Operation Manual
Deutsch
23
Audioeinstellungen
TV-System
Passen Sie die Ausgabe des DVD-Players an das Farbübertragungssystem
Ihres Wiedergabegerätes an. Folgende Optionen stehen zur Auswahl:
NTSC: Primär in Nordamerika verbreitetes System.
PAL: In Europa verbreitetes System.
AUTO: Wählen Sie diese Einstellung, wenn es sich bei Ihrem Wieder-
gabegerät um ein Multisystemgerät handelt.
Video aus (Video Ausgabe)
Wählen Sie die Videoausgangsoption für das angeschlossene und zu ver-
wendende Wiedergabegerät aus. Die Wahl des richtigen Signalformats
ist vom verwendeten Anschluss und Wiedergabegerät abhängig (vgl. Sie
hierzu bitte die Bedienungsanleitung des Wiedergabegerätes).
Composite: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Wiedergabegerät über
den Composite-Video-Anschluss mit dem DVD-Player verbunden ist.
RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Wiedergabegerät über den
Scart-Anschluss mit dem DVD-Player verbunden ist.
HINWEIS:
WennSiedieEinstellung„RGB“wählenmöchten,stellenSie
sicher, dass Ihr Wiedergabegerät diese Einstellung unterstützt.
DurchDrückenderTasteVIDEO (Abb. 3/27) können Sie ebenfalls
zwischen den Videoausgangsoptionen umschalten. (Nur im
Stopp-Modus möglich.)
Digitalausgang
Hier werden die Einstellungen für den digitalen Audio-Ausgang festge-
legt.
Aus: Es wird ein kein digitales Audio-Signal ausgegeben.
PCM: Es wird ein digitales Audiosignal ausgegeben, das in ein
2-Kanal-Signal umgewandelt wird. Verwenden Sie diese Einstellung,
sofern es sich beim Verstärker um einen Stereo-Zweikanal-Verstärker
handelt.
All: Es wird ein digitales Audiosignal ausgegeben. Verwenden Sie
diese Einstellung, sofern es sich beim Verstärker nicht um einen
Stereo-Zweikanal-Verstärker handelt.
HINWEIS:
Erfolgt keine Audioausgabe, obwohl Sie den DVD-Player an einen
Verstärker angeschlossen haben, so haben Sie vermutlich für den
Audio-Ausgang eine falsche Einstellung gewählt.
Downmix
Sofern auf dem Medium ein Dolby Digital - Dolby Surround vorhanden
ist, kann dieser auf zwei Stereo Kanäle verteilt werden (auch über die
Scart-Buchse).
05-DVD 4542_AEG_D.indd 23 14.10.2009 15:10:42 Uhr