Operation Manual

301
РУССИЙ
РУССИЙ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ДРУГИМ ЭЛЕКТРОПРИБОРАМ
A. Подключение к видеомагнитофону
• Изделие подключается к видеома“нитофону.
Воспроизведение видеокассеты
1. Включите изделие. Переключите кнопку FUNKTION в положение “AV IN”.
2. Включите видеомагнитофон и следуйте обычному порядку воспроизведения видеокассеты.
Примечание: у видеомагнитофонов со звуком моно, громкость звука из динамиков будет несколько низкой.
B. Подключение к телевизору
• Если телевизор имеет входы Audio/Video.
• Если телевизор имеет разъем SCART.
Воспроизведение DVD диска на экране телевизора
1. Включите изделие. Переключите кнопку FUNKTION в положение “DVD”.
2. Включите телевизор и следуйте обычному порядку просмотра программ.
Примечание: используйте правильный соединительный кабель AUDIO/VIDEO
Желтый
(Video)
Заземление
Белый
(Audio L)
Красный
(Audio R)
К гнезду
AV IN/OUT
Соединительный кабель AUDIO/VIDEO (не прилагается) VCR
Обозначение контактов 3,5 мм штепселя
Правая сторона изделия
Желтый
Красный
Белый
Правая сторона/
обратная сторона
изделия
Соединительный кабель AUDIO/VIDEO (не прилагается)
Если используется соединительный кабель
S-Video, желтый видеокабель не подключать.
Желтый
Красный
Белый
Соединительный кабель AUDIO/VIDEO (не прилагается) TV
Правая сторона изделия
Адаптер RCA (3Phono)/SCART
(не прилагается)
Желтый
Белый
Красный
5....-05-DVD 4504 AEG RUS 301 27.04.2004, 12:15:12 Uhr