Operation Manual

90
ESPAÑOL
REPRODUCCION DE ARCHIVOS MP3 Y DE IMAGEN
Reproducción de un disco de imagen
1. Presione la tecla OPEN, para abrir la bandeja portadiscos.
2. Agarre el disco de imagen por el borde y presione éste con cuidado sobre el soporte central de la bandeja hasta que
encaje. El disco se tiene que colocar con la cara etiquetada hacia arriba.
3. Cierre la bandeja portadiscos.
4. Tarda un poco hasta que el aparato haya registrado el disco.
5. Presione sobre la tecla-PLAY . La próxima imagen se visualizará de forma automática después de 6 segundos.
Notas:
• Si al visualizar una imagen presiona la tecla MENU en el mando a distancia, el aparato visualizará un menú que con-
siste de nueve imágenes en miniatura.
• Marque con el cursor en la visualización de las imágenes en miniatura las opciones NEXT I o PREV I y a
continuación la tecla-ENTER, para visualizar otras imágenes. Si desea volver a la visualización de una imagen, debe
utilizar las teclas , , o , para marcar la imagen. Pulse la tecla-ENTER para su confi rmación. La imagen selecci-
onada se visualizará sobre la pantalla en todo su tamaño. A continuación se visualizarán las imágenes de una en una
en intervalos de aprox. 6 segundos.
• Para la interrupción presione la tecla pausa-reproducción y si después desea continuar con la reproducción, presione
la tecla-PLAY .
• También puede utilizar la función-GOTO o las teclas numéricas, para introducir el número de una imagen y de esta
forma seleccionarla de forma rápida.
• Puede presionar la tecla-ZOOM para agrandar una imagen en 3 niveles.
• Si presiona la tecla-ANGLE en el mando a distancia, puede girar las imágenes por 90 grados.
REPRODUCCION DE UN DISCO MP3/
DE IMAGEN
1. Presione la tecla OPEN, para abrir la bandeja portadis-
cos.
2. Agarre el disco MP3/de imagen por el borde y presione
éste con cuidado sobre el soporte central de la bandeja
hasta que encaje. El disco se tiene que colocar con la
cara etiquetada hacia arriba.
3. Cierre la bandeja portadiscos.
4. Tarda un poco hasta que el aparato haya registrado el
disco.
5. Presione sobre la tecla-PLAY . Los archivos MP3 o
JPEG se reproducirán de uno en uno.
Visualización
de una imagen
Visualización de
las imágenes en
miniatura
5....-05-DVD 4504 AEG E 90 27.04.2004, 11:49:14 Uhr