Operation Manual

219
JE˛ ZYK POLSKI
DOPASOWANIE FUNKCJI NASTAWIEŃ
NASTAWIANIE JĘZYKA
1. W opcji Stop nacisnąć przycisk SETUP.
2. Przyciskiem  lub  nastawić język, następnie
nacisnąć przycisk ENTER. Na ekranie zmienia się
język na wybrany.
3. Aby wyjść z menu Setup i powrócić do normalnego
obrazu ekranu nacisnąć przycisk Return.
Nastawianie Video
Format aparatu telewizyjnego
1. W opcji Stop nacisnąć przycisk SETUP.
2. Przyciskami  lub  wybrać rodzaj Video, następnie nacisnąć przycisk ENTER.
3. Przyciskami  lub  wybrać format TV, następnie nacisnąć przycisk ENTER.
4. Przyciskami  lub  wybrać typ TV, następnie nacisnąć przycisk ENTER.
5. Aby wyjść z menu Funkcje SETUP i powrócić do normalnego wyświetlania należy nacisnąć przycisk RETURN.
Okrawanie wyświetlania przy
Obrazie 16:9.
4:3 Pan Scan
• Przy zastosowaniu materiału Video 16 do 9 następuje okrawanie obrazu tak jego
prawego jak i lewego brzegu tak, aby mieć wrażenie oglądania normalnego obrazu.
• Niektóre szerokoekranowe płyty DVD niezawierające trybu pracy systemie Pan
Scan przetwarzane są automatycznie do odtwarzania w trybie Letter Box (z czar
nym paskiem w górnej i dolnej części ekranu).
4:3 Letter Box
• W tym trybie odtwarzania na normalnym ekranie materiału szerokoekranowego
Video następuje wyświetlanie obrazu z czarnym pasem w górnej i dolnej części
ekranu.
16:9 Ekran panoramiczny
• jest to odpowiednia metoda odtwarzania na ekranie szerokoekranowych Video.
Wskazówki:
• Odtwarzana wielkość obrazu zależna jest od rodzaju płyty DVD. O odtwarzaniu decyduje zastosowana płyta
DVD, dlatego nie zawsze format odtwarzania zgodny jest z nastawionym.
• przy odtwarzaniu DVD z zaprogramowaniem jedynie wielkości obrazu 16:9 następuje odtwarzanie obrazu w
formacie 16:9, niezależnie od ustawienia.
KROK 2
KROK 2 KROK 3 KROK 4
5....-05-DVD 4504 AEG PL 219 22.04.2004, 9:22:54 Uhr