Operation Manual

80
ESPAÑOL
Reproducción básica REPRODUCCION DE UN DISCO
Este manual contiene las instrucciones básicas para el aparato. Determinados DVDs se fabrican de un
modo que permiten una reproducción específi ca o limitada. Por ello, el aparato no reacciona a todos los
mandos. Esto no signifi ca un defecto del aparato. Se ruega leer siempre las instrucciones de los DVDs.
“
” se puede dejar indicar en la pantalla durante el funcionamiento. Signifi ca que la función deseada no
se garantiza por el aparato o por el disco.
Reproducción de un disco
1. Ponga la tecla POWER ON/OFF en la parte izquierda del aparato a la posición ON.
2. Ponga la tecla FUNCTION en la parte derecha del aparato a la posición DVD.
Léa el capítulo AJUSTE DE FUNCIÓN (páginas 24 a 27), antes de continuar con el paso 3.
3. Abre la bandeja portadiscos.
4. Agarre el disco por el borde y presione éste con cuidado sobre el soporte central de la bandeja hasta que encaje.
El disco se tiene que colocar con la cara etiquetada hacia arriba.
5. Cierre la bandeja portadiscos.
Tarda un poco hasta que se registre el disco. Después de la colocación de determinados discos se activa la
reproducción de forma automática.
6. Presione la tecla PLAY .
Parada temporal de la reproducción (Standby)
Presione sobre la tecla PAUSE II. Para continuar con la reproducción presione otra vez la tecla PLAY .
Parada de la reproducción
Presione sobre la tecla-STOP , para parar la reproducción en cualquier punto. La continuación se realizará en este
punto, donde ha parado la reproducción, presionando la tecla-PLAY .
Pulsando dos veces la tecla-STOP  se borrará la memoria del aparato y la pulsación sobre la tecla-PLAY  hace
volver el disco a la posición inicial.
Saltar a otra pista
• Presione varias veces sobre la tecla-PREV I, para saltar al comienzo de la pista que se está reproduciendo o para
saltar a las pistas anteriores.
• Presione sobre la tecla-NEXT I para saltar a la próxima pista.
• En discos compactos audio use las teclas numéricas (solamente en el mando a distancia), para saltar directamente a
un número de pista.
5....-05-DVD 4504 AEG E 80 27.04.2004, 11:49:07 Uhr