istruzioni fornite in dotazione unitamente allo stesso apparecchio televisivo.
Avvertenza: si raccomanda di utilizzare il cavo audio/video corretto.
giallo
(video)
Collega-
mento a
terra
bianco (audio L)
rosso (audio R)
Verso la presa
AV IN / OUT
CAVO AUDIO/VIDEO (non incluso nella fornitura)
Descrizione del connettore da 3,5 mm
Lato destro dell’apparecchio
giallo
rosso
bianco
Lato destro/
lato posteriore
dell’apparecchio
CAVO AUDIO/VIDEO (non incluso nella fornitura)
In caso di utilizzo di un cavo video S, non si
deve collegare il cavo video giallo
Giallo
rosso
bianco
CAVO AUDIO/VIDEO (non incluso nella fornitura)
Lato destro dell’apparecchio
Adattatore RCA (2 fono)/scart
(non incluso nella fornitura)
giallo
bianco
rosso
5....-05-DVD 4504 AEG I 141 27.04.2004, 11:51:17 Uhr