Operation Manual

230
C
ˇ
ESKY
DISKOVÉ FORMÁTY
Přístroj je určen k reprodukci následujících disků:
DVD‘s
[8cm/12cm disc]
Audio-CD‘s
[8cm/12cm disc]
Informace o oblastním managementu
Tento přístroj byl koncipován a zhotoven tak, aby odpovídal informaci o oblastním managementu, která je zakódová-
na na disku. Jestliže oblastní číslo na DVD neodpovídá číslu oblasti tohoto disku, nelze disk reprodukovat.
Oblastní číslo tohoto přístroje je 2.
Fungování disku nebo funkce, které nejsou k dispozici
Jestliže se na obrazovce objeví symbol , znamená to, že požadovaná funkce nebo transakce není k dispozici.
K tomu dochází proto, že specifické funkce určuje výrobce DVD-disku. Určité funkce proto nejsou k dispozici na
každém disku. Přečtěte si proto vždy informace, které jsou dodávány s diskem.
Symboly používané na DVD
Příklad:
jazyky pro reprodukci audio
jazyky pro titulky
obrazovkový formát
několikerý úhel pohledu
údaj o oblastním kódu
Upozornění:
• Tento přístroj je vhodný pro 2-kanálovou (L/R) reprodukci audio jakož i pro 5.1 CH (pětikanálovou) reprodukci
MPEG audio 1/2 (jen tehdy, jestliže je použit výstup DIGITALE AUDIO-OUT s koaxiální zdířkou). Sedmikanálová
reprodukce 7.1 MPEG audio verze 2.0 není podporována.
• Při reprodukci CD-G (grafika) nebo CD EXTRA lze reprodukovat audiočást, nikoliv však grafiku.
Tituly, kapitoly a stopy
• DVD-disky jsou rozděleny na “tituly” a “kapitoly”.
Jestliže disk obsahuje více než jeden film, je každý
film uvažován jako zvláštní “titul”. “Kapitoly” jsou pak
části titulů.
• Audio CD jsou rozděleny na “stopy”. “Stopa” je za
běžných okolností jedna píseň na audio CD.
Upozornění:
• Tituly, kapitoly a stopy jsou označovány čísly. Na
většině disků jsou tato čísla zaznamenána, ale nikoliv
na všech.
Upozornění na disky, které nelze reprodukovat
Je nutno mít na paměti, že DVD-disky, které byly zakoupeny mimo oblast tohoto přístroje nebo které byly zhotove-
ny pro výdělečné účely, nebude eventuálně možno reprodukovat.
capitolo 2
capitolo 1
capitolo 3
capítulos 2
Traccia 1
Traccia 2
Traccia 4
Traccia 3
Traccia 5
Titolo 1
Titolo 2
capitolo 1
5....-05-DVD 4504 AEG CZ 230 27.04.2004, 12:01:20 Uhr